Skil 0550 AA [6/68] Guarantee environment
![Skil 0550 AA [6/68] Guarantee environment](/views2/1097802/page6/bg6.png)
- if there are any metallic materials included in the
surface being scanned (e.g. in tiles), measuring
indicator P continuously shows an amplitude; in that
case use "Focus" button D and observe "Focus"
measuring indicator R only
- in case of steel wire mesh and reinforcements in the
surface being scanned, measuring indicator P shows
an amplitude over the complete surface; use "Focus"
button D and observe "Focus" measuring indicator R
only
- typically for steel wire mesh is that symbol S is
displayed directly above the iron bars and symbol T is
displayed in between the iron bars
● Detecting wooden objects 4
- press button B and position the tool on the surface to
be scanned
- press "Focus" button D and hold it in that position
while moving the tool over the surface (ensure that
felt pads J have contact with the surface)
- when a wooden object is detected, red light F turns
on and an amplitude is displayed in measuring
indicator P; move the tool over the surface repeatedly
to localise the wooden object more precisely
- as long as the tool is above the wooden object, red
light F remains on and a steady acoustic signal
sounds
- measuring indicator P has the greatest amplitude
over the centre of the wooden object
- mark the location with a pencil through marking
opening I, if needed
NOTES:
- when a wooden object happens to be located under
the surface on which the tool was positioned at the
start of the search, and when the tool was moved
after that, measuring indicator P, symbol Y and light F
will start flashing; reposition the tool on the surface
and press "Focus" button D again
! "Focus" measuring indicator R cannot be used
when searching wooden objects
- be aware that in the wood-detection mode also metal
objects are found up to approximately 40 mm depth;
switch to metal-detection mode in order to
differentiate (no signal: wooden beam)
● Detecting live wires/conductors 5
! only live wires/conductors with 50 or 60 Hz of
alternating current can be detected (other
wires/conductors are indicated as metal objects)
- live wires/conductors are detected while searching for
metal as well as wooden objects
- when the tool comes close to a live wire/conductor,
red light F starts flashing and the acoustic signal
sounds with a rapid tone sequence
NOTES:
- for easier detection connect power consumers (e.g.
lamps, appliances) to the wire/conductor being
sought and switch them on
- under certain conditions, such as behind metal
surfaces or behind surfaces with high water content,
live wires/conductors cannot be detected with
certainty (these areas are recognised in the metal-
detection mode); when all over a rather large area a
measuring value is indicated, the measuring
sensitivity is disturbed and the search for live wires/
conductors is unreliable
- wires that are not “live” can be found as metal objects
with the metal-detection mode; how-ever, stranded
cables are not indicated (contrary to solid copper
conductors)
● Acoustic signal
- the acoustic signal can be switched on and off by
pressing button C and button B simultaneously
- symbol V appears in display when the acoustic signal
is switched off
● Belt bag for easy and convenient storage 6
MAINTENANCE
● When measuring indicator P continuously shows an
amplitude without a metal object being in the vicinity, the
tool can be calibrated manually:
- remove all metal objects in the vicinity of the tool
(including wrist watches or rings of metal)
- hold the tool up in the air
- switch off the tool and press both "on/off" button A
and metal-detection button C until red light F and
green light E light up simultaneously
- release buttons A and C
- after a few seconds the tool returns to the normal
metal-detection mode and is ready for operation
again
● Clean the tool with a dry, soft cloth (do not use cleaning
agents or solvents)
● Do not remove felt pads J and replace them when they
are damaged or used
● When the check mark behind symbol U flashes for
longer periods, or is not displayed at all anymore,
reliable scanning is no longer possible; in this case send
the tool to your dealer or the nearest Skil service-station
● Do not attach stickers (especially metal ones) to the
sensor area on the front or back side of the tool
● Always store the tool indoors in its protective
carton/case
● Always keep the tool free of dust, moisture and direct
sunlight
● Do not disassemble or modify the tool in any way
GUARANTEE / ENVIRONMENT
● This Skil product is guaranteed in accordance with
statutory/country-specific regulations; damage due to
