Brayer BR1607 [44/52] Фарш дайындау
![Brayer BR1607 [44/52] Фарш дайындау](/views2/2026617/page44/bg2c.png)
44
KZ
қуаттандыру бауының ашасын суырып алыңыз,
содан кейін оны бөлшектеуге кірісіңіз.
ФАРШ ДАЙЫНДАУ
• Еттартқыш бастиегін (7) орнататын орынға (4)
(сур. 1) салыңыз.
• Еттартқыш бастиегін (7) сағат тііліне қарсы тірел-
генге дейін бұраңыз (сур. 2).
• Иірмекті (8) еттартқыш бастиегінің (7) корпусына
орнатыңыз (сур. 3).
• Крест тәрізді пышақты (9) орнатыңыз (сур. 4).
• Бір қажетті торды (10) таңдаңыз және оны пы-
шақтың үстінен, тордағы шығыңқыны еттартқыш
бастиегі (7) (сур. 5) корпусындағы ойықтарға
сәйкестендіріп орнатыңыз, сомынды (11) (сур. 6)
қатайтып бұраңыз.
• Жұмыс кезінде әрқашан өнімдерге арналған
астаушаны (6) және итергішті (5) пайдаланыңыз
(сур. 7).
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!
• Еттартқыш корпусындағы желдетілетін саңылау-
лар бөгде заттармен бұғатталып қалмағанына көз
жеткізіңіз.
• Фарш әзірлеу алдында барлық сүйектері мен ар-
тық майлары алынып тасталғанына көз жеткізіңіз.
• Еттартқышпен қатты талшықтары бар тамақ өнім-
дерін (мысалы, зімбір немесе желкекті) өңдемеңіз.
• Еттартқыш бастиегінің (7) астына сәйкес келетін
ыдысты қойыңыз.
• Еттартқышты қосыңыз және асықпай, еттартқыш
(7) бастиегіне итергіштің (5) көмегімен етті
итеріңіз.
• Жұмыс істеген кезде жеткізілім жиынтығына
кіретін итергішті (5) ғана пайдаланыңыз. Етті
немесе басқа өнімдерді итеру үшін аса көп күш
жұмсамаңыз.
• Етті қолмен немесе басқа заттармен итеруге
тыйым салынады.
• Егер жұмыс кезінде «кептеліс» пайда болса, оны
жою үшін реверс (шнектің кері айналуы) функци-
ясын пайдаланыңыз. Реверс режимін қосу үшін,
еттартқышты өшіріңіз, ол үшін жұмыс режимдері
ауыстырғышын (1) күйіне «OFF» ауыстырыңыз,
содан соң бұрыңыз және ауыстырғышты (1)
күйінде «REV» (реверс) ұстап тұрыңыз, бірнеше
секундтан кейін, ауыстырғышты (1) босатыңыз.
• Жұмыс аяқталғаннан кейін, еттартқышты ажыра-
тыңыз, ол үшін жұмыс режимдері ауыстырғышын
(1) «OFF» күйіне орнатыңыз, электр розеткасынан
• Пышақты (9) орнату кезінде пышақтың (9)
кесетін жиектері торға (10) бағытталғанын
қадағалаңыз. Егер пышақ дұрыс орнатылмаған
болса, ол етті тарту қызметін орындамайды.
• Ұсақ саңылаулары бар тор (10) шикі етті, со-
нымен қатар пісірілген етті, балықты және т.с.с.
өңдеуге жарайды.
Содержание
- Содержание 2
- Description 3
- Meat grinder br1607 3
- Safety measures and operation recommendations 6
- Before the first use 7
- Basic tips for using the meat grinder 8
- Making minced meat 8
- Making kebbe 9
- Filling the sausage casing 11
- Vegetable slicer 11
- Cleaning and care 12
- Motor overheating protection 12
- Storage 12
- Delivery set 13
- Recycling 13
- Technical specifications 13
- Beschreibung 14
- Fleischwolf br1607 14
- Sicherheitshinweise und bedienungsanleitung 17
- Grundsätzliche hinweise zum betrieb des fleischwolfs 19
- Vor der ersten verwendung 19
- Zubereitung von hackfleisch 20
- Kebbezubereitung 21
- Wursthüllenfüllung 22
- Gemüseschneider 23
- Elektromotor überhitzungsschutz 24
- Reinigung und pflege 24
- Aufbewahrung 25
- Entsorgung 25
- Lieferumfang 25
- Technische eigenschaften 25
- Мясорубка br1607 26
- Описание 26
- Меры безопасности и рекоменда ции по эксплуатации 29
- Основные советы по использова нию мясорубки 31
- Перед первым использованием 31
- Приготовление фарша 32
- Приготовление кеббе 33
- Набивка оболочки для колбасок 34
- Овощерезка 35
- Защита электромотора от перегре ва 36
- Чистка и уход 36
- Комплект поставки 37
- Технические характеристики 37
- Утилизация 37
- Хранение 37
- Еттартқыш br1607 38
- Сипаттамасы 38
- Қауіпсіздік шаралары және пай далануға беру жөніндегі нұсқау лықтар 41
- Алғаш рет пайдалу алдында 43
- Еттартқышты пайдалану бойынша негізгі кеңестер 43
- Фарш дайындау 44
- Кеббе дайындау 45
- Көкөніс кескіш 47
- Шұжықшаларға арналған қабықша ны толтыру 47
- Тазалауы және күтімі 48
- Электромотордың қызып кетуден қорғанысы 48
- Жеткізілім жиынтығы 49
- Кәдеге асыру 49
- Сақталуы 49
- Техникалық сипаттамалары 49
Похожие устройства
- Hikvision DS-PDMC-EG2-WE Руководство по эксплуатации
- Hikvision DS-PDMCS-EG2-WE Руководство по эксплуатации
- Hiper S-Pad Kids KD10131-HB Руководство по эксплуатации
- Maunfeld MFWM127WH051 Руководство по эксплуатации
- Hikvision DS-PDP15P-EG2-WE Руководство по эксплуатации
- Hiper S-Pad Kids KD10131-HY Руководство по эксплуатации
- Maunfeld MFWM106WH051 Руководство по эксплуатации
- Maunfeld MFWM106WH051D Руководство по эксплуатации
- SKYWORTH 32STE6600 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-7114-2 Руководство по эксплуатации
- Hikvision DS-PDPC12P-EG2-WE Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-7114-3 Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CN 38.3 B Руководство по эксплуатации
- Philips AWH1601/51(50DA) Руководство по эксплуатации
- Hi EK-18C02 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL4158 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL4160 White Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL4101 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL4154 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL4157 Руководство по эксплуатации