![Oleo-Mac CRG Руководство по эксплуатации онлайн [66/88] 782498](/img/pdf.png)
Oleo-Mac CRG Руководство по эксплуатации онлайн [66/88] 782498
![Oleo-Mac CRG Руководство по эксплуатации онлайн [66/88] 782498](/views2/2014213/page66/bg42.png)
66
BIH SRB HR MNE
PRIJEVOD IZVORNIH NAPUTAKA
OBJAŠNJENJE SIMBOLA I UPOZORENJA ZA SIGURNOST (SL. 1)
1. Pročitajte priručnik za uporabu i održavanje prije uporabe
punjača baterije.
2. Uređaj koristite isključivo u zatvorenim prostorima
3. Osigurač
4. Frekvencija i napon napajanja
5. Napon i struja punjača baterije
6. Nemojte izlagati punjača baterije sunčevoj svjetlosti kad
temperatura prelazi 50 °C
7. Naprava s dvostrukom izolacijom
8. Vrsta stroja: PUNJAČ BATERIJE
9. Serijski broj
10. Oznaka usklađenosti CE
11. Godina poizvodnje
12. VERBRAUCHERINFORMATION - U skladu s direktivama
2011/65/EZ i 2012/19/EZ o ograničenju upotrebe
određenih opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj
opremi i o otpadu.
Simbol prekrižene kante prikazan na aparatu označava da se proizvod
na kraju njegovog životnog vijeka mora odložiti odvojeno od ostalog
otpada.
Stoga korisnik treba aparat kojemu je radni vijek istekao predati
odgovarajućim odlagalištima za odvojeno sakupljanje elektronskih i
električnih aparata ili preprodavaču prilikom kupnje novog aparata
iste vrste (“staro za novo”).
Primjereno odvojeno odlaganje radi potonjeg upućivanja
rashodovanog aparata na recikliranje, obradu i zbrinjavanje uz
poštivanje okoliša, pridonijet će spriječavanju mogućih negativnih
učinaka po okoliš i po zdravlje te pogodovati recikliranju materijala
od kojih se aparat sastoji.
Zloupotrebno rashodovanje proizvoda kažnjivo je po zakonu države
korisnika.
SIGURNOSNI PROPISI
1. Za punjenje baterija koristite isključivo punjače baterija koje
preporučuje proizvođač. Punjač baterije projektiran za određenu
vrstu baterije može izazvati rizik od požara ako ga koristite s
drugim vrstama baterija.
2. Koristite samo baterije predviđene za odgovarajuće električne
alate. Uporaba baterija pogrešne vrste može izazvati rizik od
požara i osobne ozljede. Nikad ne pokušavajte puniti baterije
koje nisu punjive.
3. U slučaju nepravilne uporabe iz baterije može iscuriti tekućina.
Izbjegavajte dodir s tekućinom. U slučaju nehotičnog dodira,
operite dotično područje vodom. Ako tekućina dođe u dodir s
očima, obratite se i liječniku. Tekućina koja iscuri iz baterije može
prouzročiti nadraživanje kože ili opekline.
4. Provjerite podatke koji se navode na pločici punjača baterije.
Uvjerite se da ste punjač baterije spojili na električnu utičnicu čiji
je mrežni napon isti kao i onaj koji se navodi na pločici s
tehničkim podacima. Nemojte nikad spajati punjač baterije na
drukčiji mrežni napon.
5. U slučaju oštećenog kabela, zamijenite punjač baterije.
6. Držite punjač baterije, baterije i bežični uređaj izvan dohvata
djece.
7. Nemojte koristiti oštećene punjače baterija.
8. Nemojte koristiti punjač baterije za punjenje drugih bežičnih
uređaja.
9. U slučaju intenzivne uporabe, baterija se pregrije. Prije početka
punjenja pustite da se baterija ohladi na okolnu temperaturu.
10. Nemojte nikad pretjerano puniti baterije. Nemojte premašiti
maksimalno vrijeme punjenja. Navedena vremena punjenja
vrijede samo za prazne baterije. Često stavljanje potpuno ili
djelomično punih baterija može prouzročiti pretjerano punjenje i
oštećenje ćelija. Baterije nemojte ostavljati u punjaču baterije
dulje vrijeme.
11. Punjenje baterije na temperaturi nižoj od 10 °C može prouzročiti
kemijska oštećenja ćelija i izazvati požar.
12. Izbjegavajte uporabu baterija koje su se pregrijale tijekom
procesa punjenja, jer su ćelije možda pretrpjele teška oštećenja.
13. Izbjegavajte uporabu baterija koje su se tijekom punjenja
deformirale ili na kojima se jasno vide druge neispravnosti
(ispuštanje plina, ispuštanje piskavih zvukova, napukline itd.).
14. Nemojte nikad potpuno isprazniti baterije (savjetuje se maks.
dubina pražnjenja od 80%). Potpuno pražnjenje izaziva prerano
starenje ćelija baterije.
15. Nemojte koristiti punjač baterije na mjestima kojima mogu
pristupiti djeca ili osobe koje nisu prikladno upućene u uporabu.
