Braun satin hair 7 hd 785 [9/68] Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 9 of 70
![Braun satin hair 7 hd 780 [9/68] Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 9 of 70](/views2/1165125/page9/bg9.png)
9
Français
Nos produits sont conçus pour satisfaire aux
standards de qualité, de fonctionnalité et de design
les plus élevés. Nous espérons que votre nouvel
appareil Braun vous apportera entière satisfaction.
Malgré ses performances professionnelles, cet
appareil est conçu pour un usage domestique
uniquement.
Merci de lire soigneusement le mode d’emploi
avant d’utiliser l’appareil et de le conserver pour
pouvoir le consulter ultérieurement.
Important
•
Branchez uniquement votre sèche-
cheveux sur une prise de courant
alternatif (~) et assurez vous que la
tension de votre maison corresponde
bien à celle indiquée sur votre sèche-
cheveux.
•
Cet appareil ne doit jamais être
utilisé à proximité de l’eau (par
ex. au dessus d’un lavabo ou d’une
baignoire remplis ou dans la douche).
Veillez à ce que l’appareil ne soit
jamais mouillé et ne l’utilisez jamais
avec les mains humides.
•
Lorsque vous utilisez le sèche-che-
veux dans une salle de bain, débran-
chez-le toujours après l’avoir utilisé
et avant de le nettoyer. Même arrêté,
un sèche-cheveux branché présente
toujours un risque quand il est à proxi-
mité d’eau.
•
Pour une protection supplémentaire,
nous vous conseillons de faire installer
un disjoncteur différentiel n’excédant
pas 30 mA de courant de fuite maxi-
mum admissible dans le circuit élec-
trique de votre salle de bain. Deman-
dez conseil à votre installateur.
•
Veillez à ne pas obstruer les grilles
d’arrivée et de sortie d’air lorsque le
sèche-cheveux fonctionne.
•
Le sèche-cheveux est équipé d’une
protection contre la surchauffe qui
arrête automatiquement le système
de chauffage en cas de surchauffe.
Le ventilateur continue à tourner.
Après une courte période de refroi-
dissement, le système de chauffage
redémarre. Veillez à ce que les ouver-
tures d’entrée et de sortie d’air soient
complètement dégagées.
•
Ne dirigez pas le flux d’air en direc-
tion des yeux, des mains ou d’autres
parties du corps sensibles à la cha-
leur.
•
N’enroulez pas le cordon d’alimenta-
tion autour de l’appareil.
•
Vérifiez régulièrement que le cordon
d’alimentation n’est ni usé, ni endom-
magé. Si vous avez un doute quel-
conque sur l’état de l’appareil, faites-
le vérifier/réparer par un Centre
Service agréé Braun. Le cordon
d’alimentation ne peut être remplacé
que par un Centre Service agréé
Braun. Des travaux de réparations
effectués par des personnes non
qualifiées peuvent entraîner des
risques extrêmes pour l’utilisateur.
•
Cet appareil peut être utilisé par des
enfants de 8 ans et plus et par des
personnes dont les capacités phy-
siques, sensorielles ou mentales sont
réduites, ou des personnes dénuées
d’expérience ou de connaissance, si
elles ont pu bénéficier, par l’inter-
médiaire d’une personne responsable
de leur sécurité, d’une surveillance
ou d’instructions préalables concer-
nant l’utilisation de l’appareil en toute
sécurité et les dangers encourus.
Les enfants ne doivent pas jouer avec
l’appareil. Le nettoyage et l’entretien
ne doivent pas être faits par des
enfants, à moins qu’ils ne soient âgés
de plus de 8 ans et qu’ils ne soient
sous surveillance.
