Ryobi ONE+ RWSL1801M 5133001164 [48/98] Românâ

Ryobi ONE+ RWSL1801M 5133001164 [48/98] Românâ
Român¬
46
REGULI SPECIALE PRIVIND SIGURANA
+ PERICOL! inei-v mâinile la distan de zona
de tiere ¡i de lam. Mâna care nu ine mânerul
principal al aparatului trebuie s in mânerul
auxiliar sau s fie a¡ezat pe carcasa motorului.
Astfel, mâinile dumneavoastr¬ nu risc¬ s¬ se g¬seasc¬
în zona de t¬iere sau pe traiectoria lamei.
+ Nu atingei partea de sub piesa de lucru. în acest
loc, ap¬r¬toarea lamei nu acoper¬ lama i nu v¬ poate
proteja.
+ Reglai adâncimea de tiere în funcie de grosimea
piesei de prelucrat. Din®ii lamei nu trebuie s¬
dep¬easc¬ în întregime grosimea piesei de prelucrat
în timpul t¬ierii.
+ Nu inei NICIODAT¢ piesa de prelucrat cu mâna
sau între picioare. Fixai-o pe un suport stabil. Este
primordial s¬ fixa®i corect piesa de prelucrat pentru a nu
v¬ expune riscurilor de r¬nire i pentru a nu îndoi lama
sau a pierde controlul t¬ierii.
+ inei unealta electric de suprafeele de prindere
izolate atunci când efectuai o operaie în care
unealta de tiere poate contacta cabluri ascunse
sau propriul cablu de alimentare. Un contact cu
firele sub tensiune poate transmite curentul spre p¬r®ile
metalice i provoca electrocutarea.
+ Utilizai întotdeauna un ghid de tiere paralel sau o
rigl atunci când efectuai o tiere paralel. Precizia
t¬ierii va fi mai bun¬ i ve®i evita riscul de îndoire a
lamei.
+ Utilizai întotdeauna lame de mrimea ¡i forma
adaptate la diametrul axului. Lamele neadaptate
la axul pe care trebuie s¬ fie montate nu se vor roti
corect i pot conduce la o pierdere a controlului asupra
aparatului.
+ Nu utilizai niciodat ¡uruburi sau flan¡e de lam
defecte sau neadaptate. Flanele i uruburile de
lam¬ au fost concepute special pentru modelul de
fer¬str¬u, pentru o siguran®¬ i o performan®¬ optime.
CAUZELE £I PREVENIREA RECULURILOR:
+ Reculul este o reac®ie brusc¬, care se produce atunci
când lama se aga®¬, se îndoaie sau este aliniat¬
incorect; fer¬str¬ul se elibereaz¬ brusc din piesa de
prelucrat i sare violent înapoi, în direc®ia utilizatorului.
+ Atunci când lama se aga®¬ în lemn, lama se blocheaz¬,
iar motorul, care continu¬ s¬ se roteasc¬, proiecteaz¬
fer¬str¬ul în sens opus sensului de rota®ie al lamei,
adic¬ spre utilizator.
+ Dac¬ lama se îndoaie sau este aliniat¬ incorect, din®ii
situa®i în partea din spate a lamei risc¬ s¬ intre în
suprafa®a lemnului, ceea ce va face ca lama s¬ ias¬
brusc din piesa de prelucrat în direc®ia utilizatorului.
Reculul este deci rezultatul unei utiliz¬ri incorecte a
aparatului i/sau a procedurilor sau a condi®iilor de t¬iere
incorecte.Reculul poate 4 evitat printr-o aten®ie deosebit¬
acordat¬ respect¬rii unor precau®iuni.
+ inei bine ferstrul cu ambele mâini ¡i poziionai-
