Skil 7366 LA [58/104] Ахфаае1а

Skil 7366 LA [58/104] Ахфаае1а
58
ШУМ/ВІБРАЦІЯ
Зміряний відповідно до EN 60745 рівень тиску звуку
даного інструменту 85 дБ(А) i потужність звуку 96
дБ(А) (стандартне відхилення: 3 дБ), i вібрація 12,8 м/
с² (ручна методика; похибка K = 1,5 м/с²)
Рівень вібрації було виміряно у відповідності зі
стандартизованим випробуванням, що міститься в
EN 60745; дана характеристика може
використовуватися для порівняння одного
інструмента з іншим, а також для попередньої оцінки
впливу вібрації під час застосування даного
інструмента для вказаних цілей
- при використанні інструмента в інших цілях або з
іншими/несправними допоміжними
пристосуваннями рівень впливу вібрації може
значно підвищуватися
- у періоди, коли інструмент вимикнений або
функціонує без фактичного виконання роботи,
рівень впливу вібрації може значно знижуватися
! захищайтесебевідвпливувібрації,
підтримуючиінструментійогодопоміжні
пристосуваннявсправномустані,
підтримуючирукивтеплі,атакожправильно
огранизовуючисвійробочийпроцес

Παλμικότριβείο 7361/7366
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Αυτό το εργαλείο χρησιμοποιείται για την ξηρή λείανση
και το φινίρισμα ξύλου, βαμμένων επιφανειών,
πλαστικών και στόκου
Αυτό το εργαλείο δεν προορίζεται για επαγγελματική
χρήση
Διαβάστε και φυλάξτε αυτές τις οδηγίες χρήσεως 3
TEXNIKAXAΡAKTHΡIΣTIKA1
ΜΕΡΗΤΟYΕΡΓΑΛΕΙΟY2
A Διακόπτης εκκίνησης/στάσης
B Δοχείο συλλογής σκόνης
C Κoυµπί για την αφαίρεση τoυ δoχείoυ συλλoγής
σκόνης
D Διάταξη ελέγχου πίεσης (7366)
E Τροχίσκος ρύθμισης ελέγχου ταχύτητας λείανσης
(7361)
F Σχισμές αερισμού
AΣΦAΛEIA
ΓEΝΙΚEΣYΠΟΔEΙΞEΙΣΑΣΦΑΛEΙΑΣ
ΠΡΟEΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Διαβάστεόλεςτις
προειδοποιητικέςυποδείξεις. Αμέλειες κατά την
τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί να
προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και
σοβαρούς τραυματισμούς. Φυλάξτεόλεςτις
προειδοποιητικέςυποδείξειςκαιοδηγίεςγιακάθε
μελλοντικήχρήση. Ο ορισμός “ηλεκτρικό εργαλείο” που
χρησιμοποιείται στις προειδοποιητικές υποδείξεις
αναφέρεται σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται
από το ηλεκτρικό δίκτυο (με ηλεκτρικό καλώδιο) καθώς
και σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται από
μπαταρία (χωρίς ηλεκτρικό καλώδιο).
