Skil 7207 LA [89/112] Apkalposana apkope

Skil 7207 LK [89/112] Apkalposana apkope
89
APKALPOŠANA / APKOPE
Šis darbarīks nav paredzēts profesionālai lietošanai
Uzturiet tīru instrumentu un elektrokabeli (īpaši
ventilācijas atveres J 2)
- ar suku notīriet no instrumenta tam pielipušos putekļus
! pirmsinstrumentatīrīšanasatvienojiettono
elektrotīkla
Ja, neraugoties uz augsto izgatavošanas kvalitāti un
rūpīgo pēcražošanas pārbaudi, instruments tomēr
sabojājas, tas jānogādā remontam firmas SKIL pilnvarotā
elektroinstrumentu remonta darbnīcā
- nogādājiet instrumentu neizjauktāveidā kopā ar
iegādes dokumentiem tuvākajā tirdzniecības vietā vai
firmas SKIL pilnvarotā pēciegādes apkalpošanas un
remonta iestādē (adreses un instrumenta
apkalpošanas shēma ir sniegta interneta vietnē www.
skil.com)
APKĀRTĒJĀSVIDESAIZSARDZĪBA
Neizmetietelektroiekārtas,piederumusun
iesaiņojumamateriālussadzīvesatkritumos (tikai ES
valstīm)
- saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2012/19/ES
par nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām
iekārtām un tās atspoguļojumiem nacionālajā
likumdošanā, nolietotās elektroiekārtas ir jāsavāc,
jāizjauc un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai
videi nekaitīgā veidā
- īpašs simbols $ atgādina par nepieciešamību
izstrādājumus utilizēt videi nekaitīgā veidā
ATBILSTĪBASDEKLARĀCIJA
Mēs ar pilnu atbildību paziņojam, ka sadaļā “Tehniskie
parametri” aprakstītais izstrādājums atbilst šādiem
standartiem vai normatīvajiem dokumentiem: EN 60745,
EN 61000, EN 55014, kā arī direktīvām 2004/108/EK,
2006/42/EK, 2011/65/ES
Tehniskādokumentācijano: SKIL Europe BV
(PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
09.12.2013
TROKSNIS/VIBRĀCIJA
Saskaņā ar standartu EN 60745 noteiktais instrumenta
radītā trokšņa skaņas spiediena līmenis ir 71 dB(A) un
skaņas jaudas līmenis ir 82 dB(A) (pie tipiskās izkliedes 3
dB), un vibrācijas paātrinājums ir 14,3 m/s² (roku-delnu
metode; izkliede K = 1,5 m/s²)
Vibrācijas līmenis ir noteikts, izmantojot standartā EN
60745 paredzēto procedūru; to var izmantot, lai
salīdzinātu instrumentus un provizoriski izvērtētu
vibrācijas iedarbību, lietojot instrumentu minētajiem
mērķiem
- instrumenta izmantošana citiem mērķiem vai ar citiem
vai nepietiekami koptiem piederumiem var ievērojami
palielināt kopējo vibrācijas iedarbības pakāpi
- laika periodi, kad instruments ir izslēgts vai arī ir
ieslēgts, taču darbs ar to nenotiek, var ievērojami
samazināt kopējo vibrācijas iedarbības pakāpi
! pasargājietsevinovibrācijasiedarbības,veicot
instrumentauntāpiederumutehniskoapkopi,
novēršotrokuatdzišanuunpareiziorganizējot
darbu

Daugiafunkcėšlifavimomašina 7207
ĮVADAS
Šis prietaisas skirtas sausuoju būdu šlifuoti medžio
ruošinius, lakuotus paviršius, plastiką ir glaistą, o taip pat
atlikti jų baigiamąjį apdirbimą
Šis prietaisas neskirtas profesionaliam naudojimui
Perskaitykite ir išsaugokite šią naudojimo instrukciją 3
TECHNINIAI DUOMENYS 1
PRIETAISO ELEMENTAI 2
A Trikampis antgalis
B Klavišas šlifavimo plokštei pakeisti
C Atraminė plokštė *
D Antgalis žaliuzėms šlifuoti *
E Piršto priedas *
F Lankstus šlifavimo priedas *
G Dulkių surinkimo maišelis
H Įjungimo/išjungimo jungiklis
J Ventiliacinės angos
* NĖRA STANDARTINIAME KOMPLEKTE
SAUGA
BENDROSIOS DARBO SAUGOS INSTRUKCIJOS
DĖMESIO!Perskaitykitevisasšiassaugos
nuorodas ir reikalavimus. Jei nepaisysite žemiau pateiktų
saugos nuorodų ir reikalavimų, gali trenkti elektros smūgis,
kilti gaisras ir/arba galite sunkiai susižaloti arba sužaloti
kitus asmenis. Išsaugokitešiassaugosnuorodasir
reikalavimus,kadirateityjegalėtumėtejais
pasinaudoti. Toliau pateiktame tekste vartojama sąvoka
“elektrinis įrankis” apibūdina įrankius, maitinamus iš elektros
tinklo (su maitinimo laidu), ir akumuliatorinius įrankius (be
maitinimo laido).
1) DARBO VIETOS SAUGUMAS
a) Darbovietaturibūtišvariirtvarkinga. Netvarka ar
blogai apšviesta darbo vieta gali tapti nelaimingų
atsitikimų priežastimi.
b) Nedirbkitetokiojeaplinkoje,kuryradegiųskysčių,
dujųardulkių. Elektriniai įrankiai gali kibirkščiuoti, o nuo
kibirkščių dulkės arba susikaupę garai gali užsidegti.

