Skil 0550 AA [47/68] Garanøie mediu
![Skil 0550 AA [47/68] Garanøie mediu](/views2/1097802/page47/bg2f.png)
! indicatorul de måsurå R "Focus" se poate folosi
la cåutarea obiectelor de lemn
- de reøinut cå în modul de detectare lemn se pot
identifica µi obiecte metalice pânå la o adâncime de
aproximativ 40 mm; se comutå pe modul detectare
metal pentru a se diferenøia (lipså semnal: grinzi de
lemn)
● Detectarea conductorilor sub curent 5
! pot fi detectaøi doar conductorii sub curent
alternativ de 50 sau 60 Hz (aløi conductori sunt
indicaøi ca obiecte metalice)
- conductorii sub curent sunt detectaøi în timpul cåutårii
obiectelor metalice µi din lemn
- când aparatul de måsurå se apropie de un conductor
sub curent, indicatorul roµu F lumineazå intermitent µi
semnalul acustic se prezintå sub forma unor secvenøe
sonore rapide
NOTE:
- pentru a facilita detectarea, se conecteazå µi se
pornesc aparatele consumatoare de energie electricå
(de ex. låmpi, electrocasnice) la conductorii cåutaøi
- în anumite condiøii, cum ar fi în spatele unor suprafeøe
metalice sau a unor suprafeøe cu conøinut mare de
apå, conductorii sub curent nu pot fi detectaøi cu
precizie (aceste zone nu sunt recunoscute în modul
detectare metal); atunci când aparatul indicå o
valoare måsuratå pe o zonå relativ întinså, înseamnå
cå sensibilitatea de måsurare este perturbatå µi
cåutarea conductorilor sub curent nu este fiabilå
- puteøi localiza conductorii sub tensiune ca obiecte
metalice, în modul detectare metal; cablurile
multifilare nu sunt detectate în aceastå funcøie (spre
deosebire de cablurile din material masiv)
● Semnalul acustic
- semnalul acustic poate fi pornit sau oprit prin
apåsarea simultanå a butoanelor C µi B
- atunci când semnalul acustic este oprit se afiµeazå
simbolul V
● Borsetå pentru stocare uµoarå µi confortabilå 6
ÎNTREØINERE
● Dacå indicatorul de måsurare P aratå în mod continuu
amplitudine în lipsa unui obiect metalic în apropiere,
aparatul poate fi calibrat manual:
- se înlåturå toate obiectele metalice din apropierea
aparatului (inclusiv ceasurile de mânå sau inelele
metalice)
- se ridicå aparatul de måsurå sus
- se opreµte aparatul µi se apaså lung butoanele A
"on/off" µi C detectare metal pânå când indicatorii F
roµu µi E verde se aprind simultan
- se elibereazå butoanele A µi C
- dupå câteva secunde aparatul de måsurå revine la
modul normal de detectare metale µi este din nou
gata de funcøionare
● Aparatul se curåøå cu o cârpå uscatå µi moale (nu se
folosesc agenøi sau solvenøi de curåøat)
● A nu se înlåtura tampoanele de pâslå J µi a se înlocui
dacå sunt deteriorate sau uzate
● Atunci când bifa din spatele simbolului U lumineazå
intermitent pentru perioade mai lungi de timp sau nu se
mai afiµeazå, scanarea fiabilå nu mai este posibilå; în
acest caz se trimite aparatul la reprezentantul sau
centrul de service Skil cel mai apropiat
● A nu se lipi abøibilduri (în special metalice) în zona
senzorului de pe partea posterioarå sau anterioarå a
aparatului
● Întotdeauna påstraøi scula în interior, în cutia/husa ei de
protecøie
● Întotdeauna feriøi scula de praf, umezealå µi raze solare
directe
● Nu desfaceøi sau modificaøi scula în nici un mod
GARANØIE / MEDIU
● Acest produs Skil este garantat în concordanøå cu
regulile statuøåre/tarii specifice; deterioråri datorate
uzurii normale, suprasolicitarea sau folosirea
necorespunzåtoare vor fi excluse de la garanøie
● În cazul unei nemuløumiri, trimiteøi scula pentru panouri
nedemontat, împreunå cu dovada de cumpårare, la
furnizorul dvs sau la cea mai apropiatå staøie de
întreøinere Skil (adresele sunt notate pe pagina
www.skileurope.com)
● Nu aruncaøi sculele electrice, bateriile, accesoriile
sau ambalajele direct la pubelele de gunoi (numai
pentru tårile din Comunitatea Europeanå)
- Directiva Europeanå 2002/96/EC face referire la
modul de aruncare a echipamentelor electrice µi
electronice µi modul de aplicare a normelor în
conformitate cu legislaøia naøionalå; sculele electrice
în momentul în care au atins un grad avansat de
uzurå µi trebuiesc aruncate, ele trebuiesc colectate
separat µi reciclate intr-un mod ce respectå normele
de protecøie a mediului inconjuråtor
- simbolul 7 vå va atenøiona asupra modului în care se
face aceastå aruncare
Измервателен уред "Detector" 0550
УВОД
● Този измервателен уред е предназначен за
откриване на черни и цветни метали, дървени греди
и кабели/проводници под напрежение в стени,
тавани и подове
● Материалът и размерът на търсените обекти, както
и материалът и състоянието на изследваната
повърхнина могат да повлияят на дълбочината на
сканиране на измервателния уред
● При някои условия, например при наличие на
влага, металосъдържащи строителни материали
