![First FA-5113-2-GR [15/18] Navodila](/img/pdf.png)
First FA-5113-2-GR [15/18] Navodila
![First FA-5113-2-GR [15/18] Navodila](/views2/2028521/page15/bgf.png)
28 29
SLOVENŠČINA
SLOVENŠČINA
POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA
Varnost električnih naprav podjetja FIRST
Austria je v skladu s priznanimi tehničnimi
direktivami in zakonskimi predpisi o varnosti.
Kljub temu morate vi in drugi uporabniki
naprave upoštevati naslednja varnostna
navodila:
• Pred prvo uporabo naprave natančno
preberite ta navodila in jih shranite za
nadaljnjo uporabo.
• Ta izdelek ni bil zasnovan za namene, ki niso
navedeni v tem priročniku.
• Pred priklopom naprave na električno
omrežje preverite, ali napetost, navedena na
napravi, ustreza napetosti v vašem domu.
Če temu ni tako, se obrnite na prodajalca in
naprave ne uporabljajte.
• Če je naprava ozemljena (razred zaščite I),
mora biti ozemljena tudi vtičnica in morebitni
podaljški, na katere je priključena.
• Ne dovolite, da kabel visi čez rob mize ali
pulta. Ne dovolite, da se kabel dotika vročih
površin.
• Zaradi zaščite pred električno nevarnostjo
te naprave ali kabla ne potapljajte v nobeno
tekočino.
• Če naprava ali napajalni kabel kažeta znake
poškodb, ju ne uporabljajte! Izdelek odnesite
v pooblaščen in kvaliciran servisni center na
pregled ali popravilo.
• Uporaba nastavkov, ki jih proizvajalec ne
priporoča ali prodaja, lahko povzroči požar,
električni udar ali telesne poškodbe.
• Ta naprava je namenjena samo domači
uporabi, ne uporabljajte je v komercialne
namene.
• Naprave ne uporabljajte na prostem.
• Med delovanjem naprave se ne dotikajte
gibljivih delov.
• Napravo po uporabi, pred čiščenjem
in v primeru okvare vedno izključite iz
električnega omrežja.
• Ne vlecite neposredno za napajalni kabel.
Raje potegnite za vtič, da napravo odklopite
iz električnega omrežja.
• Pri rokovanju z ostrimi rezili bodite previdni.
• Napravo lahko uporabljajo otroci, starejši
od 8 let, in osebe z zmanjšanimi zičnimi,
senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi ali s
pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, če jih
pri uporabi nadzoruje oseba, ki je zadolžena
za njihovo varnost, ali so prejele navodila za
varno uporabo in razumejo z njo povezane
nevarnosti. Otroci naj se ne igrajo z napravo.
Čiščenja in vzdrževanja ne smejo izvajati
otroci, razen če so starejši od 8 let in so pod
nadzorom. Napravo in njen napajalni kabel
shranite izven dosega otrok, mlajših od 8 let.
• Ne odgovarjamo za morebitno škodo, ki bi
lahko nastala, če se naprava uporablja za
nepredvidene namene ali če se uporablja na
neprimeren način.
• Popravila in druga dela na napravi lahko
izvaja samo pooblaščeno strokovno osebje!
OPIS: (slika A)
1. Gumb za delovanje (I = nizka hitrost / II =
hitro)
2. Motorček
3. Pokrov
4. Tesnilo pokrova
5. Sklop rezila (glavno in sekundarno rezilo)
6. Steklena skleda
7. Nedrseč gumijast obroč
PRED PRVO UPORABO
Odstranite ves embalažni material ter očistite
skledo in pokrov v skladu z navodili v razdelku
"ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE".
NAVODILA
1. Namestite nedrseč gumijast obroč na dno
sklede.
2. Skledo postavite na suho, ravno in stabilno
površino.
3. Sestavite glavno in sekundarno rezilo.
Zaklenite ju skupaj tako, da ju zavrtite v
nasprotni smeri urinega kazalca.
4. Sklop rezila namestite na gred na dnu sklede.
5. Skledo napolnite s sestavinami. Priporočamo,
da večje sestavine narežete na koščke
velikosti največ 2 × 2 cm. Za najboljše
rezultate uporabite največ polovico
razpoložljivega prostora v skledi.
6. Ustrezno zaprite pokrov.
7. Poravnajte in namestite motorček na sredino
pokrova. Na dnu motorčka je varnostno
stikalo, ki preprečuje delovanje enote, kadar
motorček ni pravilno nameščen na pokrov.
8. Priključite napajalni kabel v električno
vtičnico.
9. Pritisnite gumb za začetek sekljanja (I za
počasnejše ali II za hitrejše delovanje).
• Za najboljše rezultate naj sekljalnik deluje v
kratkih impulzih.
• Motorček naj ne deluje neprekinjeno več kot
20 sekund. Po 20 sekundah neprekinjenega
delovanja počakajte, da se motorček ohladi
na sobno temperaturo.
• Morda boste morali zaustaviti napravo in
postrgati hrano s stene sklede, da bodo vse
sestavine enakomerno sesekljane.
10. Po uporabi napravo odklopite z napajanja in
očistite sestavne dele.
ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE
• Pred čiščenjem napravo vedno odklopite z
napajanja.
• Motorčka ali napajalnega kabla nikoli ne
potopite v vodo.
• Ne dovolite, da električni deli pridejo v stik z
vlago.
• Skledo, pokrov in rezila operite z blagim
detergentom in toplo vodo, nato pa jih
obrišite do suhega. Bodite previdni pri
rokovanju z rezili.
