Braun satin hair 7 hd 785 [63/68] Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 63 of 70
![Braun satin hair 7 hd 780 [63/68] Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 63 of 70](/views2/1165125/page63/bg3f.png)
63
Українська
Керівництво з експлуатації
Наша продукція розробляється з урахуванням
найвищих стандартів якості, функціональності та
дизайну. Ми сподіваємося, що ви залишитеся
задоволені новим продуктом Braun.
Фен призначений для побутового використання,
хоча володіє професійними характеристиками.
Будь ласка, уважно прочитайте інструкцію перед
використанням фена. Не викидайте інструкцію
після прочитання.
Важливо
• Перед тим як вставити штекер фена в розетку
змінного струму, переконайтеся, що напруга
вашої домашньої електромережі відповідає
напрузі, що зазначена на приладі.
•
Не використовувати пристрій поблизу
джерела води (напр., наповненою
раковиною, ванною або душем). Фен
необхідно постійно тримати сухим.
• Якщо ви користуєтеся феном у ванній, не
забудьте вийняти його вилку з розетки після
використання. Навіть вимкнений фен,
приєднаний до електромережі, може стано-
вити небезпеку.
• Для додаткового захисту ми рекомендуємо
встановити у ванній пристрій захисного
відключення (УЗО) з номінальним опором
току спрацьовування не вище 30 мА. Детальну
інформацію можна отримати у монтажника,
що займається установкою.
• Коли фен увімкнено, слідкуйте, щоб не
заблокувати решіточку вхідного та вихідного
отвору.
• Фен обладнаний автоматичною системою
захисту від перегрівання. У разі перегріву
нагрівальний елемент вимикається, але сам
фен при цьому продовжує працювати. Через
деякий час, після охолодження фена, нагрі-
вальний елемент повторно вмикається. При
цьому вхідна та вихідна розподільні решіточки
не повинні блокуватися.
• Не спрямовуйте фен на очі, руки й інші ділянки
тіла, чутливі до високих температур.
• Не обертайте шнур пристрою навколо кор-
пуса.
• Регулярно перевіряйте шнур на відсутність
зносу або пошкоджень. Якщо у вас виникають
сумніви щодо стану пристрою, зверніться до
найближчого сервісного центру Braun для
перевірки і ремонту. Провід пристрою може
бути замінений тільки в авторизованому
сервісному центрі Braun. Ремонт, виконаний
некваліфікованими фахівцями, може призвести
до загрози життю та здоров’ю користувача.
• Діти від 8 років та особи з обмеженими
фізичними, сенсорними або розумовими
здібностями, а також з відсутністю необхідних
знань і досвіду можуть використовувати фен
тільки під наглядом або після отримання
інструкцій з безпечного використання і можли-
вим ризикам. Не використовувати в дитячих
іграх. Не дозволяти дітям, навіть якщо вони
старше 8 років, без нагляду дорослих займа-
тися очищенням або ремонтом фена.
Опис та комплектність
1 Вхідна розподільна решітка з захисним
фільтром
2 Датчик температур
a) червоні індикатори – 4 режими нагріву
b) синій індикатор – холодне повітря
3 Петля
4 Вимикач
5 Кнопки регулювання температури (+/–)
6 Кнопки регулювання потоку холодного
повітря
7 Насадка для професійного укладання
8 Професійний дифузор (тільки для моделі
HD 785)
Використання
Дану модель фена можна утримувати двома
способами:
За ручку (А), що забезпечує зручний доступ до
всіх кнопок, і за корпус (В). Завдяки спеціальній
охолоджувальній системі корпус фена не нагрі-
вається.
Вмикання
Скористайтесь перемикачем (4) на корпусі
приладу та оберіть інтенсивність потоку повітря:
O = вимкнено.
I = слабкий потік повітря
II = сильний потік повітря
Індикатори температури (2)
Червоні індикатори (2а) відображають налашту-
вання теплового режиму – від 1 (низька темпера-
тура) до 4 (висока температура).
Синій індикатор (2b) загоряється, коли ви
натискаєте одну з кнопок регулювання потоку
холодного повітря (6).
Вибір температури
При вмиканні приладу встановлюється темпе-
ратурний режим, обраний попереднього разу.
Щоб змінити його, використовуйте кнопки (5):
натисніть + , щоб збільшити температуру;
натисніть – , щоб зменшити температуру.
Температурний режим можна обрати залежно
від індивідуальної чутливості до тепла, типу
волосся та рівня вологи. Максимальний
контроль температури забезпечує вбудований
тепловий давач.
