![Oleo-Mac CRG Руководство по эксплуатации онлайн [42/88] 782498](/img/pdf.png)
Oleo-Mac CRG Руководство по эксплуатации онлайн [42/88] 782498
![Oleo-Mac CRG Руководство по эксплуатации онлайн [42/88] 782498](/views2/2014213/page42/bg2a.png)
42
SK
PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE
VYSVETLIVKY A BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA (Obr. 1)
1. Pred prácou s nabíjačkou batérie si prečítajte návod na použitie a
údržbu.
2. Spotrebič používajte výhradne v uzavretom priestore
3. Poistka
4. Frekvencia a napätie pri nabíjaní
5. Napätie a prúd nabíjačky batérie
6. Nabíjačky batérie nevystavujte slnečnému žiareniu, pokiaľ
teplota presahuje 50 °C
7. Zariadenie s dvojitou izoláciou
8. Druh stroja: NABÍJAČKA BATÉRIE
9. Číslo série
10. Značka zhody CE
11. Rok výroby
12. INFORMÁCIA PRE UŽÍVATEĽOV - V súlade so Smernicami
2011/65/ES a 2012/19/ES, týkajúcimi sa znižovania používania
nebezpečných látok v elektrických a elektronických
zariadeniach, ako aj pri likvidácii odpadov.
Symbol preškrtnutého odpadového koša, ktorý je zobrazený
na výrobku, znamená, že po ukončení jeho životnosti sa musí
zlikvidovať oddelene od komunálneho odpadu.
Užívateľ ho preto, po ukončení životnosti, bude musieť odovzdať v
stredisku druhotných surovín na zber elektrických a elektronických
odpadov alebo vrátiť ho predajcovi pri nákupe nového spotrebiča
rovnakého druhu.
Primeraný separovaný zber za účelom získania druhotných surovín
a za účelom likvidácie metódami, ktoré nepoškodzujú životné
prostredie, prispieva k predchádzaniu negatívnych dopadov na
životné prostredie a na zdravie ľudí a prispieva k recyklácii materiálov,
z ktorých sú spotrebiče vyrobené.
Neprimeraná likvidácia spotrebiča zo strany užívateľa znamená
možnosť uplatnenia pokút určených vnútroštátnymi zákonmi.
PRAVIDLÁ BEZPEČNOSTI
1. Pri nabíjaní batérie používajte výhradne nabíjačky odporúčané
výrobcom. Nabíjačka navrhnutá pre určitý typ batérie môže
spôsobiť riziko požiaru pri použití s inými druhmi batérie.
2. Používajte iba batérie navrhnuté pre príslušné elektrické
spotrebiče. Používanie batérií nesprávneho typu môže
predstavovať riziko požiaru a osobných úrazov. Nikdy sa
nepokúšajte nabiť batérie, ktoré sa nenabíjajú.
3. Pri nesprávnom používaní môže z batérie unikať kvapalina.
Vyhýbajte sa kontaktu s tekutinou. Pri náhodnom kontakte
umyte postihnuté miesto vodou. Ak sa kvapalina dostane do
kontaktu s očami, vyhľadajte lekársku pomoc. Kvapalina, ktorá
vyteká z batérie, môže spôsobiť podráždenie pokožky alebo
poleptania.
4. Skontrolujte údaje uvedené na štítku nabíjačky batérie. Uistite
sa, že nabíjačku zapojíte k elektrickej zásuvke s rovnakým
napätím ako je napätie na štítku s technickými údajmi. Nabíjačku
batérie nikdy nepripájajte k sieti s iným napätím.
5. Ak by sa poškodil elektrický kábel, nabíjačku vymeňte.
6. Nabíjačku batérie, batérie a bezdrôtový spotrebič nenechávajte v
dosahu detí.
7. Nabíjačku batérie nepoužívajte, pokiaľ je poškodená.
8. Nabíjačku nepoužívajte na nabíjanie iných bezdrôtových
spotrebičov.
