Moulinex JU570D [30/80] Sigurnosne upute
![Moulinex JU5001 [30/80] Sigurnosne upute](/views2/1126023/page30/bg1e.png)
26
Zahvaljujemo vam na povjerenju koje ste ukazali našim proizvodima.
Pažljivo pročitajte ove upute za uporabu.
SIGURNOSNE UPUTE
* Uvijek provjerite filter (F) prije uporabe.
- Nikad nemojte rabiti sokovnik ako je filter oštećen, ako su na njemu vidljive napuknuća ili ako je filter
probijen. U slučaju da se to dogodi obratite se ovlaštenom Moulinex servisu. Rukujte filterom s oprezom jer
je oštar.
• Za vašu sigurnost, ovaj uređaj je u skladu s važećim normama i propisima :
- Direktiva o najnižem naponu,
- Elektromagnetnoj kompatibilnosti,
- Tvarima u dodiru s hranom,
- Okolišu.
• Provjerite odgovara li napon struje naznačen na uređaju naponu vaše električne mreže. Svakom pogreškom
kod uključivanja u struju, jamstvo se poništava.
• Nemojte postavljati uređaj na vruću ploču niti u blizini plamena (štednjak na plin).
• Nemojte uranjati niti postavljati blok motora pod vodu.
• Ako je priključni vod oštećen, treba ga zamijeniti ovlašteni servis ili osoba sa sličnim kvalifikacijama, da bi se
izbjegla opasnost.
• Uređaj rabite samo na stabilnoj radnoj površini koja nije u blizini vode ili slavine. Ne preokrećite ga naopačke.
• Nikad nemojte rastavljajti uređaj sami. Osim uobičajenog čišćenja kojeg sami provodite, sve ostale radnje
prepustite ovlaštenom servisu.
• Sokovnik se mora isključiti iz mreže :
- Ako pokazuje nepravilnost u radu,
- Prije postavljanja, odlaganja i čišćenja.
• Nikad nemojte isključivati uređaj povlačenjem za priključni vod.
• Rabite produžni priključni vod samo ako ste prethodno utvrdili da je on u savršenom stanju.
• Električni uređaj se ne smije rabiti:
- Ako je pao na pod,
- Ako je pokvaren ili mu nedostaje neki dio.
• U tom slučaju potrebno je obratiti se ovlaštenom servisu.
• Ovaj proizvod je namijenjen za uporabu u kućanstvu, bilo koja profesionalna, neprikladna ili uporaba koja
nije u skladu s uputama poništava jamstvo a proizvođač se oslobađa odgovornosti.
• Ovaj uređaj ne smiju rabiti osobe (uključujući i djecu) čije su fizičke, psihičke ili mentalne sposobnosti
smanjene, ili osobe bez iskustva i znanja o uređaju osim ako su pod nadzorom odrasle, zdrave osobe ili ih
je ista upoznala s uputama za uporabu.
• Držite djecu podalje od uređaja kako se s njim ne bi igrali.
• Rabite isključivo originalne dijelove za vaš uređaj. U suprotnom, proizvođač ne preuzima odgovornost.
• Nikad ne stavljajte prste niti neki drugi predmet u otvor za punjenje tijekom rada uređaja. Uvijek rabite
potiskivač za tu svrhu.
• Nikad ne otvarajte poklopac prije potpunog zaustavljanja filtera (F).
• Ne vadite posudu za pulpu (I) tijekom rada uređaja.
• Nakon uporabe uvijek isključite uređaj iz mreže.
SIGURNOSNI SUSTAV
Uređaj je opremljen s dva sigurnosna sustava. Za uključivanje sokovnika, spremnik pulpe (I) mora biti dobro
postavljen a poklopac (E) mora biti osiguran s polugom (J).
Otvaranjem poluge (J) ili uklanjanjem spremnika za pulpu (I) uređaj se zaustavlja. Na kraju rada, prekidač
(K) stavite u položaj „0“ i sačekajte da se filter u potpunosti zaustavi prije nego maknete poklopac.
Ova je jedinica opremljena sa sustavom zaštite od pregrijavanja koji automatski isključuje motor kada djeluje
pod preopterećenjem. Pričekajte dok se jedinica ohladi.
Za ponovno pokretanje, iskopčajte i ponovno ukopčajte jedinicu.
