![Stiga MULTICLIP PRO 50 S ETHANOL [35/52] Allmän information](/img/pdf.png)
Stiga MULTICLIP PRO 50 S ETHANOL [35/52] Allmän information
![Stiga MULTICLIP PRO 50 S ETHANOL [35/52] Allmän information](/views2/1114546/page35/bg23.png)
1
SV
VARNINGAR OCH ANMÄRKNINGAR
I manualens text så finns det några paragrafer
som innehåller särskild viktig information, på
grund av säkerhet eller funktion. De framhävs på
olika sätt, efter dessa kriterier:
eller
Preciserar eller förklarar ytterligare det ovanstå-
ende avsnittet. Detta för att undvika att motorn
skadas eller orsakar skador.
Försummelse innebär risk
för åverkan på egen eller annan person.
Försummelse innebär risk
för allvarlig åverkan, med dödlig fara, på
egen eller annan person.
Alla indikationer “fram”,
“bak”, “höger” och “vänster” hänvisar till ope-
ratörens arbetsposition.
ANMÄRKNING
!
FARA!
!
VARNING!
VIKTIGTANMÄRKNING
1.1
1.
ALLMÄN INFORMATION
1. Allmän information .................................... 1
2. Säkerhetsnormer ....................................... 1
3. Komponenter och kommandon ................ 2
4. Vad som kan vara bra att veta .................. 3
5. Användningsregler .................................... 4
6. Underhåll ................................................... 6
7. Problem och åtgärder ............................... 8
8. Tekniska Datas .......................................... 8
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Motsvarigheten för referenserna i texten och
respektive figurer (placerade på omslagets två
baksidor) ges utav numret som inleder
paragrafens titel.
SÄKERHETSPIKTOGRAM
Motorn bör användas med försiktighet.
På motorn finns vissa etiketter, som visar
symboler för att erinra om de viktigaste
försiktighetsåtgärderna vid dess användning.
Innebörden finns förklarad här nedan.
Noggrann läsning av säkerhetsbestämmelserna
under respektive kapitel i denna handbok
rekommenderas.
Varning! - Läs igenom instruktionerna
innan användning.
Varning! - Håll avstånd till varma ytor.
1.2
(Bör följas noga)
A) BRUKSANVISNING
1) Läs noggrant igenom instruktionerna i
denna manual samt instruktionerna för
gräsklipparen på vilken denna motorn monte-
rats. Lär dig att snabbt stänga av motorn.
2) Låt aldrig motorn användas av barn eller av
personer, som inte känner till instruktionerna
tillräckligt.
3) Använd aldrig motorn i närheten av perso-
ner, speciellt barn, eller djur.
2.
ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
4) Glöm inte, att användaren är ansvarig för
eventuella olycksfall och oförutsedda hän-
delser gentemot andra personer och deras
egenskap.
B) FÖRBEREDELSE
1) Bär inga vida kläder, snören, smycken eller
andra föremål som kan fastna; sätt upp långt
hår och håll ett säkert avstånd (bakom
gräsklipparens handtag) vid start.
2) Stäng av motorn och låt den kylas av innan
man tar bort tanklocket.
3) VARNING: FARA! Etanol är lättantändligt.
– förvara bränslet i därtill avsedd behållare;
Denna motor har formgett
och tillverkats för att ENDAST fungera med
ETANOL 85, med TILLSATS av MTR-LIFE
®
med angiven procent.
Användning av etanol av annan grad, etanol
utan tillsatsmedel, all sorts bensin, blandningar
eller andra slags bränslen, kan irreparabelt
skada motorn och medföra att alla slags garan-
tier upphör.
