Skil 0740 RA [25/124] Betjening

Skil 0740 RA [25/124] Betjening
25
Brug aldrig værktøjet, hvis beskyttelsesskærmen er
defekt
Kontrollér altid at forsyningsspændingen er den samme
som den spænding, der er anført på værktøjets
navneskilt (værktøj med betegnelsen 230V eller 240V
kan også tilsluttes til 220V)
Hver gang værktøjet tages i brug, skal man kontrollere
dets funktion, og i tilfælde af en fejl, skal man omgående
få værktøjet repareret af en kvaliceret person; man må
aldrig selv åbne værktøjet
Undersøg ledningen med mellemrum og få det skiftet ud
af en anerkendt fagmand, hvis den er beskadiget
Anvend kun en forlængerledning, der er egnet til
udendørs brug og udstyret med et vandtæt stik og
koblingsstikkontakt
Anvend helt udrullede og sikre forlængerledninger med
en kapacitet på 16 A
Kontrollér forlængerledningen med jævne mellemrum, og
udskift den, hvis den er ødelagt (defekte
forlængerledningerkanværefarlige)
Hvis værktøjet anvendes i fugtige omgivelser, skal der
bruges en fejlstrømssikring (RCD) med en udløserstrøm
på maks. 30 mA
Efterse klippeområdet omhyggeligt før brug, og fjern alle
genstande, som kan komme ind i skærebladene (f.eks.
sten, søm, ståltråd, plantepinde af metal)
UNDER BRUG
Bær beskyttelseshandsker, tætsiddende tøj og robuste
sko
Du må ikke betjene værktøjet barfodet eller i åbne
sandaler
Bær altid lange bukser og lange ærmer, når du betjener
værktøjet
Hold andre personer og dyr på en afstand på 5 meter, når
du bruger værktøjet
Indtag en sikker stilling, når du arbejder (ræk ikke for
langt ud og slet ikke, når du står på trin eller stige)
Holdallekropsdelepåafstandafskærebladene,og
fjernikkematerialet,ogholdikkefastimaterialet,
derskalklippes,mensbladenebevægersig;sørg
for,atkontaktenerslukket,nårdufjernermateriale,
derharsatsigfast (et øjebliks uopmærksomhed ved
betjening af værktøjet er nok til at forårsage alvorlige
personskader)
Hold(forlænger-)ledningenbortefraklippeområdet
(under betjening kan ledningen skjules i buske og klippes
over af bladene ved en fejltagelse)
Holdelværktøjetideisoleredegreb,da
skærebladenekankommetilatrørevedenskjult
ledningellersinegenledning (hvis skærebladene
rører ved en strømførende ledning, kan udsatte metaldele
på elværktøjet blive strømførende og give
betjeningspersonen elektrisk stød)
Gå ikke hen over ledningen, og lad være med at mase
eller trække i (forlænger) ledningen
Hold (forlænger) ledningen væk fra varme, olie og skarpe
kanter
I tilfælde af elektrisk eller mekanisk fejlfunktion skal
afbryderen straks afbrydes og stikket tages ud af
kontakten
EFTER BRUG
Sluk altid for værktøjet, og træk stikket ud af stikkontakten
efter brug
Bærredskabetforsigtigtmedstandsede
skærebladene,ogsætaltidafdækningenpåbladet,
nårværktøjettransportereselleropbevares (korrekt
håndtering af redskabet nedsætter faren for
personskader i forbindelse med skærebladene)
Opbevar værktøjet indendørs på et tørt, aåst sted,
utilgængeligt for børn
FORKLARINGTILSYMBOLERNEPÅVÆRKTØJET
3Læsinstruktionenindenbrugen
4Udsætikkeværktøjetforregn
5Brugbeskyttelsesbrilleroghøreværn
6Tagomgåendestikketpå(forlænger)ledningenud
afstikkontakten,hvisledningenerdefekteller
skåretigennemunderarbejdet
7Dobbeltisolering(jordforbindelseunødvendig)
BETJENING
Ledningsholder 8
- lav en løkke med forlængerledningen, og sæt den over
holderen A som vist på billedet
- stram forlængerledningen, så den sidder fast
Tohånds-sikkerhedskontakt 9
Forhindrer, at værktøjet tændes ved en fejltagelse
- tænd for værktøjet ved at trykke på både kontakt B og
kontakt C
- sluk for værktøjet ved at slippe afbryder B eller
afbryder C
Betjening af værktøjet
! startførstklipningen,nårmotorenerigang
! klipikkebunddækkendeplanter,såjord/sand
ikkeødelæggerskærebladeneD
! overbelastikkeværktøjetvedatklippeplanter,
dererstørreend14mmitykkelsen
- yt redskabet væk fra skæreområdet, før det slukkes
! nårværktøjeterslukket,fortsætterbladenemed
atbevægesignoglefåsekunder
Beskyttelse til savklinge F 2
- forebygger, at redskabet slår tilbage, hvis det rører ved
faste genstande (som hegnspæle eller husmure)
- beskytter bladenes ender mod skader
Klipning af hække 0
- klip hækkens sider først (nedefra og op), og klip
derefter toppen
- klip hækkens side på en måde, så den bliver lidt
smallere på toppen
- brug en håndsav eller beskæringssaks til at klippe
tykkere grene med
Håndtering og styring af værktøjet
- hav et solidt greb på værktøjet med begge hænder og
sørg for at stå sikkert
! underarbejde,holdaltidomværktøjetpådegrå
markeredegrebsområde(r)!
- hold redskabet foran dig
- sørg altid for, at forlængerledningen holdes borte fra
arbejdsområdet
- begynd at klippe i nærheden af hovedstikket, og
bevæg dig væk, mens du arbejder

