![Taurus Homeland Parking [42/56] Curățare](/img/pdf.png)
Taurus Homeland Parking [42/56] Curățare
![Taurus Homeland Parking [42/56] Curățare](/views2/2026318/page42/bg2a.png)
- Duză cu fantă: Concepută special pentru a
avea acces în spaţii înguste si colţuri dicil de
curăţat.
DUPĂ CE AȚI TERMINAT CU UTILIZAREA
APARATULUI:
- Opriți aparatul de la butonul pornit/oprit.
- Scoateți bateria din aparat dacă nu intenționați
să utilizați aparatul pentru o perioadă prelun-
gită de timp.
- Curățați aparatul.
CURĂȚARE
- Decuplați încărcătorul bateriei de la priză și
lăsați-l să se răcească înaintea oricărei operații
de curățare.
- Curățați aparatul cu o cârpă umedă și câteva
picături de detergent lichid, apoi uscați-l.
- Nu utilizați solvenți sau produse cu pH acid sau
bazic, precum înălbitori sau produse abrazive,
pentru curățarea aparatului.
- Nu introduceți niciodată aparatul în apă sau în
orice alt lichid și nici nu țineți aparatul sub jet
de apă.
GOLIREA CUTIEI DE PRAF
- Goliți cutia de praf atunci când aceasta este
plină (observarea facilitată de ferestrele trans-
parente) sau atunci când forța de aspirare este
redusă în mod semnicativ.
- Deschideţi capacul cutiei de praf şi goliţi conţi-
nutul într-un recipient adecvat de eliminare a
deşeurilor. (Fig.4)
- Închideţi capacul cutiei pentru praf.
SCHIMBAREA FILTRELOR:
- Filtrul de praf al rezervorului este recomandabil
să e schimbat cel puțin o dată pe an sau la
ecare 50 de ore de utilizare a aparatului.
- Filtrul HEPA al oriciului pentru evacuarea ae-
rului (ltru de aer cu eciență superioară care
reține în mod ecient sporii, cenușa, rume-
gușul, polenul…) se recomandă să e schimbat
de cel puțin o dată pe an sau la ecare 50 de
ore de utilizare.
PENTRU A SCOATE FILTRELE:
- Scoateți ltrul din rezervor, apăsați butonul (P)
și rotiți partea de jos a rezervorului (O) spre
stânga și puteți vedea că ltrul este situat în
interiorul ciclonului. (Fig. 5)
- Pentru a asambla ltrul, procedați în ordine
inversă, așa cum se explică în secțiunea
anterioară.
- IMPORTANT: Filtrele se pot spăla cu apă, dar
trebuie lăsate să se usuce cel puțin 24 de ore
la soare înainte de a le folosi din nou.
CURĂȚAREA PERIEI ROTATIVE:
- Pentru a scoate peria:
- În partea inferioară a periei, trebuie să trageți
clema în sus pentru a decupla rola.. (Fig.6)
- Scoateți rola și curățați-o
- Pentru reasamblare, urmaţi instrucţiunile de
mai sus în sens invers.
CONSUMABILE:
- Consumabilele pot achiziționate de la dis-
tribuitori și întreprinderi autorizate (cum ar
ltrele etc...) pentru modelul aparatului dvs.
- Utilizați întotdeauna componente originale,
special proiectate pentru modelul aparatului
dvs.
- Aceste consumabile sunt disponibile în maga-
zinele de specialitate.
CUM SĂ SCOATEȚI BATERIILE DIN
INTERIORUL DISPOZITIVULUI:
- ATENȚIE: Este important ca bateriile să e
complet descărcate înainte de a scoase din
aparat.
- ATENȚIE: Aparatul trebuie să e deconectat
de la reţeaua de alimentare electrică în timpul
demontării bateriei.
PENTRU A SCOATE BATERIILE, ODATĂ
CE DURATA DE VIAȚĂ A APARATULUI
S-A ÎNCHEIAT, PROCEDAȚI DUPĂ CUM
URMEAZĂ:
- Scoateți în siguranță bateria din carcasa
sa apăsând cele două butoane laterale ale
bateriei (D), situată în partea posterioară a
aspiratorului.
