![Centek CT-1524 [11/16] Батарейка менен иштеген шаймандар үчүн батарейкаларды кубаттоо эрежелеринин](/img/pdf.png)
Centek CT-1524 [11/16] Батарейка менен иштеген шаймандар үчүн батарейкаларды кубаттоо эрежелеринин
![Centek CT-1524 [11/16] Батарейка менен иштеген шаймандар үчүн батарейкаларды кубаттоо эрежелеринин](/views2/1974830/page11/bgb.png)
11
КҮЙГҮЗГҮЧТӨРДҮН ТҮРҮ
Суюлтулган газ (СПБТ)*
Р
Н
= 3000 Па (0,03 бар)
Жаратылыш газ (G20)
P
H
= 2000 Па (0,02 бар)
N
HOM.
,кВт
N
HOM.
,кВт
Форсунка
BMP
N
HOM.
,кВт
N
HOM.
,кВт
Форсунка
BMP
Жарым-тез күйгүзгүч
1,70 0,4 0,56 33 1,80 0,4 0,7 44
Меште газды максималдуу
керектөө
243 (г/саат) 342,5 (л/саат)
*СПБТ - суюлтулган газ «пропан-бутан» ГОСТ 20448-90 (күйүүнүн жогорку жылуулугу
Hs - 98,4 МДж/м
3
(50,28 МДж/кг)).Газдын күчтүүлүгү жана керектөөсү айлана-чөйрөнүн
температурасы 15 °С жана атмосфералык басым 101,3 кПа (СТБ ЕН 30-1-1-2005 ылайык)
көрсөтүлгөн. «Форсунка» жана «ВМР» графаларында белгилөө көрсөтүлөт, ал тиркеме-
нин номиналдык диаметрине туура келет ммх 100.
ЭТИЯТ БОЛУҢУЗ: шайман иштеп жаткан учурда, жеткиликтүү
беттердин температурасы аябай жогору болушу мүмкүн.
7. ШАЙМАНДЫ УТИЛЬДЕШТИРӨӨ
Кутусу жана шайман өзү кайра иштетилүүчү материалдардан жасалган. Мүмкүн болушунча
аларды кайра иштетилүүчү материалдар үчүн жасалган идишке таштаңыз.
8. КҮБӨЛҮК ЖӨНҮНДО МААЛЫМАТ, КЕПИЛДИК МИЛДЕТТЕНМЕСИ
Бул өнүмдүн иштөө мөөнөтү акыркы колдонуучуга сатылган күндөн баштап 5 жыл
түзөт,
шайман ушул эксплуатациялык көрсөтмөлөргө жана колдонулуп жаткан
техникалык
стандарттарга ылайык так колдонулса. Шаймандын чыгарылган күнү
катардагы номерде
көрсөтүлөт (2 жана 3 белгиси – жылы, 4 жана 5 белгиси – өндүрүш
айы). Шайманды тейлөө
боюнча суроолор пайда болгондо же шайман бузулган учурда, TM
CENTEK ыйгарым укуктуу
тейлөө борборуна кайрылыңыз. Дарегин https://centek.ru/servis
сайтынан тапсаңыз болот.
Колдоо кызматы менен байланыш жолдору: тел.:
+7(988)24-00-178, VK: vk.com/centek_krd.
ООО “Ларина-Сервис” башкы тейлөө борбору,
Краснодар шаары. Телефон.: +7 (861) 991-05-42.
Продукциянын шайкештик сертификаты
бар.
9. ӨНДҮРҮҮЧҮ ЖАНА ИМПОРТТОЧУ ЖӨНҮНДО МААЛЫМАТ
Импортточу: ИП
Асрумян К.Ш. Дарек: Россия, 350912, г. Краснодар, пгт. Пашковский, ул. Атамана Лысенко,
23. Тел.: +7 (861) 2-600-900.
УРМАТТУ КЕРЕКТӨӨЧҮ!
Бардык түзмөктөрдүн кепилдик мөөнөтү акыркы керектөөчүгө сатылган күндөн баштап 12
ай. Ушул кепилдик купону менен өндүрүүчү бул шаймандын жарактуу экендигин ырастайт
жана өндүрүүчү тарабынан келип чыккан бардык бузууларды акысыз жоюу милдетин
алып жатат.
КЕПИЛДИК ТЕЙЛӨӨ ШАРТТАРЫ
1. Кепилдик каттоонун төмөнкү шарттарын эске алуу менен жарактуу:
-
баштапкы өндүрүүчүнүн кепилдик баракчасын туура жана так толтуруу, модельдин
атын көрсөтүү, модельдин сериялык саны, сатылган күнү жазылса, ар бир кепилдик
талонунда сатуучу фирманын штампы, сатуучу фирманын өкүлунүн колу бар болсо.
Жогоруда көрсөтүлгөн документтер берилбеген учурда, же алардагы маалыматтар толук
эмес, окулбай турган, карама каршы келген учурда, өндүрүүчү кепилдик кызматынан
баш тартууга укуктуу.
2. Кепилдик төмөнкү иштөө шарттарын эске алуу менен жарактуу:
- шаймандын колдонуу көрсөтмөсүнө ылайык так колдонуу;
- эрежелерди жана коопсуздук талаптарын сактоо.
3.
Кепилдик мезгил-мезгили менен техникалык тейлөө, тазалоо, орнотуу, шайманды ээсинин
үйүндө жөндөө камтылбайт.
4. Кепилдикке кирбеген учурлар:
- механикалык зыян;
- шаймандын табигый эскириши;
- иштөө шарттарын сактабоо же ээсинин туура эмес аракеттери;
- туура эмес орнотуу, ташуу;
-
табигый кырсыктар (чагылган, өрт, сел ж.б.), ошондой эле сатуучуга жана өндүрүүчүгө
тийешеси болбогон башка себептер;
-
шаймандын ичине бөтөн заттардын, суюктуктардын, курт-кумурскалардын кирип кетиши;
- уруксатсыз адамдар тарабынан оңдоо же структуралык өзгөрүүлөр;
- шайманды кесиптик максаттарда колдонуу (жүк ички керектөөнүн деңгээлинен ашат).
Шайманды мамлекеттик техникалык стандарттарга ылайык болбогон телекоммуникация
жана кабелдик тармактарга кошуу;
-
буюмдун төмөнкү аксессуарларын иштен чыгышы, эгерде аларды алмаштыруу долбоордо
каралса жана буюмду демонтаждоо менен байланышпаса:
а) узактан башкаруу пульттар, аккумулятордук кубаттагычтар, батарейкалар, тышкы
кубат берүүчү жана кубаттагычтар;
б) сарпталуучу материалдар жана аксессуарлар (чехол кутусу, курлар, баштыктар, торлор,
бычактар, колбалар, табактар, жээкчелер, решёткалар, вертелдер, шлангдар, түтүктөр,
щёткалар, тиркемелер, чаң жыйноочулар, чыпкалар, жыт сиңиргичтер);
-
батарейкалар менен иштеген шаймандар үчүн-жараксыз же түгөнгөн батарейкалар
менен иштөө;
-
батарейка менен иштеген шаймандар үчүн-батарейкаларды кубаттоо эрежелеринин
бузулушунан келип чыккан ар кандай зыян.
5.
Берилген кепилдик өндүрүүчү тарабынан кошумча колдонулат жана керектөөчүнүн
колдонуудагы мыйзамына ылайык укуктарын эч кандай чектебейт.
6.
Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, үй жаныбарларына, керектүү мүлкүнө
жана/же керектөөчүлөрдүн жана/же башка үчүнчү адамдардын этиятсыз аракеттерине
(аракетсиздигине), форс-мажордук жагдайларга түздөн-түз же кыйыр түрдө келтирилген
зыян үчүн жооп бербейт.
7.
Тейлөө борборуна кайрылганда, буюм таза түрүндө гана берилет (шаймандын үстүндө
тамактын калдыктары, чаң жана башка кир заттар болбошу керек).
Өндүрүүчү шаймандын дизайнын жана мүнөздөмөлөрүн алдын ала эскертүүсүз өзгөртүү
укугун өзүнө калтырат.
ENGLISH
DEAR CUSTOMER!
Prior to operating the appliance, please carefully read the present manual which contains
important information regarding its proper and safe operation. Take care not to lose the
present manual. The manufacturer will not be responsible for any damage resulting from
improper use of the appliance or from non-observance of the instructions and provisions
of the present manual, as well as from attempts by unskilled persons at repairing the
appliance. Should You decide to transfer the appliance to another person, please pass the
present manual over along with it.
PURPOSE OF THE APPLIANCE: for food preparation by heating it in metal kitchen utensils.
1. SAFETY PRECAUTIONS
The cooker should only be connected to gas supply by skilled personnel of a specialized
company authorized for the installation and maintenance of gas cookers.
The following requirements should be strictly observed in order to avoid situations hazardous
for human life and health, as well as premature failures of the appliance:
Содержание
- Ct 1524 1
- Русский 2
- Аспапты білікті емес жөндеуге әрекет жасаған жағдайда жауапты болмайды егер сіз 4
- Дайындаушы аспапты тікелей мақсаты бойынша пайдаланған жағдайда және осы нұсқаулықта көрсетілген ережелер мен шарттар сақталмаған жағдайда сондай ақ 4
- Және ұзақ пайдаланған жағдайда қосымша желдетуді мысалы механикалық жел 4
- Плитаны арналуынан тыс пайдалануға бөлмені жылыту киім кешекті кептіру және 4
- Плитаны өрт қаупі жоғары жерлерде ағаштан жасалған тұсқағазбен жанғыш пла 4
- Қазақ 4
- Құралды пайдалану үшін басқа тұлғаға тапсырғыңыз келсе оны осы нұсқаулықпен 4
- Аспаптарын қоспау ажырату және т б барлық қақпақшаларды жауып құбыршекті 5
- Берудің жалпы кранын жабу плитаның барлық крандарын жабу терезелерді ашу және 5
- Бұндай құрылғылар желдеткіш арналар болмаса немесе оның өнімділігі жеткіліксіз 5
- Газ бен жану өнімдерін жою 5
- Газдың шығуын жойғанға дейін отпен немесе ұшқынның пайда болуымен байланысты 5
- Есік не терезе болуы мүмкін 5
- Жанбаған газ қалдықтарының жиналуын болдырмау және жану өнімдерін жою үшін 5
- Жану үдерісін қамтамасыз ету үшін тұрақты оттегі ағыны қажет бұнымен қоса қауіпті 5
- Жағдай жасау талап етіледі ол үшін арнайы желдеткіш құрылғылар қолданылады үй 5
- Корпус 2 конфорка 3 басқару тұтқасы 4 тор 5 эмальданған жанарғы 6 жалған 5
- Ласты кетіру үшін металл жөкені немесе пышақты пайдаланбаңыз қайнап кеткен 5
- Маңызды плита жану өнімдерін шығару үшін келтеқұбырға жалғанбайды дұрыс және 5
- Назар аударыңыз потенциалды теңестіру жүйесінің құрылғысы бойынша талаптарға 5
- Назар аударыңыз үй жайда газдың иісі пайда болған кезде баллонның вентилін газ 5
- Плитаны ас үй жиһазының лакталған бетіне немесе тез тұтанатын материалдармен 5
- Рек және оттегі ағыны және 5
- Техникалық пайдалану ережелерінің талаптарын ескере отырып пайдалану жөніндегі 5
- Түрде кемінде жарты жылда бір рет тексеріңіз қандай да бір ақаулар жарықтар 5
- Қауіпсіз жұмыс істеуі үшін плита сіздің аймағыңызда қолданылатын қауіпсіздік және 5
- Қосылғаннан кейін жанарғылардың жұмысын тексеріңіз жанарғылардың жалыны 5
- Қысым реттегіші мен баллон жеткізу жинағына кірмейді және бөлек сауда желісі 5
- Құбыршекті еш нәрсе қыспауы оның қатты иілмеуі және күшпен созылмауы керек 5
- 50 28 мдж 6
- А қашықтан басқару пульттері аккумуляторлық батареялар қуат беру элементтері 6
- Аспап қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін әдеттегі тұрмыстық қоқыстардан бөлек 6
- Аспапты кәсіби мақсатта пайдалану жүктеме тұрмыстық қолдану деңгейінен асып түседі аспапты мемлекеттік техникалық стандарттарға сәйкес келмейтін 6
- Барлық аспаптарға кепілдік мерзімі соңғы тұтынушыға сату күнінен бастап 12 ай осы 6
- Батареялардан жұмыс істейтін аспаптар үшін жарамсыз немесе сарқылған 6
- Бұйымның төменде санамаланған керек жарақтарының істен шығуы егер оларды 6
- Емес анық емес қарама қайшы болса өндіруші кепілдік қызмет көрсетуден бас тарту 6
- Импорттаушы 6
- Ип асрумян к ш мекенжайы ресей 350912 г краснодар пгт пашковский ул атамана 6
- Кг бойынша сұйылтылған пропан бутан газы газдың қуаты мен шығыны қоршаған 6
- Кейін аспапты одан әрі пайдалану бойынша ұсыныстар алу үшін жақын маңдағы авторландырылған сервис орталығына хабарласыңыз бұйымның шығарылған күні 6
- Кепілдік иесінің үйінде мерзімді қызмет көрсетуді тазалауды орнатуды құралды 6
- Кәдеге жаратылуы мүмкін оны электрондық аспаптар мен электр құралдарын қайта 6
