Coolfort CF-2010 [14/16] Română
![Coolfort CF-2010 2010-CF-01 [14/16] Română](/views2/2040645/page14/bge.png)
14
ROMÂNĂ
Ventilatorul este destinat pentru ventilația artificială a încăperilor.
DESCRIERE
1. Panou de comandă
2. Panou frontal (cu ieșirea aerului)
3. Panou posterior (cu grila colectorului de aer)
4. Suport de podea
5. Cablu de alimentare
6. Zăvoarele de fixare
7. Partea inferioară a corpului
8. Locuri de instalare a suportului
9. Fixatoare de legătură
10. Zăvoare
11. Loc pentru păstrarea cablului de alimentare
12. Corp
13. Buton de selectare a regimului fluxului de aer «Mode»
14. Buton de setare a timpului de funcționare a timerului «Timer
15. Buton de pornire/oprire « »
16. Buton de setare a regimului de viteză «Speed»
17. Buton de pornire/oprire a regimului de rotație «OSC»
18. Afișaj
19. Telecomandă (Telecomandă)
Înainte de a începe exploatarea ventilatorului citiţi cu atenţie
prezenta instrucţiunea de exploatare și păstraţi-o pentru utilizare
ulterioară în calitate de material de referinţă.
· Utilizaţi dispozitivul doar conform destinaţiei sale, cum este
descris în prezenta instrucţiune.
· Manipularea necorespunzătoare poate duce la defectarea
dispozitivului sau poate cauza daune utilizatorului sau a
bunurilor acestuia.
· Înainte de prima conectare, asiguraţi-vă că tensiunea din
reţeaua electrică corespunde cu tensiunea de lucru a dis-
pozitivului.
· Înainte de a utiliza ventilatorul inspectaţi cu atenţie cablul de
alimentare şi asiguraţi-vă că acesta nu este deteriorat. Nu
utilizați dispozitivul dacă ați observat deteriorarea cablului
de alimentare.
· Nu utilizaţi ventilatorul în afara încăperilor.
· Instalați dispozitivul pe o suprafața plană, uscată şi stabilă,
departe de surse de căldură sau flacără deschisă.
· Nu utilizaţi dispozitivul în apropierea recipientelor cu apă, în
nemijlocita apropiere a chiuvetei de bucătărie, în încăperi de
subsol umezite sau lângă piscină.
· Nu scufundaţi ventilatorul, cablul de alimentare şi fişa cablului
de alimentare în apă sau în alte lichide.
· Nu atingeţi corpul ventilatorului şi fişa cablului de alimentare
cu mâinile ude.
· Dacă ventilatorul a căzut în apă, atunci înainte de a-l scoate
din apă, extrageţi fişa cablului de alimentare din priza electrică
şi doar apoi puteţi scoate ventilatorul din apă. Apelați cel mai
apropiat centru autorizat (împuternicit) de service pentru exa-
minarea sau repararea ventilatorului la adresele de contact
indicate în certificatul de garanție și pe site-ul www.coolfort.ru.
· Nu permiteţi contactul cablului de alimentare cu suprafeţe
fierbinţi şi muchiile ascuţite ale mobilierului.
· Nu porniți ventilatorul neasamblat.
· Pentru a evita riscul de traumatism sau deteriorarea dispozi-
tivului se interzice introducerea obiectelor străine în grilele de
protecţie a ventilatorului.
· Nu atingeţi paletele rotative în timpul funcţionării ventilatorului.
· Nu amplasaţi ventilatorul lângă perdele, draperii sau plante
de cameră.
· Nu se recomandă aflarea sub fluxul de aer a ventilatorului
o perioadă lungă de timp (în special copiilor şi oamenilor în
vârstă).
· Nu lăsaţi niciodată dispozitivul în funcțiune fără supraveghere.
· Deconectaţi ventilatorul de la reţeaua electrică înainte de
curăţare, precum și de asemenea, dacă nu utilizaţi dispozitivul
sau înainte de a-l muta la un loc nou.
· Deconectând ventilatorul de la reţeaua electrică nu trageţi de
cablu de alimentare, ci apucaţi de fişa cablului de alimentare.
· Curăţaţi dispozitivul în mod regulat.
· Copiii trebuie supravegheați pentru a preveni jocul cu dis-
pozitivul.
· Din motive de siguranţă a copiilor, nu lăsaţi pungile de polieti-
lenă folosite ca ambalaj fără supraveghere.
Atenție! Nu permiteţi copiilor să se joace cu pungile de polietile
nă sau pelicula de ambalare. Pericol de sufocare!
· Nu permiteţi copiilor să atingă dispozitivul şi cablul de alimen-
tare în timpul funcţionării dispozitivului.
