Oleo-Mac AM162 [37/44] P íprava p ístroje k rozpra ování prá kov ch produktò
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Oleo-Mac AM162 [37/44] P íprava p ístroje k rozpra ování prá kov ch produktò

Oleo-Mac AM162 [37/44] P íprava p ístroje k rozpra ování prá kov ch produktò
MONTÁÎ SOUPRAVY
- Pomocí ãtyfi ‰roubÛ (C, obr. 74) namontujte na drÏadlo
(B) ovládaã dávkovaãe (A, obr. 73). V˘stup prá‰ku se
reguluje otáãením páãky (D) z polohy 1 (minimální
v˘kon) aÏ do 20 (maximální v˘kon).
- Pomocí ‰esti ‰roubÛ (F) namontujte dávkovací jednotku
(E, obr. 75).
UPOZORNùNÍ! - Dbejte na správné zasunutí tfií
tûsnicích krouÏkÛ (G) a jejich namazání tekut˘m
silikonem. Jinak by okruh nebyl dobfie utûsnûn.
- Klapku (H. obr. 76) zasuÀte do pfiíslu‰né polohy.
UPOZORNùNÍ! -Dbejte i na správné zasunutí
tûsnûní nádrÏky (L) a jeho namazání tekut˘m
silikonem. Jinak by okruh nebyl dobfie utûsnûn.
- Pfiimontujte nádrÏku na prá‰kov˘ produkt (M, obr. 77) a
upevnûte ji pomocí dvou knoflíkÛ (N). Dva úchyty (N) se
musí pouÏít z drÏáku na tekut˘ materiál.
- OdstraÀte uzávûr (P, obr. 78) a sejmûte svorku (R),
abyste uvolnili hadici (S). Kabel (T, obr. 79) zasuÀte do
hadice (S). Pak pfiipevnûte antistatick˘ kabel (T, obr. 80)
a fietízek (U) ohybu (V) pomocí ‰roubu (Z) a matice (K).
Kabel (T) musí zÛstat uvnitfi trubky, aby mohl zachycovat
elektrostatick˘ náboj, kter˘ se svádí do zemû pomocí
fietízku (U). Pfii montáÏi hadice (S) dbejte na spojovací
rysku. Pfii opûtné montáÏi svorky (R) zasuÀte do oãka
ohebné kabely plynu a ovládání dávkovaãe prá‰ku.
UPOZORNùNÍ! - PouÏívání fietízku (U, obr. 79-80)
je bezpodmíneãné nutné. JestliÏe ho nepouÏijete,
mohlo by dojít ke spalování hofilavûj‰ích
prá‰kov˘ch produktÛ (síra pod.) z dÛvodu
elektrostatick˘ch v˘bojÛ.
81
КОМПЛЕКТ ДЛЯ МОНТАЖА
- Закрпить устройство управлния дозатором (A, Рис.73)
на ручк (B) с помощью чтырх винтов (C, Рис. 74). Расход
порошка ргулирутся путм поворота рычага (D) мжду
положниями 1 (минимальный расход) и 20
(максимальный расход).
- Смонтировать узл дозирующго устройства (E, Рис.75) с
помощью 6 винтов (F).
ВНИМАНИЕ! - Обратит внимани на, чтобы три
прокладки OR (G) были правильно вставлны в
свои гнзда и при этом смазаны жидким
силиконом. В противном случа грмтичность н
можт быть гарантирована.
- Вставить в соотвтствующ гнздо коллктор (H, Рис.76)
ВНИМАНИЕ! - Обратит внимани на то, чтобы
прокладка бака (L) была правильно вставлна в
сво гнздо и смазана жидким силиконом. В
противном случа грмтичность н можт быть
гарантирована.
- Смонтировать мкость для порошка (M, Рис.77), закрпив
двумя ручками (N). Дв ручкии (N) брутся с држатля
