![ЗВИ 303B Black [5/38] Страница 5](/img/pdf.png)
ЗВИ 303B Black [5/38] Страница 5
![ЗВИ 303B Black [5/38] Страница 5](/views2/2024662/page5/bg5.png)
СОДЕРЖАНИЕ
1. Общие указания..........................................................................................3
2. Технические данные ..................................................................................4
3. Комплектность ...........................................................................................7
4. Требования безопасности..........................................................................7
5. Устройство электроплиты .......................................................................10
6. Подготовка к работе .................................................................................13
7. Порядок работы........................................................................................14
8. Работа с таймером электромеханическим и электронным ....................17
9. Рекомендации по приготовлению пищи .................................................19
10. Техническое обслуживание и уход за электроплитой............................22
11. Правила хранения и транспортирования................................................24
12. Возможные неисправности и методы их устранения ............................25
13. Гарантии изготовителя ............................................................................26
14. Утилизация...............................................................................................27
Свидетельство о приемке и продаже ..............................................................28
Талон на установку..........................................................................................28
Талон № 1 на гарантийный ремонт ................................................................29
Талон № 2 на гарантийный ремонт ................................................................31
Приложение 1. Сервисные центры
ООО «Завод «Вятка Бытовые системы»» ..............................33
ВНИМАНИЕ!
БЕЗ ЗАЗЕМЛЕНИЯ ПЛИТУ
НЕ ВКЛЮЧАТЬ!
В СЛУЧАЕ ВЫХОДА ИЗ СТРОЯ ОТДЕЛЬНЫХ
УЗЛОВ ЭЛЕКТРОПЛИТЫ - (КОНФОРОК, ПЕРЕ-
КЛЮЧАТЛЕЙ, ТЕРОМОРЕГУЛЯТОРОВ, ТЭН И
ДРУГИХ), ДЛЯ ЛУЧШЕЙ СОВМЕСТИМОСТИ
И ПРОДЛЕНИЯ СРОКА СЛУЖБЫ ИЗДЕЛИЯ,
РЕКОМЕНДУЕМ ЗАМЕНЯТЬ ВЫШЕДШИЕ ИЗ
СТРОЯ УЗЛЫ НА ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ ПРОИЗ-
ВОДСТВА ООО «Завод «Вятка Бытовые Системы»».
Уважаемый покупатель!
Вы приобрели электроплиту бытовую стационарную «ЗВИ» (далее –
электроплита) и сделали правильный выбор! Выбранная Вами электроплита
представляет собой изделие электробытовой техники, отвечающее совре-
менному уровню дизайна, надежности, потребительских свойств и энерго-
сбережения. Электроплита предназначена для приготовления пищи в до-
машних условиях: варки, жарения, тушения мясных, рыбных и овощных
блюд, выпечки мучных изделий, сушки грибов, овощей, фруктов.
Используя высокотемпературный ТЭН-гриль (далее – гриль), можно
приготовить шашлык, курицу и т.п.
При покупке электроплиты убедитесь в наличии в разделе «Свиде-
тельство о приемке и продаже» настоящего руководства по эксплуатации и в
гарантийных талонах:
- даты продажи;
- подписи продавца;
- штампа магазина.
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНА-
КО МЬТ ЕС Ь С Н АСТ ОЯ ЩИ М РУ КО ВОД СТ ВО М П О
ЭКСПЛУАТАЦИИ И СЛЕДУЙТЕ ЕГО РЕКОМЕНДАЦИЯМ.
При установке электроплиты требуйте от монтажных (строительных)
организаций или сервисных центров, занимающихся установкой элект-
роплит, заполнения талона на установку и гарантийных талонов, проверки в
Вашем присутствии исправности, работоспособности и комплектности
электроплиты.
3
1.1 Плита имеет сертификат соответствия № ТС RU C-RU.AB24.B.04153,
выданный органом по сертификации продукции общество с ограниченной
ответственностью «СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ «СТАНДАРТ-ТЕСТ»
с 31.08.16 по 30.08.21 и соответствует требованиям ТР ТС 020/2011 и ТР ТС
004/2011.
1.2 В связи с постоянным совершенствованием в конструкции элект-
роплиты могут иметь место схемные и конструктивные изменения, не
ухудшающие качество изделия.
Предприятие-изготовитель с благодарностью рассмотрит Ваши
предложения по усовершенствованию электроплиты.
