![Brayer BR2030 [16/52] Vor der ersten nutzung](/img/pdf.png)
Brayer BR2030 [16/52] Vor der ersten nutzung
![Brayer BR2030 [16/52] Vor der ersten nutzung](/views2/2026091/page16/bg10.png)
16 DE
• Das Gerät ist für Personen (darunter Kinder) mit
eingeschränkten sensorischen, körperlichen,
geistigen oder mentalen Fähigkeiten oder Personen
ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnisse nicht
geeignet, wenn sie sich unter Aufsicht der Person,
die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, nicht
benden oder entsprechende Anweisungen über die
Gerätenutzung nicht bekommen haben.
• Prüfen Sie die Unversehrtheit des Netzkabels von
Zeit zu Zeit.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, soll es vom
Hersteller, vom Kundendienst oder von ähnlich
qualiziertem Personal ersetzt werden, um Gefahren
zu vermeiden.
• Es ist nicht gestattet, das Gerät selbständig
zu reparieren. Es ist nicht gestattet, das Gerät
selbständig auseinanderzunehmen; bei der
Feststellung jeglicher Beschädigungen, sowie im
Sturzfall, trennen Sie es vom Stromnetz ab und
wenden Sie sich an einen Kundendienst.
• Um Beschädigungen zu vermeiden, transportieren
Sie das Gerät nur in der Fabrikverpackung.
• Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen,
kühlen und für Kinder und behinderte Personen
unzugänglichen Ort auf.
DAS GERÄT IST NUR FÜR DEN GEBRAUCH IM
HAUSHALT GEEIGNET, ES IST VERBOTEN, DAS
GERÄT ZU HANDELS- ODER LABORZWECKEN ZU
BENUTZEN.
VOR DER ERSTEN NUTZUNG
Packen Sie das Gerät aus und warten Sie 3 Stunden,
bevor Sie es bei einer negativen Temperatur
transportieren oder bewahren.
• Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle
Verpackungsmaterialien.
• Bewahren Sie die Originalverpackung auf.
• Lesen Sie die Sicherheitsmaßnahmen und
Bedienungsempfehlungen durch.
• Prüfen Sie die Komplettheit.
• Prüfen Sie das Gerät auf Beschädigungen; wenn
es beschädigt ist, schließen Sie es ans Stromnetz
nicht an.
• Vergewissern Sie sich, dass die angegebenen
Parameter der Geräteversorgungsspannung und die
Stromnetzparameter übereinstimmen. Beim Einsatz
des Geräts in einem 60-Hz-Stromnetz sind keine
weiteren Schritte erforderlich.
• Wischen Sie die Oberäche des Heißluftofen-
Gehäuses mit einem leicht feuchten Tuch ab und
wischen Sie sie anschließend trocken.
• Greifen Sie den Gri (7) und nehmen Sie den
Tropfschale (9) mit dem Korb (8) heraus.
• Heben Sie die Schutzabdeckung (5) an, drücken Sie
die Entriegelungstaste (6) und nehmen Sie den Korb
(8) aus der Tropfschale (9) (Abb. 1).
