![OMNITRONIC PAP-120 PA Amplifier Руководство по эксплуатации онлайн [5/25] 757815](/img/pdf.png)
OMNITRONIC PAP-120 PA Amplifier Руководство по эксплуатации онлайн [5/25] 757815
![OMNITRONIC PAP-120 PA Amplifier Руководство по эксплуатации онлайн [5/25] 757815](/views2/1989530/page5/bg5.png)
00041813.DOC, Version 1.2
5/25
Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose
angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau
übereinstimmt. Ungeeignete Spannungen und ungeeignete Steckdosen können zur Zerstörung des Gerätes
und zu tödlichen Stromschlägen führen.
Den Netzstecker immer als letztes einstecken. Der Netzstecker muss dabei gewaltfrei eingesetzt werden.
Achten Sie auf einen festen Sitz des Netzsteckers.
Lassen Sie die Netzleitung nicht mit anderen Kabeln in Kontakt kommen! Seien Sie vorsichtig beim Umgang
mit Netzleitungen und -anschlüssen. Fassen Sie diese Teile nie mit feuchten Händen an! Feuchte Hände
können tödliche Stromschläge zur Folge haben.
Netzleitungen nicht verändern, knicken, mechanisch belasten, durch Druck belasten, ziehen, erhitzen und
nicht in die Nähe von Hitze- oder Kältequellen bringen. Bei Missachtung kann es zu Beschädigungen der
Netzleitung, zu Brand oder zu tödlichen Stromschlägen kommen.
Die Kabeleinführung oder die Kupplung am Gerät dürfen nicht durch Zug belastet werden. Es muss stets
eine ausreichende Kabellänge zum Gerät hin vorhanden sein. Andernfalls kann das Kabel beschädigt
werden, was zu tödlichen Stromschlägen führen kann.
Achten Sie darauf, dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden
kann. Überprüfen Sie das Gerät und die Netzleitung in regelmäßigen Abständen auf Beschädigungen.
Werden Verlängerungsleitungen verwendet muss sichergestellt werden, dass der Adernquerschnitt für die
benötigte Stromzufuhr des Gerätes zugelassen ist. Alle Warnhinweise für die Netzleitung gelten auch für
evtl. Verlängerungsleitungen.
Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz trennen! Fassen Sie dazu den Netzstecker an
der Griffläche an und ziehen Sie niemals an der Netzleitung! Ansonsten kann das Kabel und der Stecker
beschädigt werden was zu tödlichen Stromschlägen führen kann. Sind Stecker oder Geräteschalter, z. B.
durch Einbau nicht erreichbar, so muss netzseitig eine allpolige Abschaltung vorgenommen werden.
Wenn der Netzstecker oder das Gerät staubig ist, dann muss es außer Betrieb genommen werden, der
Stromkreis muss allpolig unterbrochen werden und das Gerät mit einem trockenen Tuch gereinigt werden.
Staub kann die Isolation reduzieren, was zu tödlichen Stromschlägen führen kann. Stärkere Verschmut-
zungen im und am Gerät dürfen nur von einem Fachmann beseitigt werden.
Es dürfen unter keinen Umständen Flüssigkeiten aller Art in Steckdosen, Steckverbindungen oder in
irgendwelche Geräteöffnungen oder Geräteritzen eindringen. Besteht der Verdacht, dass - auch nur
minimale - Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen sein könnte, muss das Gerät sofort allpolig vom Netz
getrennt werden. Dies gilt auch, wenn das Gerät hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt war. Auch wenn das
Gerät scheinbar noch funktioniert, muss es von einen Fachmann überprüft werden ob durch den
Flüssigkeitseintritt eventuell Isolationen beeinträchtigt wurden. Reduzierte Isolationen können tödliche
Stromschläge hervorrufen.
In das Gerät dürfen keine fremden Gegenstände gelangen. Dies gilt insbesondere für Metallteile. Sollten
auch nur kleinste Metallteile wie Heft- und Büroklammern oder gröbere Metallspäne in das Gerät gelangen,
so ist das Gerät sofort außer Betrieb zu nehmen und allpolig vom Netz zu trennen. Durch Metallteile
hervorgerufene Fehlfunktionen und Kurzschlüsse können tödliche Verletzungen zur Folge haben.
Die Endstufe und ihre Zuleitungen sind vor Blitzschlag zu schützen.
