![Moulinex Fruit Sensation LM142A26, витринный образец [39/59] D o l c e z z a a l l a t t e](/img/pdf.png)
Moulinex Fruit Sensation LM142A26, витринный образец [39/59] D o l c e z z a a l l a t t e
![Moulinex Fruit Sensation LM142A26, витринный образец [39/59] D o l c e z z a a l l a t t e](/views2/1276981/page39/bg27.png)
59
Zoetigheidjes/Dejlige små godter/
Мини лакомства
As pequenas quloseimas/Pequen
~
as golosinas/Piccole golosità
58
2 X2 X
МОЛОЧНАЯ
НЕЖНОСТЬ
10 долек белого шоколада + 5 г масла
+ 1 четверть яблока + 1 четверть груши
+ 1 долька черного шоколада + 200 мл
молока
•
Растопите белый шоколад на водяной
бане, понемногу добавляя молоко.
Размешайте, добавьте масло и потихоньку
растопите его, помешивая. Выложите
смесь в блендер, добавьте яблоко, грушу
и смешивайте на скорости 1 в течение 25
с. Вылейте смесь в стакан.
•
Покрошите черный шоколад стружкой
с помощью ножа и посыпьте им напиток.
MAGISK
MÆLK
10 firkanter hvid chokolade + 5 g smør +
1 kvart æble + 1 kvart pære + 1 firkant
mørk chokolade + 200 ml mælk
• Smelt den hvide chokolade over vandbad,
og tilføj mælken lidt ad gangen. Bland,
tilsæt smørret, og lad det langsomt
smelte, mens der forsigtigt røres rundt.
Kom blandingen i blenderen. Tilsæt æblet
og pæren, og blend i 25 sekunder på
hastighed 1. Hæld blandingen over i et
glas.
• Hak den mørke chokolade I stykker og
drys dem over drikken.
HEERLIJKHEID
VAN MELK
10 vierkantjes witte chocolade + 5 g
boter + 1 appelkwartje + 1 peerkwartje +
1 vierkantje pure chocolade + 20 cl melk
• Laat de witte chocolade in de au bain-
marie smelten en voeg beetje bij beetje de
melk toe. Vermeng, voeg de boter toe en
laat al roerend zachtjes smelten. Giet het
mengsel in de blender, doe er de appel en
peer bij en mix 25 seconden op snelheid
1. Giet de bereiding in een glas.
• Snij het blokje pure chocolade met
een mes in stukjes en strooi dit over het
drankje.
DOLCEZZA
AL LATTE
10 quadratini di cioccolato bianco + 5 g
di burro + 1 quarto di mela + 1 quarto di
pera + 1 quadratino di cioccolato fondente
+ 20 cl di latte
• Fondere il cioccolato bianco a
bagnomaria aggiungendo poco a poco il
latte. Mescolare, aggiungere il burro e
lasciare fondere a fuoco lento continuando
a mescolare. Versare il composto nel
frullatore, aggiungere la mela, la pera e
frullare per 25 secondi a velocità 1. Versare
in un bicchiere.
• Con un coltello, tagliare la tavoletta di
cioccolato fondente a scaglie. Cospargere
quindi la bevanda con le scaglie di
cioccolato.
DULZURA
DE LECHE
10 onzas de chocolate blanco + 5 g de
mantequilla + 1 gajo de manzana + 1 gajo
de pera + 1 onza de chocolate negro +
20 cl de leche
• Funda el chocolate blanco al baño maría,
añadiendo la leche poco a poco. Mezcle y
añada la mantequilla; deje que se funda
despacio mientras mezcla. Vierta la mezcla
en la batidora, añada la manzana, la pera
y bata durante 25 s a velocidad 1. Vierta
la preparación en un vaso.
• Corte la onza de chocolate negro en forma
de virutas con un cuchillo y espolvoree la
bebida con ellas.
DOÇURA
DE LEITE
10 quadrados de chocolate branco + 5 g de
manteiga + 1 quarto de maçã + 1 quarto
de pêra + 1 quadrado de chocolate preto
+ 20 cl de leite
• Derreta o chocolate branco em banho-
maria e adicione o leite pouco a pouco.
Misture, adicione a manteiga e deixe
derreter lentamente, mexendo. Deite a
mistura na liquidificadora, adicione a maçã,
a pêra e misture durante 25 segundos na
velocidade 1. Deite o preparado num copo.
• Cortar o quadrado de chocolate preto
com a ajuda de uma faca e polvilhar por
cima da bebida.
