![Braun satin hair 7 hd 785 [52/68] Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 52 of 70](/img/pdf.png)
Braun satin hair 7 hd 785 [52/68] Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 52 of 70
![Braun satin hair 7 hd 780 [52/68] Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 52 of 70](/views2/1165125/page52/bg34.png)
52
Pornirea
Folosiţi comutatorul (4) pentru a porni aparatul şi a
selecta fluxul de aer:
O = oprit
I = flux mic de aer
II = flux mare de aer
Afişaj de temperatură (2)
LED-urile roşii (2a) afişează setările de căldură
într-un interval de la 1 (scăzută) la 4 (ridicată).
Un LED albastru (2b) se aprinde atunci când apăsaţi
unul dintre butoanele de aer rece (6).
Setarea temperaturii
Atunci când porniţi aparatul, se selectează ultima
setare de căldură.
Utilizaţi butoanele de temperatură (5) pentru a
modifica temperatura:
Apăsaţi butonul + pentru a mări setarea de tempe-
ratură.
Apăsaţi butonul – pentru a micşora setarea de
temperatură.
În funcţie de sensibilitatea proprie la căldură, de
tipul de păr şi de nivelul de hidratare a acestuia,
puteţi selecta setarea de temperatură preferată.
Un senzor termic integrat asigură un nivel maxim
de control al căldurii.
Suflarea de aer rece
Butoanele de aer rece (6) permit comutarea instan-
tanee pe fluxul de aer rece, pentru fixarea unei
coafuri. Ambele butoane asigură aceeaşi funcţie.
În funcţie de modul în care preferaţi să ţineţi apara-
tul (A sau B), puteţi apăsa butonul de aer rece care
este la îndemână.
Indiferent de temperatura iniţială, veţi obţine instan-
taneu un flux de aer rece, iar LED-ul albastru se
aprinde.
Apăsaţi din nou unul dintre butoanele de aer rece
pentru a continua utilizarea la temperatura setată
anterior, aşa cum este afişată de LED-urile roşii.
Tehnologia cu ioni (doar la modelul HD 785)
Fluxul de aer este îmbogăţit cu milioane de ioni
activi care învăluie fiecare fir de păr, reduc electri-
zarea şi aşează bine părul. Părul poate fi coafat mai
uşor, îşi recapătă nivelul de hidratare şi strălucirea
naturală. Pentru a asigura un flux maxim de ioni,
folosiţi uscătorul de păr fără ataşamente sau cel
puţin finisaţi coafura fără ataşamente.
Utilizarea capului de coafare
Pentru a coafa părul, împingeţi capul de coafare (7)
în partea din faţă a aparatului şi apăsaţi-l ferm până
când se fixează pe poziţie. Capul de coafare vă per-
mite să orientaţi fluxul de aer spre secţiuni separate
de păr. Reţineţi că, spre deosebire de cilindru, capul
de coafare se încălzeşte din cauza fluxului de aer
cald.
Utilizarea difuzorului (doar la modelul HD 785)
Pentru a tapa firele de păr la rădăcină, a spori volu-
mul sau a crea bucle naturale, ataşaţi difuzorul (8).
Apăsaţi-l ferm pe orificiul de ieşire a aerului până
când se fixează pe poziţie (C).
Păr scurt şi mediu:
Pentru a adăuga volum şi a tapa firele de păr la
rădăcină, dirijaţi uşor tijele difuzorului cu mişcări
circulare mici pe scalp.
Păr lung:
Uscaţi mai întâi vârfurile, aşezându-le pe placa cu
tije. Apoi ridicaţi cu grijă părul, aşezând difuzorul
pe scalp şi ţinându-l pe poziţie. Finisaţi rădăcinile
firelor de păr cu o mişcare circulară delicată a tijelor
difuzorului pe scalp, pentru a tapa uşor părul.
Curăţarea
Înainte de a curăţa aparatul, deconectaţi-l şi lăsaţi-l
să se răcească.
Pentru a curăţa carcasa, folosiţi numai o cârpă
umedă. Nu utilizaţi sub nicio formă soluţii de curăţat
agresive sau abrazive. Nu utilizaţi niciodată obiecte
ascuţite (de ex. mânerul unei pieptene) pentru a
îndepărta praful sau corpurile străine din interiorul
aparatului. Există riscul de electrocutare.
Curăţaţi periodic exteriorul filtrului de protecţie (1)
cu o cârpă umedă (D).
Pentru o curăţare riguroasă, puteţi roti filtrul de
protecţie la stânga şi apoi să-l scoateţi (E). Curăţaţi
filtrul de protecţie sub jet de apă şi lăsaţi-l să se
usuce complet. Aşezaţi la loc filtrul de protecţie şi
fixaţi-l pe poziţie, rotindu-l la dreapta.
Depozitarea
Bucla de agăţare (3) reprezintă un mijloc sigur şi
practic pentru păstrarea uscătorului de păr.
Eliminarea
Produsul conţine deşeuri electronice
reciclabile. Pentru a proteja mediul
înconjurător, nu aruncaţi produsul împreună
cu deşeurile menajere, ci predaţi-l la
punctele locale de colectare corespunzătoare.
