Home
Главная
Bosch
Вертикуттер
AVR 1100
Инструкция по эксплуатации Страница: 106

Bosch AVR 1100 [106/171] Magyar

Polski | 11 | 3

165

105

F 016 L70 675 | (11.10) Bosch Power Tools

Magyar

&6 92CJ?f=;223 6 B6 ?56 JnCD6 Cy3 6 ?nC

?6 D6 8I6 <:2J6 Cy92DfCf?2<

1E18a>

f J2<nCJ=n<?:? 4 C2BB26 =y:Bf?I@JF29@8I

2JD@=I2?CJ6 > n=I6 <3 6 =6 nBDF6 28I6 B6 <6 <6 D

92CJ?f=;f<2<:<?6 <27:J:<2:nBJn<6 =nC:F28I

nBD6 => :<nA6 CCn86 :<<@B=fD@J@DD2<F28I

?:?4 C6 ?6<> 6 82> 6 876 =6 =y  D2A 2C J D2=2D2:<

:==6 DF6 DE 5 fCE <<:FnF6 922J:=I6 ? 

CJ6 > n=I6 <B6 23 :JD@?Cf8E <nBD76=6=yC>fC

CJ6 > n=I76 =8I6 =F28IE D2CqDfC@<2D252BB2

9@8I2? <6 ==92CJ? f=? :2<nCJ=n<6 D

I6B6<6<6D?6>CJ23252<nCJ=n<<6=

76 =8I6 =6 D?n=<=928I?:? 6 9@8I2

<nCJ=n<<6 =;fDCCJ2?2<

f 27fB25DF28I3 6 D6 8F28I92<f3 qDwCJ6 B6 <

F28I2=<@9@=92DfC22=2DDf==F28I

@BF@CCf8@<2DF6 DD3 6 ?6 92CJ?f=;22

3 6 B6 ?56 JnCD

f *@92C66?865;6>688I6B6<6<?6<F28I6J6?

6=yqBfC@<2D?6>:C>6ByCJ6>n=I6<?6<9@8I

23 6 B6 ?56 JnCD92CJ?f=;f<J` ?@BCJf8f3 2?

nBFn?I6 C6 =yqBfC@<=6 96 D9@8I<@B=2D@JJf<2

<6 J6 =y<@BfD 223 6 B6 ?56 JnCD? 6 > 

92CJ?f=;22JD8I6B>6<6<CJf>fB2?6>

6=nB96Dy96=I6?DfB@=;2

f *@92C6 =6 F6 8yJD6 CC6 28I6 A6 DC@92C6 

92;DC@?Fn8B6>n=ICJ6==yJD6DnCD2

3 6 B6 ?56 JnCC6 =92CJ6 > n=I6 <> :?56?6<

6=yDD8I6B6<6<F28I9fJ:f==2D@<D2BDwJ<@5?2<

2<zJF6 D=6 ?<zJ6 =n3 6 ?

5E?;:>[3518ld=[>;7

53D1819;:0;>-:;8A->>-18-7mA1?71El

18ld=[>;7-?>91=71061:913-

71E18l181917718a>-. 1=1:01Ea>18ld=[>>E1=q

4->E:[8-?[A-8U=5EE1913. 5E?;>418D1:-

7a>l. . 54->E:[8-?4;E-1E18a>5( ?->d?[>?

 . 1=1:01Ea>1:?-8[84-?j>E59. j8@9;7

9-3D-=[E-?-

[=D2=f?@CDf;n<@JD2Dw2F6 CJn=I6 <By=

'=F2CC26 =Fn8:82#6 J6 =nC: , D2C q Df C D

c8I6 =;6 ?2BB29@8I23 6 B6 ?56 JnC3 y=

<:B6 A=y:5 6 86 ? 2? I28@<? 6 

C6 3 6 C:D96 CC n<> 6 82<zJ6 =3 6 ? f==w

CJ6 > n=I6 <6 D

 @? 5 @C < @5 ;@?  2 B B w = 9 @8 I  2  < z J 6 =3 6 ? 