• Tesnilo pokrova za čiščenje previdno
odstranite in ga operite v topli milnici. Preden
ga ponovno vstavite, ga posušite. Enote ne
uporabljajte brez nameščenega tesnila.
• Motorček in nedrseč gumijast obroč obrišite z
mehko vlažno krpo.
Opomba: Nekatera živila lahko razbarvajo
plastične dele, vendar pa to ne poškoduje
plastike in ne vpliva na okus hrane.
TEHNIČNE SPECIFIKACIJE
220-240 V • 50-60 Hz • 500 W
"Okolju prijazno odstranjevanje
odpadkov Vedno zaščitite okolje pred
onesnaženjem! Upoštevajte lokalne
predpise: iztrošeno električno napravo odpeljite
v ustrezen zbirni center."
Содержание
- Fa 5113 2 p.1
- Sekljalnik hrane priročnik z navodili p.1
- Тағам тартқыш пайдалану нұсқаулығы p.1
- Technical specifications p.2
- Operation p.2
- Important safety instructions p.2
- English p.2
- Description p.2
- Cleaning maintenance p.2
- Before first use p.2
- Überblick p.3
- Wichtige sicherheitshinweise p.3
- Vor erstgebrauch p.3
- Technische daten p.3
- Reinigung und pflege p.3
- Deutsch p.3
- Bedienung p.3
- Specyfikacje techniczne p.4
- Przed pierwszym użyciem p.4
- Polski p.4
- Istotne uwagi dotyczące bezpieczeństwa p.4
- Instrukcje p.4
- Czyszczenie i konserwacja p.4
- Înainte de prima utilizare p.5
- Specificații tehnice p.5
- Romaneste p.5
- Instrucțiuni p.5
- Instrucţiuni importante privind siguranţa p.5
- Descriere p.5
- Curățare și întreținere p.5
- Tehničke specifikacije p.6
- Scg cro b i h p.6
- Pre prve upotrebe p.6
- Čišćenje i održavanje p.6
- Važna bezbednosna uputstva p.6
- Uputstva p.6
- Технически спецификации p.7
- Преди първата употреба p.7
- Почистване и поддръжка p.7
- Описание p.7
- Инструкции p.7
- Важни инструкции за безопасност p.7
- Бъλгарски p.7
- Nettoyage et entretien p.8
- Instructions de sécurité importantes p.8
- Instructions p.8
- Français p.8
- Description p.8
- Avant la première utilisation p.8
- Spécifications techniques p.8
- Українська p.9
- Технічні характеристики p.9
- Перед першим використанням p.9
- Очищення й технічне обслуговування p.9
- Опис p.9
- Важни инструкции за безопасност p.9
- Інструкції p.9
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ p.10
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ p.10
- Πριν την πρωτη χρηση p.10
- Περιγραφη p.10
- Οδηγιεσ p.10
- Καθαρισμοσ και συντηρηση p.10
- Ελληνικα p.10
- Descrizione p.11
- Specifiche tecniche p.11
- Pulizia e manutenzione p.11
- Operazioni preliminari p.11
- Italiano p.11
- Istruzioni p.11
- Importanti istruzioni per la sicurezza p.11
- Limpieza y mantenimiento p.12
- Instrucciones importantes de seguridad p.12
- Instrucciones p.12
- Especificaciones técnicas p.12
- Español p.12
- Descripción p.12
- Antes de usarlo por primera vez p.12
- Instructies p.13
- Beschrijving p.13
- Belangrijke veiligheidsinstructies p.13
- Voor het eerste gebruik p.13
- Technische specificaties p.13
- Reiniging en onderhoud p.13
- Nederlands p.13
- Viktiga säkerhetsanvisningar p.14
- Tekniska specifikationer p.14
- Svenska p.14
- Rengöring och underhåll p.14
- Instruktioner p.14
- Innan första användning p.14
- Beskrivning p.14
- Tehnične specifikacije p.15
- Slovenščina p.15
- Pred prvo uporabo p.15
- Pomembna varnostna navodila p.15
- Navodila p.15
- Čiščenje in vzdrževanje p.15
- Технические характеристики p.16
- Русский p.16
- Перед первым использованием p.16
- Очистка и обслуживание p.16
- Описание p.16
- Инструкции p.16
- Важные инструкции по безопасности p.16
- Қауіпсіздік техникасына қатысты маңызды нұсқаулар p.17
- Қазақ p.17
- Сипаттамасы p.17
- Русский p.17
- Нұсқаулар p.17
- Алғаш қолданар алдында p.17
- Техникалық сипаттамасы p.18
- Тазалау және техникалық қызмет көрсету p.18
- Қоршаған ортаға зиян тигізбейтін әдіспен жою p.18
- Қазақ p.18
Похожие устройства
-
First FA-5114-WIРуководство по эксплуатации -
First FA-5114-BLРуководство по эксплуатации
-
First 5114-8Руководство по эксплуатации -
Galaxy Line GL2366Руководство по эксплуатации -
Lumme LU-1845Руководство по эксплуатации -
Grundig Delisia Novus CH 7140Руководство по эксплуатации -
Beon BN-2704Руководство по эксплуатации -
Galaxy Line GL2382Руководство по эксплуатации -
Galaxy Line GL2353Руководство по эксплуатации -
Galaxy Line GL2362Руководство по эксплуатации -
Galaxy Line GL2364Руководство по эксплуатации -
Galaxy Line GL2363Руководство по эксплуатации