Brayer BR1900 Руководство по эксплуатации онлайн [9/60] 793781
![Brayer BR1900 Руководство по эксплуатации онлайн [9/60] 793781](/views2/2025535/page9/bg9.png)
9
EN
Note: the set operation time and temperature parameters
will persist within 1 minute after switching the food
dehydrator back on.
• Once the set time has expired, you will hear sound
signals, the display (7) will show the symbols «End»,
the heating element will switch o, and for the duration
of 10 seconds the fan will continue to operate to cool
down the heating element. Remove the power cord
plug from the mains socket.
• Press the on/o button «
» (6) to switch the
dehydrator o.
RECOMMENDATIONS
ATTENTION!
• To avoid food intoxication and intestinal diseases
strictly follow the below recommendations:
- keep the grids (2) clean. Wash the grids (2) and the
lid (1) with warm water and neutral detergent, rinse,
and dry them after each use of the food dehydrator.
- wash your hands before pretreating the foods. If
there are cuts or sores on your hands, or if you
have a skin condition – do not touch the foods, use
medical gloves instead.
- when checking the foods, use a fork or other kitchen
tools, do not touch the foods with your hands.
- keep the pets away, while the food dehydration is in
operation.
Fruits and vegetables selection
• Only use the ripe fruit and fresh vegetables, unripe
fruit may acquire a foreign taste in course of
dehydration, overly ripe fruit may change the color.
• Vegetables contain less sugars and acids, therefore,
not all of them are suitable for drying. The broccoli
and asparagus, for example, are better frozen than
dried.
• Dried fruit and vegetables must be slightly soft and
with no moisture, overly dried fruit and vegetables
are easy to crumble and have less nutritional value.
Pretreating fruit and vegetables
• Before dehydration thoroughly wash the fruit and
vegetables and dry them.
• Cut, remove stems, stones, pits, cores and seeds.
Remove the waxy coating if the fruit is waxy.
• Peel the skin from the vegetables if it is thick.
• Slice or dice the fruit and vegetables. Leave berries,
such as grapes, whole.
Preprocessing of fruit
• Certain fruit has a waxy coating, which can be
removed by peeling them or placing them into boiling
water for 1 minute.
• Use lemon, orange, or lime juice to preserve the
natural color of the fruit. Place the cut fruit pieces into
juice for 2-4 minutes, remove them, dry them, and
put them onto the grids (2).
• To enhance the avor of the fruit, use natural juice
from the fruit to be dehydrated, e. g., apple juice for
Содержание
- Содержание 2
- Description 3
- Food dehydrator br1900 3
- Safety measures and operation recommendations 5
- Before the first use 6
- Drying times table for fruits and berries 13
- Foods preparation test for dryness drying time hrs 13
- In the table below are suggested drying food temperatures 13
- Dehydrator 1 pc 2 instruction manual 1 pc 14
- Delivery set 14
- Power supply 220 240 v 50 60 hz rated input 200 240 w 14
- Technical specifications 14
- Recycling 15
- Beschreibung 16
- Nahrungsmittel trockner br1900 16
- Sicherheitshinweise und gebrauchsanleitung 18
- Vor der ersten nutzung 20
- Die tabellenangaben zur nahrungsmittel trocknungstemperatur sind empfehlend 27
- Nahrungsmittel vorbereitung stand nach dem trocknen trocknungszeit std 27
- Trocknungszeittabelle für früchte und beeren 27
- Trocknungszeittabelle für gemüse und kräuter 27
- Die tabellenangaben zur nahrungsmittel trocknungstemperatur sind empfehlend 28
- Lieferumfang 28
- Stromversorgung 220 240 v 50 60 hz nennleistungsaufnahme 200 240 w 28
- Technische angaben 28
- Trockner 1 stk 2 bedienungsanleitung 1 stk 28
- Entsorgung 29
- Описание 30
- Сушилка для продуктов br1900 30
- Меры безопасности и рекоменда ции по эксплуатации 32
- Перед первым использованием 34
- Использование сушилки 35
- Рекомендации 37
- Время и температура сушки про дуктов 39
- Чистка и уход 40
- Приведённые в таблице данные о температуре сушки продуктов носят рекомендательный характер 41
- Продукты подготовка состояние после сушки продолжительность сушки час 41
- Таблица времени сушки овощей и трав 41
- Таблица времени сушки фруктов и ягод 41
- Приведённые в таблицах данные о времени сушки продуктов носят рекомендательный характер 42
- Комплектация 43
- Технические характеристики 43
- Утилизация 43
- Сипаттамасы 44
- Өнімдерге арналған кептір гіш br1900 44
- Қауіпсіздік шаралары және пайда лану бойынша нұсқаулықтар 46
- Алғаш рет пайдалу алдында 48
- Жемістер мен жидектерді кептіру уақытының кестесі 55
- Кестеде келтірілген өнімдерді кептіру температурасы туралы деректер ұсынымдық сипатта болады 55
- Көкөністер мен шөптерді кептіру уақытының кестесі 55
- Өнімдер дайындау кептіруден кейінгі жағдайы кептіру ұзақтығы сағат 55
- Жиынақталымы 56
- Кептіргішті 1 дана 2 нұсқаулық 1 дана 56
- Кестелерде келтірілген өнімдерді кептіру уақыты туралы деректер ұсынымдық сипатта болады 56
- Пайдаға асыру 57
- Техникалық сипаттамалары 57
Похожие устройства
- Princess 246060 Руководство по эксплуатации
- Tronsmart Onyx Prime (466520) Руководство по эксплуатации
- uGreen CM379 Руководство по эксплуатации
- Tefal Easygliss 2 FV5735E0 Руководство по эксплуатации
- Sakura SA-5523BL Руководство по эксплуатации
- Hi LE-2033 Руководство по эксплуатации
- Hi LE-2233 Руководство по эксплуатации
- Tronsmart Ace Pro Black (799876) Руководство по эксплуатации
- Tronsmart Ace Pro White (787784) Руководство по эксплуатации
- FitTop M-Hand FMH931 Руководство по эксплуатации
- Xiaomi BHR5884GL 10000 мАч Руководство по эксплуатации
- Tronsmart Battle Black (449556) Руководство по эксплуатации
- FitTop M-Wand FMW931 WHITE Руководство по эксплуатации
- Tronsmart Appolo Q10 Black Руководство по эксплуатации
- Tronsmart Appolo Q10 Blue (431200) Руководство по эксплуатации
- Accesstyle Chrome Gray Руководство по эксплуатации
- Tronsmart Sparkle (467600) Руководство по эксплуатации
- Lex LXAF 5405 Руководство по эксплуатации
- Аксион ВС11 (337001) Руководство по эксплуатации
- Lex LXGR 5005 Руководство по эксплуатации