Bosch PSR 14,4 LI 0.603.954.320 [33/71] Alte instructiuni de siguranta i de lucru

Bosch PSR 14,4 LI 0.603.954.320 [33/71] Alte instructiuni de siguranta i de lucru
Română | 33
Bosch Power Tools 2 609 005 107 | (18.4.11)
f În caz de utilizare greşită, din acumulator se poate
scurge lichid. Evitaţi contactul cu acesta. În caz de
contact accidental clătiţi bine cu apă. Dacă lichidul vă
intră în ochi, consultaţi şi un medic. Lichidul scurs din
acumulator poate duce la iritaţii ale pielii sau la arsuri.
Service
f Încredinţaţi scula electrică pentru reparare numai
personalului de specialitate, calificat în acest scop,
repararea făcându-se numai cu piese de schimb
originale. Astfel veţi fi siguri că este menţinută siguranţa
maşinii.
Instrucţiuni privind siguranţa pentru
maşini de găurit şi maşini de
găurit/înşurubat
f Apucaţi scula electrică de suprafeţele dde prindere
izolate atunci când executaţi lucrări la care capul de
şurubelniţă sau şurubul poate atinge fire electrice
ascunse. Contactul cu un cablu aflat sub tensiune poate
pune sub tensiune şi componentele metalice ale sculei
electrice şi duce la electrocutare.
f Folosiţi detectoare adecvate pentru a depista
conductori şi conducte de alimentare ascunse sau
adresaţi-vă în acest scop regiei locale furnizoare de
utilităţi. Atingerea conductorilor electrici poate duce la
incendiu şi electrocutare. Deteriorarea unei conducte de
gaz poate duce la explozie. Străpungerea unei conducte de
apă provoacă pagube materiale.
f Opriţi imediat scula electrică dacă dispozitivul de lucru
se blochează. Fiţi pregătiţi la reculul generat de acest
blocaj. Dispozitivul de lucru se blochează dacă:
– scula electrică este suprasolicitată sau
– este răsucită în piesa de lucru.
f Apucaţi strâns scula electrică. În timpul înşurubării şi
deşurubării de şuruburi pentru scurt timp pot apărea
reacţii puternice.
f Asiguraţi piesa de lucru. O piesă de lucru fixată cu
dispozitive de prindere sau într-o menghină este ţinută mai
sigur decât cu mâna dumneavoastră.
f Înainte de a pune jos scula electrică aşteptaţi ca
aceasta să se oprească complet. Dispozitivul de lucru se
poate agăţa şi duce la pierderea controlului asupra sculei
electrice.
f Nu deschideţi acumulatorul. Există pericol de
scurtcircuit.
Feriţi acumulatorul de căldură, de asemeni
de ex. de radiaţii solare continue, foc, apă şi
umezeală. Există pericol de explozie.
f În cazul deteriorării sau utilizării necorespunzătoare a
acumulatorului se pot degaja vapori. Aerisiţi cu aer
proaspăt iar dacă vi se face rău consultaţi un medic.
Vaporii pot irita căile respiratorii.
f Folosiţi acumulatorul numai împreună cu scula
dumneavoastră electrică Bosch. Numai astfel
acumulatorul va fi protejat împotriva unei suprasolicitări
periculoase.
f Folosiţi numi acumulatori originali Bosch având
tensiunea specificată pe plăcuţa indicatoare a tipului
sculei dumneavoastră electrice. În cazul utilizării altor
acumulatori, de ex. produse falsificate, acumulatori
modificaţi sau de altă fabricaţe, există pericol de răniri şi
pagube materiale cauzate de explozia acumulatorului.
Alte instrucţiuni de siguranţă şi de
lucru
f Pulberile de materiale cum sunt vopselele pe bază de
plumb, unele sortimente de lemn, minerale şi metale
pot fi nocive şi provoca reacţii alergice, afecţiuni ale
căilor respiratorii şi/sau cancer. Materialele care conţin
azbest nu pot fi prelucrate decât de către specialişti.
Asiguraţi buna ventilaţie a locului de muncă.
Este recomandabil să se utilizeze o mască de protecţie
a respiraţiei având clasa de filtrare P2.
Respectaţi prescripţiile din ţara dumneavoastră
referitoare la materialele de prelucrat.
f Evitaţi acumulările şi depunerile de praf la locul de
muncă. Pulberile se pot aprinde cu uşurinţă.
f Înaintea oricăror intervenţii asupra sculei electrice (de
ex. întreţinere, schimbarea dispozitivelor, etc.) cât şi
în timpul transportului şi depozitării acesteia aduceţi
comutatorul de schimbare a direcţiei de rotaţie în
poziţia de mijloc. În cazul acţionării involuntare a
întrerupătorului pornit/oprit există pericol de rănire.
f Acumulatorul se livrează parţial încărcat. Pentru
asigurarea puterii maxime a acumulatorului, înainte de
prima utilizare, încărcaţi complet acumulatorul în
încărcător.
f Citiţi instrucţiunile de folosire ale încărcătorului.
f Puneţi scula electrică pe şurub numai după ce în
prealabil aţi oprit-o. Accesoriile care se rotesc pot
aluneca.
f După apăsarea pe jumătate sau în întregime a
întrerupătorului pornit/oprit, indicatorul nivelului de
încărcare al acumulatorului arată, timp de câteva
secunde, nivelul de încărcare al acumulatorului şi este
alcătuit din 3 LED-uri verzi.
f Cele 3 LED-uri ale indicatorului nivelului de încărcare al
acumulatorului clipesc rapid, atunci când temperatura
acumulatorului sse află în afara domeniului
temperaturilor de lucru de la –30 până la +65°C şi/sau
protecţia la suprasacină s-a activat.
LED Capacitate
Lumină continuă 3 x verde > 66%
Lumină continuă 2 x verde 34—66%
Lumină continuă 1 x verde 10—33%
Lumină intermitentă de cadenţă lentă 1 x verde < 10%
OBJ_BUCH-1459-001.book Page 33 Monday, April 18, 2011 3:22 PM

