Imetec 6996M [14/37] Advertências sobre a segurança
![Imetec 6996M [14/37] Advertências sobre a segurança](/views2/1985087/page14/bge.png)
PT
12
ADVERTÊNCIAS SOBRE A SEGURANÇA
•
Controle, após desempacotar o aparelho, a integridade de todos os componentes com
base na ilustração e se há danos causados pelo transporte. Não utilize o aparelho em caso
de dúvidas. Entre em contacto com o serviço de assistência técnica autorizado.
• O material da embalagem não é um brinquedo para crianças! Mantenha o saco plástico
fora do alcance das crianças, pois existe o perigo de sufocamento!
• Antes de ligar o aparelho, controle se os dados da tensão de rede descritos na placa
de identificação correspondem aos valores da rede elétrica disponível. A placa de
identificação está situada no aparelho.
• O presente aparelho deve ser destinado exclusivamente como manta aquecedora
para uso doméstico. Qualquer tipo de uso diferente deve ser considerado impróprio e,
portanto, perigoso.
• O aparelho não deve ser utilizado por pessoas (inclusive crianças) com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com pouca experiência e conhecimento
sobre o uso do aparelho, se não forem devidamente supervisionadas ou instruídas por
um responsável pela segurança destas pessoas.
As crianças devem ser vigiadas para que não brinquem com o aparelho.
Em especial, não utilize o aparelho em pessoas enfermas, recém-nascidos ou pessoas
insensíveis ao calor.
Este aparelho não deve ser utilizado por crianças se os dispositivos de comando não
tiverem sido regulados previamente por um dos pais ou por um responsável ou ainda se
a criança não tiver sido adequadamente instruída sobre como usar de modo seguro estes
dispositivos.
•
ADVERTÊNCIA – NÃO adequado para crianças menores de 3 anos. As crianças menores
de 3 anos não devem usar o aparelho por não serem capazes de reagir ao sobreaquecimento.
•
NÃO acione o comando de temperatura com as mãos molhadas.
•
NÃO puxe o cabo de alimentação ou o próprio aparelho para desligar a ficha da
tomada de corrente.
• Desconecte sempre a ficha da rede de alimentação elétrica antes de efetuar operações
de limpeza ou manutenção e em caso de inutilização do aparelho.
• Em caso de defeito ou funcionamento irregular do aparelho, desligue-o e não viole
os lacres. Para as eventuais reparações, dirija-se somente a um centro de assistência
técnica autorizado.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deverá ser substituído num centro de
assistência técnica autorizado para evitar qualquer tipo de risco.
• O aparelho deve ser usado somente com os tipos de comando indicados na etiqueta do
aparelho.
•
NÃO posicione o comando em baixo do travesseiro, entre os lençóis ou cobertores
quando o aparelho estiver conectado.
• Examine frequentemente o aparelho para localizar eventuais sinais de desgaste ou
deterioração. Se forem encontrados estes sinais, ou se o aparelho foi usado de modo
impróprio, contacte um centro de assistência autorizado antes de qualquer uso ulterior.
• O aparelho não deve ser utilizado por portadores de pacemaker.
•
NÃO use numa cama regulável: caso contrário, assegurar-se de que nem a coberta
nem o cabo fiquem presos ou bloqueados.
•
NÃO dobrar.
• Este aparelho não é apropriado para uso médico nos hospitais.