Informaţiile pot fi modificate fără notificare
prealabilă.
Conform Hotararii nr. 482 din 1 aprilie 2004 privind
stabilirea conditiilor de introducere pe piatã a
aparatelor electrocasnice în functie de nivelul
zgomotului transmis prin aer, valoarea de zgomot
dB(A) pentru acest aparat este de 79 dB(A).
96797320_HD785-780_S4-70.indd 5296797320_HD785-780_S4-70.indd 52 07.04.14 08:3807.04.14 08:38
CSS APPROVED Effective Date 8Apr2014 GMT - Printed 18Aug2014 Page 52 of 70
Содержание
- Satin hair 7 1
- Braun infolines 2
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 2 of 70 2
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 3 of 70 3
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 4 of 70 4
- Deutsch 4
- Aufbewahrung 5
- Bedienung 5
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 5 of 70 5
- Reinigung 5
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 6 of 70 6
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 7 of 70 7
- English 7
- Cleaning 8
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 8 of 70 8
- Storage 8
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 9 of 70 9
- Français 9
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 10 of 70 10
- Descriptif 10
- Nettoyage 10
- Utilisation 10
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 11 of 70 11
- Rangement 11
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 12 of 70 12
- Español 12
- Almacenamiento 13
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 13 of 70 13
- Limpieza 13
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 14 of 70 14
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 15 of 70 15
- Português 15
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 16 of 70 16
- Guardar 16
- Limpeza 16
- Utilização 16
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 17 of 70 17
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 18 of 70 18
- Italiano 18
- Accensione 19
- Conservazione 19
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 19 of 70 19
- Pulizia 19
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 20 of 70 20
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 21 of 70 21
- Nederlands 21
- Aanzetten 22
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 22 of 70 22
- Opbergen 22
- Reiniging 22
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 23 of 70 23
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 24 of 70 24
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 25 of 70 25
- Opbevaring 25
- Rengøring 25
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 26 of 70 26
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 27 of 70 27
- Oppbevaring 27
- Rengjøring 27
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 28 of 70 28
- Svenska 28
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 29 of 70 29
- Förvaring 29
- Rengöring 29
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 30 of 70 30
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 31 of 70 31
- Puhdistus 31
- Säilytys 31
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 32 of 70 32
- Polski 32
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 33 of 70 33
- Czyszczenie 33
- Sposób użycia 33
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 34 of 70 34
- Przechowywanie 34
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 35 of 70 35
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 36 of 70 36
- Uložení 36
- Čištění 36
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 37 of 70 37
- Slovensk 37
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 38 of 70 38
- Skladovanie 38
- Čistenie 38
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 39 of 70 39
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 40 of 70 40
- Hrvatski 40
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 41 of 70 41
- Pohrana 41
- Čišćenje 41
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 42 of 70 42
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 43 of 70 43
- Slovenski 43
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 44 of 70 44
- Shranjevanje 44
- Čiščenje 44
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 45 of 70 45
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 46 of 70 46
- Magyar 46
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 47 of 70 47
- Tisztítás 47
- Tárolás 47
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 48 of 70 48
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 49 of 70 49
- Türkçe 49
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 50 of 70 50
- Saklama 50
- Temizleme 50
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 51 of 70 51
- Română ro md 51
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 52 of 70 52
- Curăţarea 52
- Depozitarea 52
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 53 of 70 53
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 54 of 70 54
- Ελληνικά 54
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 55 of 70 55
- Καθαρισμός 55
- Χρήση 55
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 56 of 70 56
- Αποθήκευση 56
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 57 of 70 57
- Български 57
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 58 of 70 58
- Почистване 58
- Употреба 58
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 59 of 70 59
- Съхранение 59
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 60 of 70 60
- Использование 60
- Описание и комплектность 60
- Русский 60
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 61 of 70 61
- Хранение 61
- Чистка устройства 61
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 62 of 70 62
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 63 of 70 63
- Використання 63
- Опис та комплектність 63
- Українська 63
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 64 of 70 64
- Зберігання 64
- Чищення 64
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 65 of 70 65
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 66 of 70 66
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 67 of 70 67
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 68 of 70 68
Похожие устройства
- Braun satin hair 3 hd 310 solo Инструкция по эксплуатации
- Braun satin hair 7 hd 710 solo Инструкция по эксплуатации
- Braun satin hair 7 hd 730 diffusor Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 525 omelette Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 5020 pasta Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 5035 sauce Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 5045 aperitive Инструкция по эксплуатации
- Braun jb 3060 Инструкция по эксплуатации
- Braun sj 3000 Инструкция по эксплуатации
- Braun jb 5160 Инструкция по эксплуатации
- Braun jb 5050 Инструкция по эксплуатации
- Braun series 3 380 s-4 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9521 wd silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9538 wd silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9541 wet & dry silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9549 wd silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9561 wd silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9579 wd silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9961 wd spa silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9969 wd spa silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации