Coolfort CF-2010 [10/16] Україньский
![Coolfort CF-2010 [10/16] Україньский](/views2/2040645/page10/bga.png)
10
УКРАЇНЬСКИЙ
ВЕНТИЛЯТОР CF-2010
Вентилятор призначений для штучної вентиляції приміщень.
ОПИС
1. Панель керування
2. Передня панель (з виходом повітря)
3. Задня панель (з повітрозабірною решіткою)
4. Підлогова підставка
5. Мережний шнур
6. Фіксувальні заскочки
7. Нижня частина корпусу
8. Посадковий отвір підставки
9. З'єднувальні фіксатори
10. Заскочки
11. Канал для укладання мережного шнура
12. Корпус
Панель керування та ПДК
13. Кнопка вибору режимів повітряного потоку «Mode»
14. Кнопка установлення часу роботи таймера «Timer»
15. Кнопка увімкнення/вимкнення « »
16. Кнопка вибору режиму швидкості «Speed»
17. Кнопка увімкнення/вимкнення режиму обертання «OSC»
18. Дисплей
19. Пульт дистанційного керування (ПДК)
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
Перед початком експлуатації вентилятора уважно прочитайте
цю інструкцію з експлуатації та збережіть її для використання
як довідковий матеріал.
• Використовуйте пристрій лише за його прямим призначен-
ням, як викладено у даній інструкції.
• Неправильне поводження з пристроєм може призвести
до його поломки, завдання шкоди користувачеві або його
майну.
• Перед першим вмиканням переконайтеся в тому, що напру-
га електричної мережі відповідає робочій напрузі пристрою.
• Перед використанням вентилятора уважно огляньте мереж-
ний шнур та переконайтеся у тому, що він не пошкоджений.
Якщо ви виявили пошкодження мережного шнура, не корис-
туйтеся пристроєм.
• Забороняється використовувати вентилятор поза примі-
щеннями.
• Встановлюйте пристрій на рівній, сухій та стійкій поверхні,
далеко від джерел тепла або відкритого полум’я.
• Не використовуйте пристрій поблизу посудин з водою, у
безпосередній близькості від кухонної раковини, у сирих під-
вальних приміщеннях або поряд з басейном.
• Не занурюйте вентилятор, мережний шнур та вилку мереж-
ного шнура у воду або у будь-які інші рідини.
• Не торкайтеся корпусу пристрою та вилки мережного шнура
мокрими руками.
• Якщо вентилятор упав у воду, то перш ніж дістати його з
води, необхідно вийняти вилку мережного шнура з електрич-
ної розетки, і тільки після цього можна дістати вентилятор з
води. Зверніться до найближчого авторизованого (уповно-
важеного) сервісного центру для огляду або ремонту венти-
лятора за контактними адресами, вказаними у гарантійному
талоні та на сайті www.coolfort.ru.
• Не допускайте зіткнення мережного шнура з гарячими
поверхнями та гострими окрайками меблів.
• Забороняється вмикати нескладений вентилятор.
• Щоб уникнути отримання травм або пошкодження при-
строю, забороняється вставляти сторонні предмети в отво-
ри захисних решіток вентилятора.
• Забороняється торкатися обертових лопатей під час роботи
вентилятора.
• Не розміщайте вентилятор поблизу штор, занавісок або кім-
натних рослин.
• Не рекомендується перебувати під потоком повітря від вен-
тилятора протягом тривалого періоду часу (особливо дітям
та людям похилого віку).
• Ніколи не залишайте увімкнутий пристрій без нагляду.
• Вимикайте вентилятор з електричної мережі перед чищен-
ням, а також у тому випадку, якщо ви не користуєтеся при-
строєм, або перед тим, як перенести його у нове місце.
• Вимикаючи вентилятор з електричної мережі, не тягніть за
мережний шнур, а тримайтеся за вилку мережного шнура.
• Регулярно робіть чищення пристрою.
• Діти мають перебувати під наглядом для недопущення ігор
з пристроєм.
• З міркувань безпеки дітей не залишайте поліетиленові паке-
ти, що використовуються як упаковка, без нагляду.
Увага! Не дозволяйте дітям грати з поліетиленовими пакетами
або пакувальною плівкою. Небезпека задушення!
• Не дозволяйте дітям торкатися пристрою та мережного
шнура під час роботи пристрою.
• Пристрій не призначений для використання особами (вклю-
чаючи дітей) зі зниженими фізичними, психічними та розу-
мовими здібностями або при відсутності у них життєвого
досвіду або знань, якщо вони не знаходяться під контролем
або не проінструктовані щодо використання пристрою осо-
бою, відповідальною за їх безпеку.
