Home
Главная
Skil
Циркулярная Пила
5740 LA
Инструкция по эксплуатации Страница: 65

Skil 5740 LA [65/164] Bezpecnost

MEGFELELŐSÉGINYILATKOZAT

• Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a “Műszaki

adatok” alatt leírt termék megfelel a következő

szabványoknak, illetve irányadó dokumentumoknak: EN

60745, EN 61000, EN 55014 a 2004/108/EK, 2006/42/

EK, 2011/65/EU irányelveknek megfelelöen

• Aműszakidokumentációakövetkezőhelyen

található: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1),

4825 BD Breda, NL

¹ÊÁÂÆÎ¹Æ¼½ÊÇÇ¾¼½Æ

È½Ê¹ÌÁÇÆËŵÆ¿ÁÆ½½ÊÁÆ¿

ÍÊÇÈ½Ɠˁ˅ʿ˂Ê½¼¹Ɠ

Ä¹¾ÁÂÃ¿Ê¹¹¾

ÈÈÊÇÎ¹Ä¹Æ¹¿½Ê

09.12.2013

ZAJ/REZGÉS

• Az EN 60745 alapján végzett mérések szerint ezen

készülék hangnyomás szintje 87 dB(A) a

hangteljesítmény szintje 98 dB(A) (normál eltérés: 3 dB),

a rezgésszám ✱ m/s² (kézre-ható érték; szórás

K = 1,5 m/s²)

✱ fa vágásához 2,8 m/s²

✱ fém vágásához 2,6 m/s²

• A rezgés-kibocsátási szint mérése az EN 60745

szabványban meghatározott szabványosított teszttel

összhangban történt; ez egy eszköznek egy másik

eszközzel történő összehasonlítására, illetve a

rezgésnek való kitettség előzetes felmérésére

használható fel az eszköznek az említett alkalmazásokra

történő felhasználása során

- az eszköznek eltérő alkalmazásokra, vagy eltérő,

illetve rosszul karbantartott tartozékokkal történő

felhasználása jelentősen emelheti a kitettség szintjét

- az idő, amikor az eszköz ki van kapcsolva, vagy

amikor ugyan működik, de ténylegesen nem végez

munkát, jelentősen csökkentheti a kitettség szintjét

! az eszköz és tartozékai karbantartásával, kezének

melegen tartásával, és munkavégzésének

megszervezésével védje meg magát a rezgések

hatásaitól



Kotoučovápila 5740

ÚVOD

• Nářadí je určen k prováděné podélných a příčných

rovných řezů a řezů áhlem zkosení do 45° ve dřevě; s

příslušnými pilovými listy lze také řezat neželezné kovy,

lehké stavební materály a umělé hmoty

• Tento nástroj není určen k profesionálnímu použití

• Tento návod s pokyny si pečlivě přečtěte a uschovejte 2

TECHNICKÁ DATA 1

BEZPEČNOST

VŠEOBECNÉBEZPEČNOSTNÍPŘEDPISY

POZOR!Čtětevšechnavarovnáupozorněnía

pokyny. Zanedbání při dodržování varovných upozornění a

pokynů mohou mít za následek úder elektrickým proudem,

požár a/nebo těžká poranění. Všechnavarovná

upozorněníapokynydobudoucnauschovejte. Ve

varovných upozorněních použitý pojem “elektronářadí” se

vztahuje na elektronářadí provozované na el. síti (se

síťovým kabelem) a na elektronářadí provozované na

akumulátoru (bez síťového kabelu).

1)BEZPEČNOSTPRACOVNÍHOMÍSTA

a) UdržujteVašepracovnímístočistéauklizené.

Nepořádek nebo neosvětlené pracovní oblasti mohou

vést k úrazům.

b) Sestrojemnepracujtevprostředíchohrožených

explozí,kdesenacházejíhořlavékapaliny,plyny

nebo prach. Elektronářadí vytváří jiskry, které mohou

prach nebo páry zapálit.

c) Dětiajinéosobyudržujtepřipoužitíelektronářadí

dalekoodVašehopracovníhomísta. Při rozptýlení

můžete ztratit kontrolu nad strojem.

