Oleo-Mac G 53 TK [24/32] Boruyu bujiden ayirm depodaki yakiti boçaltm çim toplama torbasim çikarin çim biçme makinesininarka tarafim eginiz asla ters
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Oleo-Mac G 53 TK [24/32] Boruyu bujiden ayirm depodaki yakiti boçaltm çim toplama torbasim çikarin çim biçme makinesininarka tarafim eginiz asla ters

Oleo-Mac G 48 TK [24/32] Boruyu bujiden ayirm depodaki yakiti boçaltm çim toplama torbasim çikarin çim biçme makinesininarka tarafim eginiz asla ters
56
33 34 35 36
Português
Ελληνικα
Türkçe
MANUTENÇÃO
™YNTHPH™H
BAKIM
ATENÇÃO!
- Desligue o motor e controle que todos os órgãos em
movimento estejam efectivamente parados,
- Solte o cachimbo da vela,
- Retire a gasolina do reservatório,
- Desmonte o saco recolhe relva,
- Incline o corta-relva para trás, mas sem virá-lo.
MOD. SEM FREIO LÂMINA (FIG. 33)
- Desaperte o parafuso com porca (A) para a esquerda e,
de seguida retire a arruela (B) e a lâmina (D).
- Ao remontar a lâmina, aperte os parafusos com porcas (A)
a 35 Nm (3.57 kgm).
Assegure-se do perfeito equilíbrio da lâmina. Para verificar
o equilíbrio da lâmina, faça passar uma barrinha dentro do
furo central. Se a lâmina permanecer horizontal, significa
que está equilibrada. Se, ao invés, não estiver equilibrada
lime ou amole o lado mais pesado. (Fig. 34).
Afiar a lâmina limando-a ou amolando-a, sempre mantendo
o ângulo de corte original.
ATENÇÃO! – A lâmina mulching deve estar virada
com as duas aletas para cima, como ilustrado na
figura 35.
BATERIA (Mod. com referência E)
No caso em que a corta-relvas não for utilizada por um
longo periodo de tempo, pode acontecer que a bateria não
haja mais tanta potência. Neste caso é necessário carregá-
la.
- Ligue os cabos da bateria com os cabos do carregador de
baterias (A, Fig. 36).
- Ligue o carregador de bateria numa tomada de corrente a
230 V. (Fig. 37).
- Deixe sob carga por cerca de 24 a 36 horas.
¶ƒ√™√Ã∏!
- ™‚‹ÛÙ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú∙ Î∙È ‚‚∙È̂ı›Ù fiÙÈ fiÏ∙ Ù∙
ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ∙ ̤ÚË ¤ˉÔ˘Ó ∙ÎÈÓËÙÔÔÈËı›
- ∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ›∙ ÙÔ˘ ÌÔ˘˙›
- ∞‰ÂÈ¿ÛÙ ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË ∙fi ÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú
- μÁ¿ÏÙ ÙÔ Û¿ÎÔ Û˘ÏÏÔÁ‹̃ ˉÏ
fiË̃
- °‡ÚÙ ÚỖ ÙËÓ ›Û̂ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ ˉÏÔÔÎÔÙÈÎfi, ˉ̂Ú›̃ Ó∙
ÙÔ ∙Ó∙Ô‰ÔÁ˘Ú›ÛÂÙÂ.
MONT. XøPI™ ºPENO §E¶I¢A™ (EÈÎ. 33)
- •Â‚ȉÒÛÙ ÙÔ ÌÔ˘ÏfiÓÈ (A) Á˘ÚÓÒÓÙ∙̃ ∙ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ∙
Î∙È ‚Á¿ÏÙ ÙË ÚÔ‰¤Ï∙ (B) Î∙È ÙÔ Ì∙ˉ∙›ÚÈ (D).
- K∙Ù¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙË̃ Ï›‰∙̃, ÛÊ›ÁÍÙ ÙÈ̃ ‚›‰Ẫ (A)