• Waschen Sie den Korb (8) mit warmem Wasser und
einem neutralen Reinigungsmittel, spülen Sie ihn ab
Содержание
- Содержание 2
- Description 3
- Electric air grill br2030 3
- Safety measures and operation recommendations 4
- Attention 6
- Before the first use 6
- Using the air fryer 6
- Recommendations 8
- Also be cooked to an internal temperature of 74 c 9
- Food cooking table 9
- Temperature 9
- That 140 c and the operation time no more than 10 minutes 9
- To cook such meat as beef lamb etc at an internal temperature of 63 c pork should be cooked at an internal temperature of 71 c and poultry products should be cooked at an internal temperature of 77 c 82 c 9
- To kill various harmful bacteria it is recommended 9
- Use a cooking thermometer to measure the 9
- When reheating meat poultry products they should 9
- If you find the cooking result unsatisfactory you can increase or decrease the cooking time cooking temperature or the weight of the food 10
- It is recommended to add 5 minutes to the cooking time if the air fryer is cold 10
- Malfunction cause solution 10
- Parboiling is a term that refers to the pre cooking of foods at a lower temperature before final frying in an air fryer 10
- The cooking time and temperature are given for reference the result of cooking depends on the size and shape of the food 10
- Troubles and troubleshooting 10
- 6 and remove the basket 8 from the tray 9 pic 1 11
- Air fryer 11
- And neutral detergent rinse them and wipe dry 11
- And then wipe it dry 11
- Children and handicapped persons 11
- Clean the air fryer after every use switch the air fryer off and unplug the power cord 11
- Clean the air fryer before taking it away for storage put the power cord in the cord storage compartment 11
- Clean the air fryer body and the removable parts 11
- Cleaning and care 11
- Clicking pic 2 11
- Do not immerse the air fryer the power cord or the 11
- Install the basket 8 into the tray 9 until the lock 11
- Install the tray 9 with the basket 8 into the air fryer do not use metal brushes abrasives and solvents to 11
- Keep the unit in a dry cool place out of reach of 11
- Lift the protective cover 5 press the release button 11
- Plug from the mains socket wait until the air fryer cools down 11
- Power plug into water or any other liquids 11
- Storage 11
- Take the handle 7 and remove the tray 9 from the 11
- Wash the basket 8 and the tray 9 with warm water 11
- Wipe the air fryer surface with a slightly damp cloth 11
- Delivery set 12
- Recycling 12
- Specifications 12
- Beschreibung 13
- Elektrischer heissluftofen br2030 13
- Sicherheitshinweise und gebrauchsanleitung 14
- Vor der ersten nutzung 16
- Achtung 17
- Verwendung des heissluftofens 17
- Empfehlungen 19
- Beim braten von lebensmitteln in panierung achten 20
- Beim erneuten aufwärmen von fleisch 20
- Der heißluftofen kann zum erhitzen von speisen 20
- Die temperatur zu messen 20
- Geflügelprodukten sollten sie auch auf eine innentemperatur von 74 c gekocht werden 20
- Sie darauf dass sich die panierung nicht von den produkten ablöst und legen sie die produkte so ein dass sie nicht in kontakt kommen wodurch eine gute heißluftzirkulation zwischen den produkten gewährleistet wird 20
- Tabelle der lebensmittelzubereitung 20
- Um verschiedene schädliche bakterien abzutöten 20
- Vergewissern sie sich dass diese trocken sind entfernen sie gegebenenfalls überschüssige feuchtigkeit dies hilft eine kruste auf den lebensmitteln zu bilden und das entweichen von dampf und rauch zu verringern 20
- Verwenden sie ein kulinarisches thermometer um 20
- Verwendet werden es wird jedoch empfohlen die temperatur nicht höher als 140 c und die betriebszeit nicht länger als 10 minuten einzustellen 20