1)ΑΣΦΑΛΕΙΑΣΤΟXΩΡΟΕΡΓΑΣΊΑΣ
a) Διατηρείτετοχώροπουεργάζεσθεκαθαρόκαι
καλάφωτισμένο. Αταξία στο χώρο που εργάζεσθε ή
μη φωτισμένες περιοχές εργασίας μπορεί να
οδηγήσουν σε ατυχήματα.
b) Μηνεργάζεσθεμετοηλεκτρικόεργαλείοσε
περιβάλλονπουυπάρχεικίνδυνοςέκρηξης,στο
οποίουπάρχουνεύφλεκταυγρά,αέριαήσκόνη.
Τα ηλεκτρικά εργαλεία μπορεί να δημιουργήσουν
σπινθηρισμό ο οποίος μπορεί να αναφλέξει τη σκόνη ή
τις αναθυμιάσεις.
c) Οτανχρησιμοποιείτετοηλεκτρικόεργαλείο
κρατάτεταπαιδιάκιάλλατυχόνπρόσωπαμακριά
απότοχώροπουεργάζεσθε. Σε περίπτωση που
άλλα άτομα αποσπάσουν την προσοχή σας μπορεί να
χάσετε τον έλεγχο του μηχανήματος.
2)ΗΛEΚΤΡΙΚΗΑΣΦΑΛEΙΑ
a) Toφιςτουκαλωδίουτουηλεκτρικούεργαλείου
πρέπειναταιριάζειστηναντίστοιχηπρίζα.Δεν
επιτρέπεταιμεκανένατρόποημετασκευήτου
φις.Μηχρησιμοποιείτεπροσαρμοστικάφιςσε
συνδυασμόμεηλεκτρικάεργαλείασυνδεμέναμε
τηγη(γειωμένα). Αθικτα φις και κατάλληλες πρίζες
μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
b) Αποφεύγετετηνεπαφήτουσώματοςσαςμε
γειωμένεςεπιφάνειεςόπωςσωλήνες,θερμαντικά
σώματα(καλοριφέρ),κουζίνεςκαιψυγεία. Οταν το
σώμα σας είναι γειωμένο αυξάνεται ο κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας.
c) Μηνεκθέτετετοηλεκτρικόεργαλείοστηβροχήή
τηνυγρασία. Η διείσδυση νερού στο ηλεκτρικό
εργαλείο αυξάνει τον κίνδυνο ηλκετροπληξίας.
d) Μηχρησιμοποιείτετοκαλώδιογιαναμεταφέρετε
ήν’αναρτήσετετοηλεκτρικόεργαλείοήγιανα
βγάλετετοφιςαπότηνπρίζα.Κρατάτετο
καλώδιομακριάαπόυψηλέςθερμοκρασίες,λάδια,
κοφτερέςακμέςηκινούμεναεξαρτήματα. Τυχόν
χαλασμένα ή μπερδεμένα καλώδια αυξάνουν τον
κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
e) Οτανεργάζεσθεμετοηλεκτρικόεργαλείοστο
ύπαιθροχρησιμοποιείτεπάντοτεκαλώδια
επιμήκυνσης(μπαλαντάζες)πουέχουνεγκριθεί
γιαχρήσησεεξωτερικούςχώρους. Η χρήση
καλωδίων επιμήκυνσης εγκριμένων για εργασία σε
εξωτερικούς χώρους μειώνει τον κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας.
f) Οτανηχρήσητουηλεκτρικούεργαλείουσευγρό
περιβάλλονείναιαναπόφευκτη,τότε
χρησιμοποιήστεένανπροστατευτικόδιακόπτη
διαρροής. Η χρήση ενός προστατευτικού διακόπτη
διαρροής ελαττώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
3)ΑΣΦΑΛEΙΑΠΡΟΣΩΠΩΝ
a) Ναείσθεπάντοτεπροσεκτικός/προσεκτική,να
δίνετεπροσοχήστηνεργασίαπουκάνετεκαινα
χειριζεσθετοηλεκτρικόεργαλείομεπερίσκεψη.
Μηνκάνετεχρήσητουηλεκτρικούεργαλείου

