![First FA-5113-2-GR [17/18] Қауіпсіздік техникасына қатысты маңызды нұсқаулар](/img/pdf.png)
First FA-5113-2-GR [17/18] Қауіпсіздік техникасына қатысты маңызды нұсқаулар
![First FA-5113-2-GR [17/18] Қауіпсіздік техникасына қатысты маңызды нұсқаулар](/views2/2028521/page17/bg11.png)
Уполномоченное изготовителем лицо:
ООО «Грантэл»
143912, Московская область, г.Балашиха,
Западная коммунальная зона, ул. Шоссе
Энтузиастов, вл. 1а, пом. Д002, ком. 51
тел. +7 (495) 297 50 20
В случае неисправности изделия необходимо
обратиться в ближайший авторизованный
сервисный центр.
За информацией о ближайшем сервисном
центре обращайтесь к продавцу.
Экологическая утилизация
Вы можете помочь защитить
окружающую среду! Помните о
соблюдении местных правил: Отправьте
неработающее электрооборудование в
соответствующие центры утилизации.
ҚАЗАҚ
РУССКИЙ
3332
ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫНА
ҚАТЫСТЫ МАҢЫЗДЫ НҰСҚАУЛАР
FIRST Austria өндірген электрлік құрылғыларды
қолдану қауіпсіздік саласында танылған
техникалық директивалар мен құқықтық
нормаларға сәйкес келеді. Дегенмен Сізбен
қоса басқа пайдаланушылар келесі қауіпсіздік
нұсқауларын орындауға тиісті:
• Бұл құрылғыны алғаш рет қолданар
алдында осы нұсқауларды мұқият
оқып шығыңыз және оларды кейінірек
пайдалану үшін сақтап қойыңыз.
• Бұл бұйым осы нұсқаулықта көрсетілгеннен
басқаша қолдануға арналмаған.
• Құрылғыны қуат көзіне қоспас бұрын,
құрылғыда көрсетілген кернеудің үйіңіздегі
желі кернеуіне сәйкестігін тексеріп алыңыз.
Кері жағдайда дилерге хабарласыңыз және
құрылғыны пайдаланбаңыз.
• Егер құрылғы жерге тұйықталса (I қорғаныс
класы), розетка және жалғанған кез келген
ұзартқыш жерге тұйықталуы керек.
• Сым үстел немесе тақтай шетінен салбырап
тұрмауы тиіс. Сымды ыстық беттерге
тигізбеңіз.
• Электр тогы соқпас үшін, бұл құрылғыны
немесе сым жинағын ешбір сұйықтыққа
малмаңыз.
• Егер құрылғыдан немесе қуат сымынан
қандай да бір зақым белгісі байқалса, оны
пайдаланбаңыз! Бұйымды тексерту немесе
жөндету үшін уәкілетті әрі білікті қызмет
көрсету орталығына апарыңыз.
• Өндіруші ұсынбаған немесе сатпаған
қондырмаларды пайдалану өртке, электр
тогының соғуына немесе жарақаттануға
апарып соғуы мүмкін.
• Бұл құрылғы тек үйде қолдануға
арналған, оны коммерциялық мақсатта
пайдаланбаңыз.
• Бұл құрылғыны далада пайдаланбаңыз.
• Құрылғы жұмыс істеп тұрғанда қозғалмалы
бөліктерінің ешқайсысына тимеңіз.
• Қолданған соң, тазалау алдында және
ақау пайда болған жағдайда, құрылғыны
міндетті түрде қуат көзінен ажыратыңыз.
• Қуат сымынан ұстап тартуға болмайды.
Құрылғыны қуат көзінен ажырату керек
болса, штепсель ашасынан ұстап тартыңыз.
• Өткір жүздерін ұстағанда абай болыңыз.
• Құрылғыны 8 жастан асқан балалар және
физикалық, сезу немесе ақыл-ой қабілеті
шектеулі не тәжірибесі мен білімі аз
адамдар пайдалана алады, алайда оларға
қауіпсіз пайдалану туралы нұсқау беру
және қадағалау қажет, сондай-ақ олардың
қауіп-қатер барын түсінуі — шарт. Балалар
құрылғымен ойнамау керек. Тазалау және
техникалық қызмет көрсету жұмыстарын
балалар жүргізбеуі тиіс, тек 8 жастан асса
және ересектердің қадағалауымен ғана
орындауға болады. Құрылғы мен оның
сымын 8 жасқа толмаған балалардың қолы
жетпейтін жерде ұстаңыз.
• Құрылғы өз мақсатында қолданылмаса
немесе дұрыс қолданылмаған жағдайда
пайда болған қандай да бір зақым үшін біз
жауапты болмаймыз.
• Құрылғыны жөндеу және басқа да
жұмыстарды тек уәкілетті маман орындауы
тиіс!
СИПАТТАМАСЫ:
(А сур.)
1. Жұмыс түймелері (I=төмен / II=жылдам)
2. Қозғалтқыш
3. Қақпақ
4. Қақпақ тығыздағышы
5. Пышақ жинағы (негізгі және қосымша
пышақ)
6. Шыны тостаған
7. Тайдырмайтын резеңке сақина
АЛҒАШ ҚОЛДАНАР АЛДЫНДА
«ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ
КӨРСЕТУ» тарауына сәйкес қаптама
материалын алып, тостаған мен қақпақты
тазалаңыз.
НҰСҚАУЛАР
1. Тостағанның түбіне тайдырмайтын резеңке
сақинаны бекітіңіз.
2. Тостағанды құрғақ, тегіс және тұрақты
жерге қойыңыз.
