Skil 7207 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [51/112] 92502

Skil 7207 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [51/112] 92502
51
upewnićsię,czysąonewłaściwiepodłączonei
prawidłowoużyte. Użycie urządzenia odsysającego pył
może zmniejszyć zagrożenie pyłami.
4)UWAŻNEOBCOWANIEORAZUŻYCIE
ELEKTRONARZĘDZIA
a) Nienależyprzeciążaćurządzenia.Dopracyużywać
należyelektronarzędzia,którejestdotego
przewidziane. Odpowiednim narzędziem pracuje się
lepiej i bezpieczniej w podanym zakresie sprawności.
b) Nienależyużywaćelektronarzędzia,którego
włącznik/wyłącznikjestuszkodzony.
Elektronarzędzie, którego nie można włączyć lub
wyłączyć jest niebezpieczne i musi zostać naprawione.
c) Przedregulacjąurządzenia,wymianąosprzętulub
pozaprzestaniupracynarzędziem,należy
wyciągnąćwtyczkęzgniazdai/lubusunąć
akumulator. Ten środek ostrożności zapobiega
niezamierzonemu włączeniu się urządzenia.
d) Nieużywaneelektronarzędzianależyprzechowywać
pozazasięgiemdzieci.Nienależyudostępniać
narzędziaosobom,którejegonieumiejąlubnie
przeczytałytychprzepisów. Używane przez
niedoświadczone osoby elektronarzędzia są
niebezpieczne.
e) Urządzenienależystaranniekonserwować.Należy
kontrolować,czyruchomeczęściurządzenia
funkcjonująbezzarzutuiniesązablokowane,czy
częściniesąpękniętelubuszkodzone,comogłoby
miećwpływnaprawidłowefunkcjonowanie
urządzenia.Uszkodzonenarzędzienależyprzed
użyciemurządzeniaoddaćdonaprawy. Wiele
wypadków spowodowanych jest przez niewłaściwą
konserwację elektronarzędzi.
f) Osprzęttnącynależyutrzymywaćostryiczysty.
Starannie pielęgnowany osprzęt tnący z ostrymi
krawędziami tnącymi blokoje się rzadziej i łatwiej się
używa.
g) Elektronarzędzia,osprzęt,narzędziaitd.należy
używaćodpowiedniodotychprzepisów.
Uwzględnićnależyprzytymwarunkipracyi
czynnośćdowykonania. Użycie elektronarzędzi do
innych niż przewidziane prace może doprowadzić do
niebezpiecznych sytuacji.
5) SERWIS
a) Naprawęurządzenianależyzlecićjedynie
kwalifikowanemufachowcowiiprzyużyciu
oryginalnychczęścizamiennych. To gwarantuje, że
bezpieczeństwo użytkowania zostanie zachowane.
PRZEPISYBEZPIECZEŃSTWASZLIFIEREK
Uwaga na gwoździe, śruby i inne twarde przedmioty;
przed przystąpieniem do obróbki powinny być usunięte z
obrabianego przedmiotu; usunąć je przed rozpoczęciem
pracy
Kabel zasilający powinien stale znajdować się w
bezpiecznej odległości od wirującej części
elektronarzędzia; kabel zasilający zawsze prowadzić z
tyłu elektronarzędzia
Należyzabezpieczyćmiejsceprzeznaczonedo
zszycia (miejsce przeznaczone do zszycia umieszczone
w zaciskach lub imadle jest utrzymywane w miejscu
bezpieczniej niż w ręku)
Przed pozostawieniem elektronarzędzia należy odłączyć
zasilanie elektryczne i odczekać do całkowitego
zatrzymania się wrzeciona
W przypadku korzystania z kabla przedłużającego należy
zwrócić uwagę, aby był maksymalnie nawinięty na bęben
oraz był przystosowany do przewodzenia prądu o
natężeniu przynajmniej 16 A
W przypadku wadliwego działnia mechanicznych lub
elektrycznych elementów urządzenia, należy
bezzwocznie odłączyć narzędzie i wyjąć wtyczkę
SKIL może zagwarantować bezawaryjne działanie
narzędzia tylko przy korzystaniu z oryginalnego
wyposażenia dodatkowego
Narzędzie nie powinny używać dzieci poniżej 16 roku życia
Poziom hałasu podczas pracy może przekraczać 85
dB(A); używać nauszniki do ochrony słuchu
W przypadku uszkodzenia lub przecięcia przewodu
podczas pracy, nie wolno go dotykać, tylko należy
natychmiast wyciągnąć z gniazdka wtyczkę
Pod żadnym pozorem nie wolno korzystać z narzędzia z
uszkodzonym przewodem; zleć jego wymianę
wykwalifikowanej osobie
Każdorazowo należy sprawdzać, czy napięcie zasilania
jest zgodne z napięciem podanym na tabliczce
znamionowej urządzenia (narzędzia na napięcie
znamionowe 230V lub 240V zasilać można także
napięciem 220V)
Elektronarzędzie nie jest przystosowane do szlifowania
na mokro
Nienależyobrabiaćmateriałuzawierającegoazbest
(azbest jest rakotwórczy)
Pył pochodzący z takich materiałów, jak farby
zawierające ołów, niektóre gatunki drzewa, minerały i
metal może być szkodliwy (kontakt z nim lub wdychanie
takiego pyłu może powodować reakcje alergiczne i/lub
niewydolność oddechową u operatora lub osób
towarzyszących); należyzakładaćmaskę
przeciwpyłowąipracowaćzurządzeniem
odsysającym,jeżelimożnajepodłączyć
Niektóre rodzaje pyłu są zaklasyfikowane jako
rakotwórcze (takie, jak pył dębu i buka) szczególnie w
połączeniu z dodatkami do kondycjonowania drewna;
należyzakładaćmaskęprzeciwpyłowąipracowaćz
urządzeniemodsysającympył,jeżelimożnaje
podłączyć
Należy stosować się do lokalnych wymogów
dotyczących pracy w otoczeniu pyłu powstającego
podczas obróbki materiału
Przy szlifowaniu metalu występuje iskrzenie; nie wolno
wtedy korzystać z worków na pył/odpylnika a z obszaru
pracy należy usunąć wszelkie materiały palne i zabronić
tam wstępu osobom trzecim
Nie wolno dotykać poruszającego się papieru ściernego
Nie należy korzystać ze zużytychł podartych albo mocno
zapchanych papierów ściernych
Do pracy należy nosić rękawice ochronne, okulary
ochronne, dopasowane ubranie, oraz nakrycie głowy (w
przypadku długich włosów)
• Przedprzystąpieniemdowykonywania
jakichkolwiekczynnościprzynarzędziu,wczasie
przerwwpracyjakrównieżpojejzakończeniu
wyjąćwtyczkęzgniazdasieciowego

Содержание

upewnlc slq czy sq one wlasclwle podlqczone i prawidlowo uiyte Uiycie urzqdzenla odsysajqcego pyl moie zmniejsiyé iagroienie pylami 4 UWA2NE OBCOWANIE ORAZ U2YCIE ELEKTRONARZfjDZIA a Nie naleiy przeciqiac urzqdzenla Do pracy uiywaé naleiy elektronarzqdzla które jest do tego przewldzlane Odpowiednim narzqdziem pracuje sip lepiej i bezpieczniej w podanym zakresie sprawnosci b Nie naleiy uiywaé elektronarzqdzla k tor ego wlqcznik wylqcznik jest uszkodzony Elektronarzqdzie którego nie moina wlqciyé lub wylqczyc jestniebezpieczne i musí iostaé naprawione c Przed regulacjq urzqdzenla wymianq osprzqtu lub po zaprzestanlu pracy narzqdziem naleiy wyciqgnqc wtyczkq z gniazda i lub usunqc akumulator Ten srodek ostroinosci zapobiega niezamierzonemu wlqczeniu siq urzqdzenla d Nie uiywane elektronarzqdzia naleiy przechowywac poza zasiqgiem dzlecl Nie naleiy udostqpniac narzqdzla osobom które jego nie urniejq lub nie przeczytaly tych przepisów Uiywane przez niedoswiadcione osoby elektronarzQdzia sq niebezpieczne e Urzqdzenle naleiy starannie konserwowac Naleiy kontrolowac czy ruchóme czqscl urzqdzenla funkcjonujq bez zarzutu I nie sq zablokowane czy czqsci nie sq pqkniqte lub uszkodzone co mogloby mlec wplyw na prawidlowe funkcjonowanie urzqdzenla Uszkodzone narzqdzie naleiy przed uiyciem urzqdzenla oddac do naprawy Wiele wypadków spowodowanych jest przez niewlasciwq konserwacjq elektronarzqdzi f Osprzqt tnqcy naleiy utrzymywac ostry I czysty Starannie pielqgnowany osprzqt tnqcy z ostrymi krawqdziami tnqcymi blokoje siq rzadziej i latwiej siq uiywa g Elektronarzqdzia osprzqt narzqdzia itd nalezy uiywac odpowiednio do tych przepisów Uwzglqdnic naleiy przy tym warunkl pracy i czynnosc