![Haier HW90-BP14959 [4/100] Повседневное использование](/img/pdf.png)
Haier HW90-BP14959 [4/100] Повседневное использование
![Haier HW90-BP14959 [4/100] Повседневное использование](/views2/2015265/page4/bg4.png)
RU
4
RU
5
ВНИМАНИЕ!
Перед первым использованием
X Убедитесь в отсутствии повреждений, полученных при транспортировке.
X Убедитесь, что всетранспортировочные болты сняты.
X Снимите всю упаковку и храните ее в недоступном для детей месте.
X Ввиду большого веса машины все манипуляции с ней должны выполнять как ми-
нимум два человека.
Повседневное использование
X Эта машина может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и старше, лицами с
ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или
недостатком опыта и знаний, если они делают это под надзором или были про-
инструктированы в отношении безопасного использования машины ипонимают
возможные опасности.
X Не допускайте нахождения детей в возрасте до 3 лет вблизи машины без постоян-
ного присмотра за ними.
X Детям запрещается играть с машиной.
X Не разрешайте детям или домашним животным приближаться к машине, если ее
дверца открыта.
X Храните моющие средства в недоступном для детей месте.
X Застегните молнии, завяжите шнурки и удалите мелкие предметы, чтобы предупре-
дить спутывание белья. При необходимости используйте специальный мешок или
сетку для стирки.
X Запрещается прикасаться к машине влажными или мокрыми руками или пользо-
ваться ей, когда вы босиком, а ваши руки или ноги мокрые или влажные.
X Не накрывайте машину и не закрывайте ее каким-либо кожухом во время работы
или после нее, чтобы обеспечить возможность испарения влаги.
X Запрещается размещать на машине тяжелые предметы или источники тепла или
влаги.
X Запрещается использовать и хранить легковоспламеняющиеся моющие средства
или средства для сухой чистки в непосредственной близости от машины.
X Запрещается использовать легковоспламеняющиеся аэрозоли в непосредствен-
ной близости от машины.
X Запрещается стирать в машине предметы одежды, обработанные растворителями,
не высушив их предварительно на воздухе.
Перед первым включением машины ознакомьтесь со следующими ре-
комендациями по безопасности:
1. Информация по технике безопасности
Содержание
- Hw90 bp14959 hw90 bp14959s 1
- Внимание 2
- Спасибо 2
- Содержание 3
- Внимание 4
- Информация по технике безопасности 4
- Перед первым включением машины ознакомьтесь со следующими ре комендациями по безопасности 4
- Перед первым использованием 4
- Повседневное использование 4
- Внимание 5
- Информация по технике безопасности 5
- Повседневное использование 5
- Установка 5
- Уход и техобслуживание чистка 5
- Внимание 6
- Информация по технике безопасности 6
- Baby clothes 7
- Bedding 7
- Cotton 7
- Daily wash 7
- Delicate 7
- Fast wash 7
- Handwash 7
- Hw80 bp1439 7
- Hygienic 7
- Kg 1400 hw90 bp14959 rpm 7
- Quick 15 7
- Sportwear 7
- Synthetics 7
- Губки руководство пользователя 7
- Дверца 6 сервисный лючок 7 регулируемые ножки 7
- Заглушки u образная опора сливного шланга 7
- Контейнер для моющих средств и кондиционера 2 рабочая поверхность 3 переключатель программ 4 панель управления 7
- Наливной шланг в сборе 7
- Описание стиральной машины 7
- Примечание 7
- Проверьте наличие принадлежностей и документации в соответствии с этим перечнем рис 2 3 7
