Husqvarna TS138 [72/84] Apkope priekšējā

Husqvarna TS138 [72/84] Apkope priekšējā
72
6
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ - ТРАНСМИССИИ
Блок ведущей трансмиссии был герметично запаян на
заводе, поэтому проведение техобслуживания, связанного
с рабочей жидкостью, не требуется. При возникновении
течи из блока ведущей трансмиссии или необходимости в
ремонте, обратитесь в ближайший центр/отдел сервисного
обслуживания.
HOOLDUS - TRANSMISSIOONI
Transmissioon on tehases suletud ega vaja vedeliku osas
hooldust. Kui transmissioon peaks lekkima või vajama hool-
dust, võtke ühendust lähima ametliku teeninduskeskusega.
PRIEŽIŪRA - PERDAVIMO
Perdavimo velenas buvo užsandarintas gamykloje ir todėl
skysčio priežiūra yra nereikalinga. Jeigu perdavimo velenas
kada nors prakiurtų ar reikėtų jį taisyti, susisiekite su savo
artimiausiu įgaliotu serviso centru/skyriumi.
APKOPE - PRIEKŠĒJĀ
Priekšējais velkošais tilts tika noplombēts rūpnīcā un šķidruma
apkope tam nav nepieciešama. Ja priekšējam velkošam tiltam
ir nepieciešama tehniskā apkope, sazinieties ar jūsu tuvāko
pilnvaroto servisa centru/departamentu.
ПОДДРЪЖКА - ТРАНСАКСИАЛНА
Оста е херметизирана още в завода и в нормален случай
не би трябвало да е необходима поддръжка на течността.
Ако оста се разхерметизира или по друга причина е
необходима поддръжка, трябва да се свържете с местния
оторизиран сервиз или с отдел за обслужване на клиенти.
ÎNTREŢINERE - SISTEM DE TRANSMISIE
Etanşarea cutiei de viteze s-a realizat în fabrică şi în mod
normal nu se impun lucrări de întreţinere la aceasta. Dacă sunt
observate scurgeri sau se impun unele reparaţii, contactaţi
un centru/atelier de reparaţii.

Содержание

Похожие устройства

Скачать