AEG 419140(PL 750) [53/63] Рус
![AEG 419140(PL 750) [53/63] Рус](/views2/1010176/page53/bg35.png)
50
РУС
Ä Рубанок
PL 750
Номинальная выходная мощность
....................750 W
èëî îîîòî å íè îèí
...........17000 min
-1
èèí îîòè
.....................................................82 mm
ëèí îîòè
................................................0-2,0 mm
èèí ëüåíè
............................................0-11 mm
å å åë
..........................................................2,9 kg
Информация по шумам/вибрации
íåíè åëèü îîòåòòèè î òíòî
. Уровень шума прибора, определенный по
показателю А, обычно составляет:
îåíü îîî ëåíè
(K = 3 dB(A)) .............86 dB (A)
îåíü îî îíîòè
(K = 3 dB(A)) .............97 dB (A)
îëüòåü ïèïîîëåíèè ë èò ë
Общие значения вибрации (векторная сумма трех
направлений) определены в соответствии с EN 60745.
Значение вибрационной эмиссии a
h
....................3,0 m/s
2
Небезопасность K
= .................................................1,5 m/s
2
Ä
ïîëüòå ííèè îåòèå îåò
ïèåòè ïîòåå ë
åå å ïîëîèòü òîòî îèòåü îòíî
íîåîî ë òò íîåî ë îåò åïèòü
ïîåíîòü òî îåò ïèåòè ïîòåå îíòîë
òå òåë ò
Äåòü ëåòîèíòåíò ííî òîëüî
èîëèîíí ïîåíîòü òî ò îíî
îïèîíòü åëèòåëüí òîòî
îòåíí îåèíèòåëüí åëå ååå
íî ïî òîî ïîî åòëëèåèå
òè ëåòîèíòåíò òîå îò îòü ïî
òîî è ííåòè ëåòèåè îëèå
ïåîíë
ïîëüòå è èëè èå åíèåèå åò
ë åïëåíè åòëè í ïîíî îíîíèè ëè
åòå åòü îòå åòëü òîëüî
î èëè ïèèòü å îå òåë îí åò
íåòèëüíî è òî îåò ïèåòè ïîòåå îíòîë
ëåòîïèî èïîëüåå î íîè ëèí
åò òî èëå í îòòî îå îëí
ïîëòü åå òîòî ïåîòåå
åîå ïîåíèå íïåíè
å ïîëüòåü èòíî î í èíòåíòå
è îòå èíòåíòî å íåòå èòíå
îè åîåíåò íåòü ïåòè ïîíå
íåîëüèå îòèíè è ò
å èòå îïèëè è îëîè ïè ëåííî
èíòåíòå
å ïîåëèòå îï ò èòí èîëè
òíåò íååòèíî îëüòåü ëåî ëåíòî
åå ïîëíåíèå èëèî îò ïî îëèíè
èíòåíò å íèòå èë è îåòè
Äåèòå èëîî ïîî íå îå îí èíòåíò
å ïîëòå åëü ïèíî
òîíèå îëíî ïîèîèòü òîëüî îòè
íîè è íå ïî åòëë îè èíò
èî íå òåü îïíî åå îí îåíò
îò
ëü î ïè îòå íí
èíòåíòî îåò òü åí ë îîü íï
ïè îòå î èëè î íè î
îòî îåò îåòü èíå èëè èå åíå
èèò è ïîïòü í òåëîîëüòåü èòåî
ïëåëåíè è íåòå ïîî èòí
òåëüíî èòå ïëè ïëü íï
ïëåîî
òîëüí èíòåíò îèò ë òîíè
ïîåíîòå è èíè åòåòè ï òå ë
íòè î í î
å ïîëüòåü íí èíòåíòî ïîîî
îòëèí îò ííîî ë íîëüíîî ïèåíåíè
ВНИМАНИЕ
Указанный в настоящем руководстве уровень вибрации
измерен в соответствии с технологией измерения,
установленной стандартом EN 60745 и может
использоваться для сравнения электроинструментов
друг с другом. Он также подходит для предварительной
оценки вибрационной нагрузки.
Указанный уровень вибрации представляет основные
виды использования электроинструмента. Но если
электроинструмент используется для других целей,
используемый инструмент отклоняется от указанного
или техническое обслуживание было недостаточным,
то уровень вибрации может отклоняться от указанного.
В этом случае вибрационная нагрузка в течение всего
периода работы значительно увеличивается.
Для точной оценки вибрационной нагрузки необходимо
также учитывать время, в течение которого прибор
отключен или включен, но фактически не используется.
В этом случае вибрационная нагрузка в течение всего
периода работы может существенно уменьшиться.
Установите дополнительные меры безопасности
для защиты пользователя от воздействия
вибрации, например: техническое обслуживание
электроинструмента и используемого инструмента,
поддержание рук в теплом состоянии, организация
рабочих процессов.