v braele astfel încât s putei controla un eventual
recul. A¡ezai-v într-o parte a ferstrului atunci
când lucrai, nu stai niciodat pe direcia lamei.
Reculul proiecteaz¬ brusc fer¬str¬ul în spate, dar
aceast¬ micare poate fi controlat¬ dac¬ utilizatorul se
ateapt¬ la ea i se preg¬tete.
+ Dac lama se blocheaz, sau dac trebuie s
întrerupei tierea din orice motiv, eliberai trgaciul
¡i meninei ferstrul în piesa de prelucrat pân
când lama se opre¡te complet din rotaie. Nu
încercai niciodat s scoatei ferstrul din piesa
de prelucrat sau s-l tragei în spate atât timp
cât lama este înc în rotaie:acest lucru risc s
produc un recul. Dac¬ lama se aga®¬, c¬uta®i cauza
i lua®i m¬surile necesare pentru ca acest lucru s¬ nu
se mai repete.
+ Înainte de a reporni ferstrul pentru a continua
tierea, aliniai corect lama cu traseul de tiere
¡i verificai ca dinii lamei s nu ating piesa de
prelucrat. Dac¬ lama este în®epenit¬ în piesa de
prelucrat, la pornirea fer¬str¬ului exist¬ riscul s¬ se
produc¬ un recul.
+ Avei grij s susinei piesele de prelucrat lungi
pentru a evita ca lama s se agae ¡i pentru a limita
astfel riscurile de reculuri. Piesele de prelucrat lungi
au tendin®a s¬ se îndoaie sub propria lor greutate. Pute®i
aeza suporturi pe ambele p¬r®i ale piesei de prelucrat,
aproape de linia de t¬iere i la nivelul capetelor piesei.
+ Nu utilizai lame tocite sau deteriorate. Lamele care
nu sunt ascu®ite sau sunt montate necorespunz¬tor vor
produce un traseu de t¬iere care va duce la o frecare
excesiv¬ a lamei i deci la riscuri mai mari de îndoire
sau de recul.
+ Înainte de a începe o tiere, verificai dac
butoanele de reglare a adâncimii ¡i a înclinrii
sunt blocate corect. Dac¬ regl¬rile pozi®iei lamei se
modific¬ în timpul t¬ierii, lama risc¬ s¬ se aga®e i se
poate produce un recul.
+ Fii deosebit de prudent atunci când efectuai
tieri în interiorul materialului în perei sau în
alte suprafee oarbe. Lama ar putea lovi elemente
ascunse, ceea ce ar provoca un recul.
+ Înainte de fiecare utilizare, verificai dac
aprtoarea inferioar a lamei acoper corect lama.
Nu utilizai ferstrul dac aprtoarea inferioar
a lamei nu poate fi acionat liber ¡i dac nu se
rabate instantaneu peste lam. Nu fixai ¡i nu
prindei niciodat aprtoarea inferioar a lamei
în poziie deschis. Dac¬ fer¬str¬ul ar c¬dea din
greeal¬, ap¬r¬toarea inferioar¬ a lamei s-ar putea
îndoi. Ridica®i ap¬r¬toarea inferioar¬ a lamei cu ajutorul
manetei i asigura®i-v¬ c¬ aceasta poate fi manipulat¬
f¬r¬ dificultate i c¬ nu atinge nici lama, nici o alt¬ pies¬,
indiferent de unghiul i de adâncimea de t¬iere alese.
+ Asigurai-v c resortul aprtorii inferioare a lamei
este în stare bun ¡i funcioneaz corect. Dac
aprtoarea lamei sau resortul nu funcioneaz
corect, ducei-le la reparat sau la înlocuit înainte