· Dispozitivul nu este destinat utilizării de către persoane (inclu-
siv copii) cu abilități fizice, psihice sau mentale reduse sau
dacă nu au experiență sau cunoștințe, dacă aceștea nu sunt
sub control sau instruiți cu privire la utilizarea dispozitivului de
către persoana responsabilă de siguranța acestora.
· Nu utilizaţi ventilatorul dacă sunt deteriorate paletele, cablul
de alimentare sau fişa cablului de alimentare, dacă ventila-
torul funcţionează cu întreruperi, după căderea lui sau orice
altă deteriorare.
· În cazul deteriorării cablului de alimentare, pentru a evita
pericolul, acesta trebuie înlocuit de către producător, agentul
de deservire sau o persoană cu calificare corespunzătoare.
· Nu reparaţi dispozitivul de sine stătător. Nu dezasamblați dis-
pozitivul de sine stătător, în caz de defecțiune, precum și după
căderea dispozitivului, deconectați dispozitivul de la priza
electrică și adresați-vă la orice centrul autorizat (împuternicit)
de service la adresele de contact specificate în certificatul de
garanție și pe site-ul www.coolfort.ru.
· Transportaţi dispozitivul numai în ambalajul original.
· Depozitați dispozitivul la loc uscat, răcoros, inaccesibil pentru
copii şi persoane cu dizabilităţi.
PREZENTUL DISPOZITIVUL ESTE DESTINAT DOAR PENTRU
UZ ÎN CONDIȚII CASNICE. ESTE INTERZISĂ UTILIZAREA
COMERCIALĂ ȘI UTILIZAREA DISPOZITIVULUI ÎN ZONELE
DE PRODUCȚIE ȘI ÎNCĂPERILE DE LUCRU.
După transportarea sau depozitarea dispozitivului la o tem
peratură scăzută este necesar săl menţineţi la temperatura
camerei timp de cel puţin trei ore.
Ventilatorul este livrat în stare dezasamblată Nu conectați dispo-
zitivul la o priză electrică fără a-l asambla complet.
· Scoateţi dispozitivul din ambalaj şi eliminaţi orice autocolante
care împiedică funcţionarea dispozitivului.
· Verificați integritatea dispozitivului, dacă există deteriorări, nu
utilizați dispozitivul.
· Asamblați suportul de podea (4): aliniați fixatoarele (9) pe
o jumătate a suportului (4) cu zăvoarele (10) din cealaltă
jumătate a suportului (4) și cuplați-le până la blocarea zăvoa-
relor. Treceți cablul de alimentare prin locul de instalare a
suportului (8).
· Instalați partea inferioară a corpului ventilatorului (7) în supor-
tul asamblat (4), asigurați-vă că zăvoarele de fixare (6) de pe
corp au coincis cu orificiile de pe suport (4) și cuplați-le până
când se fixează în poziție.
· Fixați cablul de alimentare (5) în canalul pentru cablul de
alimentare (11).
Înainte de prima conectare, asiguraţi-vă că tensiunea din reţeaua
electrică corespunde cu tensiunea de lucru a dispozitivului.
· Introduceţi fişa cablului de alimentare în priza electrică.
· Apăsați butonul de pornire/oprire (15) « », dispozitivul va
porni la viteza «I».
Содержание
- Cf 2010 1
- Instruc ț iune de exploatare пайдалануу боюнча нускама 1
- Www coolfort ru 1
- Вентилятор fan 1
- English 4
- English 5
- Запрещается самостоятельно ремонтировать прибор не 6
- Отключайте вентилятор от электрической сети перед 6
- Разбирайте прибор самостоятельно при возникновении любых неисправностей а также после падения устройства выключите прибор из розетки и обратитесь в любой авто ризованный уполномоченный сервисный центр по кон тактным адресам указанным в гарантийном талоне и на сайте www coolfort ru 6
- Русский 6
- Чисткой а также в том случае если вы не пользуетесь устройством или перед тем как перенести его в новое место 6
- Внимание функции кнопок на пульте дистанционного управления 19 полностью соответствуют кнопкам на панели управ ления 1 пульт дистанционного управления 19 можно размещать 7
- Во избежание выхода из строя пульта ду 19 не допускай те протекания элемента питания 7
- Время извлеките элемент питания из батарейного отсе ка пульта ду 19 7
- Если устройство не используется продолжительное 7
- Использование пульта дистанционного управления 19 7
- На задней части корпуса вентилятора 12 7