9. V prípade intenzívneho používania sa batéria prehreje. Pred
nabíjaním nechajte batériu vychladnúť na izbovú teplotu.
10. Batériu nenabíjajte nadmerne. Neprekračujte maximálnu dobu
nabíjania. Tieto doby platia iba pre vybité batérie. Časté vsúvanie
úplne alebo čiastočne nabitých batérií môže spôsobiť nadmerné
nabitie a poškodenie buniek batérií. Batérie nenechávajte v
nabíjačke príliš dlho.
11. Nabíjanie batérie pri teplote nižšej ako 10 °C môže spôsobiť
chemické poškodenia buniek a spôsobiť požiar.
12. Vyhýbajte sa použitiu batérií, ktoré sa pri nabíjaní prehriali,
pretože bunky sa mohli poškodiť.
13. Vyhýbajte sa použitiu batérií, ktoré sa pri nabíjaní zdeformovali
alebo na ktorých sú iné odchýlky (únik plynu, šum, prasklina a
pod.).
14. Batérie nikdy nenechajte vybiť úplne (odporúčané maximálne
vybitie 80 %). Úplné vybitie spôsobuje predčasné starnutie
buniek batérie.
15. Nabíjačku batérií nepoužívajte na miestach prístupných deťom
alebo osobám, ktoré neboli poučené o jej používaní.
16. Nabíjačku batérie chráňte pred vlhkosťou a dažďom. Dážď a
vlhkosť môžu spôsobiť vážne poškodenia buniek.
17. Nabíjačku batérií nepoužívajte na miestach s možnosťou
výbuchu a požiaru.
18. Nabíjačku batérie používajte iba v suchom prostredí a s teplotou
v rozsahu 10-40 °C.
19. Nabíjačku neuskladňujte nabíjačku v prostredí, kde teplota môže
presahovať 40 °C. Predovšetkým nenechávajte nabíjačku batérie
vo vozidlách zaparkovaných na slnku.
20. Batérie chráňte pred prehriatím. Preťaženia, nadmerné zaťaženia
a vystavenie priamym slnečným lúčom spôsobujú prehriatia a
poškodenia buniek. V žiadnom prípade nenabíjajte ani
nepoužívajte batérie, ktoré sa prehriali; pokiaľ je to možné,
okamžite ich vymeňte.
21. V prípade preťaženia a prehriatia sa batéria vypne z
bezpečnostných dôvodov prostredníctvom ochranného okruhu.
Odpojte sieťovú zástrčku nabíjačky batérie a vyberte batériu.
Nechajte batériu vychladiť. Po vychladnutí bude možné
pokračovať v nabíjaní.
22. Toto zariadenie nesmú používať osoby (vrátane detí) s
obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo rozumových
schopnosťami, ani osoby, ktoré nemajú skúsenosti a poznatky o
používaní tohto spotrebiča, pokiaľ nie sú pod dohľadom alebo
neboli poučené o jeho použití osobou zodpovednou za ich
bezpečnosť. Deti budú musieť byť pod dohľadom, aby sa zaistilo,
že sa so spotrebičom nebudú hrať.
23. Tento návod starostlivo uschovajte a skontrolujte si údaje v ňom
pred každým použitím nabíjačky batérie.
24. Všetky štítky a nálepky s výstražnou signalizáciou udržiavajte v
dokonalom stave. V prípade poškodenia alebo opotrebovania ich
treba včas vymeniť (Pozrite Obr. 1).
25. Nezabudnite, že majiteľ alebo obsluhujúci pracovník nesú
zodpovednosť za úrazy alebo riziká pre iné osoby, ako aj za ich
majetok.
26. NEZAKRÝVAJTE vetracie mriežky na nabíjačke batérií. NEKLAĎTE
nabíjačku batérií na mäkký povrch, napríklad na prikrývku alebo
vankúš. Vetracie mriežky na nabíjačke batérií udržiavajte čisté.
