Skil 0740 RA [36/124] Consejos de aplicación

Skil 0740 RA [36/124] Consejos de aplicación
36
DESPUÉSDELUSO
Después de su uso, siempre apague la herramienta y
desenchúfela
Transportelaherramientaporlaempuñaduracon
lashojasdecorteparadasy,altransportaro
guardarlaherramienta,montesiemprelacubierta
delashojas (la manipulación adecuada de la
herramienta reducirá la posibilidad de sufrir lesiones
personales con las hojas de corte)
Guarde la herramienta dentrodelacasa en un lugar
seco y cerrado con llave, lejos del alcance de los niños
EXPLICACIÓNDELOSSÍMBOLOSDELA
HERRAMIENTA
3Leaelmanualdeinstruccionesantesdeutilizarla
4Noexpongalaherramientaalalluvia
5Utilicegafasdeprotecciónyprotecciónparalos
oídos
6Desconecteinmediatamenteelenchufesielcable
(deextensión)sedañaosecortaaltrabajar
7Dobleaislamiento(norequierecabledetierra)
USO
Limitación de cable 8
- enganche el bucle del cable de extensión sobre la
limitación A según gura en la ilustración
- tire apretando para jar el cable de extensión
Interruptor de seguridad a dos manos 9
Impide que la herramienta se encienda accidentalmente
- ponga en marcha la herramienta pulsando tanto el
interruptor B como el interruptor C
- pare la herramienta soltando el interruptor B o el
interruptor C
Utilización de la herramienta
! comienceacortarsólocuandoelmotorestáen
marcha
! nocorteplantasdelacubiertavegetaldelsuelo
paraevitarquelatierraolaarenadañenlas
hojasdecorteD
! nosobrecarguelaherramientacortandotallosde
másde14mmdegrosor
- aleje la herramienta del área de corte antes de
apagarla
! trasapagarlaherramienta,lashojascontinúan
moviéndoseduranteunoscuantossegundos
Protector de punta de hoja F 2
- impide el contragolpe de la herramienta cuando se
tocan objetos sólidos (como postes de vallas o
paredes de casas)
- protege las hojas terminales frente a daños
Recorte de setos 0
- corte en primer lugar los laterales del seto (desde la
parte inferior hacia arriba), a continuación corte la
parte superior
- corte el lateral de un seto de modo que quede
ligeramente más estrecho en la parte superior
- utilice una sierra manual o una podadora para cortar
las ramas más gruesas
Sujección y manejo de la herramienta
- mantenga rme la herramienta con ambas manos y
adopte una posición estable
! duranteeltrabajo,sujetesiemprelaherramienta
porla(s)zona(s)deempuñaduradecolorgris!
- guíe la herramienta por delante de usted
- asegúrese siempre de que el cable de extensión se
mantiene alejado del área de trabajo
- comience a cortar cerca de la toma de red y vaya
alejándose a medida que trabaja
CONSEJOSDEAPLICACIÓN
Para recortar un seto con un nivel de altura uniforme
- je una cuerda que recorra la longitud del seto a la
altura deseada
- recorte el seto justo por encima de esta cuerda
Temporadas recomendadas para el corte/recorte
(Europa Occidental)
- recorte los setos de hoja caduca en junio y octubre
- recorte los setos perennes en abril y agosto
- recorte las coníferas y otros arbustos de crecimiento
rápido cada 6 semanas a partir de mayo hasta octubre
MANTENIMIENTO/SERVICIO
Esta herramienta no está concebida para uso profesional
Mantenga limpios el cable, la herramienta y las hojas de
corte
! desenchufarlaherramientaantesdelimpiar
- limpie la herramienta con un paño húmedo (no emplee
productos de limpieza o disolventes)
- limpie las ranuras de ventilación G 2 frecuentemente
con una brocha o con aire comprimido
- después de su uso, siempre limpie con cuidado las
hojas de corte y lubríquelas ligeramente
! utiliceguantesalmanipularolimpiarlashojasde
corte
Compruebe con regularidad el estado de las hojas de
corte y el apriete de los pernos de las hojas
Verique con regularidad la ausencia de componentes
desgastados o dañados y repárelos o sustitúyalos
cuando sea necesario
Alado de las hojas de corte
! desenchufelaherramientaantesdelafilado
- ale las hojas de corte con una lima pequeña y suave
en caso de que un objeto sólido las haya dañado
- sin embargo, le aconsejamos que las hojas sean
aladas por un especialista
- lubrique las hojas de corte después del alado
Almacenamiento @
- instale en la pared el carril de almacenamiento H con
4 tornillos (nosuministrados), bien sujeto y
horizontalmente nivelado
- haga uso de la cubierta de las hojas J al guardar la
herramienta
- antes de guardar la herramienta, limpie las hojas de
corte con un trapo empapado en aceite para impedir
la corrosión
Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación y
control, la herramienta llegase a averiarse, la reparación
deberá encargarse a un servicio técnico autorizado para
herramientas eléctricas SKIL
- envíe la herramienta sindesmontar junto con una
prueba de su compra a su distribuidor o a la estación
de servicio más cercana de SKIL (los nombres así
como el despiece de piezas de la herramienta guran
en www.skil.com)