или изолации с алуминиево фолио, резултатите
може да са неверни; използването на уреда в
близост до устройства, произвеждащи силно
електромагнитно поле, също може да доведе до
некоректни резултати
● Пpочетете и съxpанявайте това pъководство за
експлоатация
BG
47
SKIL_0550v2.qxd 11-01-2006 14:43 Pagina 47
Содержание
- Detector measuring tool 0550 f0150550 1
- Yka3aние страница 47 1
- Detector measuring tool 0550 5
- Introduction 5
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 5 5
- Technical specifications 5
- Tool elements 1 5
- Guarantee environment 6
- Maintenance 6
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 6 6
- Elements de l outil 1 7
- Introduction 7
- Outil de mesure detector 0550 7
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 7 7
- Specifications techniques 7
- Utilisation 7
- Entretien 8
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 8 8
- Benutzung 9
- Einleitung 9
- Garantie environnement 9
- Geräte elemente 1 9
- Messgerät detector 0550 9
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 9 9
- Technische angaben 9
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 10 10
- Apparaat onderdelen 1 11
- Detector meetgereedschap 0550 11
- Garantie umwelt 11
- Inleiding 11
- Pflege 11
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 11 11
- Technische specificaties 11
- Gebruik 12
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 12 12
- Garantie milieu 13
- Inledning 13
- Mätverktyget detector 0550 13
- Onderhoud 13
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 13 13
- Användning 14
- Delar på verktyget 1 14
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 14 14
- Tekniska specifikationer 14
- Detector måleværktøj 0550 15
- Garanti miljö 15
- Indledning 15
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 15 15
- Underhåll 15
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 16 16
- Tekniske specifikationer 16
- Værktøjselementer 1 16
- Garanti miljø 17
- Rengøring 17
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 17 17
- Betjening 18
- Detector måleverktøy 0550 18
- Innledning 18
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 18 18
- Tekniske spesifikasjoner 18
- Verktøyets deler 1 18
- Garanti miljø 19
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 19 19
- Vedlikehold 19
- Detector mittaustyökalu 0550 20
- Johdanto 20
- Käyttö 20
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 20 20
- Teknisiä tietoja 20
- Työkalun osat 1 20
- Hoitotoimet 21
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 21 21
- Takuu ympäristö 21
- Elementos de la herramienta 1 22
- Especificaciones técnicas 22
- Herramienta de medición detector 0550 22
- Introducción 22
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 22 22
- Mantenimiento 23
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 23 23
- Elementos da ferramenta 1 24
- Especificações técnicas 24
- Ferramenta de medição detector 0550 24
- Garantía ambiente 24
- Introdução 24
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 24 24
- Utilização 24
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 25 25
- Caratteristiche tecniche 26
- Elementi dell utensile 1 26
- Garantia ambiente 26
- Introduzione 26
- Manutenção 26
- Rilevatore multifunzione detector 0550 26
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 26 26
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 27 27
- Bevezetés 28
- Detector mérœeszköz 0550 28
- Garanzia ambiente 28
- Manutenzione 28
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 28 28
- A készülék alkotóelemei 1 29
- Használat 29
- Muszaki specifikációk 29
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 29 29
- Garancia környezet 30
- Karbantartás 30
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 30 30
- Mûfiicí pfiístroj detector 0550 31
- Pouˇití 31
- Prvky p ístroje 1 31
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 31 31
- Technické údaje 31
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 32 32
- Údrˇba 32
- Alet n kisimlari 1 33
- Detector ölçüm aleti 0550 33
- G r fi 33
- Kullanim 33
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 33 33
- Tekn k özell kler 33
- Záruka ˇivotní prost edí 33
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 34 34
- Cz âci sk adowe narz dzia 1 35
- Dane techniczne 35
- Garant dönüfiüm 35
- Przyrzàd pomiarowy detector 0550 35
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 35 35
- Sposób u ycia 35
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 36 36
- Gwarancja ârodowisko 37
- Konserwacja 37
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 37 37
- Введение 37
- Измерительный прибор detector 0550 37
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 38 38