2)ELEKTRICKÁBEZPEČNOST

a) Připojovacízástrčkastrojemusílícovatse

zásuvkou.Zástrčkanesmíbýtžádnýmzpůsobem

upravena.Společněsestrojisochranným

uzemněnímnepoužívejtežádnéadaptérové

zástrčky. Neupravené zástrčky a vhodné zásuvky snižují

riziko elektrického úderu.

b) Zabraňtekontaktutělasuzemněnýmipovrchy,jako

např.potrubí,topení,sporákyachladničky. Je-li Vaše

tělo uzemněno, existuje zvýšené riziko elektrického úderu.

c) Chraňtestrojpředdeštěmavlhkem. Vniknutí vody do

elektrického stroje zvyšuje nebezpečí elektrického úderu.

d) Dbejtenaúčelkabelu,nepoužívejtejejknošeníči

zavěšenístrojenebovytaženízástrčkyzezásuvky.

Udržujtekabeldalekoodtepla,oleje,ostrýchhran

nebopohyblivýchdílůstroje. Poškozené nebo

spletené kabely zvyšují riziko elektrického úderu.

e) Pokudpracujeteselektronářadímvenku,použijte

pouzetakovéprodlužovacíkabely,kteréjsou

schválenyiprovenkovnípoužití. Použití

prodlužovacího kabelu, jež je vhodný pro použití venku,

snižuje riziko elektrického úderu.

f) Pokudsenelzevyhnoutprovozuelektronářadíve

vlhkémprostředí,použijteochrannýjistič. Nasazení

ochranného jističe snižuje riziko úderu elektrickým proudem.

3)BEZPEČNOSTOSOB

a) Buďtepozorní,dávejtepozornato,codělátea

přistupujtekpráciselektronářadímrozumně.Stroj

nepoužívejtepokudjsteunaveninebopodvlivem

drog,alkoholuneboléků. Moment nepozornosti při

použití elektronářadí může vést k vážným poraněním.

b) Nosteosobníochrannépomůckyavždyochranné

brýle. Nošení osobních ochranných pomůcek jako

maska proti prachu, bezpečnostní obuv s protiskluzovou

podrážkou, ochranná přilba nebo sluchátka, podle druhu

nasazení elektronářadí, snižují riziko poranění.

c) Zabraňteneúmyslnémuuvedenídoprovozu.