f==wC J6 > n=I6 <23 6 B6 ? 5 6 JnCDy=

3:JD@?Cf8@CDfF@=Cf83 2?> 2B25;2?2<

]=6 C <2B> @< <nC 6 < -:8IfJJ@??6 9@8I

=6 Ff8;22<nJF28I=f3 E ;;2:D

3 6 B6 ?56 JnC6 ?Fn8J6 DD3 6 f==qDfC@<

6 =yDD922<f3 6 =3 6 2<25 DF2=2> :36

F28I9223 6 B6 ?56 JnCD4 C2<BzF:5:5yB6 

76 =8I6 =6 D?n=<=928I;2<2A4 C@=;2<:2

3 6 B6 ?56 JnCDnC9}JJ2<:24 C2D=2<@Jw

5E 8wD25E 82CJ@=w2=;J2D3 w=+2BDC2

DfF@=29f=wJ2D:<f3 6 =D2<2B> @<Dw=

<nC6 <Dy=

- n 5 6 < 6 J J 6 ? 2J  f B2>  Dn C  =6 9 6 Dy C n 86 

6 ==6 ? 

+2BDC2DfF@=24 C2D=2<@JwF6 J6 Dn<6 D2

Ff8w<nC6 <Dy=

-fB;2>682>q8236B6?56JnC>:?56?

BnCJ6D6=;6C6?=6f==D>:6 =yDD9@JJfnB?6 

F2=2> 6 =I:<2=<2DBnCJ96 J<2B> @<

<nC6 <23 6 B6 ?56 JnC<:<2A4 C@=fC2E Df?

68I:56 :8> n8D@Ff3 3 7@B@8 ? 2 <  n C 

C n B  =n C 6 < 6 D @< @J 9 2 D? 2 < 

STOP

f > fCCJ6 > n=I6 <f=D2=6 =CJ6 ?F6 56 DD

32=6C6D6<nBD:==6 DF6 2> fC DE =2;5 @? f3 2? 

<6=6D<6J6DD<fB@<nBD2<6J6=yF28I

76=92CJ?f=w76=6=

f 223 6 B6 ?56 JnCC6 =5 @=8@J:<F:C6 =;6 ?> :?5:8

J2;D@> AqDw7=Fn5yDnCFn5yCJ6 > F6 86 D

f &6 92CJ?f=;223 6 B6 ?56 JnCD> 6 JqD=f3 F28I

?I:D@DD C J 2? 5 f =3 2? -:C6 =;6 ?> :?5:8CD23 :=

=f3 3 6 =:DnC6 8I9@CCJ}?25Bf8@D

f @?5@C2?F:JC8f=;2> 6 82> 6 8> E ?<f=?:

<qFf?DD6 B=6 D6 DnCDfF@=qDC26 =2<zF6 <6 D

3 @D@< 2D5 Bw D@< 2D 4 C @? D@< 2D n C  6 8I n 3 

:56 86 ?DfB8I2<2D

f  9 2C J ? f =2D6 =y DD > :?5:86 ==6 ? yB:JJ6 

CJ6 > B6 FnD6 =6 JnCC6 =?:?4 C6 ?6 <6 6 =<@AF2

F28I> 6 8B@?8f=w5F2nC?6 > 9:f?I@J?2<62

<2B> @<2<2B@> 4 C2F2B@< 

f J6 =92CJ?f=w5@DDF28I> 6 8B@?8f=w5@DD

<2B> @<2DnC4 C2F2B@<2D2

<:6 8I6 ?C}=I@J2D=2?Cf86 =<6 B=nCnB6 4 C2<

D6 =;6 C<nCJ=6 D<n?DCJ23 25<:4C6Bn=?:Dz33

<2B@>>2=76=CJ6B6=D36B6?56JnC6<?n=

<=z? zC 6 ? wF2D@C2? <6 ==6 =;fB? :> :F6 =2J

68I:<<2B@> 7@B8fC22Dz3 3 : < 2 B@>  > @J 8 f C f D

:C> 282E Df? F@? 92D;2

f -:C6 =;6 ?2J6 8nCJ2B4 fD6 =D2<2Bw> 2CJ<@D922

3 6 B6 ?56 JnCD8I~;Dy3 6 B6 ?56 JnC?n=<=

J6 > 6 =D6 D:

f %:?5:8?IE 8@5D2?> 6 ?;6 ?C@92C6 7ECC@?