- Ларина сервис жшқ бас сервис орталығы краснодар қ тел 7 861 991 05 42 6
- Мекенжайын https centek ru servis сайтынан табуға болады сервистік қолдау көрсету 6
- Немесе өзге үшінші тұлғалардың мүлкіне тікелей немесе жанама келтірілген зиян үшін 6
- Нәтижесінде болған жағдайда адамдарға үй жануарларына тұтынушының және 6
- Орталығымен байланыс жасау жолдары тел 7 988 24 00 178 vk vk com centek_krd 6
- Ортаның 15 с температурасында және 101 3 кпа атмосфералық қысымында көрсетілген 6
- Осы бұйым үшін қызмет ету мерзімі бұйым осы пайдалану жөніндегі нұсқаулыққа және 6
- Осы кепілдікті өндіруші қолданыстағы заңнамада белгіленген тұтынушының 6
- Табиғи апаттар найзағай өрт су тасқыны және т б сондай ақ сатушы мен 6
- Тпбқ мемст 20448 90 жанудың жоғары жылулығы hs 98 4 мдж 6
- Түпнұсқалық кепілдік талонын дұрыс және нақты толтыру сатушы фирманың мөрі 6
- Қазақстандағы талаптар қабылдау ұйымының аталымы moneytor жшс нұр сұлтан 6
- Қолданылатын техникалық стандарттарға қатаң сәйкестікте пайдаланылған жағдайда 6
- Үлгінің атауы оның сериялық нөмірі сату күні көрсетілген дайындаушының 6
- Тың дизайны мен сипаттамаларын өзгертуге құқылы 7
- Խնդրում ենք սկսելուց առաջ ուշադիր ուսումնասիրել այս հրահանգը որը 7
- Կանոնները և պայմանները չպահպանելու ինչպես նաև սարքի ոչ պատշաճ 7
- Հայերեն 7
- Նորոգման փորձերի դեպքում արտադրողը պատասխանատվու թյուն չի կրում 7
- Ամիս սարքի սպասարկման ժամանակ որևէ հարցի ծագման կամ դրա 8
- Այս ապրանքի ծառայության ժամկետը 5 տարի է սկսած այն վերջնական սպառողին վաճառելու ամսաթվից եթե ապրանքը օգտագործվում է սույն ձեռնարկում նշված ցուցումերին և գործող տեխնիկական չափանիշներին 8
- Սարքի ծառայության ժամկետը լրանալուց հետո այն կարելի է առանձնացնել 8
- Սերտիֆիկացման մասին տեղեկություն երաշխիքային 8
- Սովորական կենցաղային թափոններից և հանձնել էլեկտրական սարքերի 8
- Кыргызча 9
- Маанилүү маалыматтары жазылган берилген көрсөтмөнү жакшылап окуп чыгыңыз берилген колдонмону сактаңыз өндүрүүчү жооптуу эмес эгерде шайман максатына 9
- Сураныч шайманды колдонуудан мурун аны туура жана коопсуз пайдалануу боюнча 9
- Appliance should you decide to transfer the appliance to another person please pass the 11
- English 11
- Important information regarding its proper and safe operation take care not to lose the 11
- Improper use of the appliance or from non observance of the instructions and provisions 11
- Of the present manual as well as from attempts by unskilled persons at repairing the 11
- Present manual the manufacturer will not be responsible for any damage resulting from 11
- Prior to operating the appliance please carefully read the present manual which contains 11
- А узактан башкаруу пульттар аккумулятордук кубаттагычтар батарейкалар тышкы 11
- Атын көрсөтүү модельдин сериялык саны сатылган күнү жазылса ар бир кепилдик 11
- Батарейка менен иштеген шаймандар үчүн батарейкаларды кубаттоо эрежелеринин 11
- Бул өнүмдүн иштөө мөөнөтү акыркы колдонуучуга сатылган күндөн баштап 5 жыл түзөт 11
- Импортточу ип 11
- Шайман ушул эксплуатациялык көрсөтмөлөргө жана колдонулуп жаткан техникалык 11
- Эмес окулбай турган карама каршы келген учурда өндүрүүчү кепилдик кызматынан 11
- Be 200 mm the minimum vertical distance from the cooker to any overhead shelves or 12
- Enamel coated burner caps and the grille can be carefully cleaned with a metal brush 12
- For additional ventilation should be ensured e g operating a forced ventilation device 12
- From the side of the cooker to vertical furniture panels should be left and right should 12
- Gas supply hose if any defects cracks traces of melting loss of elasticity should be 12
- Or the main gas supply valve close all valves on the cooker open all windows and do not 12
- Perform any activities related to the generation of flame or sparks do not light matches 12
- Regularly at least once every six months check condition of the power cable and 12