MI000106.indd 12 5/9/12 11:26 AM
Содержание
- Dati tecnici datos técnicos dados técnicos donnees techniques τεχνικα στοιχεια műszaki adatok технические данные 2
- Guida illustrativa guía ilustrativa guia ilustrado guide illustre εικονογραφημενοσ οδηγοσ képes használati útmutató иллюстрированная памятка 2
- Attenzione istruzioni e avvertenze per un impiego sicuro 3
- Indice 3
- Istruzioni importanti conservare per usi futuri 3
- Manuale di istruzioni per l uso manuale di istruzioni per l uso del plaid 3
- Avvertenze sulla sicurezza 4
- Attenzione 5
- Legenda simboli 5
- Pulizia e manutenzione 6
- Assistenza e garanzia 7
- Conservazione del plaid 7
- Smaltimento 7
- Verifiche periodiche 7
- Www imetec com 7
- Atención instrucciones y advertencias para un uso seguro 8
- Instrucciones importantes consérvelas para usos futuros 8
- Manual de instrucciones para el uso manual de instrucciones para el uso de la manta 8
- Índice 8
- Advertencias de seguridad 9
- Atención 10
- Referencia de símbolos 10
- Limpieza y mantenimiento 11
- Asistencia y garantía 12
- Conservación de la manta 12
- Controles periódicos 12
- Eliminación 12
- Www imetec com 12
- Atenção instruções e advertências para o uso seguro 13
- Instruções importantes conserve para futura utilização 13
- Manual de instruções de uso manual de instruções de uso da manta aquecedora 13
- Índice 13
- Advertências sobre a segurança 14
- Atenção 15
- Legenda dos símbolos 15
- Limpeza e manutenção 16
- Assistência e garantia 17
- Conservação da manta aquecedora 17
- Eliminação 17
- Verificações periódicas 17
- Www imetec com 17
- Attention 18
- Instructions et mises en garde pour une utilisation sûre 18
- Instructions importantes conserver en vue de futures utilisations 18
- Manuel d instructions pour l emploi manuel d instructions pour l emploi du plaid 18
- Consignes de securite 19
- Attention 20
- Legende des symboles 20
- Utilisation 20
- Nettoyage et entretien 21
- Assistance et garantie 22
- Conservation du plaid 22
- Elimination 22
- Verifications periodiques 22
- Www imetec com 22
- Εγχειριδιο οδηγιων για τη χρηση εγχειριδιο οδηγιων για τη χρηση του plaid 23
- Οδηγίες και προειδοποιήσεις για μια ασφαλή λειτουργία 23
- Περιεχομενα 23
- Προσοχη 23
- Σημαντικεσ οδηγιεσ φυλαξτε για μελλοντικη χρηση 23
- Προειδοποιησεισ για την ασφαλεια 24
- Λεζαντα συμβολων 25
- Προσοχη 25
- Χρηση 25
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 26
- Www imetec com 27
- Αποθηκευση του plaid 27
- Απορριψη 27
- Περιοδικοι ελεγχοι 27
- Υποστηριξη και εγγυηση 27
- Figyelem 28
- Fontos ismertető őrizze meg későbbi felhasználás céljából 28
- Használati utasítás használati utasítás takaróhoz 28
- Tartalomjegyzék 28
- Utasítások és tudnivalók a biztonságos használat érdekében 28
- Biztonsági utasítások 29
- Figyelem 30
- Használat 30
- Jelmagyarázat 30
- Tisztítás és karbantartás 31
- A takaró tárolása 32
- Időszakos ellenőrzés 32
- Szerviz és garancia 32
- Www imetec com 32
- Ártalmatlanítás 32
- Важные инструкции хранить для дальнейшего использования 33
- Внимание инструкции и предупреждения для безопасного использования прибора 33
- Руководство по применению руководство по применению электропледа 33
- Содержание 33
- Предупреждения по безопасности 34
- Внимание 35
- Использование 35
- Легенда символов 35
- Уход и чистка 36
- Www imetec com 37
- Периодические проверки 37
- Сервисное обслуживание и гарантия 37
- Утилизация 37
- Хранение электропледа 37
Похожие устройства
- Imetec 6877M Руководство по эксплуатации
- Imetec 6113M Руководство по эксплуатации
- Imetec 16051 Руководство по эксплуатации
- Imetec 6900C Руководство по эксплуатации
- Imetec 16050 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-1203R Руководство по эксплуатации
- Planta MP-010 W Руководство по эксплуатации
- Planta MP-010 B Руководство по эксплуатации
- Planta MN-900 W Руководство по эксплуатации
- Philips Avent SCD535 Руководство по эксплуатации
- Philips Avent SCD610 Руководство по эксплуатации
- Huawei TalkBand B1 Руководство по эксплуатации
- Homedics DUO (IPL-HH 150-EU) Руководство по эксплуатации
- Binatone FBM 311 Руководство по эксплуатации
- Vitesse VS-951 Руководство по эксплуатации
- Panasonic EV2510K830 Руководство по эксплуатации
- Kampfer Fitness KV-1101 Руководство по эксплуатации
- Kampfer Magic KV-1103 Руководство по эксплуатации
- HOUSE FIT HM-3004 Руководство по эксплуатации
- Kampfer Blaster KV-1102 Руководство по эксплуатации