Содержание

DESPUÉS DEL USO Después de su uso siempre apague la herramienta y desenchúfela Transporte la herramienta por la empuñadura con las hojas de corte paradas y al transportar o guardar la herramienta monte siempre la cubierta de las hojas la manipulación adecuada de la herramienta reducirá la posibilidad de sufrir lesiones personales con las hojas de corte Guarde la herramienta dentro de la casa en un lugar seco y cerrado con llave lejos del alcance de los niños EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS DE LA HERRAMIENTA Lea el manual de Instrucciones antes de utilizarla No exponga la herramienta a la lluvia Utilice gafas de protección y protección para los oídos Desconecte Inmediatamente el enchufe si el cable de extensión se daña o se corta al trabajar 7 Doble aislamiento no requiere cable de tierra guíe la herramienta por delante de usted asegúrese siempre de que el cable de extensión se mantiene alejado del área de trabajo comience a cortar cerca de la toma de red y vaya alejándose a medida que trabaja CONSEJOS DE APLICACIÓN Para recortar un seto con un nivel de altura uniforme fije una cuerda que recorra la longitud del seto a la altura deseada recorte el seto justo por encima de esta cuerda Temporadas recomendadas para el corte recorte Europa Occidental recorte los setos de hoja caduca en junio y octubre recorte los setos perennes en abril y agosto recorte las coniferas y otros arbustos de crecimiento rápido cada 6 semanas a partir de mayo hasta octubre MANTENIMIENTO SERVICIO Esta herramienta no está concebida para uso profesional Mantenga limpios el cable la herramienta y las hojas de corte desenchufar la herramienta antes de limpiar limpie la herramienta con un paño húmedo no emplee productos de limpieza o disolventes II mpie las ranuras de ventil ación G frecuentem ente con una brocha o con aire comprimido después de su uso siempre limpie con cuidado las hoj as de corte y Iubr íquel as I igeramente utilice guantes al manipular o limpiar las hojas de corte Compruebe con regularidad el estado de las hojas de corte y el apriete de los pernos de las hojas Verifique con regularidad la ausencia de componentes desgastados o dañados y repárelos o sustitúyalos cuando sea necesario Afilado de las hojas de corte I desenchufe la herramienta antes del afilado afile las hojas de corte con una lima pequeña y suave en caso de que un objeto sólido las haya dañado sin embargo le aconsejamos que las hojas sean afiladas por un especialista lubrique las hojas de corte después del afilado Almacenamiento instale en la pared el carril de almacenamiento H con 4 tornillos no suministrados bien sujeto y horizontalmente nivelado haga uso de la cubierta de las hojas J al guardar la herramienta antes de guardar la herramienta limpie las hojas de corte con un trapo empapado en aceite para impedir la corrosión Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación y control la herramienta llegase a averiarse la reparación deberá encargarse a un servicio técnico autorizado para herramientas eléctricas SKIL envíe la herramienta sin desmontar junto con una prueba de su compra a su distribuidor o a la estación de servicio más cercana de SKIL los nombres así como el despiece de piezas de la herramienta figuran en www skil com USO Limitación de cable enganche el bucle del cable de extensión sobre la limitación A según figura en la ilustración tire apretando para fijar el cable de extensión Interruptor de seguridad a dos manos Impide que la herramienta se encienda accidentalmente ponga en marcha la herramienta pulsando tanto el interruptor B como el interruptor 0 pare la herramienta soltando el interruptor B o el interruptor C Utilización de la herramienta comience a cortar sólo cuando el motor está en marcha I no corte plantas de la cubierta vegetal del suelo para evitar que la tierra o la arena dañen las hojas de corte D I no sobrecargue la herramienta cortando tallos de más de 14 mm de grosor aleje la herramienta del área de corte antes de apagarla tras apagarla herramienta las hojas continúan moviéndose durante unos cuantos segundos Protector de punta de hoja F impide el contragolpe de la herramienta cuando se tocan objetos sólidos como postes de vallas o paredes de casas protege las hojas terminales frente a daños Recorte de setos corte en primer lugar los laterales del seto desde la parte inferior hacia arriba a continuación corte la parte superior corte el lateral de un seto de modo que quede ligeramente más estrecho en la parte superior utilice una sierra manual o una podadora para cortar las ram as m ás gruesas Sujección y manejo de la herramienta mantenga firme la herramienta con ambas manos y adopte una posición estable durante el trabajo sujete siempre la herramienta por Ia s zona s de empuñadura de color gris 36

Скачать