1. Общие указания
Содержание
- Бытовая стационарная 1
- Ооо завод вятка бытовые системы 1
- Страница 1 1
- Эл е к т р о п л и та 1
- Бытовая стационарная 2
- Пирокерамические конфорки 2
- Руководство по эксплуатации 2
- Страница 2 2
- Чугунные электроконфорки 2
- Электроплита 2
- Бытовая стационарная 3
- Пирокерамические конфорки 3
- Руководство по эксплуатации 3
- Страница 3 3
- Чугунные электроконфорки 3
- Электроплита 3
- Без заземления плиту 4
- Внимание 4
- Не включать 4
- Общие указания 4
- Содержание 4
- Страница 4 4
- Уважаемый покупатель 4
- Без заземления плиту 5
- Внимание 5
- Не включать 5
- Общие указания 5
- Содержание 5
- Страница 5 5
- Уважаемый покупатель 5
- В пределах 50 70 с либо 50 50 с см раздел 7 бесступенчатое 6
- Верхний тэн квт 0 8 6
- Высота высота 850 6
- Габаритные размеры электроплиты мм не более ширина 600 500 6
- Глубина глубина 600 6
- Гриль мощность не регулируется квт 1 5 6
- Дальнейшей эксплуатации или проведении необходимого ремонта принимают ремонтные организации производящие ремонт и техническое обслуживание электроплит по месту жительства владельца 6
- Для плит 50х60 для плит 50х60 50 6
- Для плит 60х60 для плит 60х60 60 6
- Исполнение по степени защиты от влаги и 6
- Класс защиты от поражения электрическим током 1 6
- Класс энергоэффективности в соответствии с приказом n357 6
- Комплектация электроплит типоразмера 60х60 приведена в 6
- Масса кг не более 60 6
- Модели комплектация 6
- Мощность электроконфорок приведена в таблице 4 6
- Наименование 6
- Необходимо проверить на соответствие нормативно технической докумен тации 6
- Нижний тэн квт 1 2 6
- Номинальная потребляемая мощность трубчатых 6
- Номинальное напряжение в 220 6
- От 24 4 010 министерства промышленности и торговли рф а 6
- Полезный объём духовки л 60 6
- Расход электроэнергии квт час не более 7 6
- Регулирование температуры рабочего пространства ж арочного шкафа 6
- Род тока переменный 6
- Роплит приведены в таблице 3 6
- Срок службы плиты 10 лет после его окончания решение о 6
- Срок хранения плиты 3 года по окончании этого срока плиту 6
- Страница 6 6
- Таблице 1 типоразмера 50х60 в таблице 2 6
- Твердых предметов ip20 6
- Технические характеристики 6
- Установленная и единовременно потребляемая мощности элект 6
- Электронагревателей жарочного шкафа тэн квт 6
- В пределах 50 70 с либо 50 50 с см раздел 7 бесступенчатое 7
- Верхний тэн квт 0 8 7
- Высота высота 850 7
- Габаритные размеры электроплиты мм не более ширина 600 500 7
- Глубина глубина 600 7
- Гриль мощность не регулируется квт 1 5 7
- Дальнейшей эксплуатации или проведении необходимого ремонта принимают ремонтные организации производящие ремонт и техническое обслуживание электроплит по месту жительства владельца 7
- Для плит 50х60 для плит 50х60 50 7
- Для плит 60х60 для плит 60х60 60 7
- Исполнение по степени защиты от влаги и 7
- Класс защиты от поражения электрическим током 1 7
- Класс энергоэффективности в соответствии с приказом n357 7
- Комплектация электроплит типоразмера 60х60 приведена в 7
- Масса кг не более 60 7
- Модели комплектация 7
- Мощность электроконфорок приведена в таблице 4 7
- Наименование 7
- Необходимо проверить на соответствие нормативно технической докумен тации 7
- Нижний тэн квт 1 2 7
- Номинальная потребляемая мощность трубчатых 7
- Номинальное напряжение в 220 7
- От 24 4 010 министерства промышленности и торговли рф а 7
- Полезный объём духовки л 60 7
- Расход электроэнергии квт час не более 7 7
- Регулирование температуры рабочего пространства ж арочного шкафа 7
- Род тока переменный 7
- Роплит приведены в таблице 3 7
- Срок службы плиты 10 лет после его окончания решение о 7
- Срок хранения плиты 3 года по окончании этого срока плиту 7
- Страница 7 7
- Таблице 1 типоразмера 50х60 в таблице 2 7
- Твердых предметов ip20 7
- Технические характеристики 7
- Установленная и единовременно потребляемая мощности элект 7
- Электронагревателей жарочного шкафа тэн квт 7
- 0 6 1 6 1 6 1 8
- 0 9 0 303w 303в 8
- 1 шт 1 шт 1 шт 1 шт 1 шт 1 шт 1 шт 8
- 4 шт 4 шт 8