Содержание

APKALPOSANA APKOPE instrumenta izmantoëana citiem mërkiem vai ar citiem vai nepietiekami koptiem piederumiem var ievërojami pallellnât kopëjo vibrâcijas iedarbîbas pakâpi laika period kad instruments ir izslëgts vai arîir ieslëgts taëu darbsar to nenotiek var ievërojami samazlnât kopëjo vibrâcijas iedarbTbas pakâpi pasargâjiet sévi no vibrâcijas i edarbîbas velcot Instrumenta un tâ plederumu tehnisko apkopi novërsot roku atdzisanu un pareizl organizëjot darbu Sis darbarîks nav paredzëts profesionâlai lietoéanai UzturiettTru instrumenta un elektrokabeli ipaS venti lâcijas atveres J ar suku notTriet no instrumenta tarn pielipuéos puteklus plrms Instrumenta tïrïsanas atvienojiet to no elektrotïkla Ja neraugoties uz augsto izgatavoëanas kvalitâti un rüpîgo pëcrazoëanas pârbaudi instruments tomër sabojâjas tas jânogâdâ remontam firmas SKIL pilnvarotâ elektroinstrumentu remonta darbnîcâ nogâdâjiet instrumentu nelz auktâ veidâ kopâ ar iegâdes dokumentiem tuvâkajâ tirdzniecîbas vieta vai firmas SKIL pilnvarotâ pëciegâdes apkalpoëanas un remonta iestâdë adreses un instrumenta apkalpoëanas shëmair sniegta interneta vietnëwww skil com Daugiafunkcé slifavimo masina 7207 fVADAS Sis prietaisas skirtas sausuoju büdu élifuoti medzio ruoëinius lakuotus pavirSus plastikq ir glaistq o taip pat atlikti jg baigiamqjj apdirbimq Sis prietaisas neskirtasprofesionaliam naudojimui Perskaitykite ir iësaugokite ëiq naudojimo instrukcijg APKÀRTÉJÀS VIDES AIZSARDZÏBA Nelzmetlet elektrolekârtas plederumus un lesalnojuma materlâlus sadzïves atkrltumos tikai ES valstTm saskanâ ar Eiropas Savienîbas direkfivu 2012 19 ES par nolietotajâm elektriskajâm un elektroniskajâm iekârtâm un tas atspogulojumiem nacionâlajâ likumdoëanâ nolietotâs elektrolekârtas irjâsavâc jâizjauc un jânogâdâ otrreizëjai pârstrâdei apkârtëjai videi nekaitîgâ veidâ îpaës simbols atgâdina par nepiecieëamTbu izstrâdâjumus utilizëtvidei nekaitîgâ veidâ TECHNINIAI DUOMENYS PRIETAISO ELEMENTAI A Trikampis antgalis B Klaviëas ëlifavimo piokétei pakeisti C Atraminé plokèté D Antgalis zaliuzéms élifuoti E Pirëto priedas F Lankstus ëlifavimo priedas G Dulkig surinkimo maiëelis H jj un gimo iëjungimo ungi klis J Ventiliacinésangos ATBILSTÏBAS DEKLARÀCIJAŒ Mësar pilnu atbildîbu pazinojam kasadalâTehniskie parametri aprakstîtais izstrâdâjums atbilst ëâdiem standartiemvainormatîvajiem dokumentiem EN 60745 EN 61000 EN 55014 kâ arî direktrvâm 2004 108 EK 2006 42 EK 2011 65 ES Tehniskâ dokumentâcija no SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering NÉRA STANDARTINAME KOMPLEKTE SAUGA BENDROSIOS DARBO SAUGOS INSTRUKCUOS Olaf Dijkgraaf Approval Manager M DÈMESIO Perskaitykite vlsas sias saugos nuorodas ir relkalavlmus Jei nepaisysite zemiau pateiktg saugos nuorodg ir reikalavimg gali trenkti elektros smùgis kilt gai sras ir arba galite sunkiai susizaloti arba suzaloti kitus asmenis Issaugokite sias saugos nuorodas ir relkalavlmus kad Ir ateltyje galétuméte jais pasinaudoti Toliau pateiktame tekste vartojama sgvoka elektrinisjrankis apibùdinajrankius maitinamusiéelektros tinklo su maitinimo laidu ir akumuliatoriniusjrankius be maitinimo laido SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 09 12 2013 TROKSNIS VIBRÀCUA Saskanà ar standartu EN 60745 noteiktais instrumenta radTtà trokéna skanas spiedi ena ITmenis ir 71 dB A un skanasjaudas ITmenis ir 82 dB A pie tipiskàs izkliedes 3 dB un vibràcijaspaàtrinàjums ir 14 3 m s2 roku delnu melode izkliede K 1 5 m s2 Vibràcijas ITmenis ir noteikts izmantojot standartà EN 60745 paredzèto proceduru to var izmantot lai salTdzinàtu instrumentus un provizoriski izvértètu vibràcijas iedarbTbu lietojot instrumentu minètajiem mérkiem 1 DARBO VIETOS SAUGUMAS a Darbo vieta turi bufi svari Ir tvarklnga Netvarka ar biogai apéviesta darbo vieta gali tapti nelaimingg atsitikimg priezastimi b Nedirbkite tokloje aplinkoje kur yra degig skysclg dujg ar dulklg Elektriniai jrankiai gali kibirkééiuoti onuo kibirkééig dulkès arba susikaupQ garai gali uzsidegti 89