Содержание

OBJ BUCH 1459 001 book Page 33 Monday April 18 2011 3 22 PM Romàna 133 in caz de utilizare gref ità din acumulator se peate scurge lichid Evitati contactul cu acesta in caz de contact accidental datiti bine cu apà Dacà lichidul và intra in ochi consultati fi un medie Lichidul scurs din acumulator peate duce la iritatii ale pielii sau la arsuri Service Folositi acumulatorul numai impreunà cu scula dumneavoastrà eledricà Bosch Numai astfel acumulatorul va fi protejatimpotrivaunei suprasolicitàri periculoase Folositi numi acumulator originali Bosch avànd tensiunea specificatà pe pi acuta indicatoare a tipului sculei dumneavoastrà elettrice in cazul utilizàrii altor ì ncred intati scula elettrica pentru reparare numai personalului de specialitate calif icat in acest scop repararea fàcàndu se numai cu piese de schimb acumulatori de ex produse falsificate acumulatori modificati sau de altà fabricate existà perieoi de ràniri fi pagube materiale cauzate de explozia acumulatorului originale Astfel veti fi siguri cà este mentinutà siguranta macinìi Instructiuni privind siguranta pentru macini de gàurit macini de gàurit in urubat Apucati scula eléctrica de supraf etele dde prindere izolate atunci cànd executati lucràri la care capul de f urubelnità sau f urabul poate atinge fire electrice ascunse Contactu I cu u n cabl u af lat sub tensi une poate Alte instructiuni de siguranta i de lucru Pulberile de materiale cum sunt vopselele pe bazà de plumb unele sortimente de lemn minerale fi metale pot fi nocive fi provoca reactii alergice afectiuni ale cà ilor respiratorii f i sau cancer Mate rial eie care contin azbest nu pot fi prelucratedecàt decàtrespecialisti Asigurati bunaventilatiea locului demuncà Esterecomandabil sà se utilizeze o mascàde protectie a respiratiei avànd clasa de filtrare P2 pune sub tensiune fi componentele metalice ale sculei electrice fi duce la electrocutare Folositi detettoare adecv ate pentru a depista Respectati prescriptiile din tara dumneavoastrà referitoare la materialele de prelucrat conduttori fi conduttede alimentare ascunse sau adresati và in acest scop regiei localefumizoarede Evitati acumulàrile fi depunerile de praf la locul de utilitàti Atingereaconductorilor elettrici poateduce la ìnaintea oricàror interventi asupra sculei elettrice de muncà Pulberile se pot aprinde cu ufurintà incendiu fi electrocutare Deteriorarea unei conducte de ex întretinere schimbarea dispozitivelor etc càt fi gaz poate duce laexplozie Stràpungerea unei conductede apàprovoacà pagube materiale in timpul transportului fi depozitàrii acesteia aduceti Opriti imediatscula elettrica dacá dispozitivul de lucra se blocheazà Fiti pregatiti la reculul generatde acest blocaj DispozitivuI de lucru se blocheazà dacà scula eledricà este s uprasolici ta tà sau este ràsucità in piesa de lucru Apucati stràns scula elettrica in timpul insù rubar ii fi comutatorul de schimbare a dirediei de rotatie in pozitia de mijloc in cazul actionàrii involuntare a intrerupàtorului pornit oprit existà perieoi de rànire Acumulatorul se livreazà partial incàrcat Pentru asigurarea puterii maxime a acumulatoralui inainte de prima utilizare incàrcati complet acumulatorul in incàrcàtor desurubàrii de suruburi pentru scurt timp pot apàrea Cititi instrud iunile de folosire ale incàrcàtorului reactii puternice Puneti scula eledricà pe f urub numai dupà ce in prealabil ati oprit o Accesoti ile care se rotesc pot Asigurati piesa de lucru 0 piesa de lucru fixatà cu dispozitivedeprindere sau ìntr o menghinà estetinutà mai sigur decàt cu màna dumneavoastrà inainte de a pune jos scula elettrica afteptati ca aluneca Dupà apàsarea pe jumàtate sau in intregime a intrerupàtorului pornit oprit indicatovi nivelului de aceasta sa se opreascà compiei Dispozitivul de lucru se poate agàta si duce la pierderea controlului asupra sculei incàrcare al acumulatorului aratà timp de càteva secunde nivelul de incàrcare al acumulatorului fi este elettrice alcàtuit din 3 LED uri verzi Nu deschideti acumulatoral Existà perieoi de scurtcircuit Feriti acumulatorul de caldura de asemeni de ex de radiati solare continue foc apà fi umezealà Existà perieoi de explozie I LED Capacitate 1 Luminà continuà 3 x verde 66 Luminà continuà 2 x verde 34 66 Luminà continuà 1 x verde 10 33 Luminàintermitentàdecadentàlentàlxverde 10 in cazul deteriorarli sau utilizarli necorespunzàtoarea Cele 3 LED uri ale indicatorului nivelului de incàrcare al acumulatoralui se pot degaja vapori Aerisiti cu aer acumulatorului dipese rapid atunci cànd temperatura proaspàt iar dacà vi se face ràu consultati un medie Vaporii pot rita càile respiratorii acumulatorului sse af là in afara domeniului temperaturilor de lucru de la 30 pànà la 65 C f i sau protedia la suprasacinâ s a activât Bosch Power Tools 26090051071 18 4 11

Скачать