Skil 0740 RA [71/124] Днпе2 ефармогнх

Skil 0740 RA [71/124] Днпе2 ефармогнх
71
Φροντίστεώστεόλαταμέρητουσώματοςναείναι
μακριάαπότιςλεπίδες,μηναφαιρείτετακομμένα
υλικάκαιμηνκρατάτεταυλικάπουθακόψετε
ότανοιλεπίδεςείναισεκίνηση,καιβεβαιωθείτε
ότιοδιακόπτηςείναισβηστόςκατάτην
απομάκρυνσητωνσφηνωμένωνυλικών (μία στιγμή
απροσεξίας κατά το χειρισμό του εργαλείου αρκεί για να
προκληθεί σοβαρός ατομικός τραυματισμός)
Φροντίστετοκαλώδιο(προέκτασης)ναείναι
μακριάαπότηνπεριοχήκοπής (το καλώδιο κατά τη
λειτουργία μπορεί να είναι κρυμμένο μέσα στους
θάμνους και οι λεπίδες μπορεί να το κόψουν κατά
λάθος)
Κρατήστετοηλεκτρικόεργαλείοαπότις
μονωμένεςεπιφάνειεςσυγκράτησης,καθώςοι
λεπίδεςκοπήςμπορείναέρθουνσεεπαφήμε
κρυμμένακαλώδιαήτοκαλώδιοτηςσυσκευής
επαφή με ηλεκτροφόρο καλώδιο από τις λεπίδες
ενδέχεται να κάνει ηλεκτροφόρα τα εκτεθειμένα
μεταλλικά μέρη του ηλεκτρικού εργαλείου και να
προκληθεί ηλεκτροπληξία στον χειριστή)
Μην πατάτε, μην συμπιέζετε και μην τραβάτε το
καλώδιο (προέκτασης)
Προστατέψτε το καλώδιο (προέκτασης) από
θερμότητα, τα λάδια και τα αιχμηρά άκρα
Σε περίπτωση ηλεκτρικής ή μηχανικής δυσλειτουργίας,
σταματήστε αμέσως το εργαλείο και βγάλτε το από την
πρίζα
ΜΕTΑTΗXΡΗΣΗ
Να απενεργοποιείτε πάντοτε το εργαλείο και να
βγάζετε το φις από την πρίζα μετά τη χρήση
Ναμεταφέρετετοεργαλείοαπότηχειρολαβή
τουμετιςλεπίδεςκοπήςσταματημένεςκαι,κατά
τημεταφοράήτηναποθήκευσητουεργαλείου
-πάντοτενατοποθετείτετοκάλυμματων
λεπίδων (με το σωστό χειρισμό του εργαλείου
περιορίζεται η πιθανότητα ατομικού τραυματισμού από
τις λεπίδες κοπής)
Αποθηκεύστε το εργαλείο σεεσωτερικούςχώρους
σε μέρος δροσερό και κλειδωμένο, μακριά από παιδιά
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗΤΩΝΣΥΜΒΟΛΩΝΣΤΟΕΡΓΑΛΕΙΟ
3Διαβάστετοεγχειρίδιοοδηγιώνπριναπότη
χρήση
4Mηνεκθέτετετοεργαλείοστηβροχή
5Ναφοράτεπροστατευτικάγυαλιάκαι
προστατευτικάμέσαακοής
6Νααποσυνδέετεαμέσωςτοφιςεάντοκαλώδιο
(προέκτασης)πάθειζημιάήκοπείκατάτηνεργασία
7Διπλήμόνωση(δεναπαιτείταικαλώδιογείωσης)
XΡHΣH
Υποδοχή καλωδίου 8
- κρεμάστε τη θηλιά του καλωδίου προέκτασης επάνω
απ’ την υποδοχή A όπως εικονίζεται
- τραβήξτε γερά για να στερεωθεί το καλώδιο
προέκτασης
Διακόπτης ασφαλείας δύο χεριών 9
Εμποδίζει την αθέλητη ενεργοποίηση του εργαλείου