Содержание
- D e f g 6
- Аксессуары которыми укомплектована приобретенная вами модель указаны на упаковке 6
- Блендер fruit sensation откроет для вас новый мир текстур напитков измельченных фруктов которым вы сможете наслаждаться до бесконечности этот прибор позволит вам сочетать простые ингредиенты и готовить изощренные рецепты 6
- Блокировка 6
- В мыльной воде за исключением блока электродвигателя 6
- Введение 6
- Внимание лезвия ножей остро заточены будьте осторожны при обращении с ними во время использования прибора его чистки или при опустошении чаш удалите все элементы упаковки с прибора перед его включением важное примечание убедитесь в том что блок электродвигателя отключен а кнопки 6
- Желтого цвета 6
- Или 6
- Или аксессуара 6
- Имеют на основании отметки в виде цветной черты их необходимо собирать вместе с блоками ножей имеющими кнопки разблокировки 6
- Крышку 6
- На блоке электродвигателя 6
- Не имеет цветных отметок она должна быть собрана вместе с блоком ножей имеющих кнопку разблокировки 6
- Не нажаты перед тем как расположить на блоке электродвигателя комплект блендера или аксессуары запрещается включать прибор не установив на чашу 6
- Описание 6
- Перед первым использованием прибора промойте аксессуары 6
- Предупреждение правила техники безопасности входят в комплект прибора внимательно ознакомьтесь с ними прежде чем приступать к использованию нового прибора храните их в легко доступном месте для дальнейшей консультации 6
- Прибор включается только после правильной установки и расположения комплекта чаша блендер 6
- Рекомендации перед первым использованием 6
- С прокладкой 6
- Того же цвета чаша блендера 6
- Чаши 6
- Аксессуары 7
- Блендер 7
- Информация по использованию прибора 7
- Установка 7
- Блендер 8
- Использование 8
- Мини измельчитель 8
- Зерна кориандра 25 г 15 сек на скорости 2 9
- Ингредиенты количество макс время работы 9
- Кокосовый орех миндаль грецкие орехи 20 г 10 кратких нажатий на скорости 2 9
- Кофе 40 г 20 сек на скорости 2 9
- Мельничка для специй 9
- Неполадки причины решения 9
- Фисташки 40 г 10 кратких нажатия на скорости 1 9
- Чистка прибора 9
- Что делать если прибор не работает 9
- D1 e1 f1 10
- D4 e4 f4 10
- Неполадки причин решения 10
- As pequenas guloseimas 14
- Cocktail delle feste 14
- Cocktails festifs 14
- Cocktails festivos 14
- Cócteles de fiesta 14
- Dejlige små godter 14
- Delicias de frutas 14
- Delizie fruttate 14
- Delícias com sabor a fruta 14
- Délices fruités 14
- Feestelijke cocktails 14
- Festliche cocktails 14
- Festlige cocktails 14
- Fruchtige köstlichkeiten 14
- Fruitige lekkernijen 14
- Kleine schlemmereien 14
- Pequeñas golosinas 14
- Petites gourmandises 14
- Piccole golosità 14
- Saftige lækkerbiskener 14
- Sommaire inhoud indice indice summario overzicht inhold 14
- Zoetigheidjes 14
- Содержани 14
- Délices fruités fruchtige köstlichkeiten 17
- L e i c h t s a u e r 17
- L é g è r e m e n t a c i d u l é 17
- Delícias com sabor a fruta delicias de frutas delizie fruttate 18
- E e n t i k k e l t j e z u u r 18
- Fruitige lekkernijen saftige lækkerbiskener 18
- L e g g e r m e n t e a c i d o 18
- L e t t e r e s y r l i g 18
- L i g e i r a m e n t e á c i d o 18
- L i g e r a m e n t e á c i d o 18
- С к и с л и н к о й 18
- Фруктовое удовольствие 18
- B i r n e n c l e m e n t i n e n c o c k t a i l 19
- D o u x s u c r é 19
- Délices fruités fruchtige köstlichkeiten 19
- D o c e e a ç u c a r a d o 20
- D u l c e a z u c a r a d o 20
- Delícias com sabor a fruta delicias de frutas delizie fruttate 20
- Fruitige lekkernijen saftige lækkerbiskener 20
- M o r b i d o d o l c e 20
- S ø d s a f t i g 20
- Z a c h t z o e t 20
- Н е ж н а я с л а д о с т ь 20
- Фруктовое удовольствие 20
- C r e m i g e r d r i n k 21
- C r é m e u x o n c t u e u x 21
- Délices fruités fruchtige köstlichkeiten 21
- C r e m o s o a c a r a m e l a d o 22
- C r e m o s o e e s p e s s o 22
