Home
Главная
Skil
Кусторезы
0740 RA
Инструкция по эксплуатации Страница: 73

Skil 0740 RA [73/124] Datetehnice

τη σύγκριση ενός εργαλείου με ένα άλλο, καθώς και ως

προκαταρκτική αξιολόγηση της έκθεσης στους

κραδασμούς όταν το εργαλείο χρησιμοποιείται για τις

εφαρμογές που αναφέρονται

- η χρήση του εργαλείου για διαφορετικές εφαρμογές

ή με διαφορετικά ή κακοσυντηρημένα εξαρτήματα

μπορεί να αυξήσει σημαντικά το επίπεδο έκθεσης

- όταν το εργαλείο είναι απενεργοποιημένο ή

δουλεύει αλλά δεν εκτελεί την εργασία, το επίπεδο

έκθεσης μπορεί να μειωθεί σημαντικά

! προστατευτείτεαπότιςεπιδράσειςτων

κραδασμώνσυντηρώνταςσωστάτοεργαλείοκαι

ταεξαρτήματάτου,διατηρώνταςταχέριασας

ζεστάκαιοργανώνονταςτοντρόποεργασίαςσας



Maşinădetunsgardviu 0740

INTRODUCERE

• Acest instrument este conceput pentru tunderea gardului

viu şi al arbuştilor şi este destinat exclusiv utilizării casnice

• Această sculă nu este destinată utilizării profesionale

• Citiţicuatenţieacestmanualdeinstrucţiuniînainte

deutilizareşipăstraţi-lpentruconsultareulterioară3

• Acordaţioatenţiespecialăinstrucţiunilorde

securitateşiavertizare;neglijareaacestorapoate

ducelavătămărigrave

• Verificaţi dacă ambalajul conţine toate componentele aşa

cum se ilustrează în desenul 2

• În cazul în care lipsesc piese sau acestea sunt

deteriorate, contactaţi distribuitorul

DATE TEHNICE 1

ELEMENTELE SCULEI 2

A Clemă de prindere cablu

B Comutator mâner anterior

C Comutator mâner posterior

D Lame de tăiere

E Dispozitiv de protecţie

F Teacă de protecţie pentru vârful lamei

G Fantele de ventilaţie

H Şină de depozitare (nusefurnizeazăîmpreunăcu

şuruburile)

J Capac pentru lame

SIGURANŢA

INSTRUCŢIUNIDESIGURANŢĂGENERALE

ATENŢIE!Citiţitoateindicaţiiledeavertizareşi

instrucţiunile. Nerespectarea indicaţiilor de avertizare şi a

instrucţiunilor poate provoca electrocutare, incendii şi/sau

răniri grave. Păstraţitoateindicaţiiledeavertizareşi

instrucţiunileînvedereautilizărilorviitoare. Termenul

de “sculă electrică” folosit în indicaţiile de avertizare se

referă la sculele electrice alimentate de la reţea (cu cablu de

alimentare) şi la sculele electrice cu acumulator (fără cablu

de alimentare).

1)SIGURANŢALALOCULDEMUNCĂ

a) Păstraţi-văloculdemuncăcuratşibineiluminat.

Dezordinea la locul de muncă sau existenţa unor

sectoare de lucru neiluminate poate duce la accidente.

b) Nufolosiţimaşinaînmediicupericoldeexplozie,

acoloundeexistălichide,gazesaupulberi

inflamabile. Sculele electrice pot produce scântei care

să aprindă pulberile sau vaporii.

c) Nupermiteţiaccesulcopiilorşialaltorpersoaneîn

timpullucruluicumaşina. Dacă vi se distrage atenţia

puteţi pierde controlul asupra maşinii.

2)SECURITATEELECTRICĂ

a) Ştecherulderacordareamaşiniitrebuiesăse

potriveascăcuprizadealimentare.Nuestepermisă

înnici-uncazmodificareaştecherului.Nufolosiţi

adaptoarepentruştecherelamaşinilelegatela

pământ. Ştecherele nemodificate şi prizele de curent

adecvate acestora reduc riscul de electrocutare.

b) Evitaţicontactulcorporalcusuprafeţelegatela

pământcaţevi,radiatoare,pliteelectriceşi

frigidere. Există un risc crescut de electrocutare atunci

când corpul dv. este şi el legat la pământ.

c) Nulăsaţimaşinaafarăînploaiesauînmediuumed.