- Транспортировочные болты t1 t4 2 задняя крышка 3 винты задней крышки s1 s7 4 шнур электропитания 5 клапан подачи воды 6 сливной шланг 7
- Панель управления 8
- Примечание звуковой сигнал 8
- Панель управления 9
- Примечание заводские настройки 9
- Панель управления 10
- Примечание для стирки с жидким моющим средством 10
- Программы 11
- Потребление 12
- Примечание автоматическое взвешивание 12
- Внимание 13
- Повседневное использование 13
- Примечание герметичность 13
- Глажение 14
- Загрузка стиральной машины 14
- Отбеливание 14
- Повседневное использование 14
- Профессиональный уход за текстильными изделиями 14
- Стирка 14
- Сушка 14
- Указания по уходу 14
- Выберите наиболее подходящее моющее средство 15
- Выбор моющего средства 15
- Повседневное использование 15
- Повседневное использование 16
- Примечание 16
- Примечание устранение запаха 16
- Повседневное использование 17
- Примечание блокировка дверцы 17
- Примечание режим ожидания энергосберегающий режим 17
- Экологически ответственное использование 18
- Экологичная стирка 18
- Baby clothes 19
- Bedding 19
- Cotton 19
- Daily wash 19
- Delicate 19
- Fast wash 19
- Handwash 19
- Hw80 bp1439 19
- Hygienic 19
- Kg 1400 hw90 bp14959 rpm 19
- Quick 15 19
- Sportwear 19
- Synthetics 19
- Примечание очистка барабана 19
- Уход и очистка 19
- Внимание 20
- Примечание очистка барабана 20
- Уход и очистка 20
- Внимание 21
- Уход и очистка 21
- Внимание 22
- Устранение неисправностей 22
- Устранение неисправностей 23
- Устранение неисправностей без отображаемых на дисплее кодов 23
- Примечание излишнее пенообразование 24
- Устранение неисправностей 24
- Примечание утилизация упаковки 25
- Установка 25
- Примечание храните в надежном месте 26
- Установка 26
- Внимание 27
- Установка 27
- Внимание 28
- Примечание программа гигиена 28
- Примечание система защиты от протечки воды аквастоп 28
- Установка 28
- Сведения об изделии в соответствии с регламентом ес 1061 2010 29
- Технические характеристики 29
- Вид сверху стена вид спереди 30
- Технические характеристики 30
- Вид сверху стена вид спереди 31
- Обслуживание клиентов 31
- Гарантийный талон 32
- Клиента адрес 33
- Официальное наименование город телефон для 33
- Назар аударыңыз 34
- Рақмет 34
- Мазмұны 35
- Алғаш рет пайдаланудың алдында 36
- Күнделікті пайдалану 36
- Машинаны бірінші рет қосудың алдында келесі қауіпсіздік бойынша ұсыныстармен танысыңыз 36
- Назар аударыңыз 36
- Қауіпсіздік техникасы бойынша ақпарат 36
- Күнделікті пайдалану 37
- Күтім және техникалық қызмет көрсету тазалау 37
- Назар аударыңыз 37
- Орнату 37
- Қауіпсіздік техникасы бойынша ақпарат 37
- Мақсаты бойынша пайдалану 38
- Назар аударыңыз 38
- Орнату 38
- Қауіпсіздік техникасы бойынша ақпарат 38
- Baby clothes 39
- Bedding 39
- Cotton 39
- Daily wash 39
- Delicate 39
- Fast wash 39
- Handwash 39
- Hw80 bp1439 39
- Hygienic 39
- Kg 1400 hw90 bp14959 rpm 39
- Quick 15 39
- Sportwear 39
- Synthetics 39
- Басқару тақтасы 5 есік 6 қызмет ету люгі 7 реттелетін аяқтар 39
- Бітеуіштер төкпе құбырше гінің u тәрізді тірегі 39
- Ескерту 39
- Жуғыш заттар мен кондицио нерге арналған контейнер 2 жұмыстық бет 3 бағдарламалар ауысты рып қосқышы 39
- Кір жуғыш машинаның сипаттамасы 39
- Осы тізімге сәйкес керек жарақтар мен құжаттаманың болуын тексеріңіз 2 3 сур 39
- Сорғыштар пайдаланушы нұсқаулығы 39
