Skil 7207 LA [97/112] Pérdorimi

Skil 7207 LA [97/112] Pérdorimi
97
e) Mos u zgjasni. Mbani një vendosje të mirë të
këmbëve dhe një ekuilibër të mirë në çdo moment.
Kjo gjë bën të mundur një kontroll më të mirë të veglës së
punës në situata të papritura.
f) Vishuni në mënyrën e duhur. Mos vishni veshje të
gjera ose bizhuteri. Mbani flokët, veshjet dhe
dorashkat larg nga pjesët lëvizëse. Veshjet e gjera,
bizhuteritë ose flokët e gjatë mund të kapen nga pjesët
në lëvizje.
g) Nëse janë ofruar pajisje për lidhjen e pajisjeve të
mbledhjes dhe nxjerrjes së pluhurave, sigurohuni
që ato të jenë të lidhura dhe të përdoren si duhet.
Përdorimi i mbledhjes së pluhurave mund të zvogëlojë
rreziqet në lidhje me pluhurat.
4) PËRDORIMI DHE KUJDESI PËR VEGLËN E PUNËS
a) Mos ushtroni forcë mbi veglën e punës. Përdorni
veglën e punës të duhur për përdorimin tuaj. Vegla e
punës e duhur do të realizojë një punë më të mirë dhe
më të sigurt dhe me shpejtësinë që ajo është e
projektuar.
b) Mos përdorni veglën e punës nëse çelësi nuk e ndez
apo e fik. Çdo vegël pune që nuk mund të kontrollohet
me anë të çelësit është e rrezikshme dhe duhet të
riparohet.
c) Shkëputni spinën nga burimi i energjisë dhe/ose
baterinë nga vegla e punës para se të bëni
rregullime të tjera, të ndryshoni aksesorët ose të
ruani veglat e punës. Këto masa parandaluese të
sigurisë ulin rrezikun e ndezjes aksidentale të veglës së
punës.
d) Mbani veglat e punës larg fëmijëve dhe mos lejoni
personat e pamësuar me veglën e punës ose këto
udhëzime për përdorimin e pajisjes. Veglat e punës
janë të rrezikshme në duart e përdoruesve të patrajnuar.
e) Mirëmbani veglat e punës. Kontrolloni për
mospërshtatje ose bllokim të pjesëve lëvizëse,
thyerje të pjesëve dhe gjendje të tjera që mund të
ndikojnë në funksionimin e veglës së punës. Nëse
dëmtohet, riparojeni veglën e punës para
përdorimit. Shumë aksidente shkaktohen nga veglat e
punës jo të mirëmbajtura si duhet.
f) Mbajini pajisjet prerëse të pastra dhe të mprehta.
Pajisjet e prerjes të mirëmbajtura dhe me anë të mprehta
kanë më pak mundësi për t’u bllokuar dhe janë më të
lehta për t’u kontrolluar.
g) Përdorni veglat e punës, aksesorët dhe puntot, etj.
në përputhje me këto udhëzime, duke marrë
parasysh kushtet e punës dhe punën që do të
kryhet. Përdorimi i veglave për përdorime të ndryshme
nga ato të përcaktuara mund të shkaktojë rreziqe.
5) SHËRBIMI
a) Shërbimi i veglës së punës duhet të kryhet nga një
person i kualifikuar për riparimet duke përdorur
vetëm pjesë ndërrimi identike. Kjo gjë do të sigurojë
ruajtjen e sigurisë së veglave të punës.