Содержание
- Пправила ббезоппаассностти 5
- Ссиистем ма безоппаассносттии 5
- Ввккллюченнииее 6
- Оопиисание прибора 6
- Пперред пеерввым иссполььззоваанием 6
- Ппракттиччееские совееты 8
- Чистка и ухоод 8
- Что деелаатть ессли ссоковвыжималккаа не работаеет 9
- Пораадии з ттееххніікки беезпекки 10
- Ссиистем ми бееззпеки 10
- Ввиикорисстанняя 11
- Оопиис прииладу 11
- Пперред пеерш шим ввиикорриисттаннням 11
- Очищення і доггляд 13
- Практтииччніі порадди 13
- Що рробиттии яккщ що вваш ппрриллад ннее працю ює 14
- Ohutusjuhised 15
- Turvasüsteem 15
- Enne esimest kasutamist 16
- Seadme kirjeldus 16
- Töölepanemine 16
- Praktilised nõuanded 18
- Puhastamine ja hooldamine 18
- Aitame kaasa keskkonna kaitsmisele 19
- Elektri või elektroonikaseadme kasutusest kõrvaldamine 19
- Mida teha kui seade ei tööta 19
- Apsaugos sistema 20
- Saugumo instrukcijos 20
- Prietaiso aprašymas 21
- Prietaiso naudojimas 21
- Prietaiso paruošimas naudojimui 21
- Patarimai 23
- Valymas 23
- Elektrinis ar elektroninis prietaisas jau nebenaudotinas 24
- Ką daryti kai prietaisas neveikia 24
- Saugokite aplinką ir jūs 24
- Drošības norādījumi 25
- Drošības sistēma 25
- Iedarbināšana 26
- Ierīces apraksts 26
- Pirms pirmās lietošanas 26
- Praktiski padomi 28
- Tīrīšanas un apkope 28
- Atbalstīsim apkārtējās vides aizsardzību 29
- Elektriskā vai elektroniskā ierīce vairs nav lietojama 29
- Ko darīt gadījumā ja jūsu ierīce nedarbojas 29
- Sigurnosne upute 30
- Sigurnosni sustav 30
- Opis uređaja 31
- Prije prve uporabe 31
- Stavljanje u rad 31
- Praktični savjeti 33
- Čišćenje i održavanje 33
- Ako vaš uređaj ne radi 34
- Električni ili elektronski uređaj na kraju roka trajanja 34
- Sudjelujmo u zaštiti okoliša 34
- Bezpečnostní pokyny 35
- Bezpečnostní systém 35
- Popis přístroje 36
- Před prvním použitím 36
- Uvedení do chodu 36
- Praktické rady 38
- Čištění a údržba 38
- Co dělat když váš přístroj nefunguje 39
- Elektrický nebo elektronický výrobek je již nepoužitelný 39
- Přispějme k ochraně životního prostředí 39
- Splošna navodila za varno uporabo 40
- Varnostni sistem 40
- Opis aparata 41
- Pred prvo uporabo 41
- Priprava aparata 41
- Praktični nasveti 43
- Čiščenje in vzdrževanje 43
- Električni ali eletronski izdelek ob izteku življenjske dobe 44
- Kaj narediti če vaš aparat ne deluje 44
- Sodelujte pri varovanju okolja 44
- Препоръки за безопасност 45
- Система за безопасност 45
- Описание на уреда 46
- Преди първото ползване 46
- Пускане на уреда 46
- Полезни съвети 48
- Почистване и поддръжка 48
- Да участваме в опазването на околната среда 49
- Електрически или електронен уред извън употреба 49
- Какво да направите ако уредът не работи 49
- Bezbednosni saveti 50
- Bezbednosni sistem 50
- Opis aparata 51
- Pre prve upotrebe 51
- Stavljanje u rad 51
- Praktični saveti 53
- Čišćenje i održavanje 53
- Električni ili elektronski proizvod na kraju roka trajanja 54
- Zaštitimo životnu sredinu 54
- Šta da radite ukoliko vaš aparat ne funkcioniše 54
- Instrucţiuni de siguranţă 55
- Sistemul de siguranţă 55
- Descrierea aparatului 56
- Punerea în funcţiune 56
- Înaintea primei utilizări 56
- Curăţare şi întreţinere 58
- Sfaturi practice 58
- Ce faceţi în cazul în care aparatul nu funcţionează 59
- Produs electric sau electronic la finalul ciclului de viaţă 59
- Să participăm împreună la protejarea mediului înconjurător 59
- Biztonsági rendszer 60
- Biztonsági utasítások 60
- A használat előtt 61
- A készülék leírása 61
- Üzembehelyezés 61
- Hasznos tanácsok 63
- Tisztítás és karbantartás 63
- Elektromos és elektronikai termékek életciklusuk végén 64
- Mit kell tenni ha a készülék nem működik 64
- Vegye ki ön is részét a környezetvédelemből 64
- Bezpečnostné pokyny 65
- Bezpečnostný systém 65
- Popis prístroja 66
- Pred prvým použitím 66
- Uvedenie do chodu 66
- Praktické rady 68
- Čistenie a údržba 68
- Elektrické alebo elektronické výrobky na konci životnosti 69
- Prispejme k ochrane životného prostredia 69
- Čo robiť keď prístroj nefunguje 69
- System blokad 70
- Zalecenia bezpieczeństwa 70
- Opis urządzenia 71
- Przed pierwszym użyciem sokowirówki 71
- Uruchamianie sokowirówki 71
- Czyszczenie i konserwacja 73
- Praktyczne rady 73
- Bierzmy udział w ochronie środowiska 74
- Co robić jeśli urządzenie nie działa 74
- Wyeksploatowane urządzenia elektryczne lub elektroniczne 74
- Sigurnosni savjeti 75
- Sigurnosni sistem 75
- Opis aparata 76
- Prije prve upotrebe 76
- Upotreba 76
- Korisni savjeti 78
- Čišćenje i održavanje 78
- Doprinesimo zaštiti okoline 79
- Električni ili elektronski aparat na kraju vijeka trajanja 79
- Šta učiniti ako vaš aparat ne radi 79
Похожие устройства
- Moulinex JU650D Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU2100 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU3201 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU655H Инструкция по эксплуатации
- Epson L355 Руководство по установке
- Philips 24PFL4028H Краткое руководство
- Philips 24PFL4028H Руководство пользователя
- Philips 24PHT5619/60 Брошюра
- Philips 24PHT5619/60 Краткое руководство
- Philips 32PFK5509 Краткое руководство
- Philips 32PFK5509 Руководство пользователя
- Philips 65PFS7559 Краткое руководство
- Philips 65PFS7559 Руководство пользователя
- Moulinex AR105G Инструкция по эксплуатации
- Philips 60PFL9607S руководство
- Philips 60PFL9607S пользователя
- Philips 55PFT6309 Краткое руководство
- Philips 55PFT6309 Руководство пользователя
- Philips 55PFH6109 Краткое руководство
- Philips 55PFH6109 Руководство пользователя
Скачать
Случайные обсуждения