27. Napájací kábel NENAMÁHAJTE. Kábel nikdy
NEPOUŽÍVAJTE na prenos, ťahanie ani na odpájanie
elektrického spotrebiča. S napájacím káblom sa
nepribližujte k zdrojom tepla, oleju, ostrým hranám ani
pohyblivým dielom. Poškodené alebo zamotané napájacie
káble zvyšujú nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom.
28. Nikdy sa NEPOKÚŠAJTE nabíjačku batérie otvoriť ani opravovať.
29. Zástrčky elektrických spotrebičov musia byť vhodné pre
zásuvky elektrickej siete. Zástrčku nikdy a žiadnym
spôsobom nemodifikujte. NEPOUŽÍVAJTE adaptéry s
Содержание
- Bi 2 5 bi 5 0 capacité de la batterie ah 2 5 5 0 tension v 40 17
- Bi 2 5 bi 5 0 batteriekapazität ah 2 5 5 0 spannung v 40 21
- Al manipular las baterías preste atención a las cargas electrostáticas las descargas electrostáticas pueden dañar el dispositivo de protección y las celdas de la batería evite las cargas electrostáticas y no toque nunca los bornes de la batería 24
- Evite que los niños jueguen con la batería 24
- Guarde cuidadosamente este manual y consúltelo antes de cada uso de la batería 24
- La carga de la batería a una temperatura inferior a 10 c puede causar daños químicos a las celdas e incendios 24
- Mantenga la batería limpia y seca 24
- Mantenga todas las etiquetas con las señales de peligro y 24
- No utilice ni cargue baterías recargables si la última carga se ha hecho más de 12 meses atrás es muy probable que la batería haya sufrido un daño peligroso a causa de una descarga profunda 24
- Si no va a usar el aparato por un tiempo prolongado quítele la batería 24
- Bi 2 5 bi 5 0 capacidad de la batería ah 2 5 5 0 tensión v 40 25
- El propietario o el usuario es responsable de los riesgos y accidentes sufridos por terceros y de los daños sufridos por bienes 25
- Seguridad en perfectas condiciones si alguna se estropea sustitúyala de inmediato vea pag 25
- Bi 2 5 bi 5 0 capacidade da bateria ah 2 5 5 0 tensao v 40 29
- Bi 2 5 bi 5 0 χωρητικότητα μπαταρίας ah 2 5 5 0 τάση v 40 33
- Bi 2 5 bi 5 0 akünün kapasitesi ah 2 5 5 0 voltaj v 40 37
- Bi 2 5 bi 5 0 kapacita baterie ah 2 5 5 0 napěti v 40 41
- Bi 2 5 bi 5 0 kapacita batérie ah 2 5 5 0 menovité napätie v 40 45
- En 60335 1 en 60335 2 29 en 55014 1 a1 a2 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 47
- Зарядное устройство не заряжает аккумулятор при этом не горит ни один индикатор отсутствие электропитания на зарядном устройстве убедитесь что вилка кабеля питания устройства вставлена в розетку и в ней имеется напряжение зарядное устройство не заряжает аккумулятор при этом не горит ни один индикатор неисправность зарядного устройства или кабеля замените зарядное устройство 47
- Заявление о соответствии я нижеподписавшийся emak spa via fermi 4 42011 bagnolo in piano re italy заявляю под собственной ответственностью что машина 1 род зарядное устройство 2 марка тип oleo mac crg efco crg 3 серийный номер 639 xxx 0001 639 xxx 9999 соответствует предписаниям директивы 2006 95 ec 2014 30 ec 2011 65 ec 2006 66 ec соответствует требованиям следующих гармонизированных норм 47
- Мощность w 85 напряжение сети v 100 240 частота hz 50 60 47
- Общие гарантийные условия 1 47
- Поиск и устранение неисправностей неисправность возможные причины способ устранения зарядное устройство не заряжает аккумулятор при этом горит зеленый индикатор контакты загрязнены прочистите контакты 47
- Сделано в bagnolo in piano re italy via fermi 4 дата 01 08 2018 техническая документация хранящаяся в административном отделе техническое руководство 47
