Imetec 6996M [4/37] Avvertenze sulla sicurezza
![Imetec 6996M [4/37] Avvertenze sulla sicurezza](/views2/1985087/page4/bg4.png)
IT
2
AVVERTENZE SULLA SICUREZZA
•
Dopo aver rimosso l’apparecchio dalla confezione, controllare l’integrità della fornitura
in base al disegno e l’eventuale presenza di danni da trasporto. In caso di dubbio, non
utilizzare l’apparecchio e rivolgersi al servizio di assistenza autorizzato.
• Il materiale della confezione non è un giocattolo per bambini! Tenere il sacchetto di
plastica lontano dalla portata dei bambini; pericolo di soffocamento!
• Prima di collegare l’apparecchio, controllare che i dati della tensione di rete riportati
sulla targhetta di identificazione corrispondano a quelli della rete elettrica disponibile. La
targhetta di identificazione si trova sull’apparecchio.
• Il presente apparecchio deve essere destinato esclusivamente come plaid per uso
domestico. Qualsiasi altro utilizzo è considerato non conforme e pertanto pericoloso.
• L’apparecchio non è destinato ad essere usato da persone (bambini compresi) le cui
capacità fisiche, sensoriali o mentali siano ridotte, oppure con mancanza di esperienza o
di conoscenza, a meno che esse abbiano potuto beneficiare, attraverso l’intermediazione
di una persona responsabile della loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni
riguardanti l’uso dell’apparecchio.
I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l’apparecchio.
In particolare non utilizzare l’apparecchio con persone inferme, infanti o persone
insensibili al calore.
Questo apparecchio non deve essere utilizzato da bambini, se i dispositivi di comando
non sono stati preregolati da un genitore o da un custode o se il bambino non è stato
adeguatamente istruito su come usare in modo sicuro tali dispositivi.
•
AVVERTENZA – NON adatto a bambini di età inferiore a 3 anni. I bambini di età
inferiore ai 3 anni non devono usare l’apparecchio a causa della loro incapacità a reagire
al surriscaldamento.
•
NON azionare il comando di temperatura con mani bagnate.
•
NON tirare il cavo di alimentazione o l’apparecchio stesso, per staccare la spina dalla
presa di corrente.
• Disinserire sempre la spina dall’alimentazione elettrica prima della pulizia o manutenzione
e in caso di mancato utilizzo dell’apparecchio.
• In caso di guasto o di cattivo funzionamento dell’apparecchio, spegnerlo e non
manometterlo. Per l’eventuale riparazione rivolgersi solamente ad un centro di assistenza
tecnica autorizzato.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito da un centro di
assistenza tecnica autorizzato, in modo da prevenire ogni rischio.
• L’apparecchio deve essere usato solo con i tipi di comando indicati sull’etichetta
dell’apparecchio.
•
NON posizionare il comando sotto il cuscino o tra le lenzuola o le coperte quando
l’apparecchio è collegato.
• Esaminare frequentemente l’apparecchio per accertare eventuali segni di usura o
deterioramento. Se vi sono tali segni, o se l’apparecchio è stato usato male, rivolgersi ad un
centro di assistenza tecnica autorizzato prima di qualsiasi ulteriore uso.
• L’apparecchio non deve essere utilizzato da portatori di pacemaker.
•
NON usare su un letto regolabile: in caso contrario, verificare che la coperta o il cavo
non possano rimanere intrappolati o bloccati.
•
NON rimboccare.
• Questo apparecchio non é designato per uso medico negli ospedali.