96797320_HD785-780_S4-70.indd 6396797320_HD785-780_S4-70.indd 63 07.04.14 08:3807.04.14 08:38
CSS APPROVED Effective Date 8Apr2014 GMT - Printed 18Aug2014 Page 63 of 70
Содержание
- Satin hair 7 1
- Braun infolines 2
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 2 of 70 2
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 3 of 70 3
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 4 of 70 4
- Deutsch 4
- Aufbewahrung 5
- Bedienung 5
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 5 of 70 5
- Reinigung 5
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 6 of 70 6
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 7 of 70 7
- English 7
- Cleaning 8
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 8 of 70 8
- Storage 8
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 9 of 70 9
- Français 9
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 10 of 70 10
- Descriptif 10
- Nettoyage 10
- Utilisation 10
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 11 of 70 11
- Rangement 11
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 12 of 70 12
- Español 12
- Almacenamiento 13
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 13 of 70 13
- Limpieza 13
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 14 of 70 14
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 15 of 70 15
- Português 15
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 16 of 70 16
- Guardar 16
- Limpeza 16
- Utilização 16
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 17 of 70 17
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 18 of 70 18
- Italiano 18
- Accensione 19
- Conservazione 19
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 19 of 70 19
- Pulizia 19
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 20 of 70 20
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 21 of 70 21
- Nederlands 21
- Aanzetten 22
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 22 of 70 22
- Opbergen 22
- Reiniging 22
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 23 of 70 23
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 24 of 70 24
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 25 of 70 25
- Opbevaring 25
- Rengøring 25
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 26 of 70 26
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 27 of 70 27
- Oppbevaring 27
- Rengjøring 27
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 28 of 70 28
- Svenska 28
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 29 of 70 29
- Förvaring 29
- Rengöring 29
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 30 of 70 30
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 31 of 70 31
- Puhdistus 31
- Säilytys 31
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 32 of 70 32
- Polski 32
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 33 of 70 33
- Czyszczenie 33
- Sposób użycia 33
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 34 of 70 34
- Przechowywanie 34
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 35 of 70 35
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 36 of 70 36
- Uložení 36
- Čištění 36
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 37 of 70 37
- Slovensk 37
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 38 of 70 38
- Skladovanie 38
- Čistenie 38
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 39 of 70 39
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 40 of 70 40
- Hrvatski 40
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 41 of 70 41
- Pohrana 41
- Čišćenje 41
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 42 of 70 42
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 43 of 70 43
- Slovenski 43
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 44 of 70 44
- Shranjevanje 44
- Čiščenje 44
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 45 of 70 45
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 46 of 70 46
- Magyar 46
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 47 of 70 47
- Tisztítás 47
- Tárolás 47
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 48 of 70 48
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 49 of 70 49
- Türkçe 49
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 50 of 70 50
- Saklama 50
- Temizleme 50
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 51 of 70 51
- Română ro md 51
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 52 of 70 52
- Curăţarea 52
- Depozitarea 52
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 53 of 70 53
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 54 of 70 54
- Ελληνικά 54
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 55 of 70 55
- Καθαρισμός 55
- Χρήση 55
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 56 of 70 56
- Αποθήκευση 56
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 57 of 70 57
- Български 57
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 58 of 70 58
- Почистване 58
- Употреба 58
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 59 of 70 59
- Съхранение 59
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 60 of 70 60
- Использование 60
- Описание и комплектность 60
- Русский 60
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 61 of 70 61
- Хранение 61
- Чистка устройства 61
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 62 of 70 62
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 63 of 70 63
- Використання 63
- Опис та комплектність 63
- Українська 63
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 64 of 70 64
- Зберігання 64
- Чищення 64
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 65 of 70 65
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 66 of 70 66
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 67 of 70 67
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 68 of 70 68
Похожие устройства
- Braun satin hair 3 hd 310 solo Инструкция по эксплуатации
- Braun satin hair 7 hd 710 solo Инструкция по эксплуатации
- Braun satin hair 7 hd 730 diffusor Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 525 omelette Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 5020 pasta Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 5035 sauce Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 5045 aperitive Инструкция по эксплуатации
- Braun jb 3060 Инструкция по эксплуатации
- Braun sj 3000 Инструкция по эксплуатации
- Braun jb 5160 Инструкция по эксплуатации
- Braun jb 5050 Инструкция по эксплуатации
- Braun series 3 380 s-4 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9521 wd silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9538 wd silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9541 wet & dry silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9549 wd silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9561 wd silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9579 wd silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9961 wd spa silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9969 wd spa silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации