![Aiwa AMU-120BT/SL [29/32] Ru русский](/img/pdf.png)
Aiwa AMU-120BT/SL [29/32] Ru русский
![Aiwa AMU-120BT/BK [29/32] Ru русский](/views2/2033662/page29/bg1d.png)
AMU-120BT 29
NL
NEDERLANDSE
USB/SD-KAART MODUS A:Sluit de
USB/SD-kaart aan: Steek de gewenste
usb of sd-kaart in hun respectievelijke
ingangen op het frontpaneel. B:USB
& SD-kaart compatibiliteit: Dit
apparaat is alleen compatibel met de
Fat 16 en Fat 32 coderingsformaten,
en leest apparaten tot maximaal
128GB. 1:Selecteer de modus USB/
SD-CARD: met de afstandsbediening,
of de ingangsbronknop op het
voorpaneel. 2:Regel de weergave:
Met de knoppen voor afspelen/
pauze, stop, volgende en vorige
van de afstandsbediening of op het
voorpaneel van het apparaat.
NO
NORSK
USB / SD-KORTMODUS A:Koble
TIL USB / SD-kortet: Koble ønsket
usb - eller sd-kort i henhold til
inngangene på frontpanelet. B:Usb-
og SD-kortkompatibilitet: denne
enheten er bare kompatibel Med
Fat 16-og Fat 32-kodingsformatene,
og leser enheter på opptil 128 GB
maks. 1: Velg USB / SD-KORTMODUS:
ved hjelp av fjernkontrollen
eller inngangskildeknappen på
frontpanelet. 2: Kontroller avspillingen:
Bruk knappene for avspilling / pause,
stopp, neste og forrige på fjernkontrollen
eller på enhetens frontpanel.
PL
POLSKI
TRYB USB / SD-CARD A:Podłącz
kartę USB / SD: podłącz żądaną kartę
usb lub sd do odpowiednich wejść
na przednim panelu. B:Zgodność
z kartami USB i SD: to urządzenie
jest kompatybilne tylko z formatami
kodowania Fat 16 i Fat 32 i odczytuje
urządzenia o pojemności do 128 GB.
1: Wybierz tryb USB / SD-CARD: za
pomocą pilota zdalnego sterowania
lub przycisku źródło wejścia na
panelu przednim. 2: Sterowanie
odtwarzaniem: za pomocą przycisków
odtwarzania/pauzy, zatrzymania,
następnego i poprzedniego pilota
zdalnego sterowania lub na przednim
panelu urządzenia.
PT
PORTUGUESA
MODO DE CARTÃO USB / SD A:Ligar
o cartão USB / SD: ligue o cartão
USB ou sd desejado nas entradas
correspondentes no painel frontal.
B:Compatibilidade com cartões USB
e SD: Esta unidade só é compatível
com os formatos de codicação Fat 16
e Fat 32 e lê dispositivos até 128 GB no
máximo. 1: Seleccione o modo de cartão
USB/SD: utilizando o telecomando ou o
botão Fonte de entrada no painel frontal.
2: Controlar a reprodução: utilizar os
botões play / pause, stop, next e previous
do telecomando ou no painel frontal do
aparelho.
RO
ROMÂNĂ
MODUL USB / SD-CARD A:Conectați
USB / SD-card: conectați usb sau sd-
card dorit în intrările lor Conform de
pe panoul frontal. B:Compatibilitate
USB și card SD: Această unitate este
compatibilă numai cu formatele
de codare Fat 16 și Fat 32 și citește
dispozitive de până la 128 Gb max.
1: Selectați modul USB / SD-CARD:
utilizând telecomanda sau butonul
sursă de intrare de pe panoul frontal.
2: Controlați redarea: folosind butoanele
pentru Redare / Pauză, Oprire,
următor și anterior ale telecomenzii
sau de pe panoul frontal al unității.
RU
РУССКИЙ
РЕЖИМ USB/SD-КАРТЫ
A:Подключите USB / SD-карту:
Подключите нужный usb или
sd-карту к соответствующим
входам на передней панели.
B:Совместимость с USB и SD-
картами: Данное устройство
совместимо только с форматами
кодирования Fat 16 и Fat 32 и
считывает устройства емкостью не
более 128 ГБ. 1: Выберите режим
USB / SD-карты: с помощью пульта
дистанционного управления
или кнопки источника входного
сигнала на передней панели.
2:Управляйте воспроизведением: С
помощью кнопок воспроизведения
/ паузы, остановки, следующего
и предыдущего на пульте
дистанционного управления или на
передней панели устройства.