3. Пышақ жинағы және қосымша пышақ.
Оларды сағат тіліне қарсы бұрау арқылы
бірге құлыптаңыз.
4. Пышақ жинағын тостағанның төменгі
жағындағы білікке орналастырыңыз.
5. Тостағанға ингредиенттерді салыңыз. Үлкен
ингредиенттерді үлкен дегенде 2 x 2 см
кесек етіп тураған дұрыс. Жақсы нәтижеге
қол жеткізу үшін тостағандағы бос орынның
жартысынан асырмай пайдаланбаңыз.
6. Қақпақты дұрыстап жабыңыз.
7. Қозғалтқышты туралап, қақпақтың
ортасына орналастырыңыз. Қозғалтқыштың
базасында қауіпсіздік қосқышы бар, ол
қақпаққа дұрыс орнатылмаған кезде
қозғалтқышты қосылып кетуіне жол
бермейді.
Содержание
- Fa 5113 2 p.1
- Sekljalnik hrane priročnik z navodili p.1
- Тағам тартқыш пайдалану нұсқаулығы p.1
- Technical specifications p.2
- Operation p.2
- Important safety instructions p.2
- English p.2
- Description p.2
- Cleaning maintenance p.2
- Before first use p.2
- Reinigung und pflege p.3
- Deutsch p.3
- Bedienung p.3
- Überblick p.3
- Wichtige sicherheitshinweise p.3
- Vor erstgebrauch p.3
- Technische daten p.3
- Specyfikacje techniczne p.4
- Przed pierwszym użyciem p.4
- Polski p.4
- Istotne uwagi dotyczące bezpieczeństwa p.4
- Instrukcje p.4
- Czyszczenie i konserwacja p.4
- Specificații tehnice p.5
- Romaneste p.5
- Instrucțiuni p.5
- Instrucţiuni importante privind siguranţa p.5
- Descriere p.5
- Curățare și întreținere p.5
- Înainte de prima utilizare p.5
- Čišćenje i održavanje p.6
- Važna bezbednosna uputstva p.6
- Uputstva p.6
- Tehničke specifikacije p.6
- Scg cro b i h p.6
- Pre prve upotrebe p.6
- Технически спецификации p.7
- Преди първата употреба p.7
- Почистване и поддръжка p.7
- Описание p.7
- Инструкции p.7
- Важни инструкции за безопасност p.7
- Бъλгарски p.7
- Description p.8
- Avant la première utilisation p.8
- Spécifications techniques p.8
- Nettoyage et entretien p.8
- Instructions de sécurité importantes p.8
- Instructions p.8
- Français p.8
- Українська p.9
- Технічні характеристики p.9
- Перед першим використанням p.9
- Очищення й технічне обслуговування p.9
- Опис p.9
- Важни инструкции за безопасност p.9
- Інструкції p.9
- Περιγραφη p.10
- Οδηγιεσ p.10
- Καθαρισμοσ και συντηρηση p.10
- Ελληνικα p.10
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ p.10
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ p.10
- Πριν την πρωτη χρηση p.10
- Specifiche tecniche p.11
- Pulizia e manutenzione p.11
- Operazioni preliminari p.11
- Italiano p.11
- Istruzioni p.11
- Importanti istruzioni per la sicurezza p.11
- Descrizione p.11
- Instrucciones importantes de seguridad p.12
- Instrucciones p.12
- Especificaciones técnicas p.12
- Español p.12
- Descripción p.12
- Antes de usarlo por primera vez p.12
- Limpieza y mantenimiento p.12
- Voor het eerste gebruik p.13
- Technische specificaties p.13
- Reiniging en onderhoud p.13
- Nederlands p.13
- Instructies p.13
- Beschrijving p.13
- Belangrijke veiligheidsinstructies p.13
- Viktiga säkerhetsanvisningar p.14
- Tekniska specifikationer p.14
- Svenska p.14
- Rengöring och underhåll p.14
- Instruktioner p.14
- Innan första användning p.14
- Beskrivning p.14
- Navodila p.15
- Čiščenje in vzdrževanje p.15
- Tehnične specifikacije p.15
- Slovenščina p.15
- Pred prvo uporabo p.15
- Pomembna varnostna navodila p.15
- Технические характеристики p.16
- Русский p.16
- Перед первым использованием p.16
- Очистка и обслуживание p.16
- Описание p.16
- Инструкции p.16
- Важные инструкции по безопасности p.16
- Сипаттамасы p.17
- Русский p.17
- Нұсқаулар p.17
- Алғаш қолданар алдында p.17
- Қауіпсіздік техникасына қатысты маңызды нұсқаулар p.17
- Қазақ p.17
- Қоршаған ортаға зиян тигізбейтін әдіспен жою p.18
- Қазақ p.18
- Техникалық сипаттамасы p.18
- Тазалау және техникалық қызмет көрсету p.18
Похожие устройства
-
First FA-5114-WIРуководство по эксплуатации -
First FA-5114-BLРуководство по эксплуатации
-
First 5114-8Руководство по эксплуатации -
Galaxy Line GL2366Руководство по эксплуатации -
Lumme LU-1845Руководство по эксплуатации -
Grundig Delisia Novus CH 7140Руководство по эксплуатации -
Beon BN-2704Руководство по эксплуатации -
Galaxy Line GL2382Руководство по эксплуатации -
Galaxy Line GL2353Руководство по эксплуатации -
Galaxy Line GL2362Руководство по эксплуатации -
Galaxy Line GL2364Руководство по эксплуатации -
Galaxy Line GL2363Руководство по эксплуатации