Riscul de electrocutare creşte atunci când într-o sculă

electrică pătrunde apă.

d) Nutrageţiniciodatămaşinadecordonulde

alimentarepentruaotransporta,aoatârnasaua

scoateştecheruldinprizadecurent.Feriţicordonul

dealimentaredecăldură,ulei,muchiiascuţitesau

desubansambleaflateînmişcare. Un cordon de

alimentare deteriorat sau înfăşurat măreşte riscul de

electrocutare.

e) Atuncicândlucraţicusculaelectricăînaerliber,

folosiţinumaicordoaneprelungitoareautorizate

pentruexterior. Întrebuinţarea unu cordon prelungitor

adecvat utilizării în aer liber reduce riscul de electrocutare.

f) Atuncicândnupoatefievitatăutilizareasculei

electriceînmediuumed,folosiţiunîntrerupătorde

circuitcuîmpământare. Folosirea unei întrerupător de

circuit cu împământare reduce riscul de electrocutare.

3)SECURITATEAPERSOANELOR

a) Fiţivigilenţi,fiţiatenţilaceeacefaceţişiprocedaţi

raţionalatuncicândlucraţicusculaelectrică.Nu

folosiţimaşinadacăsunteţiobosiţisauvăaflaţisub

influenţadrogurilor,alcooluluisaua

medicamentelor. Un moment de neatenţie în timpul

lucrului cu maşina poate duce la răniri grave.

b) Purtaţiechipamentdeprotecţiepersonalăşi

întotdeaunaochelarideprotecţie. Folosirea

echipamentelor de protecţie a persoanei ca mască de

protecţie împotriva prafului, încălţăminte antiderapantă,

cască de protecţie sau aparat de protecţie auditivă, în

funcţie de tipul şi domeniul de folosire al sculei electrice,

reduce riscul rănirilor.

c) Evitaţiopunereînfuncţiuneinvoluntară.Înaintede

aintroduceştecherulînprizăşi/saudeaintroduce

acumulatorulînsculaelectrică,deaoridicasaude

aotransporta,asiguraţivăcăaceastaesteoprită.

Dacă atunci când transportaţi scula electrică ţineţi

degetul pe întrerupător sau dacă porniţi scula electrică

înainte de a o racorda la reţeaua de curent, puteţi

provoca accidente.