MI000106.indd 2 5/9/12 11:26 AM
Содержание
- Dati tecnici datos técnicos dados técnicos donnees techniques τεχνικα στοιχεια műszaki adatok технические данные 2
- Guida illustrativa guía ilustrativa guia ilustrado guide illustre εικονογραφημενοσ οδηγοσ képes használati útmutató иллюстрированная памятка 2
- Attenzione istruzioni e avvertenze per un impiego sicuro 3
- Indice 3
- Istruzioni importanti conservare per usi futuri 3
- Manuale di istruzioni per l uso manuale di istruzioni per l uso del plaid 3
- Avvertenze sulla sicurezza 4
- Attenzione 5
- Legenda simboli 5
- Pulizia e manutenzione 6
- Assistenza e garanzia 7
- Conservazione del plaid 7
- Smaltimento 7
- Verifiche periodiche 7
- Www imetec com 7
- Atención instrucciones y advertencias para un uso seguro 8
- Instrucciones importantes consérvelas para usos futuros 8
- Manual de instrucciones para el uso manual de instrucciones para el uso de la manta 8
- Índice 8
- Advertencias de seguridad 9
- Atención 10
- Referencia de símbolos 10
- Limpieza y mantenimiento 11
- Asistencia y garantía 12
- Conservación de la manta 12
- Controles periódicos 12
- Eliminación 12
- Www imetec com 12
- Atenção instruções e advertências para o uso seguro 13
- Instruções importantes conserve para futura utilização 13
- Manual de instruções de uso manual de instruções de uso da manta aquecedora 13
- Índice 13
- Advertências sobre a segurança 14
- Atenção 15
- Legenda dos símbolos 15
- Limpeza e manutenção 16
- Assistência e garantia 17
- Conservação da manta aquecedora 17
- Eliminação 17
- Verificações periódicas 17
- Www imetec com 17
- Attention 18
- Instructions et mises en garde pour une utilisation sûre 18
- Instructions importantes conserver en vue de futures utilisations 18
- Manuel d instructions pour l emploi manuel d instructions pour l emploi du plaid 18
- Consignes de securite 19
- Attention 20
- Legende des symboles 20
- Utilisation 20
- Nettoyage et entretien 21
- Assistance et garantie 22
- Conservation du plaid 22
- Elimination 22
- Verifications periodiques 22
- Www imetec com 22
- Εγχειριδιο οδηγιων για τη χρηση εγχειριδιο οδηγιων για τη χρηση του plaid 23
- Οδηγίες και προειδοποιήσεις για μια ασφαλή λειτουργία 23
- Περιεχομενα 23
- Προσοχη 23
- Σημαντικεσ οδηγιεσ φυλαξτε για μελλοντικη χρηση 23
- Προειδοποιησεισ για την ασφαλεια 24
- Λεζαντα συμβολων 25
- Προσοχη 25
- Χρηση 25
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 26
- Www imetec com 27
- Αποθηκευση του plaid 27
- Απορριψη 27
- Περιοδικοι ελεγχοι 27
- Υποστηριξη και εγγυηση 27
- Figyelem 28
- Fontos ismertető őrizze meg későbbi felhasználás céljából 28
- Használati utasítás használati utasítás takaróhoz 28
- Tartalomjegyzék 28
- Utasítások és tudnivalók a biztonságos használat érdekében 28
- Biztonsági utasítások 29
- Figyelem 30
- Használat 30
- Jelmagyarázat 30
- Tisztítás és karbantartás 31
- A takaró tárolása 32
- Időszakos ellenőrzés 32
- Szerviz és garancia 32
- Www imetec com 32
- Ártalmatlanítás 32
- Важные инструкции хранить для дальнейшего использования 33
- Внимание инструкции и предупреждения для безопасного использования прибора 33
- Руководство по применению руководство по применению электропледа 33
- Содержание 33
- Предупреждения по безопасности 34
- Внимание 35
- Использование 35
- Легенда символов 35
- Уход и чистка 36
- Www imetec com 37
- Периодические проверки 37
- Сервисное обслуживание и гарантия 37
- Утилизация 37
- Хранение электропледа 37
Похожие устройства
- Imetec 6877M Руководство по эксплуатации
- Imetec 6113M Руководство по эксплуатации
- Imetec 16051 Руководство по эксплуатации
- Imetec 6900C Руководство по эксплуатации
- Imetec 16050 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-1203R Руководство по эксплуатации
- Planta MP-010 W Руководство по эксплуатации
- Planta MP-010 B Руководство по эксплуатации
- Planta MN-900 W Руководство по эксплуатации
- Philips Avent SCD535 Руководство по эксплуатации
- Philips Avent SCD610 Руководство по эксплуатации
- Huawei TalkBand B1 Руководство по эксплуатации
- Homedics DUO (IPL-HH 150-EU) Руководство по эксплуатации
- Binatone FBM 311 Руководство по эксплуатации
- Vitesse VS-951 Руководство по эксплуатации
- Panasonic EV2510K830 Руководство по эксплуатации
- Kampfer Fitness KV-1101 Руководство по эксплуатации
- Kampfer Magic KV-1103 Руководство по эксплуатации
- HOUSE FIT HM-3004 Руководство по эксплуатации
- Kampfer Blaster KV-1102 Руководство по эксплуатации