- Использование 38
- Технические характеристики 38
- Части инструмента 1 38
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 39 39
- Техобслуживание 39
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 40 40
- Вимірювальний прилад detector 0550 40
- Вступ 40
- Гарантия и охрана среды 40
- Експлуатація 40
- Елементи приладу 1 40
- Технічні дані 40
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 41 41
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 42 42
- Εiσαγωγη 42
- Εργαλεί µέτρησης detector 0550 42
- Гарантія середовище 42
- Догляд 42
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 43 43
- Tε νiκεσ πρo iαγραφεσ 43
- Μερη toυ εργαλεioυ 1 43
- Ρηση 43
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 44 44
- Aparat de måsurå detector 0550 45
- Elementele sculei 1 45
- Introducere 45
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 45 45
- Specificatii tehnice 45
- Εγγυηση περibαλλoν 45
- Συνtηρηση 45
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 46 46
- Utilizare 46
- Garanøie mediu 47
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 47 47
- Întreøinere 47
- Измервателен уред detector 0550 увод 47
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 48 48
- Технически данни 48
- Употреба 48
- Части на инструмента 1 48
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 49 49
- Поддържане 49
- Detector merací nástroj 0550 50
- Pouˇitie 50
- Prvky nástroja 1 50
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 50 50
- Technické údaje 50
- Гаранция екология 50
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 51 51
- Údrˇba 51
- Alat za mjerenje detector 0550 52
- Dijelovi alata 1 52
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 52 52
- Tehniaki podaci 52
- Upotreba 52
- Záruka ˇivotné prostredie 52
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 53 53
- Delovi alatke 1 54
- Jamstvo okoli 54
- Merni aparat detector 0550 54
- Odrîavanje 54
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 54 54
- Tehniaki podaci 54
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 55 55
- Upotreba 55
- Detector merilno orodje 0550 56
- Garancija okolina 56
- Odrîavanje 56
- Sestavni deli 1 56
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 56 56
- Tehniâne specifikacije 56
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 57 57
- Uporaba 57
- Garancija okolje 58
- Mõõteriist detector 0550 58
- Sissejuhatus 58
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 58 58
- Vzdrîevanje 58
- Kasutus 59
- Seadme osad 1 59
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 59 59
- Tehnilised andmed 59
- Garantii keskkond 60
- Hooldus 60
- Ievads 60
- Mïrinstruments detector 0550 60
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 60 60
- Instrumenta saståvdaπas 1 61
- Lieto ana 61
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 61 61
- Tehniskie parametri 61
- Apkalpo ana un apkope 62
- Garantija apkårtîjå vide 62
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 62 62
- Detector ie kojimo prietaisas 0550 63
- Naudojimas 63
- Prietaiso elementai 1 63
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 63 63
- Techninñs charakteristikos 63
- Prieîiìra 64
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 64 64
- Garantija ir aplinkosauga 65
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 65 65
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 68 68
Похожие устройства
- Liebherr CNPesf 3913-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD300 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0530 AA Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CBP 3613-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD250 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0520 AD Инструкция по эксплуатации
- Liebherr TX 1021-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD200 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0520 AA Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSA1VHMG Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD1000 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0580 AA Инструкция по эксплуатации
- AEG F65410M0P Инструкция по эксплуатации
- Sony SLT-A77V Инструкция по эксплуатации
- Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации
- Indesit MVI6V20(W)/RU Инструкция по эксплуатации
- Sony SLT-A65V Инструкция по эксплуатации
- Indesit MVI6E22(W)/RU Инструкция по эксплуатации
- Skil 1415 LC Инструкция по эксплуатации
- Sony SLT-A57 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Как можно произвести ручную калибровку прибора, если индикатор силы сигнала P показывает постоянное изменение без наличия металлического объекта поблизости?
1 год назад