ÌÂ ÚÔ‹ 35 Nm (3.57 kgm).
B‚∙È̂ı›Ù ÁÈ∙ ÙËÓ Ù¤ÏÂÈ∙ ÈÛÔÚÚfiËÛË ÙË̃ ÏÂ
›‰∙̃.
°È∙ Ó∙ ÂϤÁÍÂÙ ÙËÓ ÈÛÔÚÚfiËÛË ÙË̃ Ï›‰∙̃, ÂÚ¿ÛÙÂ
ÌÈ∙ ÛȉÂÚ¤ÓÈ∙ Ú¿‚‰Ô ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ‡∙. AÓ Ë Ï›‰∙
∙Ú∙Ì›ÓÂÈ Û ÔÚÈ˙fiÓÙÈ∙ ı¤ÛË ÛËÌ∙›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó∙È
ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË. AÓ ‰ÂÓ Â›Ó∙È, Ú¤ÂÈ Ó∙ ÏÈÌ¿ÚÂÙ ÙËÓ ÈÔ
‚∙ÚÂÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ (EÈÎ. 34).
AÎÔÓ›ÛÙ ÙË Ï›‰∙ ÏÈÌ¿ÚÔÓÙ¿̃ ÙËÓ, ‰È∙ÙËÚÒÓÙ∙̃ ¿ÓÙ∙
ÙËÓ ∙ÚˉÈ΋ Á̂Ó›∙ ÎÔ‹̃.
¶ƒ√™√Ã∏
! - ∆Ô Ì∙ˉ∙›ÚÈ mulching Ú¤ÂÈ Ó∙ ›Ó∙È
ÚÔÛ∙Ó∙ÙÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì Ù∙ ‰‡Ô ÙÂÚ‡ÁÈ∙ ÚỖ Ù∙ ¿Ó̂
fi̂̃ ÛÙËÓ ∂ÈÎ. 35.
M¶ATAPIA (Movt. Ì Î̂‰ÈÎfi E)
™Â ÂÚ›Ù̂ÛË Ô˘ ÙÔ ˉÏÔÔÎÔÙÈÎfi ‰ÂÓ ˉÚËÛÈÌÔÔÈËı›
ÁÈ∙ ÌÂÁ¿ÏÔ ˉÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ∙, Ë Ì∙Ù∙Ú›∙ ÌÔÚ› Ó∙ ÌËÓ
∙Ú¤ˉÂÈ fiÏË ÙËÓ ÈÛˉ‡ ÙË̃. ™Â ∙˘Ù‹ ÙËÓ
ÂÚ›Ù̂ÛË Ú¤ÂÈ
Ó∙ ÙËÓ ÊÔÚÙ›ÛÂÙÂ.
- ™˘Ó‰¤ÛÙ Ù∙ Î∙ÏÒ‰È∙ ÙË̃ Ì∙Ù∙Ú›∙̃ ÛÙ∙ Î∙ÏÒ‰È∙ ÙÔ˘
ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ì∙Ù∙Ú›∙̃ (A, EÈÎ. 36).
- ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ì∙Ù∙Ú›∙̃ Û ÌÈ∙ Ú›˙∙ ÙÔ˘
Ú‡Ì∙ÙỖ 230V (EÈÎ. 37).
- ºÔÚÙ›ÛÙÂ ÙËÓ Ì∙Ù∙Ú›∙ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ∙ 24-36 ÒÚẪ.
D‹KKAT!
D‹KKAT!
- Motoru durdurun ve hareket halinde olan tüm parçaların
- Motoru durdurun ve hareket halinde olan tüm parçaların
hareketsiz oldu¤undan emin olun
hareketsiz oldu¤undan emin olun
- Boruyu bujiden ayırın
- Boruyu bujiden ayırın
- Depodaki yakıtı boflaltın
- Depodaki yakıtı boflaltın
- Çim toplama torbasını çıkarın
- Çim toplama torbasını çıkarın
- Çim biçme makinesininarka tarafını e¤iniz, asla ters
- Çim biçme makinesininarka tarafını e¤iniz, asla ters
döndürmeyiniz.
döndürmeyiniz.
BIÇAK (fiekil 33)
BIÇAK (fiekil 33)
- Civatayı (A) ters saat yönünde gevfletin ve rondela (B) ile
bıça¤ı (D) çıkarın.
- B›çak de¤ifltirmek için vidalar› (A)
35 Nm (3.57 Kgm)
35 Nm (3.57 Kgm) güçle
s›k›n.
B›ça¤›n dengesini kontrol etmek için b›ça¤›n deli¤inden
yuvarlak e¤e geçirin. E¤e yatay olarak duruyorsa dengeli,
duram›yorsa dengesiz demektir. A¤›r gelen taraf› törpüleyin
(fiekil 34).
B›ça¤› bilerken ya da törpülerken orjinal kesim aç›s›n›
muhafaza edin.
D‹KKAT! – Mulching bıça¤ı fiekil 35’te gösterildi¤i gibi
D‹KKAT! – Mulching bıça¤ı fiekil 35’te gösterildi¤i gibi
iki kanatçı¤ı yukarı gelecek flekilde yerlefltirilmelidir.
iki kanatçı¤ı yukarı gelecek flekilde yerlefltirilmelidir.
PIL (E Tipi modeller)
PIL (E Tipi modeller)
Uzun süre kullan›mad›¤›nda pil zay›flayacak ve flarj edilmesi
gerekecektir.
- Pil kablolar›n› flarjöre (A) ba¤lay›n (fiekil 36).
- fiarjörü 230 V ç›k›fl›na ba¤lay›n (fiekil 37).
- fiarj süresi 24-36 saattir.