- Новите элемент питания типа cr2025 строго соблюдая полярность закройте крышку батарейного отсека 7
- Откройте крышку батарейного отсека пульта ду 19 и уста 7
- Примечание своевременно меняйте элемент питания в пульте ду 19 7
- Русский 7
- Адамдардың қолы жетпейтін құрғақ салқын жерде сақтаңыз 8
- Алғашқы қосу алдында 8
- Ауа ағыны жылдамдығын таңдау басқару панеліндегі 1 8
- Батырманы 16 speed немесе қб пультындағы 19 8
- Едендік түпқойманы 4 жинаңыз түпқойманың 4 бірінші 8
- Жартысының бекітпелерін 9 түпқойманың 4 екінші жартысындағы ысырмалармен 10 сәйкестендіріңіз 8
- Желдеткіш cf 2010 желдеткіш үй жайларды жасанды желдету үшін арналған 8
- Желдеткіш корпусының төменгі бөлігін 7 жиналған 8
- Желдеткішті құрастыру желдеткіш бөлшектенген күйде жеткізіледі аспапты толық құрастырмай оны желіге қоспаңыз құрылғыны ораудан шығарыңыз және құрылғы жұмысына 8
- Желі бауын 5 желі бауына арналған арнаға 11 бекітіңіз 8
- Жылдамдықта i қосылады 8
- Және оларды шертілгенге дейін біріктіріңіз желі бауын түпқойманың отырғызу тесігінен 8 өткізіңіз 8
- Кедергі болатын кез келген жапсырмаларды жойыңыз 8
- Коммерциялық пайдалануға тыйым салынады 8
- Осы құрал тек тұрмыстық жағдайларда пайда лануға арналған өндірістік аймақ тар мен жұмыс үй жайларында аспапты пайда лануға және 8
- Пайдалану алғашқы іске қосқанда желідегі кернеудің аспаптың жұмыс істеу кернеуіне сәйкес келетініне көз жеткізіңіз желілік баудың айыртетігін ашалыққа салыңыз қосу сөндіру 15 батырмасына басыңыз аспап 8
- Сипаттамасы 8
- Түпқоймаға 4 орнатыңыз корпустағы бекітпе ысырмалар 6 түпқоймадағы тесіктерге 4 сәйкес келгендігіне көз жеткізіңіз және оларды шертілгенге дейін біріктіріңіз 8
- Қазақша 8
- Қауіпсіздік шаралары 8
- Құрылғыны балалардың және мүмкіндіктері шектеулі 8
- Құрылғыны пайдаланбаңыз 8
- Құрылғының бүтіндігін тексеріңіз бүлінулер болған кезде 8
- Қазақша 9
- Бирайте пристрій самостійно при виникненні будь яких несправностей а також після падіння пристрою вимкніть пристрій з розетки та зверніться до будь якого авторизо ваного уповноваженого сервісного центру за контактни ми адресами вказаними у гарантійному талоні та на сайті www coolfort ru 10
- Забороняється самостійно ремонтувати пристрій не роз 10
- Україньский 10
- Виробник зберігає за собою право змінювати дизайн кон струкцію та технічні характеристики які не впливають на загальні принципи роботи пристрою без попереднього пові домлення через що між інструкцією та виробом можуть спостерігатися незначні відмінності якщо користувач виявив такі невідповідності просимо повідомити про це по електро нній пошті info coolfort ru для отримання оновленої версії інструкції 11
- Україньский 11
- Упакуйте вентилятор у заводську упаковку та заберіть на зберігання в сухе прохолодне місце недоступне для дітей 11
- Кыргыз 12
- Кыргыз 13
- Română 14
- Română 15
Похожие устройства
- Kitfort КТ-3425 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1144-1 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1144-2 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1144-3 Руководство по эксплуатации
- Tefal IXEO POWER QT2022E1 Руководство по эксплуатации
- Рэмо Такса СБ-1000.1 Руководство по эксплуатации
- Рэмо Такса СБ-1000.1 Руководство по эксплуатации
- Beon BN-3035 Руководство по эксплуатации
- Рэмо Такса СБ-1500.2 Руководство по эксплуатации
- Beon BN-3038 Руководство по эксплуатации
- Remez RMD-305 Руководство по эксплуатации
- Oppo Enco Air 2 Pro White Руководство по эксплуатации
- Candy Uno 32 Руководство по эксплуатации
- Рэмо Такса СБ-1500.2 Руководство по эксплуатации
- Korting OKB 3450 GBXGr Steam Руководство по эксплуатации
- Kyocera ECOSYS M5526cdn/A Руководство по эксплуатации
- Nintendo Switch OLED TLoZ: Tears of the Kingdom Edition Инструкция по эксплуатации
- RED Solution RMC-M291 Руководство по эксплуатации
- Candy Uno 43 FHD Руководство по эксплуатации
- Korting OKB 8972 EN ST Руководство по эксплуатации