- Take special precautions when cooking dishes with high fat or oil content these can 12
- The appliance should not be used by physically sensory or mentally handicapped 12
- The cooker can be connected via a rigid pipeline or a flexible hose in accordance with 12
- The following requirements should be observed during the installation and connection of 12
- The location and operation of the gas bottles connected to the cooker should comply 12
- Unless such persons are under supervision or have been instructed on the use of the 12
- Ventilation channel if there are no ventilation devices or channels in the room where the 12
- Wash the painted surfaces of the cooker with a soft kitchen sponge soaked in warm 12
- Water with detergent and then wipe with dry cloth take particular care when cleaning 12
- And extracting combustion 13
- Asrumyan karo shurikovich address russia 350912 krasnodar ul atamana lysenko 23 13
- Atmospheric pressure of 101 3 kpa acc stb en 30 1 1 2005 column nozzle and las 13
- B consumables and accessories packaging covers slings carry bags mesh screens 13
- By centek brand products on people domestic animals the consumer s or third persons 13
- Connection of the appliance to utility and telecommunication networks incompliant with 13
- Contacts phone 7 988 24 00 178 vk vk com centek_krd general service center ooo 13
- Domestic waste you can turn it over to a specialized electric and electronic appliance 13
- Failure of the following accessories if replacement of these is allowed by design and does 13
- For rechargeable battery powered appliances any damage caused by improper battery 13
- Functions of supplying oxygen 13
- H per 1 kw of burner output use the table below to facilitate 13
- Have a direct exhaust into an 13
- Lpbg liquefied propane butane gas as per gost 20448 90 highest combustion heat 13
- Model serial number and sale date the stamp of the seller company and signature of its 13
- Natural disasters lightning fire flood etc as well as any other causes beyond the 13
- Not be less than 2 13
- Of manufacture i f any questions related to appliance maintenance should arise or if the 13
- Outdoor area and provide for the abovementioned 13
- The guarantee does not apply to regular maintenance cleaning installation and setup of 13
- The manufacturer reserves the right to reject guarantee maintenance if the buyer fails to 13
- The present guarantee is provided by the manufacturer in addition to the consumer rights 13
- The readjustment is performed by replacing the burner nozzle sand low flowrate 13
- The service life of this item is 5 years since the date of sale to the end user provided the 13
Похожие устройства
- Centek CT-1432 Black Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-1432 Red Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-1432 White Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-2314 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-2317 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-2319 Blue Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-2320 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-2321 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-2321 Mint Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-2322 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-2323 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-2568 Blue Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-2568 Red Инструкция по эксплуатации
- TDM Electric MPD4-11R SQ0747-0054 Руководство по Эксплуатации
- TDM Electric MPD4-11G SQ0747-0055 Руководство по Эксплуатации
- Centek CT-2701 Инструкция по эксплуатации
- TDM Electric MPD4-11Y SQ0747-0056 Руководство по Эксплуатации
- Centek CT-2702 Инструкция по эксплуатации
- TDM Electric MPD4-11С SQ0747-0057 Руководство по Эксплуатации
- Centek CT-2720 Инструкция по эксплуатации