16. Zaštitite punjač baterije od vlage i od kiše. Kiša i vlaga mogu
prouzročiti teška oštećenja ćelija.
17. Nemojte koristiti punjač baterije u eksplozivnim i zapaljivim
sredinama.
18. Punjač baterije koristite samo u suhim sredinama, gdje je okolna
temperatura 10-40 °C.
19. Nemojte čuvati punjač baterije u sredinama u kojima
temperatura može premašiti 40 °C. Naročito, nemojte ostavljati
punjač baterije u vozilima parkiranim na suncu.
20. Zaštitite baterije od pregrijavanja. Preopterećenja, pretjerana
punjenja i izlaganje izravnoj sunčevoj svjetlosti izazivaju
pregrijavanje i oštećenja ćelija. Nemojte ni u kom slučaju puniti
ili koristiti baterije koje su pretrpjele pregrijavanje: ako je
moguće, odmah ih zamijenite.
21. U slučaju preopterećenja i pregrijavanja, baterija se isključuje iz
sigurnosnih razloga putem zaštitnog kruga. Iskopčajte punjač
baterije iz mrežne utičnice i izvadite bateriju. Pričekajte da se
baterija ohladi. Nakon što se ohladila, možete nastaviti s
punjenjem.
22. Ovaj uređaj nije namijenjen uporabi od strane osoba (uključujući
djecu) sa smanjenim tjelesnim, osjetilnim ili umnim
sposobnostima, odnosno bez iskustva i znanja, osim ako ih osoba
odgovorna za njihovu sigurnost ne nadzire ili ne uputi u
korištenje uređaja. Djecu treba nadzirati kako bi se jamčilo da se
ne igraju s uređajem.
23. Pažljivo čuvajte ovaj priručnik i konzultirajte ga prije svakog
korištenja punjača baterije.
24. Pazite da su sve naljepnice sa znakovima opanosti i sigurnosti u
savršenom stanju. U slučaju oštećenja ili propadanja treba ih
odmah zamijeniti (vidi sl. 1).
25. Zapamtite da je vlasnik ili rukovatelj odgovoran za nesreću ili
opasnost koju pretrpe treće osobe ili koja je nanešena njihovom
vlasništvu.
26. NEMOJTE pokrivati ventilacijske rešetke na punjaču baterija.
NEMOJTE smještati punjač baterija na mekanoj površini kao na
primjer na pokrivaču ili jastuku. Ventilacijske rešetke na punjaču
baterija održavajte u čistom stanju.
27. NEMOJTE loše postupati s kabelom. NEMOJTE se nikad
koristiti kabelom za nošenje, povlačenje ili iskopčavanje
električnog alata. Držite kabel daleko od izvora topline,
ulja, oštrih rubova ili pomičnih dijelova. Oštećeni ili
zapetljani kabeli povećavaju rizik od električnog udara.
28. Nikad NE pokušavajte otvarati ili popravljati punjač baterija.
Содержание
- Bi 2 5 bi 5 0 capacité de la batterie ah 2 5 5 0 tension v 40 17
- Bi 2 5 bi 5 0 batteriekapazität ah 2 5 5 0 spannung v 40 21
- Al manipular las baterías preste atención a las cargas electrostáticas las descargas electrostáticas pueden dañar el dispositivo de protección y las celdas de la batería evite las cargas electrostáticas y no toque nunca los bornes de la batería 24
- Evite que los niños jueguen con la batería 24
- Guarde cuidadosamente este manual y consúltelo antes de cada uso de la batería 24
- La carga de la batería a una temperatura inferior a 10 c puede causar daños químicos a las celdas e incendios 24
- Mantenga la batería limpia y seca 24
- Mantenga todas las etiquetas con las señales de peligro y 24
- No utilice ni cargue baterías recargables si la última carga se ha hecho más de 12 meses atrás es muy probable que la batería haya sufrido un daño peligroso a causa de una descarga profunda 24
- Si no va a usar el aparato por un tiempo prolongado quítele la batería 24
- Bi 2 5 bi 5 0 capacidad de la batería ah 2 5 5 0 tensión v 40 25
- El propietario o el usuario es responsable de los riesgos y accidentes sufridos por terceros y de los daños sufridos por bienes 25
- Seguridad en perfectas condiciones si alguna se estropea sustitúyala de inmediato vea pag 25
- Bi 2 5 bi 5 0 capacidade da bateria ah 2 5 5 0 tensao v 40 29
- Bi 2 5 bi 5 0 χωρητικότητα μπαταρίας ah 2 5 5 0 τάση v 40 33
- Bi 2 5 bi 5 0 akünün kapasitesi ah 2 5 5 0 voltaj v 40 37
- Bi 2 5 bi 5 0 kapacita baterie ah 2 5 5 0 napěti v 40 41
- Bi 2 5 bi 5 0 kapacita batérie ah 2 5 5 0 menovité napätie v 40 45
- En 60335 1 en 60335 2 29 en 55014 1 a1 a2 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 47
- Зарядное устройство не заряжает аккумулятор при этом не горит ни один индикатор отсутствие электропитания на зарядном устройстве убедитесь что вилка кабеля питания устройства вставлена в розетку и в ней имеется напряжение зарядное устройство не заряжает аккумулятор при этом не горит ни один индикатор неисправность зарядного устройства или кабеля замените зарядное устройство 47
