Marshall Astoria Dual [19/31] Funciones del panel delantero cont
![Marshall Astoria Dual [19/31] Funciones del panel delantero cont](/views2/2009634/page19/bg13.png)
dependiendo de su ajuste, aporta brillo
u oscuridad a las características sonoras
globales del amplicador.
Nota tonal 1: El control EDGE corta las
frecuencias altas entre el divisor de fase
y las válvulas de potencia. Tiene una
función similar al control tradicional
de "presencia". La mayoría de los
controles de "presencia" se basan en la
retroalimentación negativa de la etapa
de salida; pero el Astoria Dual carece de
ella.
Nota tonal 2: Cuanto mayor es el nivel
de volumen MASTER, más pronunciada
será la función EDGE.
10. MASTER (MAESTRO)
Sirve para ajustar el volumen global del
amplicador.
La función PULL POWER REDUCTION
hace caer la potencia de salida del
amplicador desde 30 W a 5 W cuando
está activada.
Nota tonal 1: La función PULL POWER
REDUCTION tiene como resultado
un sonido ligeramente más cálido,
con menos "pegada". El interruptor se
encuentra en el control de volumen
MASTER porque es una función de
la etapa de potencia. La integridad
del sonido se mantiene cuando cae la
potencia.
Nota tonal 2: La caída de volumen
variará dependiendo del nivel del
volumen MASTER; cuanto mayor sea el
nivel de volumen MASTER, menor será
la caída de volumen percibida.
Nota tonal 3: El potenciómetro MASTER
"sin carga" se saca de la trayectoria de la
señal cuando se pone al máximo, por lo
que el amplicador se comporta como si
no tuviera volumen maestro.
Nota tonal 4: El volumen MASTER se
encuentra después del inversor de fase.
Esto permite que el inversor de fase
tenga mayor efecto sobre el carácter
sonoro del amplicador y sobre las
sensaciones en la ejecución, dotando
al Astoria Dual de una atmósfera más
elegante.
11. LED LOOP STATUS (ESTADO DE LAZO)
El indicador LED se encenderá en ámbar
si el lazo de efectos está conectado.
Nota técnica 1: El lazo de efectos se
conecta mediante el interruptor LOOP
(función 6 del panel trasero) o mediante
el pedal incluido.
Nota técnica 2: Si el pedal está
conectado, tiene preferencia sobre el
interruptor LOOP.
12. INDICADOR POWER (ALIMENTACIÓN)
Se encenderá en ámbar cuando el
interruptor de la corriente de la red esté
en la posición ON (función 14 del panel
delantero).
13. STANDBY
Este interruptor se utiliza junto al
interruptor de encendido de red para
“calentar” el amplicador antes de
usarlo y prolongar así la vida de las
válvulas de salida. Asegúrate siempre de
que el interruptor STANDBY esté en la
posición STANDBY antes de encender el
amplicador.
De este modo se permite aplicar la
tensión requerida para calentar las
válvulas hasta su valor de temperatura
correcto. Después de unos dos minutos,
las válvulas llegarán a su temperatura
FUNCIONES DEL PANEL DELANTERO (CONT.)
correcta de funcionamiento y el
interruptor STANDBY se puede activar
poniéndolo en la posición ON.
Con el n de prolongar la vida de las
válvulas, se deberá utilizar el interruptor
STANDBY para apagar y encender el
amplicador en los descansos de las
actuaciones.
14. ON/OFF
Este es el interruptor principal del
amplicador para la red eléctrica.
Cuando se enciende, el indicador de
alimentación se iluminará en ámbar.
FUNCIONES DEL PANEL DELANTERO (CONT.)