• Забороняється використовувати вентилятор при пошко-
дженні лопатей, шнура живлення або вилки шнура живлення,
якщо вентилятор працює з перебоями, після його падіння
або іншого пошкодження.
• При пошкодженні шнура живлення його заміну, щоб уникну-
ти небезпеки, мають робити виробник, сервісна служба або
подібний кваліфікований персонал.
• Забороняється самостійно ремонтувати пристрій. Не роз-
бирайте пристрій самостійно, при виникненні будь-яких
несправностей, а також після падіння пристрою вимкніть
пристрій з розетки та зверніться до будь-якого авторизо-
ваного (уповноваженого) сервісного центру за контактни-
ми адресами, вказаними у гарантійному талоні та на сайті
www.coolfort.ru.
• Перевозьте пристрій лише у заводській упаковці.
• Зберігайте пристрій у сухому прохолодному місці, недо-
ступному для дітей та людей з обмеженими можливостями.
ЦЕЙ ПРИСТРІЙ ПРИЗНАЧЕНИЙ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ ЛИШЕ У
ПОБУТОВИХ УМОВАХ. ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ КОМЕРЦІЙНЕ ВИКО-
РИСТАННЯ ТА ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ У ВИРОБНИЧИХ
ЗОНАХ ТА РОБОЧИХ ПРИМІЩЕННЯХ.
ПЕРЕД ПЕРШИМ ВМИКАННЯМ
Після транспортування або зберігання пристрою при зни-
женій температурі необхідно витримати його при кімнатній
температурі не менше трьох годин.
СКЛАДАННЯ ВЕНТИЛЯТОРА
• Вентилятор поставляється у розібраному стані. Не підмикай-
те вентилятор до електромережі, не склавши його повністю.
• Витягніть пристрій з упаковки і видаліть будь-які наклейки,
що заважають роботі пристрою.
• Для складання тепловентілятора використовуйте хрестову
або плоску викрутку (не входить до комплекту постачання).
• Складіть підлогову підставку (4): сумістіть фіксатори (9) на
одній половинці підставки (4) з заскочками (10) на інший
половинці підставки (4) та з'єднайте їх до заскакування.
Пропустіть мережний шнур через посадковий отвір під-
ставки (8).
• Установіть нижню частину корпусу вентилятора (7) у складе-
ну підставку (4), переконайтеся, що фіксувальні заскочки (6)
на корпусі збіглися з отворами на підставці (4), та з'єднайте
їх до заскакування.
• Закріпіть мережний шнур (5) у каналі під мережного
шнура (11)
ВИКОРИСТАННЯ
Перед першим увімкнення переконайтеся, що напруга у мережі
відповідає робочій напрузі пристрою.
• Вставте вилку мережного шнура у розетку.
Содержание
- Cf 2010 1
- Instruc ț iune de exploatare пайдалануу боюнча нускама 1
- Www coolfort ru 1
- Вентилятор fan 1
- English 4
- English 5
- Запрещается самостоятельно ремонтировать прибор не 6
- Отключайте вентилятор от электрической сети перед 6
- Разбирайте прибор самостоятельно при возникновении любых неисправностей а также после падения устройства выключите прибор из розетки и обратитесь в любой авто ризованный уполномоченный сервисный центр по кон тактным адресам указанным в гарантийном талоне и на сайте www coolfort ru 6
- Русский 6
- Чисткой а также в том случае если вы не пользуетесь устройством или перед тем как перенести его в новое место 6
- Внимание функции кнопок на пульте дистанционного управления 19 полностью соответствуют кнопкам на панели управ ления 1 пульт дистанционного управления 19 можно размещать 7
- Во избежание выхода из строя пульта ду 19 не допускай те протекания элемента питания 7
- Время извлеките элемент питания из батарейного отсе ка пульта ду 19 7
- Если устройство не используется продолжительное 7
- Использование пульта дистанционного управления 19 7
- На задней части корпуса вентилятора 12 7
- Новите элемент питания типа cr2025 строго соблюдая полярность закройте крышку батарейного отсека 7
- Откройте крышку батарейного отсека пульта ду 19 и уста 7
- Примечание своевременно меняйте элемент питания в пульте ду 19 7