VIKTIGT
Содержание
- Attention 3
- Danger 3
- Important 3
- Important remarque 3
- Informations générales 3
- Normes générales de sécurité 3
- Remarque 3
- Sommaire 3
- Composants et commandes 4
- Ce qu il faut savoir 5
- Important 5
- Mode d emploi 6
- Attention 7
- Important 7
- Remarque 7
- Attention 8
- Entretien 8
- Important 8
- Remarque 8
- Attention 9
- Important 9
- Données techniques 10
- Problèmes et remèdes 10
- General information 11
- General safety standards 11
- Table of contents 11
- Components and controls 12
- What you need to know 13
- Standards of use 14
- Maintenance 16
- Technical specifications 18
- Troubleshooting 18
- Achtung 19
- Allgemeine informationen 19
- Allgemeine sicherheitsvorschriften 19
- Anmerkung 19
- Dieser motor wurde für die ausschliessliche verwendung mit etha nol e85 mit zusatz von mtr lif 19
- Gefahr 19
- Im ange gebenen prozentsatz entwickelt und gebaut die verwendung von ethanol in einem anderen mischungsverhältnis ethanol ohne additiv beliebigem benzin gemisch oder andere kraftstoffe beschädigt den motor und führt zum verfall jeglicher garantie 19
- Inhalt 19
- Wichtig 19
- Wichtig anmerkung 19
- Choke zur verwendung beim kaltstart 20
- Der drehzahlregler ist normalerweise am griff des rasenmähers montiert und über einen bowdenzug mit dem motor verbunden 20
- Der hebel 1 besitzt drei stellungen 20
- Drehzahlregler 20
- Fast entspricht der höchstdrehzahl diese stellung ist bei mähen des rasens zu verwenden 20
- Griff des start seilzugs 2 kraftstofftankverschluss 3 öleinfüllstöpsel mit messstab 4 luftfilterdeckel 5 schalldämpfer 6 schalldämpferschutzblech 7 zündkerze 8 zündkerzenstecker 9 drehzahlregelhebel 20
- Komponenten und steuerelemente 20
- Motorkomponenten 20
- Seriennummer des motors 20
- Slow entspricht der mindestdrehzahl 20
- Tragen sie hier die seriennummer ihres motors ein 20
- Was sie wissen sollten 21
- Wichtig 21
- Gebrauchsanleitung 22
- Achtung 23
- Anmerkung 23
- Wichtig 23
- Achtung 24
- Anmerkung 24
- Wartung 24
- Wichtig 24
- Achtung 25
- Wichtig 25
- Probleme und abhilfen 26
- Technische daten 26
- Indice 27
- Informazioni generali 27
- Norme generali di sicurezza 27
- Componenti e comandi 28
- Cosa è opportuno sapere 29
- Norme d uso 30
- Manutenzione 32
- Dati tecnici 34
- Problemi e rimedi 34
- Allmän information 35
- Allmänna säkerhetsföreskrifter 35
- Innehållsförteckning 35
- Komponenter och kommandon 36
- Vad som kan vara bra att veta 37
- Användningsregler 38
- Underhåll 40
- Tekniska data 42
- Informaciones generales 43
- Normas generales de seguridad 43
- Índice 43
- Componentes y mandos 44
- Qué es importante saber 45
- Normas de uso 46
- Mantenimiento 48
- Datos técnicos 50
- Problemas y soluciones 50
- Max min 51
Похожие устройства
- Texet TN-744 Инструкция по эксплуатации
- Stiga MULTICLIP PRO 50 S4 INOX SVAN Инструкция по эксплуатации
- Texet TN-525HD DVR Инструкция по эксплуатации
- Stiga MULTICLIP PRO 51S Инструкция по эксплуатации
- LG N10E PLUS Инструкция по эксплуатации
- Stiga MULTICLIP PRO 53 4S SVAN Инструкция по эксплуатации
- LG LNI73PESD Инструкция по эксплуатации
- Stiga MULTICLIP PRO 53 S ETHANOL Инструкция по эксплуатации
- LG G74PES4555 Инструкция по эксплуатации
- Stiga MULTICLIP PRO 53 S4 SVAN Инструкция по эксплуатации
- LG TCH-M1000 Инструкция по эксплуатации
- Stiga MULTIMOWER 48 S Инструкция по эксплуатации
- LG LCS720BO Инструкция по эксплуатации
- Stiga SA 55 ES Инструкция по эксплуатации
- LG LCS500URS Инструкция по эксплуатации
- Stiga TORNADO 51S Инструкция по эксплуатации
- LG LCS500URP Инструкция по эксплуатации
- Stiga TORNADO PRO 51S Инструкция по эксплуатации
- LG LCS310URP5 Инструкция по эксплуатации
- Stiga TURBO 35 EL Инструкция по эксплуатации