Содержание
- Follow all instructions and heed all warnings keep these instructions 2
- Introduction 2
- Overview 2
- Warning important safety instructions 2
- 10 8 11 12 13 14 3
- 13 12 11 10 9 8 3
- 5 6 7 3 1 2 3
- 6 5 4 3 2 1 3
- Astoria dual combo 3
- Astoria dual head 3
- Front panel functions 3
- Front panel functions cont 3
- Front panel functions cont 4
- 6 7 8 9 5
- Astoria dual combo 5
- Astoria dual head 5
- Rear panel functions 5
- Rear panel functions cont 5
- Rear panel functions notes 6
- Avertissement consignes de sécurité importantes 7
- Introduction 7
- Présentation 7
- Suivre toutes les instructions et tenir compte des avertissements conserver ces instructions 7
- 10 8 11 12 13 14 8
- 13 12 11 10 9 8 8
- 5 6 7 3 1 2 8
- 6 5 4 3 2 1 8
- Astoria dual combo 8
- Astoria dual tête 8
- Fonctions du panneau avant 8
- Fonctions du panneau avant suite 8
- Fonctions du panneau avant suite 9
- 6 7 8 9 10
- Astoria dual combo 10
- Astoria dual tête 10
- Fonctions du panneau arrière 10
- Fonctions du panneau arrière suite 10
- Fonctions du panneau arrière remarques 11
- Achtung wichtige sicherheitshinweise 12
- Alle anweisungen einhalten und alle warnungen beachten diese anweisungen aufbewahren 12
- Einführung 12
- Übersicht 12
- 10 8 11 12 13 14 13
- 13 12 11 10 9 8 13
- 5 6 7 3 1 2 13
- 6 5 4 3 2 1 13
- Astoria dual combo 13
- Astoria dual head 13
- Funktionen vorderseite 13
- Funktionen vorderseite fortsetzung 13
- Funktionen vorderseite fortsetzung 14
- 6 7 8 9 15
- Astoria dual combo 15
- Astoria dual head 15
- Funktionen rückseite 15
- Funktionen rückseite fortsetzung 15
- Funktionen rückseite anmerkungen 16
- Advertencia instrucciones importantes de seguridad 17
- Introducción 17
- Presentación general 17
- Se deben seguir las presentes instrucciones y observar todas las precauciones conservar este manual 17
- 10 8 11 12 13 14 18
- 13 12 11 10 9 8 18
- 5 6 7 3 1 2 18
- 6 5 4 3 2 1 18
- Astoria dual cabezal 18
- Astoria dual combo 18
- Funciones del panel delantero 18
- Funciones del panel delantero cont 18
- Funciones del panel delantero cont 19
- 6 7 8 9 20
- Astoria dual cabezal 20
- Astoria dual combo 20
- Funciones del panel trasero 20
- Funciones del panel trasero cont 20
- Funciones del panel trasero notas 21
- はじめに 22
- 以下の指示と警告すべてに従うこと 指示に従うこと 22
- 概要 22
- 警告 安全にご使用いただくために 22
- 10 8 11 12 13 14 23
- 13 12 11 10 9 8 23
- 5 6 7 3 1 2 23
- 6 5 4 3 2 1 23
- Astoria dual コンボ 23
- Astoria dual ヘッド 23
- フロントパネルの機能 23
- フロントパネルの機能 続き 23
- フロントパネルの機能 続き 備考 24
- 6 7 8 9 25
- Astoria dual コンボ 25
- Astoria dual ヘッド 25
- リアパネルの機能 25
- リアパネルの機能 続き 25
- リアパネルの機能 備考 26
- 中國語 27
- 前言 27
- 简介 27
- 警告 重要安全说明 27
- 遵循所有说明以及警告 请妥善保存本说明书 27
- 10 8 11 12 13 14 28
- 13 12 11 10 9 8 28
- 5 6 7 3 1 2 28
- 6 5 4 3 2 1 28
- Astoria dual 一体箱 28
- Astoria dual 机头 28
- 前面板功能 28
- 前面板功能 续 28
- 前面板功能 续 说明 29
- 6 7 8 9 30
- Astoria dual 一体箱 30
- Astoria dual 机头 30
- 后面板功能 30
- 后面板功能 续 30
- Marshallamps com 31
Похожие устройства
- Marshall DSL15C (2012) Руководство по эксплуатации
- AKG C414XLII Руководство по эксплуатации
- ADJ CPX 15A Руководство по эксплуатации
- ADJ UVLED BAR16 Руководство по эксплуатации
- ADJ Triple Flex Руководство по эксплуатации
- ADJ Ruby Royal Руководство по эксплуатации
- JENSEN LOUDSPEAKERS P12Q (8 Ohm) Руководство по эксплуатации
- JENSEN LOUDSPEAKERS P12Q (16 Ohm) Руководство по эксплуатации
- AKG Y45 BT Инструкция по эксплуатации
- Ion Audio MOTION DELUXE Инструкция по эксплуатации
- Invotone SYSTEMDRIVE206 Руководство по эксплуатации
- Invotone MX6FX Руководство по эксплуатации
- Invotone MX12FX Руководство по эксплуатации
- Invotone MOD2800LV Руководство по эксплуатации
- Invotone MOD126LV Руководство по эксплуатации
- Invotone MOD2800HS Руководство по эксплуатации
- Invotone IPS16A Руководство по эксплуатации
- Invotone MOD126HH Руководство по эксплуатации
- Involight SLIMPAR784 Руководство по эксплуатации
- Involight SBL2000 Руководство по эксплуатации