SK
SLOVENČINA
REŽIM USB / SD KARTY A:Pripojte
kartu USB / SD: Pripojte požadovanú
kartu usb alebo sd do príslušných
vstupov na prednom paneli.
B:Kompatibilita s USB a SD kartami:
táto jednotka je kompatibilná iba
s formátmi kódovania Fat 16 a Fat
32 a číta zariadenia s maximálnou
kapacitou 128 GB. 1:Vyberte
režim USB / SD karty: pomocou
diaľkového ovládača alebo tlačidla
vstupného zdroja na prednom paneli.
2:Ovládanie prehrávania: pomocou
tlačidiel na prehrávanie / pozastavenie,
zastavenie, ďalšie a Predchádzajúce
na diaľkovom ovládači alebo na
prednom paneli jednotky.
SL
SLOVENSKI
NAČIN USB / SD-KARTICE
A:Priključite USB / SD-kartico:
priključite želeno usb ali sd-kartico
v skladu vhodov na sprednji plošči.
B: Združljivost USB in SD-kartice: Ta
enota je združljiva samo s formatoma
kodiranja Fat 16 in Fat 32 in bere
naprave do največ 128 GB. 1: Izberite
način USB / SD-kartice: z daljinskim
upravljalnikom ali gumbom za vhodni
vir na sprednji plošči. 2:Nadzirajte
predvajanje: z gumbi za predvajanje
/ premor, zaustavitev, naslednji in
prejšnji daljinski upravljalnik ali na
sprednji plošči enote.
SR
СРПСКИ
РЕЖИМ УСБ / СД КАРТИЦЕ
A:Повежите УСБ / СД картицу:
Повежите жељени УСБ или
СД картицу са одговарајућим
улазима на предњој плочи.
B:Компатибилност са УСБ и
СД картицама: овај уређај је
компатибилан само са форматима
кодирања Фат 16 и Фат 32 и чита
уређаје капацитета не више од
128 ГБ. 1: Изаберите режим УСБ /
СД картице: помоћу даљинског
управљача или дугмета за
улазни извор на предњој страни.
2:Контролишите репродукцију:
помоћу дугмади за репродукцију
/ паузу, заустављање, следеће и
претходно на даљинском управљачу
или на предњој страни уређаја.
SV
SVENSKAN
USB / SD-KORTLÄGE A:Anslut
USB / SD-kortet: Anslut önskat
usb-eller sd-kort i deras ingångar
på frontpanelen. B: USB-och SD-
kortkompatibilitet: den här enheten
är endast kompatibel med Fat 16-och
Fat 32-kodningsformaten och läser
enheter upp till 128 GB max. 1: Välj
USB / SD-kortläge: med fjärrkontrollen
eller knappen ingångskälla på
frontpanelen. 2: Kontrollera
uppspelningen: använd knapparna för
uppspelning / paus, stopp, nästa och
Föregående på fjärrkontrollen eller på
enhetens frontpanel.
TR
TÜRK
USB/SD KART MODU A: USB/SD
kartı bağlama: İstediğiniz usb veya sd
kartı ön paneldeki uygun girişlerine
takın. B: USB ve SD kart uyumluluğu:
Bu ünite sadece Fat 16 ve Fat 32
kodlama formatlarıyla uyumludur ve
maksimum 128 GB’a kadar cihazları
okur. 1: USB/SD kart modunu seçin:
uzaktan kumandayı veya ön paneldeki
giriş kaynağı düğmesini kullanarak.
2: Oynatmayı kontrol etme: Uzaktan
kumandanın veya ünitenin ön
panelindeki oynat / duraklat, durdur,
sonraki ve önceki düğmelerini
kullanarak.