do wykonania Uzycie elektronarzqdzi do innych nii przewidziane prace moze doprowadzié do niebezpiecznych sytuacji 5 SERWIS a Naprawq urzqdzenla naleiy zleclc jedynie kwallflkowanemu fachowcowl I przy uiyciu oryginalnych czqscl zamlennych To gwarantuje ie bezpieczeñstwo uiytkowania zostanie zachowane Przed pozostawieniem elektronarzQdzia nalezy odlqczyé zasilanie elektryczne i odczekaé do calkowitego zatrzymania siq wrzeciona W przypadku korzystania zkabla przedluiajqcego nalezy zwrócié uwagp aby byl maksymalnie nawiniqty na bqben oraz byl przystosowany do przewodzenia prqdu o natqieniu przynajmniej 16 A W przypadku wadliwego dzialnia mechanicznych lub elektrycznych elementów urzqdzenla nalezy bezzwocznie odlqczyé narzpdzie i wyjqé wtyczkq SKILmoiezagwarantowaé bezawaryjne dzialanie narzqdzia tylko przy korzystaniu z oryginalnego wyposazenia dodatkowego Narzqdzie nie powinny uiywaé dzieci poniiej 16 roku iycia Poziom halasu podczas pracy moie przekraczaé 85 dB A uiywaé nauszniki do ochrony sluchu W przypadku uszkodzenia lub przecipcia przewodu podczas pracy nie wolno go dotykaé tylko nalezy natychmiast wyciqgnqé z gniazdka wtyczkp Pod iadnym pozorem nie wolno korzystaé z narzpdzia z uszkodzonym przewodem zleé jego wymianq wykwalifikowanej osobie Kazdorazowo nalezy sprawdzaé ciynapiqcieiasilania jest zgodnez napiqciem podanym na tabliczce znamionowej urzqdzenla narzpdzia na napipcie znamionowe 230V lub 240V zasilaé moina takie napiqciem 220V Elektronarzqdiie nie jest przystosowane do szlifowania na mokro Nie naleiy obrabiac materiato zawlerajqcego azbest azbest jest rakotwórczy Pyl pochodzqcy z takich materialów jakfarby zawierajqce olów niektóre gatunki drzewa mineraly i metal moie byé sikodliwy kontaktz nim lub wdychanie takiego pylu moie powodowaé reakcje alergicine i lub niewydolnosé oddechowq u operatora lub osób towarzysiqcych naleiy zakladac maskq przeciwpylowq I pracowac z urzqdzeniem odsysajqcym jeieli moina e podlqczyc Niektóre rodzaje pylu sq zaklasyfikowane jako rakotwórcze takie jak pyl dqbu i buka szczególnie w polqczeniu z dodatkami do kondycjonowania drewna naleiy zakladac maskq przeciwpylowq I pracowac z urzqdzeniem odsysajqcym pyl jeieli moina je podlqczyc Naleiy stosowaé sip do lokalnych wymogów dotyciqcych pracy w otocieniu pylu powstajqcego podcias obróbki materiato Przy szlifowaniu metalu wystqpuje iskrzenie nie wolno wtedy korzystaé z worków na pyl odpylnika a z obszaru pracy naleiy usunqé wsielkie materialy palne i zabronié tarn wstqpu osobom trzecim Nie wolno dotykaé poruszajqcego siq papieru sciernego Nie naleiy korzystaé ze zuiytychl podartych albo mocno zapchanych papierów sciemych Do pracy naleiy nosié rqkawice ochronne okulary ochronne dopasowane ubranie orai nakrycie glowy w przypadku dtogich wlosów Przed przystqpieniem do wykonywania jakichkolwiek czynnoscl przy narzqdzlu w czasie przerw w pracy jak równlei po jej zakonczeniu wyjqé wtyczkq z gniazda sleclowego PRZEPISY BEZPIECZEÑSTWA SZLIFIEREK Uwaga na gwoidzie sruby i inne twarde przedmioty przed przystqpieniem do obróbki powinny byé usuniqte z obrabi anego przedmiotu usunqé je przed rozpoczqciem pracy Kabel zasilajqcy powinien stale znajdowaé siq w bezpiecznej odleglosci od wirujqcej czqsci elektronarzpdzia kabel zasilajqcy zawsze prowadzié z tylu elektronarzQdzia Naleiy zabezpieczyc miejsce przeznaczone do zszycla miejsce przeznaczone do zszycia umieszczone wzaciskach lub madie jestutrzymywane w miejscu bezpieczniej niz w rqku 51