Skil 5740 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [28/164] 92560

Skil 5740 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [28/164] 92560
28
b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t. ex.
rör, värmeelement, spisar och kylskåp. Det nns en
större risk för elektriskt slag om din kropp är jordad.
c) Skydda elverktyget mot regn och väta. Tränger vatten
in i ett elverktyg ökar risken för elektriskt slag.
d) Missbruka inte nätsladden och använd den inte för
att bära eller hänga upp elverktyget och inte heller
för att dra stickproppen ur vägguttaget. Håll
nätsladden på avstånd från värme, olja, skarpa
kanter och rörliga maskindelar. Skadade eller
tilltrasslade ledningar ökar risken för elektriskt slag.
e) När du arbetar med ett elverktyg utomhus använd
endast förlängningssladdar som är godkända för
utomhusbruk. Om en lämplig förlängningssladd för
utomhusbruk används minskar risken för elektriskt slag.
f) Använd en jordfelsbrytare om det inte är möjligt att
undvika elverktygets användning i fuktig miljö. Genom
att använda en jordfelsbrytare minskas risken för elstöt.
3) PERSONSÄKERHET
a) Var uppmärksam, kontrollera vad du gör och
använd elverktyget med förnuft. Använd inte
elverktyget när du är trött eller om du är påverkad
av droger, alkohol eller mediciner. Under användning
av elverktyg kan även en kort ouppmärksamhet leda till
allvarliga kroppsskador.
b) Bär alltid personlig skyddsutrustning och
skyddsglasögon. Användning av personlig
skyddsutrustning som t. ex. dammltermask, halkfria
säkerhetsskor, skyddshjälm och hörselskydd reducerar
alltefter elverktygets typ och användning risken för
kroppsskada.
c) Undvik oavsiktlig igångsättning. Kontrollera att
elverktyget är frånkopplat innan du ansluter
stickproppen till vägguttaget och/eller ansluter/tar
bort batteriet, tar upp eller bär elverktyget. Om du
bär elverktyget med ngret på strömställaren eller
ansluter påkopplat elverktyg till nätströmmen kan olycka
uppstå.
d) Ta bort alla inställningsverktyg och skruvnycklar
innen du kopplar på elverktyget. Ett verktyg eller en
nyckel i en roterande komponent kan medföra
kroppsskada.
e) Överskatta inte din förmåga. Se till att du står
stadigt och håller balansen. I detta fall kan du lätttare
kontrollera elverktyget i oväntade situationer.
f) Bär lämpliga kläder. Bär inte löst hängande kläder
eller smycken. Håll håret, kläderna och handskarna
på avstånd från rörliga delar. Löst hängande kläder,
smycken och långt hår kan dras in av roterande delar.
g) Vid elverktyg med dammutsugnings- och
-uppsamlingsutrustning kontrollera att
anordningarna är rätt monterade och används på
korrekt sätt. Användning av dammutsugning minskar de
risker damm orsakar.
4) OMSORGSFULL HANTERING OCH ANVÄNDNING
AV ELVERKTYG
a) Överbelasta inte elverktyget. Använd för aktuellt
arbete avsett elverktyg. Med ett lämpligt elverktyg kan
du arbeta bättre och säkrare inom angivet eektområde.
b) Ett elverktyg med defekt strömställare får inte
längre användas. Ett elverktyg som inte kan kopplas in
eller ur är farligt och måste repareras.
c) Dra stickproppen ur vägguttaget och/eller ta bort
batteriet innan inställningar utförs, tillbehörsdelar
byts ut eller elverktyget lagras. Denna skyddsåtgärd
förhindrar oavsiktlig inkoppling av elverktyget.
d) Förvara elverktygen oåtkomliga för barn. Låt
elverktyget inte användas av personer som inte är
förtrogna med dess användning eller inte läst denna
anvisning. Elverktygen är farliga om de används av
oerfarna personer.
e) Sköt elverktyget omsorgsfullt. Kontrollera att rörliga
komponenter fungerar felfritt och inte kärvar, att
komponenter inte brustit eller skadats; orsaker som
kan leda till att elverktygets funktioner påverkas
menligt. Låt skadade delar repareras innan
elverktyget återanvänds. Många olyckor orsakas av
dåligt skötta elverktyg.
f) Håll skärverktygen skarpa och rena. Omsorgsfullt
skötta skärverktyg med skarpa eggar kommer inte så lätt
i kläm och går lättare att styra.
g) Använd elverktyget, tillbehör, insatsverktyg osv.
enlig dessa anvisningar. Ta hänsyn till
arbetsvillkoren och arbetsmomenten. Används
elverktyget på icke ändamålsenligt sätt kan farliga
situationer uppstå.