Содержание

Похожие устройства

rr aúYKpton evóg epyaXeiou pe Èva áXXo Kaeùç Kai œç npoKaTapKTiKr1 a oAóynari Tqç éKeeapç OTOUÇ Kpaôaapoùç óTav TO epyaXeio xpriaiponotEÎTat yta uç srpappoYÉç nou ava t épovTai n XP OTI TOU epyaXeiou yta SiarpopETiKéç ecpappoyéç ri ps ôtatpopETtKâ ri KaKoauvTppppéva eiapTripara pnopsi va auÇrjaEi anpavTiKà TO sninsôo éK0earjç óTav TO epyaXelo sivat anevepyonoiripévo ri ÔOUXEÙEI aXXà ôsv EKTEXEÎ Tr v Epyaota TO sninsôo ÉKSsariç pnopei va peiuiOd aripavriKà npooTOTEUTEÌTE ano TIÇ EniôpàaElÇ TCÜV Kpaôaapùv auvrripùvTaç awaTá TO epyaXeio Kai Ta EÇapTfiparà TOU ôiatripùvraç Ta xépra aaç Çearà Kai opyavùvovraç TOV Tpóno spyaaiaç aaç Masinâ de tuns gard viu 1 SIGURANTA LA LOCUL DE MUNCÀ a Pàstratl và locul de muncà curat si bine llumlnat Dezordinea la locul de muncà sau existenta unor sectoare de lucm neiluminate poate duce la accidente b Nu folosltl maçina in medii cu perieoi de explozie acolo unde exista llchlde gaze sau pulberi inflamabile Sculele electrice potproduce scàntei care sàaprindà pulberile sau vapori c Nu peroriteli accesul copiilor çi al altor persoane in timpul lucrulul cu macina Dacá vi se distrage atentia puteti pierde controlul asupra maçinii 2 SECURITATE ELECTRICÀ a Çtecherul de racordare a maçinii trebuie sa se potriveascà cu priza de alimentare Nu este permisà in nlci un caz modlflcarea stecherului Nu folosltl adaptoare pentru çtechere la macinile legate la pâmant Çtecherele nemodificate çi prizele de curent adeevate acestora reduc riscul de electrocutare b EvitaS contactul corporal cu suprafete legate la pâmant ca tevl radiatoare pllte electrice si frigidere Existà un rise crescut de electrocutare atunci cànd corpul dv este çi el légat la pàmânt c Nu tesati maçina afarà n ploaie sau în medlu umed Riscul de electrocutare creçte atunci când într o sculà electricà pàtrunde apà d Nu tragetl nlclodatâ maçina de cordonul de alimentare pentru a o transporta a o atârna sau a scoate stecherul din priza de curent Feriti cordonul de alimentare de câldurâ ulel muchll ascuSte sau de subansamble aflate în miçcare Un cordon de alimentare détériorât sau înfàçurat marette riscul de electrocutare e Atunci când lucrati cu scula electricà în aer liber folosiS numal cordoane prelungitoare autorízate pentru exterior întrebuintarea unu cordon prelungitor adeevat utilizârii în aer liber reduce riscul de electrocutare f Atunci când nu poate fl evltatâ utlllzarea sculei electrice în mediu umed folosltl un întrerupâtor de circuit eu împâmântare Folosirea une întrerupâtor de circuit eu împâmântare reduce riscul de electrocutare 3 SECURITATEA PERSOANELOR a Fiti viglienti fitl atenti la ceea ce faceti çi procedati ratlonal atunci când lucrati cu scula electricà Nu folosltl maçina daeâ sunteti obositi sau vâ affati sub influente drogurilor alcoolului sau a medicamentelor Un moment de neatentie în timpul lucrului eu maçina poate duce la ràniri grave b Purtatl echipament de protectie persónate çi întotdeauna ochelari de protectie Folosirea echipamentelor de protectie a persoanei ca mascà de protectie impotriva prafului încàltàminte antiderapantà cascà de protectie sau aparat de protectie auditiva în functie de tipul çi domeniul de folosire al sculei electrice reduce riscul rànirilor c Evitati o punere în funetlune Involuntarâ inainte de a introduce çtecherul în prlzâ çl sau de a introduce acumulatorul în scula electricà de a o ridica sau de a o transporta asigurati vâ câ aceasta este oprltâ Dacà atunci când transportati scula electricà tineti degetul pe întrerupâtor sau dacà porniti scula electricà înainte de a o racorda la reteaua de curent puteti provoca accidente 0740 INTRODUCERE Acest instrument este conceput pentru tunderea gardului viu çi al arbuçtilor çi este destinât exclusiv utilizarli casnice Aceastâ sculà nu este destinata utilizârii profesionale Cititi eu atentle acest manual de Instructlunl înalnte de utilizare çi pâstrati l pentru consultare ulterloarâ Acordati o atentle spedala Instructlunllor de securltate si avertlzare neglijarea acestora poate duce la vâtâmârl grave Verificati dacà ambalajul contine toate componentele aça cum se ilustreazàîn desenul în cazul In care lipsesc piese sau acestea sunt deteriorate contactati distribuitomi DATETEHNICE ELEMENTELE SCULEI A Clemà de prindere cablu B Comutator mâner anterior C Comutator mâner posterior D Lame de tàiere E Dispozitiv de protectie F Teacà de protectie pentru vârful lamei G Fantele de ventilatie H Çinà de depozitare nu se furnlzeazâ împreunâ eu çuruburlle J Capac pentru lame SIGURANTA INSTRUCTIUNI DE SIGURANTÀ GENERALE n ATENTIE Cititi toate Indicatine de avertlzare si Instructlunlle Nerespectarea indicati ilor de avertizare i a instructiunilor poate provoca electrocutare incendi i sau ràniri grave Pàstrati toate Indicatine de avertizare si Instructlunlle in vederea utillzàrllor vlltoare Termenul de sculà electricà folosit in indicatine de avertizare se reterà la sculele electrice alimentate de la retea cu cablu de alimentare i la sculele electrice cu acumulator fàrà cablu de alimentare 73

Скачать