Содержание

Похожие устройства

EÀÀqviKa Português MANUTENÇÃO Túrkçe BAKIM ZYNTHPHZH ATENÇÃO A nPOSOXH A DIKKATI Desligue o motor e controle que todos os órgãos em movimento estejam efectivamente parados Solte o cachimbo da vela Retire a gasolina do reservatório Desmonte o saco recolhe relva Incline o corta relva para trás mas sem virá lo Motoru durdurun ve hareket halinde olan tüm parçalann hareketsiz oldugundan emin olun Boruyu bujiden ayirm Depodaki yakiti boçaltm Çim toplama torbasim çikarin Çim biçme makinesininarka tarafim eginiz asla ters dõndúrmeyiniz MOD SEM FREIO LÂMINA FIG 33 MONT XDPII t PENO AEniÂAZ EIK 33 Desaperte o parafuso com porca A para a esquerda e de seguida retire a arruela B e a lâmina D Ao remontar a lâmina aperte os parafusos com porcas A a 35 Nm 3 57 kgm Assegure se do perfeito equilíbrio da lâmina Para verificar o equilíbrio da lâmina faça passar uma barrinha dentro do furo central Se a lâmina permanecer horizontal significa que está equilibrada Se ao invés não estiver equilibrada lime ou amole o lado mais pesado Fig 34 Afiar a lâmina limando a ou amolando a sempre mantendo o ângulo de corte original A ATENÇÃO A lâmina mulching com as duas aletas para cima figura 35 deve estar virada como ilustrado na BATERIA Mod com referência E No caso em que a corta relvas não for utilizada por um longo periodo de tempo pode acontecer que a bateria não haja mais tanta potência Neste caso é necessário carregâla Ligue os cabos da bateria com os cabos do carregador de baterias A Fig 36 Ligue o carregador de bateria numa tomada de corrente a 230 V Fig 37 Deixe sob carga por cerca de 24 a 36 horas 56 Z6f aTe TOV KivqTqpa Kai 6e6aico0EiTE ÓTI óÀa Ta Kivoúpeva pépq éxouv aKivqTonoiq0EÍ AnoauvõéoTE Tqv nina TOU pnouÇi AÕEIÓOTE Tt 6ev ívq anó TO pe Epôouáp ByáÀTE TO aáKo OUÀÀOYÁÇ X óqç rúpTE npoq Tqv níou nXeupá TO xXooKonTiKó x piÇ va TO avanoõoYUpíaETE EEPIÕÚOTS TO pnouÀóvi A YupvwvTaq apiarepóorpoipa Kai PYÓÀTE Tq poõéÀa B KOI TO paxaipi D KaTá TT V TonoOéTqoq Tqç Àeniõaq oipíy Te TIÇ píõeq A pe ponf 35 Nm 3 57 kgm Be0aito0eÍTe Yta Tqv TéÀEta icoppónqoq Tqç Àeniõaq Ra va SÀÉY STE TT V iooppónr or TT Ç Àeniõaç nepáore pia oiõepévia pápõo OTT V KEVTPIKIÍ Tpúna Av q Àeniõa napapeívei os opiÇóvTta 0éoq oqpaivei ÓTI sívai ioopponripévr Av õev eivai npénei va ÀipápeTe TT V nio Papeia nÀeupá EIK 34 AKOVÍOTS Tq Àeniõa ÀipápovTáç TT V õiaTqpwvTaq návra TT V apxiKf Ycovia Konqq A flPOZOXH To paxaipi mulching npénEi va Eivai npoaavaToXiapévo pE Ta õúo nTEpúYia npoq Ta návto óncoç arr V EIK 35 MF1ATAPIA Movt pE KUÕIKÓ E Se nepinTiooq nou TO x ooKonTiKó õev xpioiponoiq0eí Yia peyaXo xpoviKó õiáorqpa q pnaTapía pnopeí va pqv napéxsi óÀq Tqv IOXÚ Tqç Se auTq Tqv nepínrwoq npénei va Tqv cpopTÍoeTe Suvõéore Ta KaÀúõia Tqç pnaTapíaç ora KaÀúõia TOU cpopTioní pnaTapíaç A EIK 36 SuvõéoTe TOV popTtoTq pnaTapíaç oe pia npí a TOU peúpaTOÇ 230V EIK 37 OopTÍOTe Tqv pnaTapía nepínou yta 24 36 úpeç BIÇAK Çekil 33 Civatayi A fers saat yonünde gevçetin ve rondela B ile biçagi D çikarin Biçak degiçtirmek için vidalari A 35 Nm 3 57 Kgm güçle sikin Biçagin dengesini kontrol etmek için biçagin deliginden yuvarlak ege geçirin Ege yatay olarak duruyorsa dengeli duramiyorsa dengesiz demektir Agir gelen tarafi torpüleyin Çekil 34 Biçagi bilerken ya da torpülerken orjinal kesim açisini muhafaza edin A DlKKATI Mulching biçagi Çekil 35 te gõsterildigi gibi iki kanatçigi yukan gelecek çekilde yerleçtirilmelidir PIL E Tipi modeller Uzun sûre kullammadiginda pil zayiflayacak gerekecektir Pil kablolarim çarjõre A baglayin Çekil 36 Çarjorü 230 V çikiçina baglayin Çekil 37 Çarj süresi 24 36 saattir ve çarj edilmesi

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Сколько надо залить масла в газонокосилку?
3 года назад

Ответы 0

натяжение ремня хода
9 лет назад