- Wird es empfohlen fleisch wie rindfleisch lamm usw bei einer innentemperatur von 63 c zu kochen schweinefleisch sollte bei einer innentemperatur von 71 c gekocht werden während geflügelprodukte bei einer innentemperatur von 77 c 82 c gekocht werden sollten 20
- Anmerkungen 21
- Blanchieren ist ein begriff der sich auf das vorkochen von lebensmitteln bei einer niedrigeren temperatur bezieht bevor sie im heißluftofen endgültig gebraten wird 21
- C 10 14 min 21
- C 10 min den korb schütteln 21
- C 13 min im korb umdrehen 21
- C 15 min den korb schütteln 21
- C 5 min den korb schütteln 21
- Die angaben zu zeit und temperatur sind empfehlenswert das ergebnis der zubereitung hängt von der größe und form der produkte ab 21
- Es wird empfohlen 5 minuten zur kochzeit hinzuzufügen wenn der heißluftofen nicht warm ist 21
- Falls sie das ergebnis der zubereitung für nicht zufriedenstellend halten können sie die zubereitungszeit die zubereitungstemperatur oder das gewicht der produkte erhöhen oder verringern 21
- Hackbraten 0 5 kg 180 c 35 40 min 21
- Hamburger bis 4 stück 21
- Hot dogs würstchen 180 c 10 15 min 21
- Hühnerflügel blanchieren schritt 1 21
- Hühnerflügel frisch aufgetaut blanchieren schritt 1 21
- Im heißluftofen braten schritt 2 21
- Im korb umdrehen 21
- Störung ursache störungsbeseitigung 21
- Störungen und ihre beseitigung 21
- Den netzstecker aus der steckdose und warten sie bis der heißluftofen vollständig abgekühlt ist 22
- Gehäuses mit einem leicht feuchten tuch ab und wischen sie es dann trocken 22
- Greifen sie den griff 7 und entfernen sie die 22
- Reinigen sie den heißluftofen nach jedem gebrauch schalten sie den heißluftofen aus und ziehen sie 22
- Reinigung und pflege 22
- Tropfschale 9 aus dem heißluftofen 22
- Wischen sie die oberfläche des heißluftofen 22
- Aufbewahrung 23
- Entsorgung 23
- Lieferumfang 23
- Technische eigenschaften 23
- Описание 25
- Электрический аэрогриль br2030 25
- Меры безопасности и рекоменда ции по эксплуатации 26
- Перед первым использованием 28
- Использование аэрогриля 29
- Аэрогриль можно использовать для разогрева 32
- Для измерения температуры используйте кули 32
- Для уничтожения различных вредных бактерий 32
- За тем чтобы панировка не отслаивалась от про дуктов и расположите продукты так чтобы они не соприкасались это обеспечит хорошую циркуля цию горячего воздуха между продуктами 32
- Количество выходящего пара и дыма 32
- Нарный термометр 32
- Пищи при этом рекомендуется устанавливать температуру не выше 140 c и время работы не более 10 минут 32
- При обжаривании продуктов в панировке следите 32
- При повторном разогреве продуктов из мяса 32
- Птицы их также следует готовить до внутренней температуры 74 c 32
- Рекомендуется готовить мясо такое как говядина баранина и т д при внутренней температуре 63 c свинину следует готовить при внутренней температуре 71 c а продукты из птицы следует готовить при внутренней температуре 77 c 82 c 32
- Таблица приготовления продуктов 32
- C 10 мин встряхнуть корзину 33
- C 13 мин перевернуть в корзине 33
- C 15 мин встряхнуть корзину 33
- C 5 мин встряхнуть корзину 33
- Бланширование это термин который от носится к предварительному приготовлению продуктов при более низкой температуре перед окончательной обжаркой в аэрогриле 33
- В случае если вы считаете результат приго товления продуктов неудовлетворительным 33
- Вы можете увеличить или уменьшить время приготовления температуру приготовления или вес продуктов 33
- Данные времени и температуры приготовления продуктов носят рекомендательный характер результат приготовления продуктов зависит от размера и формы продуктов 33
- Крылышки куриные свежие разморожен ные бланшировать шаг 1 33
- Куриные крылыш ки бланшировать шаг 1 33
- Неисправ ность 33
- Неисправности и способы их устранения 33
- Обжаривание в аэрогриле шаг 2 33
