Makita JS 1670 [8/20] Deutsch
![Makita JS1670 [8/20] Deutsch](/views2/1400784/page8/bg8.png)
8
DEUTSCH
Übersicht
1 Madenschraube
2 Schraubendreher
3 Schneidmesser
4 Innensechskantschlüssel
5 Seitenmesser
6 Innensechskantschraube
7Stift
8 Schalter
9 Verschleißgrenze
10 Bürstenhalterkappe
TECHNISCHE DATEN
Modell JS1660 JS1670
Schnittleistung max. in
Stahl bis zu 400 N/mm
2
...................................................................1,6 mm 1,0 mm
Stahl bis zu 600 N/mm
2
...................................................................1,2 mm 0,7 mm
Stahl bis zu 800 N/mm
2
...................................................................0,8 mm 0,5 mm
Aluminium bis zu 200 N/mm
2
...........................................................2,5 mm 2,5 mm
Kleinster Schnittradius ........................................................................– 30 mm
Leerlaufhubzahl/min............................................................................4 500 4 500
Gesamtlänge.......................................................................................304 mm 306 mm
Nettogewicht .......................................................................................1,3 kg 1,3 kg
• Wir behalten uns vor, Änderungen im Zuge der Ent-
wicklung und des technischen Fortschritts ohne
vorherige Ankündigung vorzunehmen.
• Hinweis: Die technischen Daten können von Land
zu Land abweichen.
Netzanschluß
Die Maschine darf nur an die auf dem Typenschild
angegebene Netzspannung angeschlossen werden
und arbeitet nur mit Einphasen- Wechselspannung.
Sie ist entsprechend den Europäischen Richtlinien
doppelt schutzisoliert und kann daher auch an Steck-
dosen ohne Erdanschluß betrieben werden.
Sicherheitshinweise
Lesen und beachten Sie diese Hinweise, bevor Sie
das Gerät benutzen.
SICHERHEITSHINWEISE
Achtung! Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen
sind zum Schutz gegen elektrischen Schlag. Ver-
letzungsund Brandgefahr folgende grundsätzli-
chen Sicherheitsmaßnahmen zu geachten.
Lesen und beachten Sie diese Hinweise, bevor
Sie das Gerät benutzen.
1. Halten Sie Ihren Arbeitsbereich in Ordnung
Unordnung im Arbeitsbereich ergibt Unfallgefahr.
2. Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse
Setzen sie Elektrowerkzeuge nicht dem Regen
aus. Benützen Sie Elektrowerkzeuge nicht in
feuchter oder nasser Umgebung. Sorgen Sie für
gute Beleuchtung. Benützen Sie Elektrowerk-
zeuge nicht in Nähe von brennbaren Flüssigkei-
ten oder Gasen.
3. Schützen Sie sich vor elektrischem Schlag
Vermeiden Sie Körperberührung mit geerdeten
Teilen, zum Beispiel Rohren, Heizkörpern, Her-
den, kühlschränken.
4. Halten Sie Kinder fern!
Lassen Sie andere Personen nicht das Werk-
zeug oder Kabel berühren, halten Sie sie von
Ihrem Arbeitsbereich fern.
5. Bewahren Sie Ihre Werkzeuge sicher auf
Unbenutzte Werkzeuge sollten in trockenem,
verschlossenem Raum und für Kinder nicht
erreichbar aufbewahrt werden.
6. Überlasten Sie Ihr Werkzeug nicht
Sie arbeiten besser und sicherer im angegebe-
nen Leistungsbereich.
7. Benützen Sie das richtige Werkzeug
Verwenden Sie keine zu schwachen Werkzeuge
oder Vorsatzgeräte für schwere Arbeiten.
Benützen Sie Werkzeuge nicht für Zwecke und
Arbeiten, Wofür sie nicht bestimmt sind; zum
Beispiel benützen Sie keine Handkreissäge, um
Bäume zu flällen oder Äste zu schneiden.
8. Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung
Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck.
Sie können von beweglichen Teilen erfaßt wer-
den. Bei Arbeiten im Freien sind Gummihand-
schuhe und rutschfestes Schuhwerk
empfehlenswert. Tragen Sie bei langen Haaren
ein Haarnetz.
9. Schutzbrille und Gehörschutz tragen
Verwenden Sie eine Atemmaske bei stauberzeu-
genden Arbeiten.
10. Schlleßen Sie eine Staubabsaugvorrichtung
an
Wenn Geräte für den Anschluß von Staubab-
saug-und-sammelvorrichtungen ausgelegt sind,
sorgen Sie dafür, daß Jiese angeschlossen und
korrekt benutzi werden.
