Homelite CSP 3314 [6/20] Пуск

Homelite CSP 3314 [6/20] Пуск
ÐÓ - Ñòð. 6
I
0
ÓÑËÎÂÍÛÅ ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈß
ÏÓÑÊ
ÑÒÎÏ
 «O»
Âàæíîå çàìå÷àíèå: Íà èíñòðóìåíòå ìîãóò ïðèñóòñòâîâàòü íåêîòîðûå èç ïðèâåäåííûõ äàëåå óñëîâíûõ îáîçíà÷åíèé.
Îçíàêîìüòåñü ñ íèìè è óÿñíèòå ñåáå èõ çíà÷åíèå. Ïðàâèëüíîå ïîíèìàíèå ýòèõ îáîçíà÷åíèé óïðîùàåò ðàáîòó ñ
èíñòðóìåíòîì è îáåñïå÷èâàåò ñîáëþäåíèå ìåð ïðåäîñòîðîæíîñòè.
ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÏÎßÑÍÅÍÈÅ
Ïðåäóïðåæäåíèå îá îïàñíîñòè, ïðåäîñòåðåæåíèå,
îáîçíà÷åíèå ìåð ïðåäîñòîðîæíîñòè. Ýòî  ïðèçûâ
îáðàòèòü íà äàííîå çàìå÷àíèå îñîáîå âíèìàíèå!
Ïîìíèòå, ÷òî ðå÷ü èäåò î âàøåé áåçîïàñíîñòè.
 ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè âñòðå÷àþòñÿ îñîáûå
çàìå÷àíèÿ, ïðèçâàííûå îáðàòèòü âíèìàíèå íà
ïîòåíöèàëüíûå ôàêòîðû ðèñêà, óñëîâèÿ, ïðèâîäÿùèå
ê ïîâðåæäåíèþ ìåõàíèçìà, à òàêæå ïîëåçíûå ñâåäåíèÿ
ïî ýêñïëóàòàöèè è îáñëóæèâàíèþ. Âíèìàòåëüíî
îçíàêîìüòåñü ñ äàííîé èíôîðìàöèåé âî èçáåæàíèå
òðàâìû è ïîâðåæäåíèÿ ìåõàíèçìà.
Ïðè ýêñïëóàòàöèè äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ íåîáõîäèìî
ïîëüçîâàòüñÿ ïðèñïîñîáëåíèÿìè äëÿ çàùèòû îðãàíîâ
çðåíèÿ è ñëóõà, à òàêæå ãîëîâû.
Ïðèñïîñîáëåíèå SAFE-T-TIP
®
, óñòàíîâëåííîå íà íîñîâîé
÷àñòè ïèëüíîé øèíû, ñëóæèò äëÿ ïðîòèâîäåéñòâèÿ
îòáðàñûâàíèþ ïèëû íàçàä.
Âî âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ òîïëèâíîé ñìåñè èëè çàïðàâêè
áà÷êà íå êóðèòü, èçáåãàòü èñêð è îòêðûòîãî îãíÿ.
Ðàáîòàÿ ñ ïèëîé, êðåïêî äåðæèòå åå îáåèìè ðóêàìè.
Íå ðàáîòàéòå ñ ïèëîé îäíîé ðóêîé.
Ìîòîðíûé âûõëîï ñîäåðæèò îêèñü óãëåðîäà  ñìåðòåëüíî
îïàñíûé, ÿäîâèòûé ãàç áåç çàïàõà. Çàïðåùàåòñÿ ðàáîòàòü
â çàêðûòîì ïîìåùåíèè.
Îïàñíîñòü  ñëåäèòå çà îòáðàñûâàíèåì ïèëû íàçàä.
Èçáåãàéòå ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ íîñîâîé ÷àñòüþ
ïèëüíîé øèíû.
Ïîëüçóéòåñü íåñêîëüçêèìè ïåð÷àòêàìè.
×òîáû îñòàíîâèòü ìîòîð, ïåðåâåäèòå ïåðåêëþ÷àòåëü
â ïîëîæåíèå ÑÒÎÏ  O.
I = ÏÓÑÊ  çàïóñê àïïàðàòà
O = ÑÒÎÏ  îñòàíîâêà àïïàðàòà
Îïàñíîñòü
Ññûëêà íà ðóêîâîäñòâî ïî
ýêñïëóàòàöèè
Çàùèòà îðãàíîâ çðåíèÿ è ñëóõà,
à òàêæå ãîëîâû
Çàùèòíîå ïðèñïîñîáëåíèå
SAFE-T-TIP
®
Íå êóðèòü!
Ðàáîòàòü äâóìÿ ðóêàìè
Çàïðåùàåòñÿ ðàáîòàòü îäíîé ðóêîé
Ïåð÷àòêè
Ñîïðèêîñíîâåíèå ñ íîñîâîé ÷àñòüþ
øèíû
Îòáðàñûâàíèå ïèëû íàçàä
Îêèñü óãëåðîäà
Ïåðåêëþ÷àòåëü ÏÓÑÊ/ÑÒÎÏ

Содержание

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ Важное замечание На инструменте могут присутствовать некоторые из приведенных далее условных обозначений Ознакомьтесь с ними и уясните себе их значение Правильное понимание этих обозначений упрощает работу с инструментом и обеспечивает соблюдение мер предосторожности ОБОЗНАЧЕНИЕ 1 НАЗВАНИЕ Опасность Предупреждение об опасности предостережение обозначение мер предосторожности Это призыв обратить на данное замечание особое внимание Помните что речь идет о вашей безопасности Ссылка на руководство по эксплуатации В руководстве по эксплуатации встречаются особые замечания призванные обратить внимание на потенциальные факторы риска условия приводящие к повреждению механизма а также полезные сведения по эксплуатации и обслуживанию Внимательно ознакомьтесь с данной информацией во избежание травмы и повреждения механизма Защита органов зрения и слуха а также головы При эксплуатации данного оборудования необходимо пользоваться приспособлениями для защиты органов зрения и слуха а также головы Защитное приспособление БАРЕ Т Т1Р Приспособление 5АРЕ Т Т1Р установленное на носовой части пильной шины служит для противодействия отбрасыванию пилы назад Не курить Во время приготовления топливной смеси или заправки бачка не курить избегать искр и открытого огня Работать двумя руками Работая с пилой крепко держите ее обеими руками Запрещается работать одной рукой Не работайте с пилой одной рукой Окись углерода Моторный выхлоп содержит окись углерода смертельно опасный ядовитый газ без запаха Запрещается работать в закрытом помещении Отбрасывание пилы назад Опасность следите за отбрасыванием пилы назад Соприкосновение с носовой частью шины Избегайте соприкосновения с носовой частью пильной шины Перчатки Пользуйтесь нескользкими перчатками Переключатель ПУСК СТОП Чтобы остановить мотор переведите переключатель в положение СТОП О 1 ПУСК запуск аппарата О СТОП остановка аппарата ПУСК Й СТОП О ПОЯСНЕНИЕ РУ Стр 6