- Русский 7
- Адамдардың қолы жетпейтін құрғақ салқын жерде сақтаңыз 8
- Алғашқы қосу алдында 8
- Ауа ағыны жылдамдығын таңдау басқару панеліндегі 1 8
- Батырманы 16 speed немесе қб пультындағы 19 8
- Едендік түпқойманы 4 жинаңыз түпқойманың 4 бірінші 8
- Жартысының бекітпелерін 9 түпқойманың 4 екінші жартысындағы ысырмалармен 10 сәйкестендіріңіз 8
- Желдеткіш cf 2010 желдеткіш үй жайларды жасанды желдету үшін арналған 8
- Желдеткіш корпусының төменгі бөлігін 7 жиналған 8
- Желдеткішті құрастыру желдеткіш бөлшектенген күйде жеткізіледі аспапты толық құрастырмай оны желіге қоспаңыз құрылғыны ораудан шығарыңыз және құрылғы жұмысына 8
- Желі бауын 5 желі бауына арналған арнаға 11 бекітіңіз 8
- Жылдамдықта i қосылады 8
- Және оларды шертілгенге дейін біріктіріңіз желі бауын түпқойманың отырғызу тесігінен 8 өткізіңіз 8
- Кедергі болатын кез келген жапсырмаларды жойыңыз 8
- Коммерциялық пайдалануға тыйым салынады 8
- Осы құрал тек тұрмыстық жағдайларда пайда лануға арналған өндірістік аймақ тар мен жұмыс үй жайларында аспапты пайда лануға және 8
- Пайдалану алғашқы іске қосқанда желідегі кернеудің аспаптың жұмыс істеу кернеуіне сәйкес келетініне көз жеткізіңіз желілік баудың айыртетігін ашалыққа салыңыз қосу сөндіру 15 батырмасына басыңыз аспап 8
- Сипаттамасы 8
- Түпқоймаға 4 орнатыңыз корпустағы бекітпе ысырмалар 6 түпқоймадағы тесіктерге 4 сәйкес келгендігіне көз жеткізіңіз және оларды шертілгенге дейін біріктіріңіз 8
- Қазақша 8
- Қауіпсіздік шаралары 8
- Құрылғыны балалардың және мүмкіндіктері шектеулі 8
- Құрылғыны пайдаланбаңыз 8
- Құрылғының бүтіндігін тексеріңіз бүлінулер болған кезде 8
- Қазақша 9
- Бирайте пристрій самостійно при виникненні будь яких несправностей а також після падіння пристрою вимкніть пристрій з розетки та зверніться до будь якого авторизо ваного уповноваженого сервісного центру за контактни ми адресами вказаними у гарантійному талоні та на сайті www coolfort ru 10
- Забороняється самостійно ремонтувати пристрій не роз 10
- Україньский 10
- Виробник зберігає за собою право змінювати дизайн кон струкцію та технічні характеристики які не впливають на загальні принципи роботи пристрою без попереднього пові домлення через що між інструкцією та виробом можуть спостерігатися незначні відмінності якщо користувач виявив такі невідповідності просимо повідомити про це по електро нній пошті info coolfort ru для отримання оновленої версії інструкції 11
- Україньский 11
- Упакуйте вентилятор у заводську упаковку та заберіть на зберігання в сухе прохолодне місце недоступне для дітей 11
- Кыргыз 12
- Кыргыз 13
- Română 14
- Română 15
Похожие устройства
- Kitfort КТ-3425 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1144-1 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1144-2 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1144-3 Руководство по эксплуатации
- Tefal IXEO POWER QT2022E1 Руководство по эксплуатации
- Рэмо Такса СБ-1000.1 Руководство по эксплуатации
- Рэмо Такса СБ-1000.1 Руководство по эксплуатации
- Beon BN-3035 Руководство по эксплуатации
- Рэмо Такса СБ-1500.2 Руководство по эксплуатации
- Beon BN-3038 Руководство по эксплуатации
- Remez RMD-305 Руководство по эксплуатации
- Oppo Enco Air 2 Pro White Руководство по эксплуатации
- Candy Uno 32 Руководство по эксплуатации
- Рэмо Такса СБ-1500.2 Руководство по эксплуатации
- Korting OKB 3450 GBXGr Steam Руководство по эксплуатации
- Kyocera ECOSYS M5526cdn/A Руководство по эксплуатации
- Nintendo Switch OLED TLoZ: Tears of the Kingdom Edition Инструкция по эксплуатации
- RED Solution RMC-M291 Руководство по эксплуатации
- Candy Uno 43 FHD Руководство по эксплуатации
- Korting OKB 8972 EN ST Руководство по эксплуатации