- Тасымалдау бұрандамалары t1 t4 2 артқы қақпақ 3 артқы қақпақ бұрамалары s1 s7 4 электр қуат сымы 5 су беру қақпақшасы 6 су төкпе құбыршегі 39
- Құйма құбыршегі жинақта 39
- Басқару тақтасы 40
- Ескерту дыбыстық сигнал 40
- Басқару тақтасы 41
- Ескерту зауыттық баптаулар 41
- Басқару тақтасы 42
- Ескерту сұйық жуғыш затпен жууға арналған 42
- Бағдарламалар 43
- Ескерту автоматты өлшеу 44
- Тұтыну 44
- Ескерту саңылаусыздық 45
- Күнделікті пайдалану 45
- Назар аударыңыз 45
- Ағарту 46
- Жуу 46
- Кептіру 46
- Кір жуғыш машинаға жүктеу 46
- Күнделікті пайдалану 46
- Күтім жөніндегі нұсқаулар 46
- Тоқыма бұйымдарына кәсіби күтім жасау 46
- Үтіктеу 46
- Ағарту 47
- Ең қолайлы жуғыш құралды таңдаңыз 47
- Жуу 47
- Жуғыш құралды таңдау 47
- Кептіру 47
- Күнделікті пайдалану 47
- Тоқыма бұйымдарына кәсіби күтім жасау 47
- Үтіктеу 47
- Ескерту 48
- Ескерту иісті жою 48
- Күнделікті пайдалану 48
- Ескерту есікті бұғаттау 49
- Ескерту күту режимі энергия үнемдеу режимі 49
- Күнделікті пайдалану 49
- Baby clothes 50
- Bedding 50
- Cotton 50
- Daily wash 50
- Delicate 50
- Fast wash 50
- Handwash 50
- Hw80 bp1439 50
- Hygienic 50
- Quick 15 50
- Sportwear 50
- Synthetics 50
- Экологиялық жуу 50
- Экологиялық тұрғыдан жауапты пайдалану 50
- Baby clothes 51
- Bedding 51
- Cotton 51
- Daily wash 51
- Delicate 51
- Fast wash 51
- Handwash 51
- Hw80 bp1439 51
- Hygienic 51
- Kg 1400 hw90 bp14959 rpm 51
- Quick 15 51
- Sportwear 51
- Synthetics 51
- Ескерту барабанды тазарту 51
- Күтім және тазалау 51
- Ескерту барабанды тазарту 52
- Күтім және тазалау 52
- Назар аударыңыз 52
- Күтім және тазалау 53
- Назар аударыңыз 53
- Ақаулықтарды жою 54
- Назар аударыңыз 54
- Ақаулықтарды жою 55
- Дисплейде көрсетілетін кодтарсыз ақаулықтарды жою 55
- Ақаулықтарды жою 56
- Ескерту артық көбіктену 56
- Ескерту қаптаманы кәдеге жарату 57
- Орнату 57
- Ескерту сенімді жерде сақтаңыз 58
- Орнату 58
- Назар аударыңыз 59
- Орнату 59
- Ескерту аквастоп судың ағып кетуінен қорғау жүйесі 60
- Ескерту гигиена бағдарламасы 60
- Назар аударыңыз 60
- Орнату 60
- Ес 1061 2010 регламентіне сәйкес бұйым туралы мәліметтер 61
- Техникалық сипаттамалары 61
- Техникалық сипаттамалары 62
- Үстінен көрінісі қабырға алдынан көрінісі 62
- Клиенттерге қызмет көрсету 63
- Кепілдік талоны 64
- Ресми атауы қала клиентке арналған 65
- Телефон мекенжайы 65
- Дякуємо 66
- Увага 66
- Зміст 67
- Інформація стосовно техніки безпеки 68
- Увага 68
- Інформація стосовно техніки безпеки 69
- Увага 69
- Інформація стосовно техніки безпеки 70
- Увага 70
- Baby clothes 71
- Bedding 71
- Cotton 71
- Daily wash 71
- Delicate 71
- Fast wash 71
- Handwash 71
- Hw80 bp1439 71
- Hygienic 71
- Kg 1400 hw90 bp14959 rpm 71
- Quick 15 71
- Sportwear 71
- Synthetics 71
- Дверцята 6 сервісний лючок 7 регульовані ніжки 71
- Заглушки u подібна опора зливного шланга губки інструкція користувача 71
- Контейнер для мийних засобів і кондиціонера 2 робоча поверхня 3 перемикач програм 4 панель управління 71
- Наливний шланг в зібраному вигляді 71
- Опис пральної машини 71
- Перевірте наявність приладдя та документації відповідно до цього переліку рис 2 3 71
- Примітка 71
- Транспортувальні болти t1 t4 2 задня кришка 3 гвинти задньої кришки s1 s7 4 шнур електроживлення 5 клапан подачі води 6 зливний шланг 71
- Панель управління 72
- Примітка звуковий сигнал 72
- Панель управління 73