- ενεργοποιήστε το εργαλείο πιέζοντας τόσο το
διακόπτη B όσο και το διακόπτη C
- απενεργοποιήστε το εργαλείο απελευθερώνοντας
είτε το διακόπτη B ή το διακόπτη C
Xειρισμός του εργαλείου
! αρχίστετηνκοπήμόνοεφόσοντομοτέρείναι
σελειτουργία
! μηνκόβετεφυτάπουβρίσκονταικοντάστο
έδαφοςγιανααποφύγετετυχόνζημιάστις
λεπίδεςκοπήςαπόχώματαήάμμοD
! μηνπαραζορίζετετοεργαλείοκόβοντας
μίσχουςμεπάχοςμεγαλύτεροτων14mm
- απομακρύνετε το εργαλείο από την περιοχή κοπής,
προτού το σβήσετε
! μετάτοσβήσιμοτουεργαλείου,οιλεπίδεςθα
συνεχίσουννακινούνταιγιαμερικά
δευτερόλεπτα
Κάλυμμα προστασίας άκρου λεπίδας F 2
- εμποδίζει το κλότσημα του εργαλείου εάν
ακουμπήσει σε άκαμπτα αντικείμενα (όπως στύλους
περίφραξης ή τοίχους)
- προφυλάσσει τα άκρα της λεπίδας από φθορές
Κλάδεμα φυσικών φρακτών 0
- αρχικά κλαδέψτε τα πλαϊνά του φυσικού φράκτη
(από κάτω προς τα επάνω), και μετά κόψτε την
κορυφή
- κλαδέψτε τα πλαϊνά ενός φυσικού φράκτη με τέτοιο
τρόπο ώστε να είναι λίγο πιο στενός στο επάνω
μέρος
- χρησιμοποιήστε πριόνι ή ψαλίδι φυτών για να
κόψετε παχύτερα κλαδιά
Πώς να κρατάτε και να οδηγείτε το εργαλείο
- vα κρατάτε τo εργαλείo σφιχτά με τα δύο χέρια και
φροντίστε να στέκεστε σταθερά
! ενώεργάζεστε,νακρατάτεπάντατοεργαλείο
απότη/τιςλαβή/έςμεγκριχρώμα!
- καθοδηγήστε το εργαλείο ώστε να είναι εμπρός από
εσάς
- πάντα να φροντίζετε ώστε το καλώδιο προέκτασης
να απομακρύνεται από το σημείο εργασίας
- αρχίστε το κλάδεμα κοντά στην πρίζα παροχής
ρεύματος και απομακρυνθείτε όσο εργάζεστε
OΔHΓIEΣEΦAΡMOΓHΣ
Για το κλάδεμα ενός φυσικού φράκτη σε σταθερό ύψος
- δέστε ένα κομμάτι σπάγγο κατά το μήκος του
φυσικού φράκτη στο ύψος που θέλετε
- κλαδέψτε το φυσικό φράκτης λίγο επάνω από το
σπάγκο
Συνιστώμενοι χρόνοι κοπής / κλαδέματος (Δυτική
Ευρώπη)
- κλάδεμα φυλλοβόλων φυσικών φρακτών τον Ιούνιο
και τον Οκτώβριο
- κλάδεμα αειθαλών φυσικών φρακτών τον Απρίλιο
και τον Αύγουστο
- κλάδεμα κωνοφόρων και άλλων θάμνων ταχείας
ανάπτυξης κάθε 6 εβδομάδες, από το Μάιο μέχρι τον
Οκτώβριο
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΣΕΡΒΙΣ
Αυτό το εργαλείο δεν προορίζεται για επαγγελματική
χρήση
Φροντίστε το εργαλείο, το καλώδιο και οι λεπίδες
κοπής να είναι καθαρές