- 5 9 3 9 6 7 6 8
- W 315в 8
- W 3173в 317w 317в 8
- W 353в 003w 003в 050w 050в 017w 017в 0173w 0173в 6 1 6 1 8
- Всех нагревательных элементов электроплиты 8
- Должны выдерживать нагрев до температуры 100 с 8
- Извлекать вилку из розетки разрешается только после выключения 8
- Кабеля вилки и розетки замену поврежденного кабеля на аналогичный производят только специалисты соответствующих сер висных монтажных или ремонтных организаций 8
- Комплектность 8
- Комплектность электроплит типоразмера 60х60 приведена в 8
- Крышкой рабочего стола либо щитком 8
- Мебель верх которой выше рабочей поверхности стола электро 8
- Перед включением электроплиты в сеть убедитесь в исправности 8
- Плиты а также кухонные полотенца шторы и т п должны находиться на безопасном расстоянии исключающем их воспламенение 8
- По согласованию с заказчиком плиты могут комплектоваться стеклянной 8
- Розетка 1 шт 8
- Руководство по эксплуатации 1 шт 8
- Соприкасающиеся с электроплитой поверхности кухонной мебели 8
- Стw 5 5 7 0 8
- Стояние от электроплиты до стен или кухонной мебели было не менее 50 мм 8
- Страница 8 8
- Таблице 4 типоразмера 50х60 в таблице 5 8
- Также во все модели плит входит 8
- Требования безопасности 8
- Упаковка 1 шт 8
- Установки на полу электроплиту не следует устанавливать на подставку 8
- Шт 1 шт 8
- Шт 1 шт 1 шт 8
- Шт 1 шт 1 шт 1 шт 8
- Шт 1 шт 1 шт 1 шт 1 шт 1 шт 1 шт 8
- Шт 4 шт 4 шт 4 шт 8
- Электроплита должна быть установлена таким образом чтобы рас 8
- Электроплита относится к приборам типа х и предназначена для 8
- 0 6 1 6 1 6 1 9
- 0 9 0 303w 303в 9
- 1 шт 1 шт 1 шт 1 шт 1 шт 1 шт 1 шт 9
- 4 шт 4 шт 9
- 5 9 3 9 6 7 6 9
- W 315в 9
- W 3173в 317w 317в 9
- W 353в 003w 003в 050w 050в 017w 017в 0173w 0173в 6 1 6 1 9
- Всех нагревательных элементов электроплиты 9
- Должны выдерживать нагрев до температуры 100 с 9
- Извлекать вилку из розетки разрешается только после выключения 9
- Кабеля вилки и розетки замену поврежденного кабеля на аналогичный производят только специалисты соответствующих сер висных монтажных или ремонтных организаций 9
- Комплектность 9
- Комплектность электроплит типоразмера 60х60 приведена в 9
- Крышкой рабочего стола либо щитком 9
- Мебель верх которой выше рабочей поверхности стола электро 9
- Перед включением электроплиты в сеть убедитесь в исправности 9
- Плиты а также кухонные полотенца шторы и т п должны находиться на безопасном расстоянии исключающем их воспламенение 9
- По согласованию с заказчиком плиты могут комплектоваться стеклянной 9
- Розетка 1 шт 9
- Руководство по эксплуатации 1 шт 9
- Соприкасающиеся с электроплитой поверхности кухонной мебели 9
- Стw 5 5 7 0 9
- Стояние от электроплиты до стен или кухонной мебели было не менее 50 мм 9
- Страница 9 9
- Таблице 4 типоразмера 50х60 в таблице 5 9
- Также во все модели плит входит 9
- Требования безопасности 9
- Упаковка 1 шт 9
- Установки на полу электроплиту не следует устанавливать на подставку 9
- Шт 1 шт 9
- Шт 1 шт 1 шт 9
- Шт 1 шт 1 шт 1 шт 9
- Шт 1 шт 1 шт 1 шт 1 шт 1 шт 1 шт 9
- Шт 4 шт 4 шт 4 шт 9
- Электроплита должна быть установлена таким образом чтобы рас 9
- Электроплита относится к приборам типа х и предназначена для 9
- Страница 10 10
- Страница 11 11
- Верхности четыре зоны нагрева 12
- Зоны нагрева пирокерамических конфорок и их расположение на 12
- И сигнализации показан на рисунк2 12
- Конфорки все конфорки имеют термоограничители которые предохраняют конфорки от перегрева 12
- Конфорки имеют обозначенные на стеклокерамической по 12
- Конфорочная панель из стеклокерамики 5 общий вид электроплиты с конфорочной панелью из стеклоке 12
- На передней части поверхности конфорочной панели рас 12
- Общий вид электроплиты с конфорками с указанием основных 12
- Панель управления 5 общий вид панели управления с указанием органов управления 12
- Под конфорочной панелью из стеклокерамики располагаются 4 12
- Положены обозначения сигнальных ламп сами сигнальные лампы нахо дятся под конфорочной панелью и являются индикаторами остаточного тепла в зоне конфорок 12
