Husqvarna 445 II 9671566-75 [14/44] Общие меры техники безопасности

Husqvarna 445 II 9671566-75 [14/44] Общие меры техники безопасности
™ˆ… Œ…› ’…•ˆŠˆ …‡‘‘’ˆ
14 – Russian
‘èñòåìà ãàøåíèß âèáðàöèé
‚àø èíñòðóìåíò îñíàùåí ñèñòåìîé ãàøåíèß
âèáðàöèé, ïðåäíàçíà÷åííîé ñíèæåíèß âèáðàöèé
è îáëåã÷åíèß èñïîëüçîâàíèß.
‘èñòåìà ãàøåíèß âèáðàöèé ñíèæàåò ïåðåäà÷ó
âèáðàöèé îò äâèãàòåëß/ðåæóùåãî èíñòðóìåíòà
íà ñèñòåìó ðóêîßòîê èíñòðóìåíòà. Šîðïóñ
äâèãàòåëß, âêëþ÷àß ðåæóùåå îáîðóäîâàíèå,
ñîåäèíåí ñ ðóêîßòêàìè ÷åðåç âèáðîãàñßùèå
ýëåìåíòû.
èëåíèå òâåðäûõ ïîðîä äåðåâà áîëüøèíñòâî
øèðîêîëèñòâåííûõ äåðåâüåâ âûçûâàåò áîëåå
ñèëüíóþ âèáðàöèþ ÷åì ïèëåíèå ìßãêèõ ïîðîä
áîëüøèíñòâî õâîéíûõ äåðåâüåâ. àáîòà ñ
çàòóïèâøåéñß èëè íåèñïðàâíîé öåïüþ
íåïðàâèëüíàß èëè ïëîõàß çàòî÷êà ïðèâîäèò ê
ïîâûøåíèþ óðîâíß âèáðàöèè.
‚ûêëþ÷àòåëü
àæìèòå íà âûêëþ÷àòåëü äëß îñòàíîâêè
äâèãàòåëß. (12)
ƒëóøèòåëü
ƒëóøèòåëü ïðåäíàçíà÷åí äëß ñíèæåíèß óðîâíß
øóìà è îòâîäà âûõëîïíûõ ãàçîâ îò îïåðàòîðà.
‚ ìåñòàõ ñ òåïëûì è ñóõèì êëèìàòîì, åñòü
áîëüøîé ðèñê âîçíèêíîâåíèß ïîæàðîâ. ˆíîãäà
ìåñòíûå ïðåäïèñàíèß â òàêèõ ðåãèîíàõ
òðåáóþò, ÷òîáû ãëóøèòåëü áûë îñíàùåí
ñîîòâåòñòâóþùåé òðåáîâàíèßì
èñêðîóëàâëèâàþùåé ñåòêîé.
(13)
ðè óñòàíîâêå ñåòêè óáåäèòåñü, ÷òî îíà
óñòàíîâëåíà â âåðíîì ïîëîæåíèè. ðè
íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçóéòå äëß óñòàíîâêè èëè
óäàëåíèß ñåòêè êîìáèíèðîâàííûé ãàå÷íûé
êëþ÷.
åæóùåå îáîðóäîâàíèå
‚ íàñòîßùåì ðàçäåëå îïèñàíî òî, êàê ‚û,
áëàãîäàðß ïðàâèëüíîìó îáñëóæèâàíèþ è
èñïîëüçîâàíèþ ïðàâèëüíîãî ðåæóùåãî
îáîðóäîâàíèß:
‘íèçèòü ðèñê îòäà÷è ìàøèíû.
ˆçáåæàòü ñëó÷àåâ âûõîäà è îáðûâà öåïè.
îääåðæèâàòü öåïü âñåãäà ïðàâèëüíî
çàòî÷åííîé.
ðîäëèòü ñðîê ñëóæáû ïèëû è ïèëüíîãî
àïïàðàòà.
å äîïóñêàòü óâåëè÷åíèß óðîâíß âèáðàöèè.
áùèå ïðàâèëà
îëüçóéòåñü òîëüêî ðåêîìåíäóåìûì íàìè
ðåæóùèì îáîðóäîâàíèåì!
‘ì. óêàçàíèß ïîä
çàãîëîâêîì ’åõíè÷åñêèå äàííûå.
‘ëåäèòå çà òåì, ÷òîáû çóáüß ïèëüíîé öåïè
áûëè ïðàâèëüíî çàòî÷åíû! ! ‘îáëþäàéòå
íàøè èíñòðóêöèè è èñïîëüçóéòå
ðåêîìåíäîâàííûé íàìè øàáëîí.
îâðåæäåííàß èëè ïëîõî çàòî÷åííàß öåïü
ïîâûøàåò ðèñê íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àß.
‚ûäåðæèâàéòå ïðàâèëüíîå ñíèæåíèå
îãðàíè÷èòåëß! ‚ûïîëíßéòå íàøè èíñòðóêöèè
è ïîëüçóéòåñü ðåêîìåíäóåìûìè íàìè
øàáëîíàìè äëß óñòàíîâêè ñíèæåíèß
!
…„“…†„…ˆ…! „ëèòåëüíîå
âîçäåéñòâèå âèáðàöèè ìîæåò
ïðèâåñòè ê íàðóøåíèþ
êðîâîîáðàùåíèß èëè ðàññòðîéñòâàì
íåðâíîé ñèñòåìû ó ëþäåé ñ
íàðóøåííûì êðîâîîáðàùåíèåì. ‚
ñëó÷àå ïîßâëåíèß ñèìïòîìîâ
äëèòåëüíîãî âîçäåéñòâèß âèáðàöèè
îáðàòèòåñü ê âðà÷ó. Š òàêèì
ñèìïòîìàì îòíîñßòñß îíåìåíèå,
ïîòåðß ÷óâñòâèòåëüíîñòè,
ïîêàëûâàíèå, ïîùèïûâàíèå, áîëè,
ñëàáîñòü, èçìåíåíèå öâåòà è
ñîñòîßíèß êîæè. áû÷íî ïîäîáíûå
ñèìïòîìû ïðîßâëßþòñß íà ïàëüöàõ,
êèñòßõ ðóê èëè çàïßñòüßõ. òè
ñèìïòîìû ñèëüíåå ïðîßâëßþòñß íà
õîëîäå.
!
…„“…†„…ˆ…! ‚ûõëîïíûå ãàçû
äâèãàòåëß èìåþò âûñîêóþ
òåìïåðàòóðó è ìîãóò ñîäåðæàòü
èñêðû, êîòîðûå ìîãóò ïðèâåñòè ê
âîçãîðàíèþ. ‡àïóñê èíñòðóìåíòà â
ïîìåùåíèè èëè ðßäîì ñ
ëåãêîâîñïëàìåíßþùèìèñß
ìàòåðèàëàìè çàïðåùàåòñß!
‚ˆŒˆ…! ƒëóøèòåëü ïðè èñïîëüçîâàíèè è
ñðàçó ïîñëå îñòàíîâêè î÷åíü ãîðß÷èé. òî
îòíîñèòñß è ê ðåæèìó õîëîñòîãî õîäà.
îìíèòå îá îïàñíîñòè ïîæàðà, â îñîáåííîñòè
ïðè ðàáîòå ðßäîì ñ ëåãêîâîñïëàìåíßþùèìèñß
âåùåñòâàìè è/èëè ïàðàìè.
!
…„“…†„…ˆ…! èêîãäà íå
ïîëüçóéòåñü ìîòîðíîé ïèëîé áåç èëè
ñ ïîâðåæäåííûì ãëóøèòåëåì.
îâðåæäåííûé ãëóøèòåëü
çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàåò øóì è
ðèñê ïîæàðà. ˆìåéòå âñåãäà ïîä
ðóêîé èíñòðóìåíò äëß òóøåíèß
ïîæàðà. èêîãäà íå ïîëüçóéòåñü
ìîòîðíîé ïèëîé áåç èëè ñ
ïîâðåæäåííîé èñêðîóëàâëèâàþùåé
ñåòêîé, åñëè îíà îáßçàòåëüíà òàì,
ãäå ‚û ðàáîòàåòå.