Содержание

Brug aidrig v rktojet hvis beskyttelsesskeermen er defekt Kontroller altid at forsyningsspeendingen er den samme som den spending der er anfort pä veerktojets navneskilt veerktoj med betegnelsen 230V eller 240V kan ogsä tilsluttes til 220V Hver gang veerktojet tages I brug skal man kontrollere dets funktion og I tiIfael de af en fejl skal man omgaende fä vasrktojet repareretaf en kvalificeret person man mä aidrig selv äbne vasrktojet Undersog ledningen med mellemrum og fä detskiftet ud af en anerkendtfagmand hvis den er beskadiget Anvend kun en forleengerledning der er egnet til udendors brug og udstyret med et vandteet stik og koblingsstikkontakt Anvend heltudrullede og sikre forieengeriedninger med en kapacitet pä 16 A Kontroller forleengerledningen med jasvne mellemrum og udskift den hvis den er odelagt defekte forieengeriedninger kan veere farllge Hvis vasrktojet anvendes i fugtige omgivelser skal der bruges en fejlstromssikring RCD med en udloserstrom pä maks 30 mA Efterse klippeomrädet omhyggeligt for brug og fjern alle genstande som kan komme Ind I skeerebladene f eks sten som stälträd plantepinde af metal UNDERBRUG Beer beskyttelseshandsker teetsiddende to og robuste sko Du mä ikke betjene vasrktojetbarfodeteller I äbne sandaler Beer altid lange bukser og lange eermer när du betjener vasrktojet Hold andre personer og dyr pä en afstand pä 5 meter när du bruger veerktojet Indtag en sikker stilling när du arbejder reek ikkefor langt ud og siet ikke när du stär pä trin eller stige Hold alle kropsdele pä afstand af skeerebladene og fjern Ikke materlalet og hold Ikke fast I materlalet der skal klippes mens bladene beveeger sig sorg for at kontakten er slukket när du fjerner materiale der har sat sig fast et ojebliks uopmeerksomhedved betjening af veerktojeter nok til atforärsage alvorlige personskader Hold forleenger ledningen borte fra klippeomrädet under betjening kan ledningen skjules i buske og klippes over af bladene ved en fejltagelse Hold elveerktojet I de isolerede greb da skeerebladene kan komme til at rore ved en skjult ledning eller sin egen ledning hvis skeerebladene rorer ved en stromforende ledning kan udsatte metaldele pä elvasrktojet blive stromforende og give betjeningspersonen elektrisk stod Gä ikke hen over ledningen og lad veere med atmase eller treekke I forleenger ledningen Hold forleenger ledningen vask fra varme olie og skarpe kanter I tilfeelde af elektrisk eller mekanisk fejlfunktion skal afbryderen straks afbrydes og stikket tages ud af kontakten EFTER BRUG Sluk altid for vasrktojet og treek stikketud af stikkontakten efter brug Beer redskabet forslgtlgt med standsede skeerebladene og seet altid afdeekningen pä bladet när veerktojet transporteres eller opbevares korrekt händtering af redskabet nedseetter faren for personskader I forbindelse med skeerebladene Opbevar vasrktojet indendors pä ettort afläststed utilgeengeligt for born FORKLARING TIL SYMBOLERNE PÄ V ERKT0JET Lees Instruktionen inden brugen Udseet ikke veerktojet for regn Brug beskyttelsesbriller og horeveern Tag omgäende stikket pä forleenger ledningen ud af stikkontakten hvis ledningen er defekt eller skäret igennem under arbejdet Dobbelt solering jordforbindelse unodvendig BETJENING Ledningsholder lav en lokke med forleengerledningen og seet den over holderen A som vist pä billedet stram forleengerledningen sä den sidder fast Tohänds sikkerhedskontakt Forhindrer atvasrktojetteendesved en fejltagelse teend for veerktojetved at trykke pä bäde kontakt B og kontakt C sluk for vasrktojet ved atslippe afbryder B eller afbryder C Betjening af vasrktojet start forst klipningen när motoren er i gang klip ikke bunddeekkende planter sä jord sand ikke odeleegger skeerebladene D overbelast ikke veerktojet ved at klippe planter der er storre end 14 mm I tykkelsen fIyt redskabet vask fra skeereomrädet for det slukkes I när veerktojet er slukket fortsaetter bladene med at beveege sig nogle fä sekunder Beskyttelse til savklinge F forebygger atredskabet slär tilbage hvis det rorer ved faste genstande som hegnspeele eller husmure beskytter bladenes ender mod skader Klipning af heekke klip heekkens sider forst nedefra og op og klip derefter toppen klip heekkens side pä en mäde sä den bliver lidt smallere pä toppen brug en händsav eller beskeeringssaks til at klippe tykkere grene med Händtering ogstyringaf vasrktojet hav et solidt greb pä veerktojet med begge heender og sorg for at stä sikkert under arbejde hold altid om veerktojet pä de grä markerede grebsomräde r hold redskabet foran dig sorg altid for at forleengerledningen holdes borte fra arbejdsomrädet begynd at klippe i neerheden af h wedstikket og beveeg dig vask mens du arbejder 25

Скачать