11. Zweckentfremden Sie nicht das Kabel
Tragen Sie das Werkzeug nicht am Kabel, und
benützen Sie es nicht, um den Stecker aus der
Steckdose zu ziehen. Schützen Sie das Kabel
vor Hitze, Öl und scharfen Kanten.
Содержание
- Blechschere 1
- Nożyce proste 1
- Straight shear 1
- Прямые ножницы 1
- Symbole 3
- Symbols 3
- Символы 3
- English 4
- Explanation of general view 4
- Safety instructions 4
- Specifications 4
- Additional safety rules 5
- Adjusting the blade clearance fig 1 2 5
- Lubrication fig 3 5
- Operating instructions 5
- Save these instructions 5
- Switch action fig 4 5
- Maintenance 6
- Operation fig 5 6 6
- Replacement of carbon brushes fig 7 8 6
- Replacing blades 6
- Ec declaration of conformity 7
- Noise and vibration of model js1660 7
- Noise and vibration of model js1670 7
- Deutsch 8
- Sicherheitshinweise 8
- Technische daten 8
- Übersicht 8
- Bewahren sie diese anleitung gut auf 9
- Zusätzliche sicherheitsregeln für das werkzeug 9
- Austausch der kohlebürsten abb 7 u 8 10
- Auswechseln der schneidmesser 10
- Bedienungshinweise 10
- Betrieb abb 5 u 6 10
- Messereinstellung abb 1 u 2 10
- Schalterfunktion abb 4 10
- Schmierung abb 3 10
- Wartung 10
- Dane techniczne 12
- Instrukcje bezpieczeństwa 12
- Polski 12
- Wyjaśnienia dotyczące urządzenia i jego użycia 12
- Dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa 13
- Zachowaj tę instrukcję 13
- Działanie włącznika rys 4 14
- Instrukcja obsługi 14
- Konserwacja 14
- Postępowanie rys 5 i 6 14
- Regulacja odstępu ostrzy rys 1 i 2 14
- Smarowanie rys 3 14
- Wymiana ostrzy 14
- Wymiana szczoteczek węglowych rys 7 i 8 14
- Ce deklaracja zgodności 15
- Szumy i drgania modelu js1660 15
- Szumy i drgania modelu js1670 15
- Инструкции по мерам безопасности 16
- Объяснения общего плана 16
- Русский язык 16
- Технические характеристики 16
- Дополнительные правила безопасности 17
- Действия при переключении рис 4 18
- Инструкция по эксплуатации 18
- Регулировка зазора лезвий рис 1 и 2 18
- Смазка рис 3 18
- Сохраните эти инструкции 18
- Эксплуатация рис 5 и 6 18
- Замена лезвий 19
- Замена угольных щеток рис 7 и 8 19
- Обслуживание 19
- Anjo aichi japan made in japan 20
- Makita corporation 20
Похожие устройства
- Danfoss Ally Gateway 014G2401 Техническое описание
- Danfoss Ally Gateway 014G2401 Инструкция
- Ридан SmartHeat 014G2401R Инструкция шлюз
- Sibling Powernet-CU-ZGW (mini) 00-00011525 Инструкция
- Garlyn J-700 Pro КА-00000480 Руководство пользователя
- GFgril 2 в 1 GF-J20 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1151 Инструкция к товару
- Kitfort КТ-1157 Инструкция КТ-1157
- Kitfort КТ-1158 Инструкция КТ-1158
- Kitfort КТ-1159 Инструкция КТ-1159
- Kitfort КТ-1160 1160
- Kitfort КТ-1162 1162
- Stem techno SC 450 (HONDA GX390) ШОВ031 Шовнарезчик 450
- А1 201 SEAM SEAL 310 мл, полиуретановый, кузовной клей-герметик, цвет черный 201SSB-310 TDS
- GOODHIM гермобутилкаучук, 20 кг 60774 Инструкция к товару
- GOODHIM гермобутилкаучук 5 кг 60767 Инструкция к товару
- Основит акваскрин hc66 с проникающим эффектом, для заделки стабилизированных стыков примыкания и швов, 4 кг 90489 инструкция
- Живая Краска Диамант на эпоксидной основе бальзат 303 251350 тех карта
- Живая Краска Диамант на эпоксидной основе каменно-серый 302 251343 тех карта
- Живая Краска Диамант на эпоксидной основе песочный 301 251336 тех карта