Содержание
- Amu 120bt p.1
- All in one amplifier p.1
- Εγχειριδιο οδηγιώ p.1
- Ru русский p.3
- Lt lietuvių p.3
- It italiana p.3
- Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας διαβάστε προσεκτικά και κρατήστε για μελλοντική αναφορά οικιακή χρήση μόνο αποθηκεύστε αύτεσ τισ οδηγιεσ p.3
- Ελληνικη p.3
- Important p.3
- Tr türk p.3
- Hu magyar p.3
- Sv svenskan p.3
- Hr hrvatski p.3
- Sr српски p.3
- Fr française p.3
- Sl slovenski p.3
- Fi suomen p.3
- Sk slovenčina p.3
- Et eesti p.3
- Es español p.3
- Ro română p.3
- En english p.3
- Pt portuguesa p.3
- De deutschsprachige p.3
- Pl polski p.3
- Da dánský p.3
- No norsk p.3
- Cs čeština p.3
- Nl nederlandse p.3
- Bg български p.3
- Mt maltija p.3
- Lv latviešu p.3
- Λειτουργία bluetoot p.5
- Χειριστήρια μπροστινού πίνακ p.5
- Τρόπος usb sd καρτώ p.5
- Τι υπάρχει στο κουτί p.5
- Τηλεχειριστήρι p.5
- Σύνδεση με το δίκτυ p.5
- Σύνδεση ηχείων στους ακροδέκτε p.5
- Συνδέσεις πίσω πλαισίο p.5
- Φύλλο εγγύησης δήλωση συμμόρφωσης p.6
- Τι ειναι στο κούτι p.6
- Τηλεχειριστήριο μπαταρίες aaa aiwa x2 p.6
- Οδηγός αναφοράς p.6
- Ενισχυτής p.6
- Ελληνικη p.6
- Εγχειρίδιο οδηγιών p.6
- What s in the box p.6
- Ru русский p.7
- Sk slovenčina p.7
- Amu 120bt 7 p.7
- Tr türk p.7
- Sv svenskan p.7
- Sr српски p.7
- Sl slovenski p.7
- Ro română p.7
- Remote controller p.7
- Pt portuguesa p.7
- Τηλεχειριστηρι p.8
- Έξοδος ηχείου a b p.8
- Σίγαση p.8
- Ένταση on off p.8
- Άμεση ενεργοποίηση απενεργοποίηση p.8
- Προηγούμενο p.8
- Vol μείωση έντασης p.8
- Πρίμα p.8
- Vol αύξηση έντασης p.8
- Οθόνη πληροφορίες εμφάνισης πατήστε το αρκετές φορές στη σειρά για να εμφανιστεί το όνομα του κομματιού το όνομα του καλλιτέχνη και το άλμπουμ διατίθεται μόνο σε λειτουργίες αναπαραγωγής καρτών bluetooth usb και sd p.8
- Prog λειτουργία προγράμματος p.8
- Μπάσο p.8
- Amu 120bt p.8
- Λειτουργία επανάληψης p.8
- Κουμπιά πηγής εισόδου p.8
- Ισορροπία r p.8
- Επόμενο p.8
- Ελληνικη p.8
- Διακοπή p.8
- Δίσκος αποσυνδέστε το bt p.8
- Αριθμητικό πληκτρολόγιο p.8
- Αναπαραγωγή παύση p.8
- Υπόλοιπο μεγάλο p.8
- Αναμονή p.8
- Ru русский p.9
- Amu 120bt 9 p.9
- Sk slovenčina p.9
- Ro română p.9
- Pt portuguesa p.9
- Pl polski p.9
- No norsk p.9
- Nl nederlandse p.9
- Mt maltija p.9
- Lv latviešu p.9
- Lt lietuvių p.9
- It italiana p.9
- Sr српски p.10
- Sl slovenski p.10
- Amu 120bt p.10
- Tr türk p.10
- Sv svenskan p.10
- Σύνδεση με το δικτύο p.11
- Ελληνικη p.11
- Connection to the mains p.11
- Front panel controls p.12
- Da dánský p.12
- Cs čeština p.12
- Bg български p.12
- Amu 120bt p.12
- 9 10 11 12 13 15 14 16 17 p.12
- 2 3 4 5 6 7 p.12
- Χειριστηρια μπροστινού πινακ p.13
- Έξοδος ηχείου α p.13
- Υποδοχή usb mp3 για αναπαραγωγή p.13
- Έξοδος ακουστικών p.13
- Υποδοχή sd mp3 για αναπαραγωγή p.13
- Άμεση ενεργοποίηση απενεργοποίηση πρωτότυπος ήχος χωρίς επεξεργασία με ρυθμίσεις μπάσων και πρίμων p.13
- Σταματήστε p.13
- Amu 120bt 13 p.13
- Προηγούμενο p.13
- Πολλών χρήσεων εξόγκωμα ρυθμίστε την προηγούμενη επιλεγμένη επιλογή λειτουργίας έντασης μπάσων πρίμων και ισορροπίας p.13
- Επόμενο p.13