5) SERVICE
a) Låt elverktyget repareras endast av kvalificerad
fackpersonal och med originalreservdelar. Detta
garanterar att elverktygets säkerhet upprätthålls.
SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR CIRKELSÅGAR
1) SÅGMETOD
a)
FARA : Håll händerna på betryggande avstånd
från sågområdet och sågklingan. Håll andra handen
på stödhandtaget eller motorhuset. Om båda
händerna hålls på sågen kan de inte skadas av
sågklingan.
b) Sträck dig inte under arbetsstycket. Skyddet skyddar
dig inte från sågbladet under arbetsstycket.
c) Justera skärdjupet gentemot tjockleken av
arbetsstykket. Mindre än hela längden av en av
sågklingans tänder skall vara synlig genom arbetsstykket.
d) Arbetsstycket som ska sågas får aldrig hållas i
handen eller över benen. Säkra arbetsstycket på ett
stabilt stöd. Det är viktigt att arbetsstycket hålls fast
ordentligt för undvikande av kontakt med kroppen,
inklämning av sågklinga eller förlorad kontroll över sågen.
e) Håll fast elverktyget endast vid de isolerade
handtagen när arbeten utförs på ställen där
insatsverktyget kan skada dolda elledningar eller
egen nätsladd. Om elverktyget kommer i kontakt med
en spänningsförande ledning sätts elverktygets
metalldelar under spänning som sedan leder till elstöt.
f) Vid klyvsågning ska alltid ett sidoanslag eller ett
raksågningsstycke användas. Det gör att sågkanten
blir rakare och minskar risken för att sågbladet kör fast.
g) Använd alltid sågklingor i rätt storlek och med
lämpligt infästningshål (t. ex. i stjärnform eller runt).
Sågklingor som inte passar till sågens
monteringskomponenter roterar orunt och leder till att
kontrollen förloras över sågen.
h) Använd aldrig skadade eller felaktiga brickor eller
bultar för att fästa sågbladet. Brickorna och bultarna är

Содержание

b Undvlk kroppskontakt med jordade ytor som t ex rör värmeelement spisar och kylskäp Det finns en c Dra stickproppen ur vägguttaget och eller ta bort batterlet Innan Inställnlngar utförs tillbehörsdelar byts ut eller elverktyget lagras Denna skyddsätgärd större risk för elektriskt slag om din kropp är jordad c Skydda elverktyget mot regn och väta Tränger vatten förhindrar oavsiktlig inkoppling av elverktyget d Förvara elverktygen oätkomliga för barn Lät in i ettelverktyg ökar risken för elektrisktslag d Missbruka Inte nätsladden och använd den Inte för att bära eller hänga upp elverktyget och Inte heller för att dra stickproppen ur vägguttaget Häll nätsladden pä avständ trän värme ol a skarpa kanter och rörllga maskindelar Skadade eller elverktyget inte användas av personer som Inte är förtrogna med dess användning eller inte läst denna anvisnlng Elverktygen är farliga om de används av oerfarna personer e Sköt elverktyget omsorgsfullt Kontrollera att rörllga komponenter fungerar felfrltt och Inte kärvar att komponenter inte brustlt eller skadats orsaker som kan Ieda till att elverktygets funktloner päverkas menllgt Lät skadade delar repareras Innan elverktyget äteranvänds Mänga olyckor orsakas av tilltrasslade ledningar ökar risken för elektriskt slag e När du arbetar med ett elverktyg utomhus använd endast förlängningssladdar som är godkända för utomhusbruk Om en lämplig förlängningssladdför utomhusbruk används minskar risken för elektriskt slag f Använd en jordfelsbrytare om det inte är möjllgt att undvika elverktygets användning i fuktig mll ö Genom däligt skötta elverktyg f Häll skärverktygen skarpa och rena Omsorgsfullt att använda en jordfelsbrytare minskas risken för elstöt skötta skärverktyg med skarpa eggar kommer inte sä lätt i kläm och gär lättare att styra 3 PERSONSÄKERHET a Var uppmärksam kontrollera vad du gör och använd elverktyget med förnuft Använd Inte elverktyget när du är trött eller om