Přesvědčtese,žejeelektronářadívypnutédřívenež

Содержание

Похожие устройства

MEGFELELÔSÉGI NYILATKOZAT C BEZPECNOST Egyedüli felelôséggel kijelentjük hogy a Müszaki adatok alatt leirt termék megfelel a következö szabvànyoknak illetve irányadó dokumentumoknak EN 60745 EN 61000 EN 55014 a 2004 108 EK 2006 42 EK 2011 65 EU irânyelveknek megfelelôen VáEOBECNÉ BEZPECNOSTNÍ PREDPISY И POZOR Ctéte vsechna varovná upozornéní a pokyny Zanedbání pñ dodrzování varovnÿch upozornéní a pokynú mohou mítzanásledek úder elektrickÿm proudem pozár a nebo tézká poranéní Vsechna varovná A müszakl dokumentácló a következö bel yen található SKIL Europe BV PT SEU ENG1 upozornéní a pokyny do budoucna uschovejte Ve 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering varovnÿch upozornéních pouzitÿ pojem elektronáradí se vztahuje na elektronáradí provozované na el siti se sit ovÿm kabelem a na elektronáradí provozované na akumulátoru bez sít ového kabelu Olaf Dijkgraaf Approval Manager 1 BEZPECNOST PRACOVNÍHO MÍSTA a Udrzujte Vase pracovní misto clsté a ukllzené Nepofádek nebo neosvétlené pracovní oblasti mohou vést к úrazúm SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL b Se strojem nepracujte v prostredích ohrozenÿch 09 12 2013 explozi kde se nacházejihorlavé kapaliny plyny nebo prach Elektronáradí vytváfí jiskry které mohou ZAJ REZGÉS prach nebo páry zapálit Az EN 60745 alapjàn végzett mérések szerint ezen készülék hangnyomàs szintje 87 dB A a hangteljesitmény szintje 98 dB A normal eltérés 3 dB a rezgésszàm m s2 kézre ható érték szórás K 1 5 m s2 fa vágásához 2 8 m s2 fém vágásához 2 6 m s2 A rezgés kibocsátási szint mérése az EN 60745 szabványban meghatározott szabvány osito tt teszttel összhangban tôrtént ez egy eszkôznek egy màsik eszközzel tôrténô ósszehasonlítására illetve a rezgésnek vaiò kitettség elözetes felmérésére használható tel az eszkôznek az emlitett alkalmazâsokra torténó felhasználása során az eszkôznek eltérô alkalmazâsokra vagy eltérô illetve rosszul karbantartott tartozékokkal tôrténô felhasználása jelentôsen emelheti a kitettség szintjét az idô amikor az eszkôz ki van kapcsolva vagy amikor ugyan mükôdik de ténylegesen nem végez munkât jelentôsen csökkentheti a kitettség szintjét c Déti a jlné osoby udrzujte pri pouzití elektronáradí daleko od Vaseho pracovního mista Pri rozptÿleni múzete ztratit kontrolu nad strojem 2 ELEKTRICKÁ BEZPECNOST a Pripojovací zástrcka stroje musilicovat se zásuvkou Zástrcka nesmi bÿt zádnym zpúsobem upravena Spolecné se strojl s ochrannÿm uzemnéním nepouzivejte zádné adaptérové zástrcky Neupravené zástréky a vhodné zásuvky snizují riziko elektrického úderu b Zabrañte kontaktu téla s uzemnënÿml povrchy jako napr potrubí topeni sporáky a chladnicky Je li Vaée télo uzemnéno existuje zvyéené riziko elektrického úderu c Chrañte stroj pred destém a vlhkem Vniknutí vody do elektrického stroje zvyéuje nebezpeóí elektrického úderu d Dbejte na úcel kabelu nepouzivejte jej к nosení el zavésení stroje nebo vytazení zástrcky ze zásuvky Udrzujte kabel daleko od tepla oleje ostrÿch hran nebo pohyblivÿch dílú stroje Poékozené nebo spletené kabely zvyéují riziko elektrického úderu az eszkôz és tartozékal karbantartásával kezének melegen tartásával és munkavégzésének megszervezésével védje meg magât a rezgések hatásaltól e Pokud pracujete s elektronáradim venku pouzijte pouze takové prodluzovaci kabely které jsou schváleny i pro venkovní pouzití Pouzití prodluzovacího kabelu jez je vhodnÿ pro pouzití venku snizuje riziko elektrického úderu f Pokud se nelze vyhnout provozu elektronáradí ve vlhkém prostredi pouzijte ochrannÿ jistlc Nasazení Kotoucová pila ochranného jisíóe snizuje riziko úderu elektrickÿm proudem 5740 3 BEZPECNOST OSOB a Budte pozorní dávejte pozor na to co delate a pristupujte к práci s elektronáradim rozumné Stroj nepouzivejte pokud jste unaveni nebo pod vllvem drog alkoholu nebo lékú Moment nepozornosti pri ÚVOD Náradí je uróen к provádéné podélnych a príónych rovnÿch rezû a fezû áhlem zkosení do 45 ve drevé s phsluénymi pilovymi listy Ize také rezat nezelezné kovy lehké stavební materály a umélé hmoty Tento nástroj není uróen к profesionálnímu pouzití Tento návod s pokyny si peólivé preótéte a uschovejte pouzití elektronáradí múze vést к vàznÿm poranéním b Noste osobni ochranné pomúcky a vzdy ochranné brÿle Noéení osobních ochrannÿch pomúcek jako maska proti prachu bezpeónostní obuv s protiskluzovou podrázkou ochranná pñlba nebo sluchátka podle druhu nasazení elektronáradí snizují riziko poranéní TECHNIC KÁ DATA c Zabrañte neúmyslnému uvedeni do provozu Presvédcte se ze je elektronáradí vypnuté drive nez 65

Скачать