- Меры предocтoрoжнocти 48
- Bi 2 5 bi 5 0 емкость аккумулятора ah 2 5 5 0 напряжение v 40 49
- En 60335 1 en 60335 2 29 en 55014 1 a1 a2 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 51
- Виготовлено в bagnolo in piano re italy via fermi 4 дата 01 08 2018 технічна документація зберігається в головному офісі у відділі технічної дирекції 51
- Декларація відповідності я нижчепідписаний emak spa via fermi 4 42011 bagnolo in piano re italy заявляю під свою відповідальність що машина 1 назва виробу зарядний пристрій 2 марка тип oleo mac crg efco crg 3 серійний номер 639 xxx 0001 639 xxx 9999 відповідає вимогам директиви 2006 95 ec 2014 30 ec 2011 65 ec 2006 66 ec відповідає вимогам наступних гармонізованих норм 51
- Загальні гарантійні умови 1 51
- Зарядний пристрій не заряджає акумулятор жодне світло не світиться відсутність електричного живлення зарядного пристрою перевірте чи вилка вставлена в розетку і чи струм надходить до розетки зарядний пристрій не заряджає акумулятор жодне світло не світиться несправний зарядний пристрій або шнур живлення замініть зарядний пристрій 51
- Потужність w 85 мережева напруга v 100 240 частота hz 50 60 51
- Список несправностей і способи іх усунення несправність можливі причини усунення зарядний пристрій не заряджає акумулятор світиться зелене світло брудні контакти очистіть контакти 51
- Індикатор заряду акумуляора мал 4 акумулятор оснащений кнопкою в для перевірки рівня заряду просто натисніть кнопку в та визначте рівень заряду акумулятора за світлодіодами індикатора заряду с 4 світлодіоди що світяться рівень заряду акумулятора високий 3 світлодіоди що світяться рівень заряду акумулятора високий 2 світлодіоди що світяться низький рівень заряду акумулятора за першої можливості припиніть роботу 1 світлодіод що світиться акумулятор розряджений негайно припиніть роботу та зарядіть акумулятор в іншому разі термін служби акумулятора значно скоротиться 52
- Заходи безпеки 52
- Bi 2 5 bi 5 0 ємність акумулятора a год ah 2 5 5 0 напруга в v 40 53
- Bi 2 5 bi 5 0 pojemność akumulatora ah 2 5 5 0 napięcie v 40 57
- Bi 2 5 bi 5 0 az akkumulátor teljesítménye ah 2 5 5 0 feszültség v 40 61
- Bi 2 5 bi 5 0 capaciteit van de accu ah 2 5 5 0 spanning v 40 65
- Bi 2 5 bi 5 0 kapacitet baterije ah 2 5 5 0 napon v 40 69
- Bi 2 5 bi 5 0 akun kapasiteetti ah ah 2 5 5 0 jännite v v 40 73
- Bih srb hr mn 88
Похожие устройства
- Husqvarna K3600 MK II Руководство по эксплуатации
- Daewoo DLM 50SP Руководство по эксплуатации
- Green Apple GTC72-023 Руководство по эксплуатации
- Greenworks GC82BCK25 (2101707UA) Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 327HE3 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 5 CR 10-12 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-F 5 CR 5-4 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 3 CR(E) 10-6 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 2 CR(E) 15-5 Руководство по эксплуатации
- Acer Aspire A315-42-R55C Руководство по эксплуатации
- HP Pavilion 15-bc525ur 7JU14EA Руководство по эксплуатации
- Oklick 655MW Руководство по эксплуатации
- Philips 272B7QPTKEB Руководство по эксплуатации
- Oklick 235M Руководство по эксплуатации
- Viewsonic VA2403-h Руководство по эксплуатации
- Iiyama ProLite T1531SR-W5 Руководство по эксплуатации
- Dell Inspiron 3147 N3530 Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO SVT1121B4E Руководство по эксплуатации
- Sony VAIO SVF15N2M4R Руководство по эксплуатации
- Sony VAIO SVT1122Y9E Руководство по эксплуатации