96797320_HD785-780_S4-70.indd 996797320_HD785-780_S4-70.indd 9 07.04.14 08:3807.04.14 08:38
CSS APPROVED Effective Date 8Apr2014 GMT - Printed 18Aug2014 Page 9 of 70
Содержание
- Satin hair 7 1
- Braun infolines 2
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 2 of 70 2
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 3 of 70 3
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 4 of 70 4
- Deutsch 4
- Aufbewahrung 5
- Bedienung 5
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 5 of 70 5
- Reinigung 5
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 6 of 70 6
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 7 of 70 7
- English 7
- Cleaning 8
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 8 of 70 8
- Storage 8
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 9 of 70 9
- Français 9
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 10 of 70 10
- Descriptif 10
- Nettoyage 10
- Utilisation 10
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 11 of 70 11
- Rangement 11
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 12 of 70 12
- Español 12
- Almacenamiento 13
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 13 of 70 13
- Limpieza 13
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 14 of 70 14
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 15 of 70 15
- Português 15
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 16 of 70 16
- Guardar 16
- Limpeza 16
- Utilização 16
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 17 of 70 17
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 18 of 70 18
- Italiano 18
- Accensione 19
- Conservazione 19
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 19 of 70 19
- Pulizia 19
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 20 of 70 20
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 21 of 70 21
- Nederlands 21
- Aanzetten 22
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 22 of 70 22
- Opbergen 22
- Reiniging 22
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 23 of 70 23
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 24 of 70 24
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 25 of 70 25
- Opbevaring 25
- Rengøring 25
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 26 of 70 26
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 27 of 70 27
- Oppbevaring 27
- Rengjøring 27
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 28 of 70 28
- Svenska 28
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 29 of 70 29
- Förvaring 29
- Rengöring 29
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 30 of 70 30
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 31 of 70 31
- Puhdistus 31
- Säilytys 31
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 32 of 70 32
- Polski 32
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 33 of 70 33
- Czyszczenie 33
- Sposób użycia 33
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 34 of 70 34
- Przechowywanie 34
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 35 of 70 35
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 36 of 70 36
- Uložení 36
- Čištění 36
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 37 of 70 37
- Slovensk 37
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 38 of 70 38
- Skladovanie 38
- Čistenie 38
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 39 of 70 39
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 40 of 70 40
- Hrvatski 40
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 41 of 70 41
- Pohrana 41
- Čišćenje 41
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 42 of 70 42
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 43 of 70 43
- Slovenski 43
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 44 of 70 44
- Shranjevanje 44
- Čiščenje 44
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 45 of 70 45
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 46 of 70 46
- Magyar 46
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 47 of 70 47
- Tisztítás 47
- Tárolás 47
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 48 of 70 48
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 49 of 70 49
- Türkçe 49
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 50 of 70 50
- Saklama 50
- Temizleme 50
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 51 of 70 51
- Română ro md 51
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 52 of 70 52
- Curăţarea 52
- Depozitarea 52
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 53 of 70 53
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 54 of 70 54
- Ελληνικά 54
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 55 of 70 55
- Καθαρισμός 55
- Χρήση 55
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 56 of 70 56
- Αποθήκευση 56
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 57 of 70 57
- Български 57
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 58 of 70 58
- Почистване 58
- Употреба 58
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 59 of 70 59
- Съхранение 59
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 60 of 70 60
- Использование 60
- Описание и комплектность 60
- Русский 60
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 61 of 70 61
- Хранение 61
- Чистка устройства 61
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 62 of 70 62
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 63 of 70 63
- Використання 63
- Опис та комплектність 63
- Українська 63
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 64 of 70 64
- Зберігання 64
- Чищення 64
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 65 of 70 65
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 66 of 70 66
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 67 of 70 67
- Css approved effective date 8apr2014 gmt printed 18aug2014 page 68 of 70 68
Похожие устройства
- Braun satin hair 3 hd 310 solo Инструкция по эксплуатации
- Braun satin hair 7 hd 710 solo Инструкция по эксплуатации
- Braun satin hair 7 hd 730 diffusor Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 525 omelette Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 5020 pasta Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 5035 sauce Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 5045 aperitive Инструкция по эксплуатации
- Braun jb 3060 Инструкция по эксплуатации
- Braun sj 3000 Инструкция по эксплуатации
- Braun jb 5160 Инструкция по эксплуатации
- Braun jb 5050 Инструкция по эксплуатации
- Braun series 3 380 s-4 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9521 wd silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9538 wd silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9541 wet & dry silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9549 wd silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9561 wd silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9579 wd silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9961 wd spa silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun 9969 wd spa silk-epil 9 Инструкция по эксплуатации