- Примітка заводські налаштування 73
- Панель управління 74
- Примітка для прання з рідким мийним засобом 74
- Програми 75
- Примітка автоматичне зважування 76
- Споживання 76
- Повсякденне використання 77
- Примітка герметичність 77
- Увага 77
- Вказівки з догляду 78
- Відбілювання 78
- Завантаження пральної машини 78
- Повсякденне використання 78
- Прасування 78
- Професійний догляд за текстильними виробами 78
- Стирка 78
- Сушіння 78
- Вибір мийного засобу 79
- Відбілювання 79
- Оберіть мийний засіб що підходить найбільше 79
- Повсякденне використання 79
- Прасування 79
- Професійний догляд за текстильними виробами 79
- Стирка 79
- Сушіння 79
- Повсякденне використання 80
- Примітка 80
- Примітка усунення запаху 80
- Повсякденне використання 81
- Примітка блокування дверцят 81
- Примітка режим очікування енергоощадний режим 81
- Екологічне прання 82
- Екологічно відповідальне використання 82
- Baby clothes 83
- Bedding 83
- Cotton 83
- Daily wash 83
- Delicate 83
- Fast wash 83
- Handwash 83
- Hw80 bp1439 83
- Hygienic 83
- Kg 1400 hw90 bp14959 rpm 83
- Quick 15 83
- Sportwear 83
- Synthetics 83
- Догляд та очищення 83
- Примітка очищення барабана 83
- Догляд та очищення 84
- Примітка очищення барабана 84
- Увага 84
- Догляд та очищення 85
- Увага 85
- Увага 86
- Усунення несправностей 86
- Усунення несправностей 87
- Усунення несправностей без відображення кодів на дисплеї 87
- Примітка надмірне піноутворення 88
- Усунення несправностей 88
- Встановлення 89
- Примітка утилізація паковання 89
- Встановлення 90
- Примітка зберігайте в надійному місці 90
- Встановлення 91
- Увага 91
- Встановлення 92
- Примітка програма гігієна гигиена 92
- Примітка система захисту від протікання води аквастоп 92
- Увага 92
- Відомості про виріб відповідно до регламенту єс 1061 2010 93
- Технічні характеристики 93
- Вигляд зверху стіна вигляд спереду 94
- Технічні характеристики 94
- Вигляд зверху стіна вигляд спереду 95
- Обслуговування клієнтів 95
- Гарантійний талон 96
- Офіційне найменування місто телефон для клієнта адреса 97
- Дата виготовлення та гарантійний строк вказані на етикетці пристрою 98
- Дата изготовления и гарантийный срок указаны на этикетке устройства 98
- Шығарылған күні және кепілдік мерзімі құрылғының заттаңбасында көрсетілген 98
Похожие устройства
- Haier HW60-BP12919AS Руководство по эксплуатации
- Haier HW60-BP12919A Руководство по эксплуатации
- Gorenje MO17E1WH Руководство по эксплуатации
- Gorenje MO17E1BH Руководство по эксплуатации
- Rowenta Skin-Sonic Purifier (LV8030F0) Руководство по эксплуатации
- Rowenta Reset & Boost Skin Duo (LV8530F0) Руководство по эксплуатации
- Haier HW60-BP10919A Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie|6 BFL524MB0 Руководство по эксплуатации
- LG GA-B459MAUM Руководство по эксплуатации
- Samsung MS23K3614AK Руководство по эксплуатации
- Haier HOX-L06NGB Руководство по эксплуатации
- Haier HOX-L06NXB Руководство по эксплуатации
- Haier HOX-L06NGW Руководство по эксплуатации
- Haier HOD-P08WGB Руководство по эксплуатации
- Haier HOD-P08TGW Руководство по эксплуатации
- Haier HOD-P08TGBX Руководство по эксплуатации
- Soocas Electric Shaver S5 (S5-GREEN) Руководство по эксплуатации
- JVC JH-VS110 Руководство по эксплуатации
- JVC JH-VS111 Руководство по эксплуатации
- Pioneer VC459S Руководство по эксплуатации