! αφαιρέστετηνπρίζαπριντοκαθάρισμα

Содержание

OpovriaTe úore óAaTa pépq TOU aiôpaioç va eivai paKpiá anó TIÇ Aeniôeç pqv acpaipeÍTe Ta Koppéva uAiKá Kai pqv KpaTáTe Ta uAiKá nou 0a KÓipere ÓTav oi Aeniôeç eivai ae Kivqoq Kai pepaiu0eÍTe ÓTI o õiaKÓnrqç eivai a qaróç KOTÓ Tqv anopáKpuvaq TU V acpqvuipévuiv UAIKÚV pia anypq anpoaepiaç KOTÓ TO xsipiapó TOU epyaAeiou apKei yia va npoKAqOei aopapóç aTopiKóç TpaupaTiapóç OpovTiare TO KaAúõio npoéKTaoqç va eivai paKpiá anó Tqv nepioxq Konqç TO KaAúôio KOTÓ Tq AeiToupyia pnopei va eivai Kpuppévo péaa OTOUÇ Oápvouç Kai oi Aeníôeç pnopei va TO Kóipouv KOTÓ AáOoq KpaTqare TO qAeKTpiKÓ epyaAeio anó TIÇ povupévec enicpáveieç ouyKpáTqaqc Ka0 úç oi Aeniôeç Konqç pnopei va épOouv ae enaipq pe Kpuppéva KaAúõia q TO KaAúõio Tqç ouaKeuqç q enacpq ps qXeKTpocpópo KaAúôio anó TIÇ Aeníôeç evôéxoTai va Kávei qAeKTpocpópa Ta EKieeeipéva pcTaAAiKá pépq TOU qAeKTpiKoú epyaAeiou Kai va npoKAqOei qAeKTponAqÇia OTOV xsipiaró Mqv naTâre pqv aupniéÍETe Kai pqv TpapáTe TO KOAÚSIO npoéKTaanç npoaraTéipTe TO KOAÚSIO npoÉKTaaqc anó 0sppóTqTa Ta Aáóia KQI Ta aixpqpá áKpa Ze nepinTwaq qAeKTpiKqç q pqxaviKqç SuaAeiToupyiaç aTapaTóaTe apéawç TO epyaAeio Kai pyáATe TO anó TÇV npiÇa META TH XPHZH Na anevepyonoieÍTe nâvTOTe TO epyaAeio KOI va PyáÇeTe TO t iç anó Tqv npl a peTá Tr xp on Na peTaipepeTC TO epyaAeio anó Tq XEipoAaPq TOU pe TIÇ Aeniôeç Konqç arapaTqpéveç Kai KOTÓ Tq peTacpopá q Tqv anoGqKeuaq TOU epyaAeiou návTOTe va TonoGeTeiTe TO KáAuppa TCUV Aeniôw v pe TO OWOTÓ xEipiapó TOU epyaAeiou nepiopiíeTai q niOavóTqTa aropiKoú Tpaupanapoú anó TIÇ Aeníôsç Konqç AnoOqKeúoTe TO epyaAeio ae eauiTepiKoúç xúpouç ae pépoç ópoaepó KOI KAeiôaipévo paKpiá anó naiôiá EnEEHFHZH TQN ZYMBOAQN ZTO EPTAAEIO Aiapáare TO eyxsipiôio oSqyiúv npiv anó Tq Xpqaq Mqv eKGéreTe TO epyaAeio arq Ppoxq Na ipopáTe npoaraTeuTiKÓ yuaAiá Kai npoaraTeuTiKÓ péaa aKoqç Na anoauvõéeTe apéawç TO cpiç eáv TO KaAúõio npoéKTaaqç náâei qpiá q Konei KOTÓ Tqv epyaaia AinAq póvcuoq 6ev anaiTeiTai KaAú o yeiwaqç Xeipiapóç TOU epyaAeiou apxiare Tqv Konq póvo ефоаоу то ротер eivai ae AeiToupyia pqv корете фита пои ppiaKovrai KOVTÓ aro éбaфoç yia va апофиуете TUXÓV íqpiá anç Aeniôeç Konqç anó хФрата