Содержание

Похожие устройства

ОБЩИЕ МЕРЫ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Система гашения вибраций Ваш инструмент оснащен системой гашения вибраций предназначенной снижения вибраций и облегчения использования Система гашения вибраций снижает передачу вибраций от двигателя режущего инструмента на систему рукояток инструмента Корпус двигателя включая режущее оборудование соединен с рукоятками через виброгасящие элементы Пиление твердых пород дерева большинство широколиственных деревьев вызывает более сильную вибрацию чем пиление мягких пород большинство хвойных деревьев Работа с затупившейся или неисправной цепью неправильная или плохая заточка приводит к повышению уровня вибрации ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Длительное воздействие вибрации может привести к нарушению кровообращения или расстройствам нервной системы у людей с нарушенным кровообращением В случае появления симптомов длительного воздействия вибрации обратитесь к врачу К таким симптомам относятся онемение потеря чувствительности покалывание пощипывание боли слабость изменение цвета и состояния кожи Обычно подобные симптомы проявляются на пальцах кистях рук или запястьях Эти симптомы сильнее проявляются на холоде Выключатель Нажмите на выключатель для остановки двигателя 12 Г лушитель Глушитель предназначен для снижения уровня шума и отвода выхлопных газов от оператора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Выхлопные газы двигателя имеют высокую температуру и могут содержать искры которые могут привести к возгоранию Запуск инструмента в помещении или рядом с легковоспламеняющимися материалами запрещается В местах с теплым и сухим климатом есть большой риск возникновения пожаров Иногда местные предписания в таких регионах требуют чтобы глушитель был оснащен 14 Низз1ап соответствующей требованиям искроулавливающей сеткой 13 При установке сетки убедитесь что она установлена в верном положении При необходимости используйте для установки или удаления сетки комбинированный гаечный ключ ВНИМАНИЕ Глушитель при использовании и сразу после остановки очень горячий Это относится и к режиму холостого хода Помните об опасности пожара в особенности при работе рядом с легковоспламеняющимися веществами и или парами ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Никогда не пользуйтесь моторной пилой без или с поврежденным глушителем Поврежденный глушитель значительно увеличивает шум и риск пожара Имейте всегда под рукой инструмент для тушения пожара Никогда не пользуйтесь моторной пилой без или с поврежденной искроулавливающей сеткой если она обязательна там где Вы работаете Режущее оборудование В настоящем разделе описано то как Вы благодаря правильному обслуживанию и использованию правильного режущего оборудования Снизить риск отдачи машины Избежать случаев выхода и обрыва цепи Поддерживать цепь всегда правильно заточенной Продлить срок службы пилы и пильного аппарата Не допускать увеличения уровня вибрации Общие правила Пользуйтесь только рекомендуемым нами режущим оборудованием См указания под заголовком Технические данные Следите за тем чтобы зубья пильной цепи были правильно заточены I Соблюдайте наши инструкции и используйте рекомендованный нами шаблон Поврежденная или плохо заточенная цепь повышает риск несчастного случая Выдерживайте правильное снижение ограничителя Выполняйте наши инструкции и пользуйтесь рекомендуемыми нами шаблонами для установки снижения

Скачать