ВНИМАНИЕ! Ознакомьтесь со всеми указаниями
по безопасности и инструкциями, в том числе с
инструкциями, содержащимися в прилагающейся
брошюре. Óïóùåíèÿ, îïåííå ïè îëåíèè
íè è èíòè ïî òåíèå åîïíîòè îò
òëü ïèèíî ëåòèåîî ïîåíè ïî è
òåë ò îíòå òè èíòèè è íè
ë åî èïîëüîíè
Содержание
- 52 50 48 46 44 42 40 38 36 34 32 30 28 25 26 23 21 19 18 16 14 12 10 8 54 56 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Italiano 2
- Nederlands 2
- Português 2
- Accessory zubehör accessoires accessorio 4
- Aufnahme aufschrauben 4
- Vii vi 4
- English 11
- Winnenden 2010 11 02 11
- English 12
- 2 mm 0 2 0 mm 0 11 mm 9 kg 13
- 50 w 7000 mi 13
- 6 db a 7 db a 13
- Arbeitshinweise 13
- Bestimmungsgemässe verwendung 13
- Ce konformitätserklärung 13
- Deutsch 13
- Nennaufnahmeleistung leerlaufdrehzahl hobelbreite spantiefe falztiefe gewicht ohne netzkabel geräusch vibrationsinformation messwerte ermittelt entsprechend en 60 745 der a bewertete geräuschpegel des gerätes beträgt typischerweise schalldruckpegel k 3 db a schallleistungspegel k 3 db a gehörschutz tragen 13
- Schwingungsgesamtwerte vektorsumme dreier richtungen ermittelt entsprechend en 60745 schwingungsemissionswert 13
- Spezielle sicherheitshinweise 13
- Technische daten hobel 13
- Unsicherheit k 13
- Warten sie den stillstand der messerwelle ab bevor sie das gerät ablegen eine freiliegende drehende messerwelle kann sich mit der oberfläche verhaken und zum verlust der kontrolle sowie schweren verletzungen führen 13
- Winnenden 2010 11 02 13
- Deutsch 14
- Français 15
- Français 16
- Winnenden 2010 11 02 16
- Italiano 17
- Winnenden 2010 11 02 17
- Italiano 18
- Español 19
- Español 20
- Winnenden 2010 11 02 20
- Português 21
- Winnenden 2010 11 02 21
- Nederlands 22
- Winnenden 2010 11 02 22
- Nederlands 23
- Winnenden 2010 11 02 24
- Winnenden 2010 11 02 26
- Använd maskinen enligt anvisningarna 28
- Ce försäkran 28
- Hanterings anvisning 28
- Nätanslutning 28
- Skötsel 28
- Svenska 28
- Symboler 28
- Säkerhetsutrustning 28
- Tekniska data hyvel 28
- Winnenden 2010 11 02 28
- Winnenden 2010 11 02 29
- 2 0 mm 31
- 7000 min 31
- K 3 db a 6 db a 31
- K 3 db a 7 db a 31
- Pl 750 31
- Πλάνη 31
- Türkçe 32
- Türkçe 33
- Winnenden 2010 11 02 33
- Türkçe 34
- Winnenden 2010 11 02 35
- Česky 35
- Česky 36
- Slovensky 37
- Winnenden 2010 11 02 37
- Slovensky 38
- Polski 39
- Polski 40
- Winnenden 2010 11 02 40
- Magyar 41
- Winnenden 2010 11 02 41
- Magyar 42
- Slovensko 43
- Winnenden 2010 11 02 43
- Slovensko 44
- Hrvatski 45
- Winnenden 2010 11 02 45
- Hrvatski 46
- Latviski 47
- Winnenden 2010 11 02 47
- Latviski 48
- Lietuviškai 49
- Winnenden 2010 11 02 49
- Lietuviškai 50
- Winnenden 2010 11 02 51
- 2 0 mm 53
- 7000 min 53
- K 3 db a 6 db a 53
- K 3 db a 7 db a 53
- Pl 750 53
- Рубанок 53
- Рус 53
- Winnenden 2010 11 02 54
- Внимание опасность 54
- Не выбрасывайте электроинструмент с бытовыми отходами согласно европейской директиве 2002 96 ес по отходам от электрического и электронного оборудования и соответствующим нормам национального права вышедшие из употребления электроинструменты подлежат сбору отдельно для экологически безопасной утилизации 54
- Пожалуйста внимательно прочтите инструкцию по использованию перед началом любых операций с инструментом 54
- Рус 54
- Winnenden 2010 11 02 56
- Romănia 57
- Romănia 58
- Winnenden 2010 11 02 58
- Winnenden 2010 11 02 60
- 2 0 mm 61
- 7000 min 61
- K 3 db a 6 db a 61
- K 3 db a 7 db a 61
- Pl 750 61
- 4253 00 63
- W w w a e g p t c o m 63
Похожие устройства
- Yamaha CP33 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-7300BT Инструкция по эксплуатации
- Honda BF40D Инструкция по эксплуатации
- Bork AC MHR 25155 ** Инструкция по эксплуатации
- Wacker Neuson DPU 2560H 0610037 Инструкция по эксплуатации
- Gefest 2160 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha CLP-370PE+BC100PE Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-1120MP Инструкция по эксплуатации
- Honda BF50D Инструкция по эксплуатации
- Proma SPC-900PA + 2 ПОДСТАВКИ 25331711 Инструкция по эксплуатации
- Gefest 6100-04 СK Инструкция по эксплуатации
- Bork AC MHR 25128 ** Инструкция по эксплуатации
- Yamaha CLP-370M+BC100MH Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-112E Инструкция по эксплуатации
- Honda BF60A Инструкция по эксплуатации
- Bork AC MHR 25105 ** Инструкция по эксплуатации
- Sturm P1088 Инструкция по эксплуатации
- Gefest 3200 K60 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha CLP-370C+BC100CH Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-1200MP Инструкция по эксплуатации