Grillo 12000 [23/46] Instrucciones de uso
![Grillo 12000 [23/46] Instrucciones de uso](/views2/2001117/page23/bg17.png)
12000 Traducción de las instrucciones originales
PUESTA EN MARCHA DE LA MAQUINA
- Controle que la máquina esté intacta y que no haya sufrido daños durante el transporte.
- Monte el espolón (fig. 7).
- Aplique los carteres azadas (fig. 12).
- Aplique el soporte motor si previsto (fig. 2 n. 5).
- Añada el aceite motor (véase el manual correspondiente).
Controles para efectuar antes del arranque con la máquina en posición horizontal:
- Controle que el aceite del cambio sea visible a través del indicador de nivel (fig. 3).
- Para controlar el aceite del motor, quite el tapón nivel ateniéndose a las instrucciones del
manual del motor.
- Controlar el nivel del aceite en el filtro del aire controlando que está bien limpio (fig. 4);
añada el aceite utilizando el mismo aceite del motor.
- Controle que el cable del embrague tenga un poco de juego entre el registro y la palanca
(fig. 6).
- Llene el tanque de carburante con un embudo dotado de un filtro muy fino para retener
eventuales impurezas.
- Asegúrese de que la palanca de cambio esté en punto muerto.
INSTRUCCIONES DE USO
ARRANQUE DEL MOTOR
Para arrancar el motor, efectúe los siguientes controles:
- Colocar la manija del acelerador (fig. 1 n. 7) hasta mitad recorrido.
- Maniobrar la palanca de suplemento de gasóleo como se indica en el libro del motor.
- Apoyando un pie en el costado del motor, tirar enérgicamente del cordel (fig. 6)
Deje calentar el motor algunos minutos antes de empezar el trabajo; para favorecer un buen
rodaje es necesario no esforzar excesivamente la máquina durante las 50 primeras horas de
trabajo.
ARRANQUE DE LA MÁQUINA
La máquina se pone en movimiento presionando sobre el pestillo A (fig. 5) y a continuación
llevando la palanca roja desde la posición 2 (fig. 5) hasta la posición 1 (fig. 5). Abandonando la
presa de la palanca roja, la máquina se detiene pero el motor permanece encendido y la palanca
retorna en la posición 2 (fig. 5). Para apagar el motor utilizar la palanca sobre el motor a la
derecha.
Nota: para evitar problemas en el embrague durante el trabajo la palanca roja debe mantenerse
bien presionada. ¡Atención! No trabajar con la palanca parcialmente presionada.
TRABAJO TERMINADO
Una vez terminado el trabajo para apagar el motor mueva la palanca a la derecha sobre el motor;
y ponga el cambio en punto muerto. Siga siempre las instrucciones en el libro del motor.
21
Содержание
- Grillo 12000 1
- Normas de precauçaõ contra acidentes 3
- Normas de seguridad 3
- Norme antinfortunistiche 3
- Règles de sécurité génerale 3
- Safety rules 3
- Sicherheitsvorschriften 3
- Rotavator 12000 6
- Warnings 6
- Identification and after sales service 7
- Putting the machine into service 8
- Technical specifications 8
- Instructions for use 9
- Maintenance and lubrication 9
- Motozappa 12000 13
- Identificazione 14
- Identificazione e assistenza 14
- Caratteristiche tecniche 15
- Advertencias contra accidentes 20
- Motoazada 12000 20
- Identificacion y asistencia 21
- Características tecnicas 22
- Instrucciones de uso 23
- Puesta en marcha de la maquina 23
- Manutención y lubricación 24
- Motoenxada 12000 27
- Recomendações de precaução de acidentes 27
- Identificação e assistência 28
- Características tecnicas 29
- Web site www grillospa it e mail grillo grillospa it 29
- Instruções de uso 30
- Manutenção e lubrificação 31
- Diretament 33
- Μοτοσκαπτικο 11500 34
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 36
- Αρ 15 37
- Θετοντασ το μηχανημα σε χρηση 37
- Fig 1a 42
- Fig 2a 43
Похожие устройства
- Grillo 11500 Руководство по эксплуатации
- BLACK & DECKER GSL700KIT Руководство по эксплуатации
- BLACK & DECKER CS1835 Руководство по эксплуатации
- Aquael VERSAMAX-1 Руководство по эксплуатации
- Aquael COMFORT ZONE 50W Руководство по эксплуатации
- BLACK & DECKER GT5055 Руководство по эксплуатации
- BLACK & DECKER GW2500 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko KHS 5204 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Robolinho 4100 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Robolinho 1100 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Robolinho 100 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Robolinho 1000 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Robolinho 3100 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko T 15-92.6 HD A Руководство по эксплуатации
- Al-Ko T 16-102.6 HD V2 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko LB 36 Li Руководство по эксплуатации
- Al-Ko 750 P Руководство по эксплуатации
- MTD OPTIMA 42 PB Руководство по эксплуатации
- MTD 53 SPB HW Руководство по эксплуатации
- MTD Opti 3813 Руководство по эксплуатации