- Επιλογή τρόπου λειτουργίας εξογκωμάτων πατήστε πολλές φορές για κύλιση μεταξύ των επιλογών έντασης μπάσων πρίμων και ισορροπίας p.13
- Επιλογή πηγής εισόδου phono aux1 aux2 aux3 sacd μικρόφωνο usb sd bluetooth p.13
- Επίδειξη μητρών σημείων p.13
- Ενεργοποίηση απενεργοποίηση έντασης το φίλτρο έντασης ομαλοποιεί την ένταση μειώνοντας τους δυνατούς ήχους και αυξάνοντας τους χαμηλούς ήχους p.13
- Ελληνικη p.13
- Είσοδος μικροφώνου p.13
- Αναπαραγωγή παύση p.13
- Αναμονή p.13
- Έξοδος ηχείου σι p.13
- Ro română p.14
- Pt portuguesa p.14
- Pl polski p.14
- No norsk p.14
- Nl nederlandse p.14
- Mt maltija p.14
- Lv latviešu p.14
- Lt lietuvių p.14
- It italiana p.14
- Amu 120bt p.14
- Ru русский p.15
- Sv svenskan p.15
- Sr српски p.15
- Sl slovenski p.15
- Sk slovenčina p.15
- Amu 120bt 15 p.15
- Tr türk p.15
- Rear panel connections p.16
- De deutschsprachige p.16
- Da dánský p.16
- Cs čeština p.16
- Bg български p.16
- Amu 120bt p.16
- 6 7 8 9 p.16
- Ενεργοποίηση απενεργοποίηση p.17
- Ελληνικη p.17
- Εισαγωγή phono χιλ ενσωματωμένη λειτουργία προενισχυτή phono με ισοσταθμιστή riaa συμβατό μόνο με κασέτες κινούμενων μαγνητών mm p.17
- Είσοδος cd sacd player μια ειδική είσοδος για τη σύνδεση συσκευών αναπαραγωγής cd υποστηρίζει επίσης συσκευές με μορφή super audio cd sacd p.17
- Γραμμή καταγραφής έξω χρησιμοποιήστε ένα αναλογικό καλώδιο ήχου για την έξοδο σημάτων ήχου στη συσκευή εγγραφής p.17
- Ακροδέκτες ηχείων a b συνδέστε τα ηχεία στους ακροδέκτες a b με σύνθετη αντίσταση 4 8 ohms η σύνθετη αντίσταση a b είναι 8 ohms p.17
- Ακροδέκτες εισόδου ήχου aux συνδέστε την επιθυμητή πηγή ήχου μέσω αναλογικού καλωδίου στις εισόδους aux 1 aux 2 aux 3 p.17
- Amu 120bt 17 p.17
- Σύνδεσεισ πισω πινακα p.17
- Σκοινί δύναμης p.17
- Λιμένας υπηρεσιών p.17
- Επίγειο τερματικό phono p.17
- Ru русский p.18
- Sk slovenčina p.18
- Ro română p.18
- Pt portuguesa p.18
- Pl polski p.18
- No norsk p.18
- Nl nederlandse p.18
- Mt maltija p.18
- Lv latviešu p.18
- Amu 120bt p.18
- Sl slovenski p.19
- Amu 120bt 19 p.19
- Tr türk p.19
- Sv svenskan p.19
- Sr српски p.19
- Connecting speakers to the a b terminals p.20
- Amu 120bt p.20
- Alternate connection p.20
- Σύνδεση ηχειων στούσ ακροδεκτεσ a b p.21
- Συνδέστε το καλώδιο μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε ένα βύσμα μπανάνας για να συνδέσετε τα ηχεία στη μονάδα και να διευκολύνετε τη ζωή σας p.21
- Ρυθμίστε τα προστατευτικά χαλαρώστε ή αφαιρέστε απαλά το προστατευτικό κομμάτι για να αποκαλύψετε τον ακροδέκτη εξόδου του ηχείου p.21
- Ξεβιδώστε τα προστατευτικά ξεβιδώστε τα προστατευτικά εξόδου ακροδεκτών με το χέρι ή με τη βοήθεια ενός κλειδιού p.21
- Ετοιμάστε τα καλώδια των ηχείων περιστρέψτε τα εκτεθειμένα καλώδια των καλωδίων των ηχείων έτσι ώστε να μην προεξέχουν από τους ακροδέκτες όταν τα συνδέετε για ασφαλή σύνδεση αφήστε απόσταση τουλάχιστον 15mm 8 p.21
- Εναλλακτικη σύνδεση p.21
- Ελληνικη p.21
- Βιδώστε πίσω τα προστατευτικά τοποθετήστε και βιδώστε πίσω τα προστατευτικά ακροδεκτών εξασφαλίζοντας σταθερή σύνδεση μεταξύ των ηχείων και της μονάδας p.21