8I@BC2?

f  C2<? 2AA2=:7n?IF28I;w> 6 CD6 BCn86 C

F:=f8qDfC> 6 ==6 DD92;DC@? Fn8B6 

8I6 A=6 F6 8yJD6 DnCD> n=ICJ6 ==yJD6 DnCD

f 2=696DCn86C?65F6C7~6 C6 Dn??6 92CJ?f=;2

23 6 B6 ?56 JnCDF28I9@JJ@?<:6 8nCJqDy

wFw:?DnJ<65nC6<6D2>6=I6<

> 6 82<25f=I@JJf<2<:4 C}CJfCD

f 8I6A=6F68yJD6DnC6>n=ICJ6==yJD6DnC62

=6 ;Dy<z?F6 CJn=I6 C<6 96 D

f 8I6A6D<=z?zC6?>6B656<=6;Dy<z?2

36B6?56JnCC6=?6=6F68yJD6CC6?692;DC@?

Fn8B6 > n=ICJ6 ==yJD6 DnCD

– 6B5676==6D6<6?F28I?65F6C7~3 6 ?> :?5:8

8I6 =;6 ?2BB29@8I4 C2<3 :JD@?Cf8@CCJ:=fB5 

96=I6<B6=nA;6?

– 8I6A6D76B5676==6D6<6?>:?5:84 C2<

<6 B6 CJD3 6 ?nCC@92C6 > 76?DBy==676=nF28I

=6 ? DBy=76=76 =n92=25F2=6 F6 8yJD6 CC6 

> n=ICJ6 ==yJD6 C C6 

– =6 ;Dy<z?:Bf?IFf=D@JD2DfC6 C6 Dn?<=z?zC6 ?

wF2D@C2?<6 ==6 =;fB?:

– fDB276 =n> 6 ?nCF28I23 6 B6 ?56 JnC9}JfC2

6C6Dn?:86 ? wF2D@C2? <6 ==6 =;fB? :



f 36B6?56JnCD28I6A=6F68yJD6DnC6<@B

> n=ICJ6 ==yJD6 DnC6 <@B> :?5:86=yB676=nD@=;2

nCC@92C6 2D6 CD6 76 =n9}JJ2

f <2B> @<?2<<nC6 <?6 <?IE 82=> :96=IJ6D36?

<6 ===6 ? ? :<9223 6 B6 ?56 JnCD2CJf==qDfC9@J

> 6 8<6 ==3 :==6 ? D6 ? :92236B6?56JnCC6=

7~ > 6 ? D6 C D6 B=6 D6 ? 9 2=25 < 6 B6 C J D =F 2=2> :?D

2> :<@B23 6 B6 ?56 JnCD2=6 F6 8yJD6 DnCB6 

> n=ICJ6 ==yJD6 DnCB6 <6 B=yD6 B=6 D96 J:==6 DF6 

2DDw = 6 =C J f ==q D;f < 

f *@92C6J6>6=D6CC6236B6?56JnCD

8I~;Dy3 6 B6 ?56 JnCF28ID<zJnCFn5y?n=<=

f JcJ6 > 6 =D6 DnC:}D> E D2Dw? 2<> 6 876=6=y6?

<2A4 C@=;23 6 23 6 B6 ?56 JnCDnC8I6 =;6 ?2BB2

9@8I2=f3 2:6 =n8> 6 CCJ6 =6 8I6 ?6 <27@B8 w 

2=<2DBnCJ6 <Dy=

f 3 6 B6 ?56 JnCD2J6 =:?5qDfC?f=F28I2> @D@B

3 6 <2A4 C@=fCf?f=?6 3 :==6 ? DC6 > 6 8<:FnF6 92

6996J2>282C7~3 6 ?F2=w> E ?<f9@J

@<F6 D=6 ?=CJ<Cn8F2?3 3 6 ?2J6 C6 D3 6 ?2

8I6ACJ6==yJD6Dy?6<2<6J6=yDy=DfF@=233:

@=5 2 =f D2 7@82?DI}=6?I@>fCfF2=?66>6=;676=

;@3 3 2? > :?D2> 6 ??I:B6 @< F6 D=6 ? =

CJ<Cn86 Cc8I6 =;6 ? 2BB29@8I> :?5<nD<6 J6 

27@82?DI}?=6 8I6 ?2> :< @B23 6 B6 ? 5 6 JnCD

:C>nD=66B6CJD:

Bosch AVR 1100 [106/171] Magyar

Содержание

Похожие устройства