- Заявление о соответствии я нижеподписавшийся emak spa via fermi 4 42011 bagnolo in piano re italy заявляю под собственной ответственностью что машина 1 род зарядное устройство 2 марка тип oleo mac crg efco crg 3 серийный номер 639 xxx 0001 639 xxx 9999 соответствует предписаниям директивы 2006 95 ec 2014 30 ec 2011 65 ec 2006 66 ec соответствует требованиям следующих гармонизированных норм 47
- Мощность w 85 напряжение сети v 100 240 частота hz 50 60 47
- Общие гарантийные условия 1 47
- Поиск и устранение неисправностей неисправность возможные причины способ устранения зарядное устройство не заряжает аккумулятор при этом горит зеленый индикатор контакты загрязнены прочистите контакты 47
- Сделано в bagnolo in piano re italy via fermi 4 дата 01 08 2018 техническая документация хранящаяся в административном отделе техническое руководство 47
- Меры предocтoрoжнocти 48
- Bi 2 5 bi 5 0 емкость аккумулятора ah 2 5 5 0 напряжение v 40 49
- En 60335 1 en 60335 2 29 en 55014 1 a1 a2 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 51
- Виготовлено в bagnolo in piano re italy via fermi 4 дата 01 08 2018 технічна документація зберігається в головному офісі у відділі технічної дирекції 51
- Декларація відповідності я нижчепідписаний emak spa via fermi 4 42011 bagnolo in piano re italy заявляю під свою відповідальність що машина 1 назва виробу зарядний пристрій 2 марка тип oleo mac crg efco crg 3 серійний номер 639 xxx 0001 639 xxx 9999 відповідає вимогам директиви 2006 95 ec 2014 30 ec 2011 65 ec 2006 66 ec відповідає вимогам наступних гармонізованих норм 51
- Загальні гарантійні умови 1 51
- Зарядний пристрій не заряджає акумулятор жодне світло не світиться відсутність електричного живлення зарядного пристрою перевірте чи вилка вставлена в розетку і чи струм надходить до розетки зарядний пристрій не заряджає акумулятор жодне світло не світиться несправний зарядний пристрій або шнур живлення замініть зарядний пристрій 51
- Потужність w 85 мережева напруга v 100 240 частота hz 50 60 51
- Список несправностей і способи іх усунення несправність можливі причини усунення зарядний пристрій не заряджає акумулятор світиться зелене світло брудні контакти очистіть контакти 51
- Індикатор заряду акумуляора мал 4 акумулятор оснащений кнопкою в для перевірки рівня заряду просто натисніть кнопку в та визначте рівень заряду акумулятора за світлодіодами індикатора заряду с 4 світлодіоди що світяться рівень заряду акумулятора високий 3 світлодіоди що світяться рівень заряду акумулятора високий 2 світлодіоди що світяться низький рівень заряду акумулятора за першої можливості припиніть роботу 1 світлодіод що світиться акумулятор розряджений негайно припиніть роботу та зарядіть акумулятор в іншому разі термін служби акумулятора значно скоротиться 52
- Заходи безпеки 52
- Bi 2 5 bi 5 0 ємність акумулятора a год ah 2 5 5 0 напруга в v 40 53
- Bi 2 5 bi 5 0 pojemność akumulatora ah 2 5 5 0 napięcie v 40 57
- Bi 2 5 bi 5 0 az akkumulátor teljesítménye ah 2 5 5 0 feszültség v 40 61
- Bi 2 5 bi 5 0 capaciteit van de accu ah 2 5 5 0 spanning v 40 65
- Bi 2 5 bi 5 0 kapacitet baterije ah 2 5 5 0 napon v 40 69
- Bi 2 5 bi 5 0 akun kapasiteetti ah ah 2 5 5 0 jännite v v 40 73
- Bih srb hr mn 88
Похожие устройства
- Husqvarna K3600 MK II Руководство по эксплуатации
- Daewoo DLM 50SP Руководство по эксплуатации
- Green Apple GTC72-023 Руководство по эксплуатации
- Greenworks GC82BCK25 (2101707UA) Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 327HE3 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 5 CR 10-12 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-F 5 CR 5-4 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 3 CR(E) 10-6 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 2 CR(E) 15-5 Руководство по эксплуатации
- Acer Aspire A315-42-R55C Руководство по эксплуатации
- HP Pavilion 15-bc525ur 7JU14EA Руководство по эксплуатации
- Oklick 655MW Руководство по эксплуатации
- Philips 272B7QPTKEB Руководство по эксплуатации
- Oklick 235M Руководство по эксплуатации
- Viewsonic VA2403-h Руководство по эксплуатации
- Iiyama ProLite T1531SR-W5 Руководство по эксплуатации
- Dell Inspiron 3147 N3530 Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO SVT1121B4E Руководство по эксплуатации
- Sony VAIO SVF15N2M4R Руководство по эксплуатации
- Sony VAIO SVT1122Y9E Руководство по эксплуатации