UDHËZIMET PËR SIGURINË PËR SMERILUESET
Shmangni dëmtimet që mund të shkaktohen nga vidat,
gozhdët dhe elementet e tjera në materialin e punës;
hiqni ato para se të filloni punën
Mbajeni gjithmonë kordonin larg nga pjesët e lëvizshme
të veglës; drejtojeni kordonin në anën e pasme, larg nga
vegla
Siguroni materialin e punës (një material i shtrënguar
me një pajisje shtrëngimi ose morsë mbahet në mënyrë
më të sigurt se sa me dorë)
Kur ta largoni pajisjen, fikeni motorin dhe sigurohuni që të
gjitha pjesët lëvizëse të kenë ndluar plotësisht
Përdorni kordonë të pahapur dhe të sigurt për zgjatime,
me një kapacitet 16 amper
Në rast të një defekti elektrik ose mekanik, fikni
menjëherë pajisjen dhe hiqni spinën
SKIL mund të garantojë funksionimin pa probleme të
veglës vetëm kur përdoren aksesorët origjinalë
Kjo pajisje nuk duhet të përdoret nga personat nën
moshën 16 vjeç
Niveli i zhurmës gjatë punës mund të kalojë 85 dB(A);
mbani mbrojtëse për veshët
Nëse kordoni dëmtohet ose pritet gjatë punës, mos e
prekni kordonin por hiqni menjëherë spinën
Mos e përdorni kurrë veglën kur kordoni është i dëmtuar;
zëvendësojeni nga një person i kualifikuar
Kontrolli gjithmonë që voltazhi i energjisë të jetë i njëjtë si
voltazhi që tregohet në etiketën e veglës (veglat me
klasfikimin 230 V ose 240 V mund të lidhen po ashtu me
një burim 220 V)
Kjo vegël nuk është e përshtatshme për smerilim në
lagështi
Mos punoni me materiale që përmbajnë asbest
(asbesti konsiderohet kancerogjen)
Pluhurat nga materialet si boja me plumb, disa lloje
drurësh, mineralesh dhe metalesh mund të jenë të
dëmshme (kontakti ose thithja e pluhurave mund të
shkaktojë reagime alergjike dhe/ose sëmundje
respiratore për përdoruein ose personat përreth); mbani
një maskë për pluhurat dhe punoni me një pajisje
për heqjen e pluhurave kur mund të lidhet
Disa lloje pluhurash skanë klasifikuar si kancerogjene (si
pluhuri i lisit dhe i ahut) veçanërisht në ndërthurje me
lëndët shtesë për kondicionimin e drurit; mbani një
maskë për pluhurat dhe punoni me një pajisje për
heqjen e pluhurave kur mund të lidhet
Respektoni kërkesat kombëtare në lidhje me pluhurat për
materialet me të cilat dëshironi të punoni
Kur smeriloni metale, krijohen shkëndija; mos përdorni
qese pluhurash/kuti pluhurash dhe mbajini personat e
tjera dhe materialet e djegshme larg nga zona e punës
Mos e prekni fletën e smerilimit në lëvizje
Mos vazhdoni të përdorni fletët e smerilimit të
konsumuara, të çara ose shumë të bllokuara
Mbani doreza mbrojtëse, syze mbrojtëse, rroba të
ngushta dhe mbrojtëse për flokët (për flokët e gjatë)
• Shkëputnigjithmonëspinënngaburimiienergjisë
para kryerjes së rregullimeve ose ndryshimeve të
aksesorëve
PËRDORIMI
Montomi i fletës së smerilimit 4
! hiqni spinën
! thithja e pluhurit kërkon përdorimin e fletëve të
smerilimit me vrima

Содержание

e Mos u zgjasni Mbanl njè vendosje tè mire tè kèmbève dhe njè ekuilibèrtè mire nè gdo moment Kjo gjè bèn tè mundur njé kontroll mè tè mire tè veglès sè punès nè situata tè papritura f Vishuni nè mènyrèn e duhur Mos vishni veshje tè gjera ose bizhuteri Mbani flokèt veshjetdhe dorashkat larg nga pjesèt lèvlzèse Veshjet egjera bizhuteritè ose flokèt e gjaté mund tè kapen nga pjesèt nè lèvizje g Nèse janè ofruar pajisje pèr lldhjen e pajisjeve tè mbledhjes dhe nxjerrjes sè pluhurave sigurohuni qè ato tè jenè tè lldhura dhe tè pèrdoren si duhet Pè rd orimi i mbledhjes sè pluhurave mund tè zvogèlojè rreziqet nè lidhje me pluhurat 4 PÉRDORIMI DHE KUJDESI PÉR VEGLÉN E PUNÉS a Mos ushtronl forcé mbi veglèn e punès Pèrdorni veglèn e punès tè duhur pèr pèrdorimin tuaj Veglae punès e duhur do tè realizojè njè punè mè tè mire dhe mè tè sigurt dhe me shpejtèsinè qè ajo èshtè e projektuar b Mos pèrdorni veglèn e punès nèse gelòsi nuk e ndez apo e fik Odo vegèl pune qè nuk mund tè kontrollohet me anè tè gelèsit èshtè e rrezikshme dhe duhet tè ripar ohet c Shkèputni spinèn nga burlml I energjisè dhe ose bated nè nga vegla e punès para se tè bèni rregulllme tè tjera tè ndryshoni aksesorèt ose tè ruani