Installieren Sie die Endstufe niemals in der Nähe von hochsensiblen Geräten wie Vorverstärkern oder
Cassettendecks, da das starke Magnetfeld der Endstufe bei diesen Geräten Brummstörungen erzeugen
kann. Dieses Magnetfeld ist direkt ober- und unterhalb der Endstufe am stärksten. Wird ein Rack verwendet,
sollte die Endstufe ganz unten und die hochsensiblen Geräte ganz oben installiert werden.
Schließen Sie das Gerät nur im ausgeschaltenen Zustand an!
Schließen Sie die Ein- oder Ausgänge niemals an eine Stromquelle an (Batterie, o.ä.).
Vermeiden Sie unter allen Umständen, dass Ausgang mit Ausgang verbunden wird!
Содержание
- Bedienungsanleitung user s manual 1
- Pa amplifier 1
- Pap series 1
- Das neueste update dieser bedienungsanleitung finden sie im internet unter 3
- Inhaltsverzeichnis table of contents 3
- Www omnitronic com 3
- You can find the latest update of this user manual in the internet under 3
- Achtung 4
- Bedienungsanleitung 4
- Einführung 4
- Ela verstärker 4
- Sicherheitshinweise 4
- Kleine hörkunde 6
- Rechtliche hinweise 6
- Bestimmungsgemässe verwendung 7
- Features 8
- Geräteübeschreibung 8
- Bedienelemente und anschlüsse 9
- Anschlüsse 10
- Eingänge 10
- Installation 10
- Ausgänge 11
- Belegung klinkenstecker 11
- Doc version 1 11 25 11
- Es können entweder ela lautsprecher mit 70 v bzw 100 v audioübertrager oder 4 16 ω lautsprecher bzw lautsprechergruppen mit einer gesamtimpedanz von mindestens 16 ω angeschlossen werden schließen sie ela lautsprecher and die klemmen com und 100 v bzw 70 v an schließen sie niederohmige lautsprecher and die klemmen com und 4 16 ω achten sie beim anschluss auf die richtige polarität plus und minusanschlüsse die klemme com ist immer der minuspol 11
- Anschluss ans netz 12
- Bedienung 12
- Durchschleifausgang 12
- Schutzschaltungen 12
- Lebensgefahr 13
- Problembehebung 13
- Reinigung und wartung 13
- Sicherungswechsel 13
- Technische daten 14
- Caution 15
- Introduction 15
- Pa amplifier 15
- Safety instructions 15
- User manual 15
- Information on hearing loss 17
- Legal instructions 17
- Operating determinations 18
- Description 19
- Features 19
- Operating elements and connections 20
- Connections 21
- Inputs 21
- Installation 21
- Doc version 1 22 25 22
- Either pa speakers with 70 v or 100 v audio transformer or 4 16 ω speakers or speaker groups with a total impedance of at least 16 ω can be connected connect pa speakers to the terminals com and 100 v or 70 v connect low impedance speakers to the terminals com and 4 16 ω when connecting observe the correct polarity positive and negative connections the terminal com is always the negative pole 22
- Occupation jack plug 22
- Outputs 22
- Connection with the mains 23
- Feed through output 23
- Operation 23
- Protective circuits 23
- Cleaning and maintenance 24
- Danger to life 24
- Problem chart 24
- Replacing the fuse 24
- Technical specifications 25
Похожие устройства
- MXL AC-404-Z Руководство по эксплуатации
- MXL 440 Руководство по эксплуатации
- MOTU 828x Руководство по эксплуатации
- EUROSOUND EST-115A Руководство по эксплуатации
- EBS ReTracer Delay Workstation Руководство по эксплуатации
- EBS Micro Bass 3 Руководство по эксплуатации
- Volta US-102 (600-636 МГц) Руководство по эксплуатации
- Volta US-1H (629.40) Руководство по эксплуатации
- Volta US-101 (600-636 МГц) Руководство по эксплуатации
- VISATON WB 16 Руководство по эксплуатации
- VISATON WB 13 Руководство по эксплуатации
- Sennheiser Urbanite Руководство по эксплуатации
- VERSE SUB 215 MKII Руководство по эксплуатации
- VERSE SUB 10 MKII Руководство по эксплуатации
- VERSE DSUB 15 Руководство по эксплуатации
- VERSE DSIDER M12 Руководство по эксплуатации
- TC HELICON Play Electric Руководство по эксплуатации
- STEINBERG USB eLicenser Руководство по эксплуатации
- STUDIOLOGIC SL88 Studio Руководство по эксплуатации
- STEINBERG UR22C Руководство по эксплуатации