Содержание

ШУМ В1БРАЦ1Я Хрпаропав1та1 апр прообопартжвр ипобй ир ауафЕрЕта ав рАектржа вруаАвю пои трофоботойутсп апо то рАвктржб бжтио рв рАвктржб каАшбю кабшр ка ав рАектржа еруаАею пои трофоботоиута апо рпатар1а хшр р рАвктржб каАшбю Зм1ряний вщповщно до ЕМ 60745 р вень тисну звуку дан ого 1нструменту 85 дБ А I потужжсть звуку 96 дБ А стандартне вщхилення ЗдБ I В1брафя 12 8 м с2 ручна методика похибка К 1 5 м с2 йвень в брацп було вим ряно у в дповщност з стандартизованим випробуванням що м1ститься в ЕМ 60745 дана характеристика може використовуватися для пор вняння одного нструмента з ншим атакож для попередньоТ офнки впливу в1брацп пщ час застосування даного 1нструмента для вказаних флей при використанн 1нструмента в нших цйях або з ншими несправними допом жними пристосуваннями р веньвпливу в брацп може 1 АЕФААЕ1А ЕТО ХЛРО ЕРГАЕ1АЕ а Дютррегте то хшр пои вруа вабе кабарб каг каАа фштюреуо Ата а ото хшро пои еруа еабе б РП фштюрёуер пврюхвр вруаа1ар рпоре уа обрубооиу ав атихбрата Ь Мру Еруа Еабе рв то рАвктржб еруаАею ав перфаААоу пои ипархо юубиуор ёкрр рр ото опо1о ипархоиу еифАекта иура аёрю б акбур Та рАектржа вруаАв1а рпоре уа бррюирураоиу ап у0рр1арб о опоюр рпоре уа ауафАвф тр акбур б пр ауабирюаею значно п двищуватися у перюди коли 1нструмент вимикнений або функц онуе без фактичного виконання робота р вень впливу в брацп може значно знижуватися с Отау хрР лропо1Е тЕ то рАЕКтргкб еруаАего кратате та пагбга кг аААа тихбу прбашпа ракрш апо то хшро пои вруа ЕабЕ 1в пвр1птшар пои захищайте себе В1Д впливу в1брац1Т тдтримуючи нструмент I його допом жн пристосування в справному стан тдтримуючи руки в тепл а також правильно огранизовуючи св й робочий процес ПаАщкд тр10 1о бААа йтора апоапйаоиу тру проаохб оар рпоре уа Хбавтв ТОУ вАвухо тои ррхаурратос 2 НАЕКТР1КН АЕФААЕ1А а То фц той каАшбюи той рАЕКтргкои ЕруаАвюи прЕПЕГ уа та1рга Е1 атру аут ато1ХР пр а ДЕУ ЕпгтрЕПЕтаг рЕ КОУЕУО трбпо р рвтааквир той фц Мр хрР лропо1Е тЕ проаарроатжа фц ОЕ аиубиаарб рв рАвктргка вруаАвга аиубврвуа рв тр уп увгшрвуа Абжта фю ка катаААрАер пр1 в 7361 7366 рвкиуоиу ТОУ К1У6ОУО рАвктропАрЕюр Ь Апофейуете тру епафб тои ашратор стар ре ЕНАГОГН увкорвувр вп1фаув1вр бпшр ашАрувр бврраутжа ашрата каАоргфвр кои гувр каг фиувга Отау то Аитб то еруаАе о хрра1ропав1та1 уи тру Еп pH Ае1ауар ка то фМрюра ЕиАои Заррёушу егафауекиу пАаатжшу ка атбкои Аитб то еруаАе1о 6ВУ проор ета ую впауувАратжр ХР п Дюрбатв ка фиАаЕде аитёр пр обру вр хрбагшр ашра аар в1уа1 увшрвуо аи йувта о К1У6УУОР рАвктропАр ар с Мру вкбвтвтв то рАвктржб вруаАв о атр Ррохб р тру иурасла Н б1в1абиар уврои ато рАвктржб еруаАе1о аи був ТОУ К1У6УУО рАквтропАр 1ар б Мр хРР01ропо1Е1тв то каАшбю ую уа рвтафЕрвтв ТЕХМ1КА ХАРАКТНР1ЕТ1КА р у ауартравтв то рАвктржб вруаАвю р ую уа РуаАвтв то фгр апо тру пр а Крататв то каАшбю ракрю апо ифрАвр бвррокраФвр Аабю кофтврвр акрвр р к уоирвуа вЕартррата Тихбу МЕРН ТОУ ЕРГААЕЮУ А Дюкбптрр вкк1урарр атбарр В Дохвю аиААоубб акбурр С Коирп1 ую тру афа1реар тои бохеюи аиААоубб хаАаарвуа б рпврбБрбуа каАшбю аиЕауоиу ТОУ К1У6ОУО рАвктропАр ар е Отау вруа ва0в рв то рАвктржб вруаАвю ато йпагбро хрро1ропо1Е1тв паутотв каАшбю втрркиуарр рпаАаута вр пои хоиу вукр10в1 ую ХРРОР ОЕ в штвржоир хшроир Н хрбор акбурр О Дйта р вАвухои п1варр 7366 Е ТрохФкор рибрюрр вАвухои тахитртар Аеюуарр 7361 Я 2х арвр аерюрои каАшбкиу втрркиуарр вукрщвушу ую вруаа1а ав в5штвр1койр хшроир РВ1ШУ81 ТОУ К1У6УУО рАвктропАр ар АХФААЕ1А 1 Отау р хрбор той рАвктржои вруаАвюи ав иурб пврфаААоу вгуаг ауапбфвиктр тбтв Хррагропогратв уау проататвипкб бюкбптр бюррорр Н хрбор вубр проататвитжои бюкбптр ГЕМ1КЕЕ УПОДЕ1 Е1Е АХФААЕ1АЕ га ПРОЕ1ДОПО1НЕН Дюраате бАер тк проегбопощтжер ипобе егр АрвАв1вр ката тру бюрробр вАаттшУБ ТОУ К1У6УУО рАвктропАр51ар 3 АЕФАЛЕ1А ПРОЕОППЫ а No Б1а0в паутоте проаектждр проаекпкр уа б уетб проаохб атру еруаага пои кауете каг уа Хб1р1 еа0е то рАектржд еруаАею ре пергакефр Мру кауете хрбор той рАектржой еруаАеюи тбррар ТШУ проабопоютжшу ипобв вшу рпоре уа прокаАёаоиу рАектропАрда кМбиУО пиркау1бр р ка аорароир траиратюроир ФиАа те бАер тгр проегбопогртжер ипобег егр ка обру ер ую кабв рвААоутжр хрбор О орюрбр рАектр1к6 еруаАйо пои 58

Скачать