Содержание
- Homeland parking 1
- Aspirador escoba homeland parking 7
- Descripción 7
- Español 7
- Utilización y cuidados 7
- Instalación 8
- Modo de empleo 8
- Limpieza 9
- Description 10
- English 10
- Installation 10
- Upright vacuum cleaner homeland parking 10
- Use and care 10
- Cleaning 11
- Instructions for use 11
- Aspirateur balai homeland parking 13
- Description 13
- Français 13
- Utilisation et entretien 13
- Installation 14
- Mode d emploi 14
- Nettoyage 15
- Benutzung und pflege 16
- Bezeichnung 16
- Bodenstaubsauger homeland parking 16
- Deutsch 16
- Benutzungshinweise 17
- Installation 17
- Reinigung 18
- Descrizione 19
- Italiano 19
- Precauzioni d uso 19
- Scopa elettrica homeland parking 19
- Installazione 20
- Modalità d uso 20
- Pulizia 21
- Aspirador vertical homeland parking 22
- Descrição 22
- Português 22
- Utilização e cuidados 22
- Instalação 23
- Modo de utilização 23
- Limpeza 24
- Aspirador escombra homeland parking 25
- Català 25
- Descripció 25
- Utilització i cura 25
- Instal lació 26
- Instruccions d ús 26
- Neteja 27
- Beschrijving 28
- Gebruik en onderhoud 28
- Nederlands 28
- Steelstofzuiger homeland parking 28
- Gebruiksaanwijzing 29
- Installatie 29
- Reiniging 30
- Polski 31
- Szczotka odkurzacz iconic digital advance 31
- Używanie i konserwacja 31
- Instalacja 32
- Sposób użycia 32
- Czyszczenie 33
- Ελληνικά 34
- Ηλεκτρική σκούπα homeland parking 34
- Περιγραφη 34
- Χρηση και συντηρηση 34
- Εγκατασταση 35
- Τροποσ λειτουργιασ 35
- Ακροφύσιο βούρτσα διαθέτει βούρτσα προς χρήση σε ταπετσαρίες και έπιπλα 36
- Αφου ολοκληρώθει η χρηση τησ συσκευησ 36
- Εισαγώγη εξαρτηματοσ στη σκουπα χειροσ 36
- Η σκούπα χειρός είναι σχεδιασμένη με τέτοιο τρόπο που να επιτρέπει την τοποθέτηση των ακόλουθων εξαρτημάτων χρησιμοποιήστε τον συνδυασμό που ταιριάζει περισσότερο στις ανάγκες σας fig 36
- Καθαρίστε τη συσκευή 36
- Καθαριοτητα 36
- Μυτερό ακροφύσιο ενδείκνυται για κοιλότητες και γωνίες με δύσκολη πρόσβαση 36
- Σταματήστε τη λειτουργία της συσκευής χρησιμοποιώντας το κουμπί έναρξη παύση λειτουργίας 36
- Вертикальный пылесос homeland parking 37
- Использование и уход 37
- Описание 37
- Русский 37
- Инструкция по эксплуатации 38
- Перед использованием 38
- Установка 38
- Очистка 39
- Aspirator vertical homeland parking 40
- Descriere 40
- Română 40
- Utilizare și îngrijire 40
- Instalare 41
- Instrucțiuni de utilizare 41
- Curățare 42
- Български 43
- Описание 43
- Прахосмукачка метла homeland parking 43
- Употреба и поддръжка 43
- Монтаж 44
- Начин на употреба 44
- Почистване 45
- ةركبلا ةلازلإ 46
- تاحشرملا ةلازلإ 46
- تاحشرملا رييغت 46
- رابغلا نازخ غيرفت 46
- رمعلا ءاهتنا درجمب تايراطبلا ةلازلإ 46
- زاهجلا لخاد نم تايراطبلا بحس ةيفيك 46
- يلاتلا وحنلا ىلع رشاب زاهجلل يضارتفلاا 46
- ةيراطبلا نحش ىوتسم نم ققحتلا ةيفيك 47
- ةيوديلا ةسنكملاب قحلم لاخدإ 47
- رادجلا ةماعد تيبثت 47
- زاهجلا لامعتسا نم ءاهتنلاا دعب 47
- طفشلا ةفيظو 47
- لامعتسلاا 47
- لامعتسلال ةيلوأ تاظحلام 47
- ةلومحم ةيئابرهك ةسنكم 48
- ةيانعلاو مادختسلاا 48
- Català 50
- Deutsch 50
- English 50
- Español 50
- Français 50
- Italiano 50
- Nederlands 51
- Polski 51
- Português 51
- Română 51
- Ελληνικά 51
- Русский 51
- Български 52
- ةيراجتلا ةملاعلا بسح 52
- ةيمسرلا ةينقتلا ةدعاسلما تامدخل انزكارم نم زكرم 52
- ةينقتلا ةدعاسلماو نماضلا 52
- طبار لىإ لوخدلا قيرط نع برقلأا لىع روثعلا كنكيم 52
- عقولما لىع هتاثيدحتو اذه تمايلعتلا ليلد ليمحت كنكيمو 52
- فتاهلا برع انب 52
- لاتلا عقولما 52
- لاصتلاا قيرط نع ةلصلا تاذ تامولعلما بلط كنكيم ماك 52
- نيوناقلا نماضلا نم ةيماحلاو فاترعلااب جتنلما اذه ىظحي بجي كحلاصم وأ كقوقح بلطل ةذفانلا تاعيشرتلل ا قفو 52
- يأ ةعجارم كيلع 52
Похожие устройства
- Taurus Ideal Avant Руководство по эксплуатации
- Taurus Ideal Lithium Руководство по эксплуатации
- Бирюса Б-111 Руководство по эксплуатации
- Taurus Inedit 29.6 Wash Руководство по эксплуатации
- Morphy Richards 480005 Руководство по эксплуатации
- BQ 1862 Talk Grey Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-2932 Руководство по эксплуатации
- Бирюса белый Б-680KXQ Руководство по эксплуатации
- Zanussi GWH 10 Fonte Glass Mirror Руководство по эксплуатации
- BQ 2440 Step L Black Инструкция по эксплуатации
- Taurus Ultimate Digital Fuzzy Руководство по эксплуатации
- Liebherr CNel 4713-23 Руководство по эксплуатации
- Taurus Ultimate Go Руководство по эксплуатации
- Metabo WEV 11-125 Инструкция по эксплуатации
- Taurus Ultimate Go Animal Руководство по эксплуатации
- Carbon Fitness U500M Руководство по эксплуатации
- Zelmer ZVC313P Руководство по эксплуатации
- Taurus Unlimited 29 Lithium Руководство по эксплуатации
- ZUGEL ZRCD430B Руководство по эксплуатации
- ZUGEL ZRCD430W Руководство по эксплуатации