мкости для жидкост
- Снять колпачок (P, Рис.78) и зажим (R) для того, чтобы
освободить гибкий шланг (S). Вставить кабль (T, Рис.79)
в гибкий шланг (S). Затм закрпить антистатичский кабль
(T, Рис. 80) и цпочку (U) на патрубк (V) с помощью винта
(Z) и гайки (K). Кабль (T) должн оставаться внутри трубы
для "захвата" элктростатичского заряда, который затм
отводится в змлю посрдством цпочки (U). При монтаж
гибкого шланга (S) обратит внимани на положни риски
для правильного содинния. При установк на мсто
зажима (R) вставить в ушко гибки кабли акслратора и
устройства управлния дозатором для порошка.
ВНИМАНИЕ! - Использовани цпочки (U, Рис. 79-
80) являтся обязатльным. Отсутстви цпочки
можт привсти к возгоранию горючих порошков
(сра и т.п.) в связи с наличим элктростатичского
заряда.
MONTA˝ ZESTAWU
- Zamontowaç nap´d dozownika (A, Rys.73) na uchwyt
(B) za pomocà 4 Êrub (C, Rys.74). WyjÊcie proszków
mo˝na regulowaç poprzez obrót dêwigni (D) w
pozycjach od 1 (min przep∏yw) do 20 (max przep∏yw).
- Zamontowaç zespó∏ dozownika (E, Rys.75) za pomocà 8
Êrub (F).
UWAGA! - Zwracaç szczególnà uwag´ na
w∏o˝enie trzech uszczelek OR (G) do w∏aÊciwego
gniazda, smarujàc je p∏ynnym silikonem. W
przeciwnym wypadku szczelnoÊç nie jest
gwarantowana.
- W∏o˝yç przenoÊnik do swojej oprawy (H, Rys.76)
UWAGA! - Zwracaç szczególnà uwag´ na
w∏o˝enie uszczelki zbiornika (L) do w∏aÊciwego
gniazda, smarujàc jà p∏ynnym silikonem. W
przeciwnym wypadku szczelnoÊç nie jest
gwarantowana.
-Zamontowaç zbiornik proszków (M, Rys.77),
umocowujàc za pomocà dwóch ga∏ek (N). Dwa pokr´t∏a
(N) nale˝y zdjàç z podstawy zbiornika p∏ynów.
-Wyjàç korek (P, Rys.78) i zdjàç opask´ (R), aby
wyciàgnàç wà˝ (S). W∏o˝yç przewód (T, Fig.79) do w´˝a
(S). Umocowaç przewód miedziany (T, Rys.80) i
∏aƒcuszek (U) na kolanku (V) za pomocà Êruby (Z) i
nakr´tki (K). Przewód (T) musi byç umiejscowiony w
rurze, aby “wy∏apywaç” ∏adunki elektrostatyczne, które
b´dà roz∏adowywane na ziemi za pomocà ∏aƒcuszka
(U). Podczas monta˝u w´˝a (S) zwracaç uwag´ na
po∏àczenie. Zak∏adajàc opask´ (R), wprowadziç w
dziurk´ przewody przyspieszacza i nap´du dozownika
proszków.
UWAGA! – Stosowaç zawsze ∏aƒcuszek (U,
Rys.79-80). Jego brak mo˝e wywo∏aç spalanie
si´ proszków ∏atwopalnych (siarka itp.) wskutek
wy∏adowaƒ elektrostatycznych.
Pуccкий
Polski
ПОДГОТОВКА АГРЕГАТА К РАСПЫЛЕНИЮ
ПОРОШКООБРАЗНЫХ ПРОДУКТОВ
PRZYGOTOWANIE URZÑDZENIA DO
ROZPYLANIA PRODUKTÓW W PROSZKU
77 78 79 80
âesky
P¤ÍPRAVA P¤ÍSTROJE K ROZPRA·OVÁNÍ
PRÁ·KOV¯CH PRODUKTÒ
impaginato 2 6-10-2005 12:06 Pagina 37

Содержание

Похожие устройства

Скачать