- Рабочем столе показаны на рисунке 4 12
- Рабочий стол с электроконфорками 5 на рабочем столе размещены три или четыре электроконфорки 12
- Рамики с указанием основных частей показан на рисунке 3 12
- См комплектацию 12
- Страница 12 12
- Условные обозначения на панели управления 12
- Устройство электроплиты 12
- Частей показан на рисунке 1 12
- Верхности четыре зоны нагрева 13
- Зоны нагрева пирокерамических конфорок и их расположение на 13
- И сигнализации показан на рисунк2 13
- Конфорки все конфорки имеют термоограничители которые предохраняют конфорки от перегрева 13
- Конфорки имеют обозначенные на стеклокерамической по 13
- Конфорочная панель из стеклокерамики 5 общий вид электроплиты с конфорочной панелью из стеклоке 13
- На передней части поверхности конфорочной панели рас 13
- Общий вид электроплиты с конфорками с указанием основных 13
- Панель управления 5 общий вид панели управления с указанием органов управления 13
- Под конфорочной панелью из стеклокерамики располагаются 4 13
- Положены обозначения сигнальных ламп сами сигнальные лампы нахо дятся под конфорочной панелью и являются индикаторами остаточного тепла в зоне конфорок 13
- Рабочем столе показаны на рисунке 4 13
- Рабочий стол с электроконфорками 5 на рабочем столе размещены три или четыре электроконфорки 13
- Рамики с указанием основных частей показан на рисунке 3 13
- См комплектацию 13
- Страница 13 13
- Условные обозначения на панели управления 13
- Устройство электроплиты 13
- Частей показан на рисунке 1 13
- Подготовка к работе 14
- Страница 14 14
- Подготовка к работе 15
- Страница 15 15
- Порядок работы 16
- Страница 16 16
- Порядок работы 17
- Страница 17 17
- Работа с таймером электромеханическим и электронным 18
- Страница 18 18
- Работа с таймером электромеханическим и электронным 19
- Страница 19 19
- Рекомендации по приготовлению пищи 20
- Страница 20 20
- Рекомендации по приготовлению пищи 21
- Страница 21 21
- Для приготовления отдельных видов пищи в жарочном шкафу реко 22
- Зарумяниваются сильнее то через некоторое время противень можно развернуть на 180 градусов 22
- Мальной мощности инфракрасных лучей гриля порционные куски мясных и рыбных блюд должны иметь по возможности равную толщину во избежание неравномерного прожаривания 22
- Мендуем режимы указанные в таблице 6 данные приведенные в таблице являются ориентировочными собственные опыт и вкус позволят вам внести необходимые коррективы 22
- Минут на отметке 200 установите необходимую температуру ориентируясь на собственный опыт после чего производите выпечку 22
- Охлаждать его если в процессе выпечки передняя или задняя части изделия 22
- Перед использованием жарочного шкафа разогрейте его в течение 22
- Пользовании тэнов жарочного шкафа гриля и конвекции приведены в таблице 8 включенный режим конвекции более равномерно распределяет температуру по объему жарочного шкафа 22
- При выпечке не открывайте часто дверку жарочного шкафа чтобы не 22
- При пользовании грилем приведены в таблице 7 22
- При приготовлении на решетке продукт располагайте в зоне макси 22
- Рекомендации по приготовлению пищи в жарочном шкафу на решетке 22
- Рекомендации по приготовлению пищи в жарочном шкафу при 22
- Страница 22 22
- Для приготовления отдельных видов пищи в жарочном шкафу реко 23
- Зарумяниваются сильнее то через некоторое время противень можно развернуть на 180 градусов 23
- Мальной мощности инфракрасных лучей гриля порционные куски мясных и рыбных блюд должны иметь по возможности равную толщину во избежание неравномерного прожаривания 23
- Мендуем режимы указанные в таблице 6 данные приведенные в таблице являются ориентировочными собственные опыт и вкус позволят вам внести необходимые коррективы 23
- Минут на отметке 200 установите необходимую температуру ориентируясь на собственный опыт после чего производите выпечку 23
- Охлаждать его если в процессе выпечки передняя или задняя части изделия 23
- Перед использованием жарочного шкафа разогрейте его в течение 23