- Перевернуть в корзине 33
- Примечания 33
- Причина способ устранения 33
- Рекомендуется добавить 5 минут ко времени приготовления если аэрогриль не прогрет 33
- Хот доги колбаски 180 c 10 15 мин 33
- Выключите аэрогриль и выньте вилку шнура 34
- Использования 34
- Питания из розетки дождитесь полного остывания аэрогриля 34
- Производите чистку аэрогриля после каждого 34
- Протрите поверхность корпуса аэрогриля слегка 34
- Чистка и уход 34
- Комплектация 35
- Технические характеристики 35
- Утилизация 35
- Хранение 35
- Сипаттамасы 37
- Электр аэрогрилі br2030 37
- Қауіпсіздік шаралары және пайда лану бойынша нұсқаулықтар 38
- Алғаш рет пайдалу алдында 40
- Аэрогрилді пайдалану 41
- Назар аударыңыз 41
- Ұсынымдар 43
- Бланшинг бұл аэрогрильде соңғы қуыру алдын да өнімдерді төмен температурада алдын ала дайындауды білдіретін термин 44
- Ескертпелер 44
- Өнімдерді әзірлеу кестесі 44
- Өнімді дайындау уақыты мен температурасы ның деректері ұсынымдық сипатта болады өнімді дайындау нәтижесі өнімнің мөлшері мен 44
- Ақаулар және оларды жою тәсіл дері 45
- Ақаулық себебі жою әдісі 45
- Егер аэрогриль қызбаған болса әзірлеу уақыты на 5 минут қосу ұсынылады 45
- Егер сіз әзірлеу нәтижесін қанағаттанарлықсыз деп санасаңыз әзірлеу уақытын әзірлеу темпе ратурасын немесе өнімнің салмағын арттыруға немесе азайтуға болады 45
- Формасына байланысты болады 45
- Адамдардың қолы жетпейтін салқын құрғақ жерде сақтаңыз 46
- Аэрогрилді сақтау үшін алып тастамас бұрын оны 46
- Аэрогрилдің бетін сәл дымқыл шүберекпен 46
- Аэрогрилдің корпусын және алмалы салмалы 46
- Аэрогриль 1 дана 46
- Аэрогрильді қуат сымын және қуат сымының аша 46
- Бөлшектерді тазалау үшін металл жөкелерді абразивті тазалау құралдарын немесе еріт кіштерді пайдалануға тыйым салынады 46
- Дейін орнатыңыз сур 2 46
- Жиынақталымы 46
- Нұсқаулық 1 дана 46
- Розеткадан суырып алыңыз аэрогрильдің толық салқындауын күтіңіз 46
- Салыңыз 46
- Сақтау 46
- Себетті 8 және табандықты 9 жылы сумен бей 46
- Себетті 8 табандыққа 9 бекіткіш іске қосылғанға 46
- Сын 6 басыңыз және себетті 8 табандықтан 9 46
- Сын суға немесе басқа кез келген сұйықтықтарға батырмаңыз 46
- Сүртіңіз содан кейін құрғатып сүртіңіз 46
- Табандықты 9 себетпен 8 аэрогрилге орна 46
- Тазалау және күтім 46
- Тазалаңыз 46
- Тарап жуғыш зат қосып жуып жіберіңіз шайыңыз содан кейін құрғатып сүртіңіз 46
- Тыңыз 46
- Тұтқаны 7 ұстап табандықты 9 аэрогрилден 46
- Шығарып алыңыз 46
- Шығарып алыңыз сур 1 46
- Қауіпсіздік қақпағын 5 көтеріңіз бекітпе батырма 46
- Қуат сымын оны сақтауға арналған 11 бөлікке 46
- Құрылғыны балалар мен мүмкіндігі шектеулі 46
- Әр қолданғаннан кейін аэрогрилді тазалаңыз аэрогрилді өшіріп қуат сымының ашасын 46
- Пайдаға асыру 47
- Техникалық сипаттамалары 47
Похожие устройства
- Bixton AirOns Pro 5 White Руководство по эксплуатации
- Bixton MAGULTRA BLACK Руководство по эксплуатации
- Bixton MAGULTRA WHITE Руководство по эксплуатации
- Meyvel MV28-KWT2 Руководство по эксплуатации
- Meyvel MV19-KWT1 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR2832BK Руководство по эксплуатации
- Brayer BR2832WH Руководство по эксплуатации
- Meyvel MV46PRO-KWT2 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR1185 Руководство по эксплуатации
- Meyvel MV28-BF1 Руководство по эксплуатации
- Meyvel MV22-KBF1 Руководство по эксплуатации
- Meyvel MV22-KWF1 Руководство по эксплуатации
- Meyvel MV34-KBF1 Руководство по эксплуатации
- Meyvel MV34-KWF1 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3403 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR1251 Руководство по эксплуатации
- Geozon Zero Violet (G-W25VLT) Руководство по эксплуатации
- Geozon Zero Mint (G-W25MNT) Руководство по эксплуатации
- Geozon Zero Yellow (G-W25YLW) Руководство по эксплуатации
- JVC JK-TS625 Руководство по эксплуатации