normal wear and tear, overload or improper handling will
be excluded from the guarantee
● In case of a complaint, send the tool undismantled
together with proof of purchase to your dealer or the
nearest Skil service-station (addresses are listed on
www.skileurope.com)
6
SKIL_0550v2.qxd 11-01-2006 14:42 Pagina 6
Содержание
- Detector measuring tool 0550 f0150550 1
- Yka3aние страница 47 1
- Detector measuring tool 0550 5
- Introduction 5
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 5 5
- Technical specifications 5
- Tool elements 1 5
- Guarantee environment 6
- Maintenance 6
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 6 6
- Elements de l outil 1 7
- Introduction 7
- Outil de mesure detector 0550 7
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 7 7
- Specifications techniques 7
- Utilisation 7
- Entretien 8
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 8 8
- Benutzung 9
- Einleitung 9
- Garantie environnement 9
- Geräte elemente 1 9
- Messgerät detector 0550 9
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 9 9
- Technische angaben 9
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 10 10
- Apparaat onderdelen 1 11
- Detector meetgereedschap 0550 11
- Garantie umwelt 11
- Inleiding 11
- Pflege 11
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 11 11
- Technische specificaties 11
- Gebruik 12
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 12 12
- Garantie milieu 13
- Inledning 13
- Mätverktyget detector 0550 13
- Onderhoud 13
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 13 13
- Användning 14
- Delar på verktyget 1 14
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 14 14
- Tekniska specifikationer 14
- Detector måleværktøj 0550 15
- Garanti miljö 15
- Indledning 15
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 15 15
- Underhåll 15
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 16 16
- Tekniske specifikationer 16
- Værktøjselementer 1 16
- Garanti miljø 17
- Rengøring 17
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 17 17
- Betjening 18
- Detector måleverktøy 0550 18
- Innledning 18
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 18 18
- Tekniske spesifikasjoner 18
- Verktøyets deler 1 18
- Garanti miljø 19
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 19 19
- Vedlikehold 19
- Detector mittaustyökalu 0550 20
- Johdanto 20
- Käyttö 20
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 20 20
- Teknisiä tietoja 20
- Työkalun osat 1 20
- Hoitotoimet 21
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 21 21
- Takuu ympäristö 21
- Elementos de la herramienta 1 22
- Especificaciones técnicas 22
- Herramienta de medición detector 0550 22
- Introducción 22
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 22 22
- Mantenimiento 23
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 23 23
- Elementos da ferramenta 1 24
- Especificações técnicas 24
- Ferramenta de medição detector 0550 24
- Garantía ambiente 24
- Introdução 24
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 24 24
- Utilização 24
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 25 25
- Caratteristiche tecniche 26
- Elementi dell utensile 1 26
- Garantia ambiente 26
- Introduzione 26
- Manutenção 26
- Rilevatore multifunzione detector 0550 26
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 26 26
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 27 27
- Bevezetés 28
- Detector mérœeszköz 0550 28
- Garanzia ambiente 28
- Manutenzione 28
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 28 28
- A készülék alkotóelemei 1 29
- Használat 29
- Muszaki specifikációk 29
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 29 29
- Garancia környezet 30
- Karbantartás 30
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 30 30
- Mûfiicí pfiístroj detector 0550 31
- Pouˇití 31
- Prvky p ístroje 1 31
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 31 31
- Technické údaje 31
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 32 32
- Údrˇba 32
- Alet n kisimlari 1 33
- Detector ölçüm aleti 0550 33
- G r fi 33
- Kullanim 33
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 33 33
- Tekn k özell kler 33
- Záruka ˇivotní prost edí 33
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 34 34
- Cz âci sk adowe narz dzia 1 35
- Dane techniczne 35
- Garant dönüfiüm 35
- Przyrzàd pomiarowy detector 0550 35
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 35 35
- Sposób u ycia 35
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 36 36
- Gwarancja ârodowisko 37
- Konserwacja 37
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 37 37
- Введение 37
- Измерительный прибор detector 0550 37
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 38 38