- C r e m o s o v e l l u t a t o 22
- D i k r o m i g 22
- Delícias com sabor a fruta delicias de frutas delizie fruttate 22
- Fruitige lekkernijen saftige lækkerbiskener 22
- R u n d c r e m e t 22
- С л и в о ч н о к р е м о в ы й 22
- Фруктовое удовольствие 22
- Délices fruités fruchtige köstlichkeiten 23
- K a r i b i k g e n u s s 23
- S a v e u r d e s î l e s 23
- A r o m a v a n d e e i l a n d e n 24
- Delícias com sabor a fruta delicias de frutas delizie fruttate 24
- Fruitige lekkernijen saftige lækkerbiskener 24
- S a b o r d a s i l h a s 24
- S a b o r d e l a s i s l a s 24
- S a p o r e d e l l e i s o l e 24
- S m a g e n a f ø e r 24
- В к у с к а р и б о в 24
- Фруктовое удовольствие 24
- Délices fruités fruchtige köstlichkeiten 25
- V i t a l i t ä t 25
- V i t a l i t é 25
- Delícias com sabor a fruta delicias de frutas delizie fruttate 26
- Fruitige lekkernijen saftige lækkerbiskener 26
- V i t a l i d a d 26
- V i t a l i d a d e 26
- V i t a l i t e i t 26
- V i t a l i t e t 26
- V i t a l i t à 26
- Ж и з н е н н а я с и л а 26
- Фруктовое удовольствие 26
- Délices fruités fruchtige köstlichkeiten 27
- E n e r g i e 27
- É n e r g i e 27
- Delícias com sabor a fruta delicias de frutas delizie fruttate 28
- E n e r g i 28
- E n e r g i a 28
- E n e r g i e 28
- E n e r g í a 28
- Fruitige lekkernijen saftige lækkerbiskener 28
- Фруктовое удовольствие 28
- Э н е р г и я 28
- Délices fruités fruchtige köstlichkeiten 29
- F r a î c h e u r 29
- F r i s c h e 29
- Delícias com sabor a fruta delicias de frutas delizie fruttate 30
- F r e s c h e z z a 30
- F r e s c o r 30
- F r e s c u r a 30
- F r i s 30
- F r i s k 30
- Fruitige lekkernijen saftige lækkerbiskener 30
- С в е ж е с т ь 30
- Фруктовое удовольствие 30
- D o u c e u r 31
- Délices fruités fruchtige köstlichkeiten 31
- M i l d e 31
- C o c k t a i l 32
- D o l c e z z a 32
- D o ç u r a 32
- D u l z u r a 32
- Delícias com sabor a fruta delicias de frutas delizie fruttate 32
- Fruitige lekkernijen saftige lækkerbiskener 32
- Z a c h t 32
- Н е ж н о с т ь 32
- Фруктовое удовольствие 32
- Délices fruités fruchtige köstlichkeiten 33
- T o n i k u m 33
- T o n i q u e 33
- Delícias com sabor a fruta delicias de frutas delizie fruttate 34
- Fruitige lekkernijen saftige lækkerbiskener 34
- T o n i c 34
- T o n i c o 34
- T ó n i c o 34
- V e r k w i k k e n d 34
- Т о н и з и р у ю щ и й э ф ф е к т 34
- Фруктовое удовольствие 34
- G o u r m a n d i s e c h o c o m e n t h e 36
- Petites gourmandises kleine schlemmereien 36
- S c h o k o m i n z e l e c k e r b i s s e n 36
- As pequenas quloseimas pequen as golosinas piccole golosità 37
- C h o k o l a d e m y n t e n y d e l s e 37
- G o l o s i n a d e c h o c o l a t e y m e n t a 37
- G o l o s i t à c i o c c o m e n t a 37
- G u l o s e i m a d e c h o c o l a t e e m e n t a 37
- L e k k e r n i j m e t c h o c o l a d e m u n t 37
- Zoetigheidjes dejlige små godter 37
- Мини лакомства 37
- Ш о к о л а д н о е л а к о м с т в о с м я т о й 37
- D o u c e u r d e l a i t 38
- M i l c h t r a u m 38
- Petites gourmandises kleine schlemmereien 38
- As pequenas quloseimas pequen as golosinas piccole golosità 39
- D o l c e z z a a l l a t t e 39
- D o ç u r a d e l e i t e 39
- D u l z u r a d e l e c h e 39
- H e e r l i j k h e i d v a n m e l k 39
- M a g i s k m æ l k 39
- Zoetigheidjes dejlige små godter 39
- М о л о ч н а я н е ж н о с т ь 39
- Мини лакомства 39
- M a t i n é n e r g i e 40
- M o r g e n k i c k 40
- Petites gourmandises kleine schlemmereien 40
- As pequenas quloseimas pequen as golosinas piccole golosità 41
- E n e r g i a m a t i n a l 41
- E n e r g i a m a t t u t i n a 41
- E n e r g i e r i j k e o c h t e n d 41
- M a ñ a n a d e e n e r g í a 41
- M o r g e n e n e r g i 41
- Zoetigheidjes dejlige små godter 41
- Мини лакомства 41
- У т р е н н я я э н е р г и я 41
