Brayer BR1607 [31/52] Основные советы по использова нию мясорубки
![Brayer 1607BR [31/52] Основные советы по использова нию мясорубки](/views2/2026617/page31/bg1f.png)
31
RU
• Запрещается самостоятельно ремонтировать
устройство. Не разбирайте устройство само-
стоятельно, при возникновении любых неис-
правностей, а также после падения устройства
отключите его от электросети и обратитесь в
сервисный центр.
• Во избежание повреждений перевозите устрой-
ство в заводской упаковке.
• Храните устройство в сухом прохладном месте,
недоступном для детей и людей с ограниченными
возможностями.
УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО ДЛЯ
БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ЗАПРЕЩАЕТСЯ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ УСТРОЙСТВО В КОММЕРЧЕ-
СКИХ ИЛИ ЛАБОРАТОРНЫХ ЦЕЛЯХ.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
После транспортировки или хранения устрой-
ства при отрицательной температуре, распа-
куйте его и подождите не менее 3 часов перед
использованием.
• Распакуйте устройство и удалите все упаковоч-
ные материалы.
• Сохраните заводскую упаковку.
• Ознакомьтесь с мерами безопасности и рекомен-
дациями по эксплуатации.
• Проверьте комплектацию.
• Осмотрите устройство на наличие повреждений,
при наличии повреждений не включайте его в
сеть.
• Убедитесь, что указанные параметры напряжения
питания устройства соответствуют параметрам
электрической сети.
• Промойте все съёмные детали (5, 6, 7, 8, 9, 10,
11, 12, 13, детали овощерезки 14-19, детали соко-
выжималки 20-26) тёплой водой с нейтральным
моющим средством, ополосните и просушите.
• Корпус мясорубки (2) протрите слегка влажной
тканью, после этого вытрите насухо.
ОСНОВНЫЕ СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВА-
НИЮ МЯСОРУБКИ
• Мясорубка предназначена только для бытово-
го использования: для приготовления мясного
или рыбного фарша и приготовления домашних
полуфабрикатов.
ВНИМАНИЕ! Время непрерывной работы не
должно превышать 5 минут, после этого сделайте
перерыв не менее 10 минут.
• Соберите и используйте мясорубку на сухой,
ровной и устойчивой поверхности, вдали от
источников тепла, открытого пламени и прямых
солнечных лучей.
• Убедитесь в том, что вентиляционные отверстия
на корпусе мясорубки не заблокированы посто-
ронними предметами.
Содержание
- Содержание 2
- Description 3
- Meat grinder br1607 3
- Safety measures and operation recommendations 6
- Before the first use 7
- Basic tips for using the meat grinder 8
- Making minced meat 8
- Making kebbe 9
- Filling the sausage casing 11
- Vegetable slicer 11
- Cleaning and care 12
- Motor overheating protection 12
- Storage 12
- Delivery set 13
- Recycling 13
- Technical specifications 13
- Beschreibung 14
- Fleischwolf br1607 14
- Sicherheitshinweise und bedienungsanleitung 17
- Grundsätzliche hinweise zum betrieb des fleischwolfs 19
- Vor der ersten verwendung 19
- Zubereitung von hackfleisch 20
- Kebbezubereitung 21
- Wursthüllenfüllung 22
- Gemüseschneider 23
- Elektromotor überhitzungsschutz 24
- Reinigung und pflege 24
- Aufbewahrung 25
- Entsorgung 25
- Lieferumfang 25
- Technische eigenschaften 25
- Мясорубка br1607 26
- Описание 26
- Меры безопасности и рекоменда ции по эксплуатации 29
- Основные советы по использова нию мясорубки 31
- Перед первым использованием 31
- Приготовление фарша 32
- Приготовление кеббе 33
- Набивка оболочки для колбасок 34
- Овощерезка 35
- Защита электромотора от перегре ва 36
- Чистка и уход 36
- Комплект поставки 37
- Технические характеристики 37
- Утилизация 37
- Хранение 37
- Еттартқыш br1607 38
- Сипаттамасы 38
- Қауіпсіздік шаралары және пай далануға беру жөніндегі нұсқау лықтар 41
- Алғаш рет пайдалу алдында 43
- Еттартқышты пайдалану бойынша негізгі кеңестер 43
- Фарш дайындау 44
- Кеббе дайындау 45
- Көкөніс кескіш 47
- Шұжықшаларға арналған қабықша ны толтыру 47
- Тазалауы және күтімі 48
- Электромотордың қызып кетуден қорғанысы 48
- Жеткізілім жиынтығы 49
- Кәдеге асыру 49
- Сақталуы 49
- Техникалық сипаттамалары 49
Похожие устройства
- Hikvision DS-PDMC-EG2-WE Руководство по эксплуатации
- Hikvision DS-PDMCS-EG2-WE Руководство по эксплуатации
- Hiper S-Pad Kids KD10131-HB Руководство по эксплуатации
- Maunfeld MFWM127WH051 Руководство по эксплуатации
- Hikvision DS-PDP15P-EG2-WE Руководство по эксплуатации
- Hiper S-Pad Kids KD10131-HY Руководство по эксплуатации
- Maunfeld MFWM106WH051 Руководство по эксплуатации
- Maunfeld MFWM106WH051D Руководство по эксплуатации
- SKYWORTH 32STE6600 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-7114-2 Руководство по эксплуатации
- Hikvision DS-PDPC12P-EG2-WE Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-7114-3 Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CN 38.3 B Руководство по эксплуатации
- Philips AWH1601/51(50DA) Руководство по эксплуатации
- Hi EK-18C02 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL4158 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL4160 White Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL4101 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL4154 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL4157 Руководство по эксплуатации