veglat e punès Kèto masa parandaluese tè si gurí sè ulin rrezikun e ndezjes aksi dentale tè veglès sè punès d Mbani veglat e punès larg fèmljève dhe mos lejoni personal e pamèsuar me veglèn e punès ose kèto udhèzlme pèr pèrdorimin e pajisjes Veglat e punès janè tè rrezikshme nè duart e pèrdoruesve tè patrajnuar e Mlrèmbanl veglat e punès Kontrollonl pèr mospèrshtatje ose bllokim tè pjesève lèvlzèse thyerje tè pjesève dhe gjendje tè tjera qè mund tè ndikojnè nè funkslonlmln e veglès sè punès Nèse dèmtohet riparojeni veglèn e punès para pèrdorlmlt Shumè aksidente shkaktohen nga veglat e punès jo tè mirèmbajtura si duhet f Mbajini pajisjet prerèse tè pastra dhe tè mprehta Pajisjet e prerjes tè mirèmbajtura dhe me anè tè mprehta kanè mè pak mundèsi pèrt u bllokuar dhe janè mè tè lehta pèr t u kontrolluar g Pèrdorni veglat e punès aksesorèt dhe puntot etj nè pèrputhje me kèto udhèzlme duke marre parasysh kushtet e punès dhe punèn qè do tè kryhet Pèrdorimi i veglave pèr pèrdorime tè ndryshme nga ato tè pèrcaktuara mund tè shkaktojè rreziqe 5 SNERBIMI a Shèrblmi I veglès sè punès duhet tè kryhet nga njè person I kuallfikuar pèr rlparlmet duke pèrdorur vetèm pjesè ndèrrlml Identlke Kjo gjè do tè sigurojè ruajtjen e sigurisè sè veglave tè punès Mbajeni gjithmonè kordonin larg nga pjesèt e lèvizshme tè veglès drejtojeni kordonin nè anèn e pasme larg nga vegla Siguroni materialin e punès njè material I shtrènguar me njè pajisje shtrèngimi ose morsè mbahet nè mènyrè mè tè sigurt se sa me dorè Kur ta largoni pajisjen fikeni motorin dhe sigurohuni qè tè gjitha pjesèt lèvlzèse tè kenè ndluar plotèsisht Pèrdorni kordonètè pahapur dhe tè sigurtpèr zgjatime me njè kapacitet 16 amper Nè rast tè njè defekti elektrik ose mekanik fikni menjèherè pajisjen dhe hiqni spinèn SKI L m und tè garantojè funksionimi n pa probi eme tè veglès vetèm kur pèrdoren aksesorèt origjinalè Kjo pajisje nuk duhet tè pèrdoret nga personal nèn moshèn 16vjeg Niveli izhurmès gjatè punès mund tèkalojè 85 dB A mbani mbrojtèse pèr veshèt Nèse kordoni dèmtohet ose pritet gjatè punès mos e prekni kordonin por hiqni menjèherè spinèn Mos e pèrdorni kurrè veglèn kur kordoni èshtè i dèmtuar zèvendèsojeni nga njè person i kuallfikuar Kontrolli gjithmonè qè voltazhi i energjisè tè jeté i njèjtè si voltazhi qè tregohet nè etiketèn e veglès veglat me klasfikimin 230 V ose 240 V mund tè lidhen po ashtu me njèburim220 V Kjo vegèl nukèshtè e pèrshtatshme pèr smerilim nè lagèshti Mos punoni me materiale qè pèrmbajnè asbest asbesti konsiderohet kancerogjen Pluhurat nga materiale si boja me plumb disa lloje drurèsh mineralesh dhe metalesh mund tè jenè tè dèmshme kontakti ose thithja e pluhurave mund tè shkaktojè reagirne alergjike dhe ose sèmundje respiratore pèr pèrdoruein ose personal pèrreth mbanl njè maskè pèr pluhurat dhe punoni me njè pajisje pèr heqjen e pluhurave kur mund tè lidhet Disa lloje pluhurash skanè klasifikuar si kancerogjene si pluhuri i lisit dhe i ahut veganèrisht nè ndèrthurje me lèndèt shtesè pèr kondicionimin e drurit mbanl njè maskè pèr pluhurat dhe punoni me njè pajisje pèr heqjen e pluhurave kur mund tè lidhet Respektoni kèrkesatkombètare nè lidhje me pluhuratpèr materiale me lè ella dèshironi iè punoni Kur smeriloni melale krijohen shkèndija mos pèrdorni qese pluhurash kuli pluhurash dhe mbajini personale tjera dhe material et e djegshme larg nga zona e punès Mos e prekni fletèn esmerilimitnè lèvizje Mosvazhdoni tè pèrdorni fletèt e smerilimittè konsumuara tè gara ose shumè tè bllokuara Mbani doreza mbrojtèse syze mbrojtèse rroba tè ngushta dhe mbrojtèse pèr flokèt pèr flokèt e gjatè Shkèputni gjithmonè spinèn nga burlml I energjisè para kryerjes sè rregullimeve ose ndryshimeve tè aksesorève UDHÉZIMET PÉR SIGURINÉ PÉR SMERILUESET PÉRDORIMI Shmangni dèmtimetqè mund tè shkaktohen nga vidat gozhdèt dhe elementet e tjera nè materialin e punès hiqni ato para se tèfilloni punèn Montami i fletès sè sm eri limit hiqni spinèn thithja e pluhurlt kèrkon pèrdorimin e fletève tè smerl limit me vrlma 97