q áppo D pqv пара ор ете то epyaAeio KÓ OVTOÇ piaxouç pe náxoç peyaAúrepo rwv 14 mm anopaKpúveTe то epyaAeio anó Tqv nepioxó Konqç npoToú то ар аете рет0 то aPqaipo TOU epyaAeiou oi Aeniôeç 0a auvexiaouv va KIVOÚVTOI yia pepiKá 6еитер0Аепта KáAuppa npoaraaiaç áKpou Aeníôaç F epnoôiíei то KAóTaqpa TOU epyaAeiou eâv aKoupnqaei ae акарпта avTiKeipeva óncuç OTÚAOUÇ nep paÇqç q TOÍXOUÇ профиАбаае та áKpa Tqç Aeníôaç anó ф0opéç KAáôepa фualкфv фpaктфv apxiKá кАабёфте та nAaivá тои фиоткои фрйкп anó KáTio npoç та snâviu KOI psTá кофте Tqv корифИ кАабвфте та nAaivá EVÓÇ фискои фpáктq pe тетою тропо шоте va eivai Aiyo mo arevác aro enáviu pépoq хРПРфопо Рте npióvi ó фаА1б фитши yia va кофете пахитера KAaôiá riwç va KparáTe KOI va oôqyeÍTe то epyaAeio va KpaTáTe то epyaAeio аф хт0 pe та био херю ка фроит1ате va атекеате aTaOepá evw epyáÇeare va кратбте návra то epyaAeio anó Tq Tiç Aapq éç pe yKpi xplúpa KaOoôqyáore то epyaAeio Фате va eivai epnpói anó Eaâç návTa va фроит ете Фате то каАФбю npoéKraaqi va апоракрцуета anó то aqpeio epyaaíai архФте то KAáôepa KOVTÓ aTqv npíÇa пароход реиратор ка anopaKpuvOeÍTe óao epyáíeoTe 0ДНПЕ2 ЕФАРМОГНХ Tia то KAáôepa evóq фиоткои фpáктq ae атаОеро ифор ôéare éva KoppáTi onáyyo KOTÓ ТО рркор TOU фискои фpáктq ото ифор пои ОеАете кАабефте то фиско фpáктq Aiyo enávw anó то anáyKo 2uvlaтфpevol xpóvoi Konqç кАабератор AuTiKq EupФпq KAáôepa фиААороАши фualкфv фрактфи TOV loúvio ка TOV Октфррю KAáôepa аеЮаАфу фиоткфи фрактфи TOV AnpíAio ка TOV Аиуоиато KAáôepa кшиофорши ка áAAaiv Oápvwv Taxsiac avânTuÇqq Ká0e 6 epôopáôeq anó то Máio péxpi TOV Октфррю XPHZH YnoóoxÓ KOAOJÔÍOU Kpepáare Tq OqAiá TOU KOAOJÔÍOU npoéKTaaqç enávai an Tqv unoôoxó A ónwç eiKoviÇeTai TpapóÇTe yepá yia va arepetuOei TO KaAúSio npoéKTaaqç âiaKónrqç aacpaAeíaç ôúo xspiwv Epnoôiíei Tqv aâéAqTq evepyonoiqcq TOU epyaAeiou evepyonoiqare TO epyaAeio niéÇovraç Tóao TO ôiaKónrq B óao KOI TO ôiaKónTq C anevepyonoióoTe TO epyaAeio aneAeuGepwvovTaç eÍTe TO ôiaKÓnTq B q TO ôiaKÓHTq C ZYNTHPHXH ZEPBIZ AUTÓ то EpyaAeio ôev npoopiíeTai yia епаууеАрат1кг XPÓaq Фроит1ате то epyaAeio то каАФбю ка oi Aeníôec Konáç va eivai каОарес I афа1реаге Tqv npi a npiv то KaOápiapa 71

Скачать