Champion 335-16" [7/14] Приготовление смеси

Champion 335-16
МЕХАНИЧЕСКАЯ ПРОВЕРКА ТОРМОЗА ЦЕПИ
Бензопила оборудована специальным тормозом цепи,
который призван сократить риск травмирования в случае
отдачи. Тормоз срабатывает, когда на рукоятку тормоза
оказывается давление, как это происходит в случае
отдачи, когда рука оператора надавливает на рукоятку.
Когда тормоз приводится в действие, цепь немедленно
ос
т
а
н
а
влив
ае
т
с
я.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Тормоз цепи
предназначен для уменьшения риска травм в
случае отдачи; однако он не может обеспечить
нужную степень защиты, если оператор не
соблюдает правил эксплуатации. Проверяйте
тормоз перед каждым запуском пилы, а также
периодически в процессе работы.
Смесь масла и бе зина н
в пропорции 1:40
ТОПЛИВО И СМАЗК
А
ТОПЛИВО
Для обеспечения наилучших результатов применяйте
моторное масло Talon, специально разработанное для 2-
тактных двигателей, смешивая его с неэтилированным
бензином стандартного качества в пропорции 1:40.
Соотношения компонентов топливной смеси приводятся
в таблице
.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ СМЕСИ
Смешивайте бензин с фирменным маслом Talon для 2-
тактных двигателей в чистой емкости, предназначенной
для этих целей. Пропорции для приготовления
топливной смеси приводятся в таблице. Тщательно
взболтайте полученную смесь.
СМАЗКА ЦЕПИ И ШИНЫ
Каждый раз при заправке топливного резервуара следует
наполнять масляный резервуар для смазки цепи. Мы
рекомендуем использовать фирменное масло Talon,
предназначенное для смазки шины, цепи и ведущей
звездочки. Это масло содержит присадки, позволяющие
уменьшить трение и износ и предотвратить деформацию
шины и цепи.
Рис. 7A Рис. 7B
ПРОВЕРКА ТОРМОЗА ЦЕПИ:
1. ТОРМОЗ ЦЕПИ ОТКЛЮЧЕН (цепь может двигаться),
когда РУКОЯТКА ТОРМОЗА ОТВЕДЕНА НАЗАД и
ЗАФИКСИРОВАНА. Убедитесь, что предохранитель
тормозной цепи находится в полож. Выкл. (OFF) (Рис. 7A).
2. ТОРМОЗ ЦЕПИ АКТИВИРОВАН (цепь
останавливается), когда рукоятка тормоза сдвинута
вперед, а предохранитель тормозной цепи находится в
положении Вкл. (ON). В этом случае цепь не должна
двигаться (Рис. 7B).
ЗАМЕЧАНИЕ: Рукоятка тормоза должна легко
переводиться в оба положения. Если Вы ощущаете
сильное сопротивления или рукоятка не сдвигается в том
или ином направлении, не пользуйтесь пилой.
Немедленно обратитесь в профессиональный сервис-
центр за ремонтом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если Вы не используете
масло Talon, можно применять высококач. масло для
2-такт. двиг. возд. охлаждения, смешивая его с
бензином в пропорции 1:40. Не следует
использовать масло с рекомендованной пропорцией
смешивания 1:100. Если по причине недостаточной
смазки пильного механизма двигатель выйдет из
строя, гарантия производителя будет признана
недействительн
о
й.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никогда не используйте
бензин без добавки масла. Это приведет к
поломке, которая не подпадает под действие
гарантии производителя. Никогда не
используйте топливную смесь, заготовленную
свыше 3 месяцев назад.
2.Наполните масляный резервуар (B) соответствующим
маслом для смазки цепи и шины (Рис. 8).
3. Прежде чем начинать работу с пилой, убедитесь, что
тормоз цепи отключен (C) (Рис. 8).
1. Наполните топливный резервуар (A) топливной
смесью нужного состава. (Рис.8).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В случае
неисправности, возникшей по причине
недостаточной смазки пильного аппарата,
га
р
антия на
д
вигатель не
д
ейств
у
ет.
ТОПЛИВО И СМАЗКА
ПРОПОРЦИИ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ СМЕСИ
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ВИДЫ ТОПЛИВА
Некоторые стандартные виды бензина смешиваются с
оксидантами (например, тех. спиртом или эфирными
соединениями), что позволяет соблюдать экологические
нормы по чистоте воздуха. Двигатель Talon может
удовлетворительно работать на любом автомобильном
бензине, включая обогащенный кислородом.
БЕНЗИН Специальное масло Talon в
пропорции 1:40
1 галлон (ам.) 3,2 унции 95 мл (см
3
)
5 литров 4,3 унции 125 мл (см
3
)
1 галлон (англ.) 4,3 унции 125 мл (см
3
)
Пропорция
смеси
40 частей бензина на 1 часть
масла
1мл = 1см
3
ПЕРЕД ЗАПУСКОМ ДВИГАТЕЛЯ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Чистое масло
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никогда не
запускайте двигатель и не работайте с
пилой, если шина и цепь не установлены
надлежащим образом.
RU
6
OFF
ON

Содержание