- Использование 38
- Технические характеристики 38
- Части инструмента 1 38
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 39 39
- Техобслуживание 39
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 42 pagina 40 40
- Вимірювальний прилад detector 0550 40
- Вступ 40
- Гарантия и охрана среды 40
- Експлуатація 40
- Елементи приладу 1 40
- Технічні дані 40
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 41 41
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 42 42
- Εiσαγωγη 42
- Εργαλεί µέτρησης detector 0550 42
- Гарантія середовище 42
- Догляд 42
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 43 43
- Tε νiκεσ πρo iαγραφεσ 43
- Μερη toυ εργαλεioυ 1 43
- Ρηση 43
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 44 44
- Aparat de måsurå detector 0550 45
- Elementele sculei 1 45
- Introducere 45
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 45 45
- Specificatii tehnice 45
- Εγγυηση περibαλλoν 45
- Συνtηρηση 45
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 46 46
- Utilizare 46
- Garanøie mediu 47
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 47 47
- Întreøinere 47
- Измервателен уред detector 0550 увод 47
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 48 48
- Технически данни 48
- Употреба 48
- Части на инструмента 1 48
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 49 49
- Поддържане 49
- Detector merací nástroj 0550 50
- Pouˇitie 50
- Prvky nástroja 1 50
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 50 50
- Technické údaje 50
- Гаранция екология 50
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 51 51
- Údrˇba 51
- Alat za mjerenje detector 0550 52
- Dijelovi alata 1 52
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 52 52
- Tehniaki podaci 52
- Upotreba 52
- Záruka ˇivotné prostredie 52
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 53 53
- Delovi alatke 1 54
- Jamstvo okoli 54
- Merni aparat detector 0550 54
- Odrîavanje 54
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 54 54
- Tehniaki podaci 54
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 55 55
- Upotreba 55
- Detector merilno orodje 0550 56
- Garancija okolina 56
- Odrîavanje 56
- Sestavni deli 1 56
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 56 56
- Tehniâne specifikacije 56
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 57 57
- Uporaba 57
- Garancija okolje 58
- Mõõteriist detector 0550 58
- Sissejuhatus 58
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 58 58
- Vzdrîevanje 58
- Kasutus 59
- Seadme osad 1 59
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 59 59
- Tehnilised andmed 59
- Garantii keskkond 60
- Hooldus 60
- Ievads 60
- Mïrinstruments detector 0550 60
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 60 60
- Instrumenta saståvdaπas 1 61
- Lieto ana 61
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 61 61
- Tehniskie parametri 61
- Apkalpo ana un apkope 62
- Garantija apkårtîjå vide 62
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 62 62
- Detector ie kojimo prietaisas 0550 63
- Naudojimas 63
- Prietaiso elementai 1 63
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 63 63
- Techninñs charakteristikos 63
- Prieîiìra 64
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 64 64
- Garantija ir aplinkosauga 65
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 65 65
- Skil_0550v2 qxd 11 01 2006 14 43 pagina 68 68
Похожие устройства
- Liebherr CNPesf 3913-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD300 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0530 AA Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CBP 3613-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD250 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0520 AD Инструкция по эксплуатации
- Liebherr TX 1021-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD200 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0520 AA Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSA1VHMG Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD1000 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0580 AA Инструкция по эксплуатации
- AEG F65410M0P Инструкция по эксплуатации
- Sony SLT-A77V Инструкция по эксплуатации
- Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации
- Indesit MVI6V20(W)/RU Инструкция по эксплуатации
- Sony SLT-A65V Инструкция по эксплуатации
- Indesit MVI6E22(W)/RU Инструкция по эксплуатации
- Skil 1415 LC Инструкция по эксплуатации
- Sony SLT-A57 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Какие действия необходимо предпринять, если индикатор измерения P постоянно горит, но в окрестности нет металлических предметов?
1 год назад