- Пользовании тэнов жарочного шкафа гриля и конвекции приведены в таблице 8 включенный режим конвекции более равномерно распределяет температуру по объему жарочного шкафа 23
- При выпечке не открывайте часто дверку жарочного шкафа чтобы не 23
- При пользовании грилем приведены в таблице 7 23
- При приготовлении на решетке продукт располагайте в зоне макси 23
- Рекомендации по приготовлению пищи в жарочном шкафу на решетке 23
- Рекомендации по приготовлению пищи в жарочном шкафу при 23
- Страница 23 23
- Страница 24 24
- Техническое обслуживание и уход за электроплитой 24
- Страница 25 25
- Техническое обслуживание и уход за электроплитой 25
- Возможные неисправности и методы их устранения 26
- Правила хранения и транспортирования 26
- Страница 26 26
- Возможные неисправности и методы их устранения 27
- Правила хранения и транспортирования 27
- Страница 27 27
- Гарантии изготовителя 28
- Страница 28 28
- Утилизация 28
- Гарантии изготовителя 29
- Страница 29 29
- Утилизация 29
- ______________ 30
- ______________________________________ 30
- _______________________________________ 30
- Свидетельство о приемке и продаже 30
- Страница 30 30
- Талон на установку 30
- ______________ 31
- ______________________________________ 31
- _______________________________________ 31
- Свидетельство о приемке и продаже 31
- Страница 31 31
- Талон на установку 31
- ______________ 32
- __________________ 32
- ___________________ ___________________ 32
- ______________________________ 32
- ______________________________________ 32
- _______________________________________ 32
- ______________________________________________ 32
- Выполнены работы дата____________________ 32
- Дата выпуска_______________________ 32
- Дата продажи 32
- Дата установки _________________________________ 32
- Изъят 20 г исполнитель 32
- Кем установлена 32
- Модель __________________ ______________ 32
- Ооо завод вятка бытовые системы российская федерация 610020 г киров нововятский р н ул советская 51 2а 32
- Продана магазином 32
- Страница 32 32
- Штамп технического контроля 32
- ______________ 33
- __________________ 33
- ___________________ ___________________ 33
- ______________________________ 33
- ______________________________________ 33
- _______________________________________ 33
- ______________________________________________ 33
- Выполнены работы дата____________________ 33
- Дата выпуска_______________________ 33
- Дата продажи 33
- Дата установки _________________________________ 33
- Изъят 20 г исполнитель 33
- Кем установлена 33
- Модель __________________ ______________ 33
- Ооо завод вятка бытовые системы российская федерация 610020 г киров нововятский р н ул советская 51 2а 33
- Продана магазином 33
- Страница 33 33
- Штамп технического контроля 33
- Ип андреев в и 34
- Ооо завод вятка бытовые системы 34
- Сервисные центры 34
- Страница 34 34
- Ип андреев в и 35
- Ооо завод вятка бытовые системы 35
- Сервисные центры 35
- Страница 35 35
- Страница 36 36
- Страница 37 37
- Страница 38 38
Похожие устройства
- Vestfrost VF714BI03W Руководство по эксплуатации
- Smeg SOP6302S2PX Руководство по эксплуатации
- Bosch WNA14400ME Руководство по эксплуатации
- Candy CSTG 283 DM/1-07 Руководство по эксплуатации
- Karcher K 4 Compact UM 1.679-400.0 Руководство по эксплуатации
- Karcher K 4 Basic Car 1.180-083.0 Руководство по эксплуатации
- Karcher K 3 Compact 1.676-200.0 Руководство по эксплуатации
- Tria Precision White Руководство по эксплуатации
- APPLEGATE PACE G Руководство по эксплуатации
- AKPO WK-9 Neva II Руководство по эксплуатации
- AKPO WK-10 Neva glass Руководство по эксплуатации
- Ariston CARES XC FF24 Руководство по эксплуатации
- Tesler RC-55 Руководство по эксплуатации
- Liebherr UWKes 1752-22 Руководство по эксплуатации
- Acefast T6 (AF-T6-SBU) Руководство по эксплуатации
- Liebherr WTes 1672-22 Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie 6 GUD 15ADF0 Руководство по эксплуатации
- AKPO WK-10 Neva glass Руководство по эксплуатации
- AKPO WK-6 Neva glass Руководство по эксплуатации
- AKPO WK-10 Neva glass Руководство по эксплуатации