- Απολαύστε τη μουσική θυμηθείτε να χρησιμοποιήσετε τη μονάδα υπεύθυνα και να αποφύγετε την έκθεση σε πολύ υψηλά επίπεδα έντασης p.21
- Amu 120bt 21 p.21
- Τοποθετήστε τα καλώδια των ηχείων τοποθετήστε προσεκτικά τα καλώδια των ηχείων στους ακροδέκτες ταιριάζοντας τα χρώματα που υποδεικνύουν την πολικότητα κάθε εξόδου p.21
- Lv latviešu p.22
- Lt lietuvių p.22
- It italiana p.22
- Hu magyar p.22
- Hr hrvatski p.22
- Fr française p.22
- Fi suomen p.22
- Et eesti p.22
- Amu 120bt p.22
- Pt portuguesa p.23
- Pl polski p.23
- No norsk p.23
- Nl nederlandse p.23
- Mt maltija p.23
- Amu 120bt 23 p.23
- Ro română p.23
- Tr türk p.24
- Sv svenskan p.24
- Sr српски p.24
- Sl slovenski p.24
- Sk slovenčina p.24
- Ru русский p.24
- Amu 120bt p.24
- Μείνετε p.25
- Λειτούργια bluetooth p.25
- Κοντά η αποτελεσματική γκάμα συσκευών bluetooth είναι 10 μέτρα p.25
- Επιλέξτε τη λειτουργία bluetooth χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο ή το κουμπί πηγή εισόδου στον μπροστινό πίνακα p.25
- Ελληνικη p.25
- Απολαύστε τη μουσική στην οθόνη θα εμφανιστεί το όνομα της συσκευής σας όταν η σύνδεση ήταν επιτυχής p.25
- Αναζητήστε το όνομα αντιστοίχισης αναζητήστε το aiwa amu 120bt στη λίστα συσκευών bluetooth p.25
- Bluetooth mode p.25
- Sk slovenčina p.26
- Ru русский p.26
- Ro română p.26
- Pt portuguesa p.26
- Pl polski p.26
- No norsk p.26
- Nl nederlandse p.26
- Mt maltija p.26
- Lv latviešu p.26
- Lt lietuvių p.26
- It italiana p.26
- Hu magyar p.26
- Hr hrvatski p.26
- Fr française p.26
- Sr српски p.26
- Fi suomen p.26
- Sl slovenski p.26
- Amu 120bt p.26
- Usb sd card mode p.27
- Fat 16 fat 32 up to 128gb p.27
- Amu 120bt 27 p.27
- Τροποσ usb sd καρτων p.28
- Συνδέστε την κάρτα usb sd συνδέστε την επιθυμητή κάρτα usb ή sd στις αντίστοιχες εισόδους τους στον μπροστινό πίνακα p.28
- Συμβατότητα usb sd card αυτή η μονάδα είναι συμβατή μόνο με τις μορφές κωδικοποίησης fat 16 και fat 32 και διαβάζει συσκευές έως 128gb max p.28
- Επιλέξτε τη λειτουργία κάρτας usb sd χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο ή το κουμπί πηγής εισόδου στον μπροστινό πίνακα p.28
- Ελληνικη p.28
- Ελέγξτε την αναπαραγωγή χρησιμοποιώντας τα κουμπιά για αναπαραγωγή παύση διακοπή επόμενο και προηγούμενο του τηλεχειριστηρίου ή στον μπροστινό πίνακα της μονάδας p.28
- Amu 120bt p.28
- Ru русский p.29
- Pl polski p.29
- No norsk p.29
- Nl nederlandse p.29
- Amu 120bt 29 p.29
- Tr türk p.29
- Sv svenskan p.29
- Sr српски p.29
- Sl slovenski p.29
- Sk slovenčina p.29
- Ro română p.29
- Pt portuguesa p.29
- Www eu aiwa com p.32
- Follow us aiwaeu p.32
Похожие устройства
-
Aiwa AMU-120BT/BKРуководство по эксплуатации -
Arylic B50Руководство по эксплуатации -
Arylic H50Руководство по эксплуатации -
Arylic H50Руководство по эксплуатации
-
Arylic B50Руководство по эксплуатации
-
Radiotehnika RTM02 v2Руководство по эксплуатации -
Radiotehnika RTM01Руководство по эксплуатации -
Denon AVC-X4800HРуководство по эксплуатации -
SMSL VMV A2 blackРуководство по эксплуатации -
Digis MK-285Руководство по эксплуатации -
Volta LIVE 6.600Инструкция по эксплуатации -
Volta LIVE 6.450Инструкция по эксплуатации