Imetec 6996M [12/37] Asistencia y garantía
![Imetec 6996M [12/37] Asistencia y garantía](/views2/1985087/page12/bgc.png)
ES
10
CONSERVACIÓN DE LA MANTA
Si no se usa, consérvela de la siguiente manera:
La mejor forma para conservar la manta eléctrica es dejarla sobre la cama o sobre el sofá
todo el año. Pero se puede doblar, si se prefiere. Conserve la manta en un lugar fresco
y seco.
NO apoye objetos pesados sobre la manta cuando se guarda,
esto podría dañar los cables.
Para guardarla, deje que se enfríe antes de doblarla.
CONTROLES PERIÓDICOS
Examine frecuentemente el aparato y el cable flexible para comprobar si existen signos de
desgaste o deterioro. Ante estos signos o en caso de mal funcionamiento, lleve el aparato
a uno de los centros de asistencia técnica autorizados por IMETEC. Recomendamos hacer
controlar su manta a un centro autorizado Imetec, al menos una vez cada 3 años.
ELIMINACIÓN
El embalaje del producto está hecho de materiales reutilizables. Elimínelo conforme
a las normas de protección ambiental.
El aparato fuera de uso debe eliminarse en conformidad con la norma europea
2002/96/CE. Los materiales reciclables presentes en el aparato se recuperan a fin
de evitar la degradación ambiental. Para mayor información, diríjase a la entidad
local de tratamiento y eliminación de residuos o al revendedor del aparato.
ASISTENCIA Y GARANTÍA
Para las reparaciones o la compra de los repuestos, póngase en contacto con el servicio
autorizado de asistencia al cliente IMETEC, llamando al Número indicado debajo o
accediendo al sitio web. El aparato está cubierto por la garantía del fabricante. Consulte la
hoja de garantía adjunta para conocer los detalles. El incumplimiento de las instrucciones
de este manual para el uso, cuidado y mantenimiento del producto, comporta la pérdida de
la garantía del fabricante.
www. imetec.com
Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY
Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
MI000106
0412 (MMYY)
MI000106.indd 10 5/9/12 11:26 AM
Содержание
- Dati tecnici datos técnicos dados técnicos donnees techniques τεχνικα στοιχεια műszaki adatok технические данные 2
- Guida illustrativa guía ilustrativa guia ilustrado guide illustre εικονογραφημενοσ οδηγοσ képes használati útmutató иллюстрированная памятка 2
- Attenzione istruzioni e avvertenze per un impiego sicuro 3
- Indice 3
- Istruzioni importanti conservare per usi futuri 3
- Manuale di istruzioni per l uso manuale di istruzioni per l uso del plaid 3
- Avvertenze sulla sicurezza 4
- Attenzione 5
- Legenda simboli 5
- Pulizia e manutenzione 6
- Assistenza e garanzia 7
- Conservazione del plaid 7
- Smaltimento 7
- Verifiche periodiche 7
- Www imetec com 7
- Atención instrucciones y advertencias para un uso seguro 8
- Instrucciones importantes consérvelas para usos futuros 8
- Manual de instrucciones para el uso manual de instrucciones para el uso de la manta 8
- Índice 8
- Advertencias de seguridad 9
- Atención 10
- Referencia de símbolos 10
- Limpieza y mantenimiento 11
- Asistencia y garantía 12
- Conservación de la manta 12
- Controles periódicos 12
- Eliminación 12
- Www imetec com 12
- Atenção instruções e advertências para o uso seguro 13
- Instruções importantes conserve para futura utilização 13
- Manual de instruções de uso manual de instruções de uso da manta aquecedora 13
- Índice 13
- Advertências sobre a segurança 14
- Atenção 15
- Legenda dos símbolos 15
- Limpeza e manutenção 16
- Assistência e garantia 17
- Conservação da manta aquecedora 17
- Eliminação 17
- Verificações periódicas 17
- Www imetec com 17
- Attention 18
- Instructions et mises en garde pour une utilisation sûre 18
- Instructions importantes conserver en vue de futures utilisations 18
- Manuel d instructions pour l emploi manuel d instructions pour l emploi du plaid 18
- Consignes de securite 19
- Attention 20
- Legende des symboles 20
- Utilisation 20
- Nettoyage et entretien 21
- Assistance et garantie 22
- Conservation du plaid 22
- Elimination 22
- Verifications periodiques 22
- Www imetec com 22
- Εγχειριδιο οδηγιων για τη χρηση εγχειριδιο οδηγιων για τη χρηση του plaid 23
- Οδηγίες και προειδοποιήσεις για μια ασφαλή λειτουργία 23
- Περιεχομενα 23
- Προσοχη 23
- Σημαντικεσ οδηγιεσ φυλαξτε για μελλοντικη χρηση 23
- Προειδοποιησεισ για την ασφαλεια 24
- Λεζαντα συμβολων 25
- Προσοχη 25
- Χρηση 25
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 26
- Www imetec com 27
- Αποθηκευση του plaid 27
- Απορριψη 27
- Περιοδικοι ελεγχοι 27
- Υποστηριξη και εγγυηση 27
- Figyelem 28
- Fontos ismertető őrizze meg későbbi felhasználás céljából 28
- Használati utasítás használati utasítás takaróhoz 28
- Tartalomjegyzék 28
- Utasítások és tudnivalók a biztonságos használat érdekében 28
- Biztonsági utasítások 29
- Figyelem 30
- Használat 30
- Jelmagyarázat 30
- Tisztítás és karbantartás 31
- A takaró tárolása 32
- Időszakos ellenőrzés 32
- Szerviz és garancia 32
- Www imetec com 32
- Ártalmatlanítás 32
- Важные инструкции хранить для дальнейшего использования 33
- Внимание инструкции и предупреждения для безопасного использования прибора 33
- Руководство по применению руководство по применению электропледа 33
- Содержание 33
- Предупреждения по безопасности 34
- Внимание 35
- Использование 35
- Легенда символов 35
- Уход и чистка 36
- Www imetec com 37
- Периодические проверки 37
- Сервисное обслуживание и гарантия 37
- Утилизация 37
- Хранение электропледа 37
Похожие устройства
- Imetec 6877M Руководство по эксплуатации
- Imetec 6113M Руководство по эксплуатации
- Imetec 16051 Руководство по эксплуатации
- Imetec 6900C Руководство по эксплуатации
- Imetec 16050 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-1203R Руководство по эксплуатации
- Planta MP-010 W Руководство по эксплуатации
- Planta MP-010 B Руководство по эксплуатации
- Planta MN-900 W Руководство по эксплуатации
- Philips Avent SCD535 Руководство по эксплуатации
- Philips Avent SCD610 Руководство по эксплуатации
- Huawei TalkBand B1 Руководство по эксплуатации
- Homedics DUO (IPL-HH 150-EU) Руководство по эксплуатации
- Binatone FBM 311 Руководство по эксплуатации
- Vitesse VS-951 Руководство по эксплуатации
- Panasonic EV2510K830 Руководство по эксплуатации
- Kampfer Fitness KV-1101 Руководство по эксплуатации
- Kampfer Magic KV-1103 Руководство по эксплуатации
- HOUSE FIT HM-3004 Руководство по эксплуатации
- Kampfer Blaster KV-1102 Руководство по эксплуатации