- Cocktails festifs festliche cocktails 43
- F r e n c h 7 5 43
- Cocktails festivos cōcteles de fiesta cocktail delle feste 44
- F r e n c h 7 5 44
- Feestelijke cocktails festlige cocktails 44
- Праздничные коктейли 44
- Ф р е н ч 7 5 44
- C h a m p s é l y s é e s 45
- C h a m p é l y s é e s 45
- Cocktails festifs festliche cocktails 45
- C a m p o s e l í s e o s 46
- C a m p o s e l í s i o s 46
- C h a m p s é l y s é e s 46
- C h a m p é l y s é e s 46
- Cocktails festivos cōcteles de fiesta cocktail delle feste 46
- Feestelijke cocktails festlige cocktails 46
- Е л и с е й с к и е п о л я 46
- Праздничные коктейли 46
- Cocktails festifs festliche cocktails 47
- M i s e e n s e i n e 47
- Cocktails festivos cōcteles de fiesta cocktail delle feste 48
- Feestelijke cocktails festlige cocktails 48
- M i d t p u n k t 48
- M i s e e n s e i n e 48
- Puesta en el sena 48
- S u l l a r n o 48
- М и з а н с ц е н а 48
- Праздничные коктейли 48
- Cocktails festifs festliche cocktails 49
- K a m i k a z e 49
- Cocktails festivos cōcteles de fiesta cocktail delle feste 50
- Feestelijke cocktails festlige cocktails 50
- K a m i k a z e 50
- К а м и к а д з е 50
- Праздничные коктейли 50
- Cocktails festifs festliche cocktails 51
- E i f f e l f l o w e r 51
- F l o w e r p o w e r 51
- Blomsten af paris 52
- Cocktails festivos cōcteles de fiesta cocktail delle feste 52
- E i f f e l f l o w e r 52
- Feestelijke cocktails festlige cocktails 52
- Праздничные коктейли 52
- A v e n u e 53
- Cocktails festifs festliche cocktails 53
- A v e n u e 54
- Cocktails festivos cōcteles de fiesta cocktail delle feste 54
- Feestelijke cocktails festlige cocktails 54
- T h a v e n u e 54
- А в е н ю 54
- Праздничные коктейли 54
- B e l l i n i 55
- Cocktails festifs festliche cocktails 55
- B e l l i n i 56
- Cocktails festivos cōcteles de fiesta cocktail delle feste 56
- Feestelijke cocktails festlige cocktails 56
- Б е л л и н и 56
- Праздничные коктейли 56
- B a r t e n d e r s p e z i a l 57
- B a r t e n d e r s p é c i a l 57
- Cocktails festifs festliche cocktails 57
- B a r t e n d e r e s p e c i a l 58
- B a r t e n d e r s p e c i a l 58
- Cocktails festivos cōcteles de fiesta cocktail delle feste 58
- Feestelijke cocktails festlige cocktails 58
- Праздничные коктейли 58
- С п е ц и а л ь н ы й к о к т е й л ь о т б а р т е н д е р а 58
Похожие устройства
- Moulinex Quickchef DD652832, витринный образец Инструкция по эксплуатации
- Moulinex Ultrablend LM936E10, витринный образец Инструкция по эксплуатации
- Moulinex Steelforce DD883D10, витринный образец Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC - JB146G20, витринный образец Инструкция по эксплуатации
- Braun 4200-MQ9038X Spice+, витринный образец Инструкция по эксплуатации
- Moulinex Optichef DD64K832, витринный образец Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-8524 W, витринный образец Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid Diamond 5KSB1585ECA, витринный образец Инструкция по эксплуатации
- WMF LINEO 0416350711, витринный образец Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HB42M43, витринный образец Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-8518, витринный образец Руководство по эксплуатации
- Philips HR2652/90, витринный образец Инструкция по эксплуатации
- Goodhelper HB-412, витринный образец Руководство по эксплуатации
- Braun HB701AI-MQ7087X, витринный образец Инструкция по эксплуатации
- Braun HB701AI-MQ7045X, витринный образец Инструкция по эксплуатации
- Braun HB701AI-MQ7035X, витринный образец Инструкция по эксплуатации
- WMF Kult Pro 0416630711, витринный образец Инструкция по эксплуатации
- Braun 4200-MQ9027X, витринный образец Инструкция по эксплуатации
- Moulinex LM91HD32 (Высокоскоростной), витринный образец Инструкция по эксплуатации
- Braun 4193-MQ3137 SAUCE+, витринный образец Инструкция по эксплуатации