du är päverkad av droger alkohol eller mediclner linder användning g Använd elverktyget tillbehör Insatsverktyg osv enlig dessa anvisningar Ta hänsyn till arbetsvillkoren och arbetsmomenten Används elverktyget pä icke ändamälsenligt sätt kan farliga situationer uppstä av elverktyg kan även en kortouppmärksamhet leda till allvarliga kroppsskador 5 SERVICE a Lät elverktyget repareras endast av kvalificerad fackpersonal och med originalreservdelar Detta b Bär alltid personlig skyddsutrustning och skyddsglasögon Användning av personlig skyddsutrustning som t ex dammfiltermask halkfria säkerhetsskor skyddshjälm och hörselskydd reducerar alltefter elverktygets typ och användning risken för kroppsskada garanterar att elverktygets säkerhet upprätthälls SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR CIRKELSÄGAR 1 SÄGMETOD a 0 FARA Häll händerna pä betryggande avständ frän sägomrädet och sägklingan Häll andra handen pä stödhandtaget eller motorhuset Om bäda c Undvlk oavsiktlig igängsättning Kontrollera att elverktyget är fränkopplat innan du ansluter stickproppen till vägguttaget och eller ansluter tar bort batterlet tar upp eller bär elverktyget Om du händerna hälls pä sägen kan de inte skadas av sägklingan b Sträck dig Inte under arbetsstycket Skyddet skyddar dig inte frän sägbladet under arbetsstycket bär elverktyget med fingret pä strömställaren eller ansluter päkopplat elverktyg till nätströmmen kan olycka uppstä d Ta bort alla inställningsverktyg och skruvnycklar innen du kopplar pä elverktyget Ettverktyg eller en c Justera skärdjupet gentemot tjockleken av arbetsstykket Mindre än heia längden av en av nyckel I en roterande komponentkan medföra kroppsskada sägklingans tänder skall vara synlig genom arbetsstykket d Arbetsstycket som ska sägas fär aldrig hällas i handen eller över benen Säkra arbetsstycket pä ett stabilt stöd Det är viktigt att arbetsstycket hälls fast e Överskatta Inte din förmäga Se till att du stär stadigt och häll er balansen I detta fall kan du lätttare kontrollera elverktyget I wäntade situationer ordentligt för undvikande av kontakt med kroppen inklämning av sägklinga eller förlorad kontroll över sägen f Bär lämpllga kläder Bär Inte löst hängande kläder eller smycken Häll häret kläderna och handskarna pä avständ frän rörllga delar Löst hängande kläder e Häll fast elverktyget endast vid de isolerade handtagen när arbeten utförs pä Ställen där insatsverktyget kan skada dolda elledningar eller egen nätsladd Om elverktyget kommer I kontakt med smycken och längt här kan dras in av roterande delar g Vid elverktyg med dammutsugnings och uppsamllngsutrustnlng kontrollera att anordningarna är rätt monterade och används pä korrekt sätt Användning avdammutsugning minskar de en spänningsförande ledning sätts elverktygets metalldelar under spänning som sedan leder till elstöt f Vid klyvsägning ska alltid ett sidoanslag eller ett raksägningsstycke användas Det gör att sägkanten risker dämm orsakar 4 OMSORGSFULL HANTERING OCH ANVÄNDNING AV ELVERKTYG a Överbelasta inte elverktyget Använd för aktuellt arbete avsett elverktyg Med ett lämpligtelverktyg kan blir rakare och minskar risken för att sägbladet kör fast g Använd alltid sägklingor I rätt storlek och med lämpligt infästningshäl t ex I stjärnform eller runt Sägklingor som inte passar till sägens monteringskomponenter roterar orunt och leder till att kontrollen förloras över sägen du arbeta bättre och säkrare inom angivet effektomräde b Ett elverktyg med defekt strömställare fär Inte längre användas Ett elverktyg som inte kan kopplasin eller ur är farligtoch mäste repareras h Använd aldrig skadade eller felaktiga brickor eller bultar för att fästa sägbladet Brickorna och bultama är 28

Скачать