Содержание

Похожие устройства

Românâ Tineti bine feràstràul cu ambele màini i pozitionativà bratele astfel incàt sà puteti controla un eventual recul A ezati và intr o parte a feràstràului atunci cànd lucrati nu stati niciodatà pe directia lamei Reculul proiecteazà brusc feràstràul in spate dar aceastà mi care poate fi controlatà dacà utilizatorul se a teaptà la ea i se pregàte te REGULI SPECIALE PRIVINO SIGURANTA PERICOLI Tineti và mainile la distantà de zona de tàiere i de lama Mana care nu tine mànerul principal al aparatului trebuie sá tina mànerul auxiliar sau sá fie a ezatà pe carcasa motorului Astfel màinile dumneavoastrà nu riscà sá se gàseascà in zona de taiere sau pe traiectoria lamei Nu atingeti partea de sub piesa de lucru in acest loc apàràtoarea lamei nu acoperà lama i nu va poate proteja Reglati adàncimea de taiere in functie de grosimea piesei de prelucrat Dintii lamei nu trebuie sa depà eascà in ìntregime grosimea piesei de prelucrat in timpul tàierii Nu tineti NICIODATÀ piesa de prelucrat cu mana sau intre picioare Fixati o pe un suport stabil Este primordial sa fixati corect piesa de prelucrat pentru a nu va expune riscurilor de rànire i pentru a nu indoi lama sau a pierde controlul tàierii Tineti unealta eléctrica de suprafetele de prindere izolate atunci cànd efectuati o operatie in care unealta de taiere poate contacta cabluri ascunse sau propriul cablu de alimentare Un contact cu firele sub tensiune poate transmite curentul spre partile metalice i provoca electrocutarea Utilizati intotdeauna un ghid de taiere paralela sau o riglà atunci cànd efectuati o taiere paralela Precizia tàierii va fi mai bunà i veti evita riscul de ìndoire a lamei Aveti grijá sá sustineti píesele de prelucrat lungi pentru a evita ca lama sà se agate i pentru a limita astfel riscurile de reculuri Píesele de prelucrat lungi au tendinta sà se ìndoaie sub propria lor greutate Puteti a eza suporturi pe ambele parti ale piesei de prelucrat aproape de linia de tàiere i la nivelul capetelor piesei Ìnainte de a ìncepe o tàiere verificati dacá butoanele de reglare a adàncimii i a inclinarti sunt blocate corect Dacá regíanle pozitiei lamei se modifica in timpul tàierii lama riscà sà se agate i se poate produce un recul CAUZELE 1 PREVENIREA RECULURILOR Reculul este o reactie bruscà care se produce atunci cànd lama se agata se indoaie sau este aliniatà incorect feràstràul se elibereazà brusc din piesa de prelucrat i sare violentinapoi in directia utilizatorului Atunci cànd lama se agatà in lemn lama se blocheazà iar motorul care continuà sà se roteascà proiecteazà feràstràul in sens opus sensului de rotatie al lamei adicà spre utilizator Dacà lama se ìndoaie sau este aliniatà incorect dintii situati in partea din spate a lamei riscà sà intre in suprafata lemnului ceea ce va face ca lama sà iasà brusc din piesa de prelucrat in directia utilizatorului Reculul este deci rezultatul unei utilizàri incorecte a aparatului i sau a procedurilor sau a conditiilor de tàiere incorecte Reculul poate fi evitat printr o atentie deosebità acordatà respectàrii unor precautiuni 46 ìnainte de a reporni feràstràul pentru a continua tàierea aliniati corect lama cu traseul de tàiere i verificati ca dintii lamei sà nu atingà piesa de prelucrat Dacà lama este intepenità in piesa de prelucrat la pornirea feràstràului existà riscul sà se produca un recul Nu utilizati lame tocite sau deteriorate Lámele care nu sunt ascutite sau sunt montate necorespunzàtor vor produce un traseu de tàiere care va duce la o frecare excesiva a lamei i deci la riscuri mai mari de ìndoire sau de recul Utilizati intotdeauna lame de màrimea ì forma adaptate la diametrul axului Lámele neadaptate la axul pe care trebuie sà fie montate nu se vor roti corect i pot conduce la o pierdere a controlului asupra aparatului Nu utilizati niciodatà uruburi sau flange de lama defecte sau neadaptate Flan ele i uruburile de lamà au fost concepute special pentru modelul de feràstràu pentru o sigurantà i o performantà optime Dacá lama se blocheazà sau dacá trebuie sà intrerupeti tàierea din orice motiv eliberati tràgaciul i mentineti feràstràul in piesa de prelucrat pana cànd lama se opre te compiei din rotatie Nu incercati niciodatà sà scoateti feràstràul din piesa de prelucrat sau sà l trageti in spate atàt timp càt lama este incà in rotatie acest lucru riscà sà producá un recul Dacá lama se agata càutati cauza i luati màsurile necesare pentru ca acest lucru sà nu se mai repete Fiti deosebit de prudent atunci cànd efectuati tàieri in interiorul materialului in pereti sau in alte suprafete oarbe Lama ar putea lovi elemente ascunse ceea ce ar provoca un recul Ìnainte de flecare utilizare verificati dacá apàràtoarea inferioarà a lamei acoperà corect lama Nu utilizati feràstràul dacá apàràtoarea inferioarà a lamei nu poate fi actionatà líber i dacá nu se rabate instantaneu peste lamà Nu fixati i nu prindeti niciodatà apàràtoarea inferioarà a lamei in pozitie deschisà Dacà feràstràul ar càdea din gre ealà apàràtoarea inferioarà a lamei s ar putea indoi Ridicati apàràtoarea inferioarà a lamei cu ajutorul manetei i asigurati và cà aceasta poate fi manipulatà farà dificúltate i cà nu atinge nici lama nici o alta piesa indiferent de unghiul i de adàncimea de tàiere alese Asigurati và cà resortul apàràtorii inferioare a lamei este in stare bunà i functioneazà corect Dacà apàràtoarea lamei sau resortul nu functioneazà corect duceti le la reparat sau la inlocuit inainte

Скачать